The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Orateurs :
- Ann Skelton, Présidente, Comité des droits de l'enfant
- Hynd Ayoubi-Idrissi, Membre, Comité des droits de l'enfant
- Bragi Gudbrandsson, Vice-Président, Comité des droits de l'enfant
- Philip Jaffé, Membre, Comité des droits de l'enfant
La 95e session du Comité des droits de l'enfant (CRC) a eu lieu du 15 janvier au 25 février 2024. Les sessions publiques diffusées sur le web peuvent être visionnées sur UN Web TV - 95e session, Comité des droits de l'enfant (CRC)
Programme de travail - 95e session du CRC (15 janvier - 02 février 2024)
TRANSCRIPTION GÉNÉRÉE PAR IA ci-dessous
OHCHR - Conférence de presse de la 95e session du CRC - 08 février 2024
Bonjour à tous.
Merci d'être avec nous aujourd'hui pour la conférence de presse du Comité des droits de l'enfant de l'ONU.
Aujourd'hui, le comité va présenter ses conclusions sur six pays, dont la Bulgarie, le Congo, la Lituanie, la Russie, la Fédération, le Sénégal et l'Afrique du Sud.
Nous avons avec nous aujourd'hui Mlle Anne Skelton, présidente du comité, bred Gibson Good Branson et M. Jaffe du comité.
Et sans plus tarder, je passe la parole à Mme Skelton.
Merci beaucoup, Vivian.
Le Comité des droits de l'enfant a terminé sa 95e session à la fin de la semaine dernière.
Et comme vous l'avez entendu, nous avons examiné plusieurs pays pendant cette période : le Congo, la Bulgarie, le Sénégal, la Russie, la Lituanie et l'Afrique du Sud.
Ces observations finales seront disponibles sur notre site web aujourd'hui.
Et bien sûr, il y a beaucoup de détails dans celles-ci.
Mais ce que nous espérons faire maintenant, c'est de vous donner les points forts de ce que nous avons couvert.
Mais je dois aussi vous dire qu'en plus de l'examen des États parties, le comité a également un protocole facultatif sur une procédure de communication, ce qui signifie que nous pouvons recevoir des communications ou des plaintes individuelles, et nous avons traité 10 cas à ce sujet pendant la session, dont un concernant le Paraguay.
Et c'était un cas où il y avait eu d'immenses retards pour un enfant dont la mère essayait d'établir des paiements de pension alimentaire.
Mais à cause de tous les retards, cela a duré des années et des années et il a été constaté que le Paraguay avait violé les droits de l'enfant.
Dans ce cas, un autre cas intéressant était celui contre l'Espagne, qui traitait de l'éducation des enfants à Melilla, l'enclave en Espagne.
Et c'est un enfant de nationalité marocaine, vivant en Espagne, mais ayant droit en vertu de la loi espagnole à accéder à l'éducation.
Cependant, parce qu'elle avait dépassé l'âge de l'éducation obligatoire, les autorités ont estimé qu'elles n'étaient pas obligées de lui trouver une place.
Cependant, le comité a constaté que juste parce qu'il y a un âge obligatoire pour l'éducation, cela ne signifie pas que l'enfant n'a pas droit à l'éducation au-delà de cet âge et a donc constaté une violation du droit de l'enfant dans ce cas.
Donc, je pense qu'en ce qui concerne une autre chose vraiment importante qui s'est produite pendant cette session, c'est que nous avons décidé du thème de notre prochain commentaire général.
Notre dernier commentaire général portait sur les droits des enfants et l'environnement avec un accent particulier sur le changement climatique.
Mais notre nouveau commentaire général sur lequel nous commençons à travailler à partir de maintenant porte sur l'accès à la justice et les recours.
Les droits des enfants à l'accès à la justice et aux recours.
Nous allons donc lancer un appel à contributions.
Une note conceptuelle qui explique notre approche générale.
Et nous attendons avec impatience la participation et l'engagement de la société civile et des États pour obtenir leurs retours sur ce sujet.
Donc, cela me conduit à la fin de l'aperçu.
Et, Vivian, je vous rends la parole.
Merci beaucoup et ensuite nous pouvons commencer notre présentation d'aujourd'hui pour l'examen des pays.
Tout d'abord, nous avons M. G Branson sur la Russie et la Bulgarie.
Merci, madame.
Très bienvenu aux journalistes présents ici.
C'est un grand plaisir de vous voir.
Je vais d'abord passer en revue la Bulgarie. Vous savez peut-être qu'il y a une certaine structure dans nos recommandations aux États.
Nous félicitons généralement les États pour ce qu'ils font bien, puis nous nous concentrons sur les lacunes et les domaines où des améliorations doivent être apportées.
Nous identifions généralement six domaines prioritaires dans chaque État où des mesures urgentes sont nécessaires en ce qui concerne la Bulgarie.
Ces questions étaient la non-discrimination, la liberté de l'enfant de toutes formes de violence.
Les enfants privés de milieu familial, l'éducation, les enfants demandeurs d'asile, réfugiés et migrants et la justice pour enfants.
Maintenant, en ce qui concerne la première et la non-discrimination, cela concernait particulièrement les enfants en situation de désavantage, en particulier les enfants roms et les enfants vivant dans la pauvreté et les enfants handicapés et les enfants en institution, les enfants demandeurs d'asile et réfugiés.
Ce sont les groupes identifiés pour lesquels des mesures devaient être prises afin d'améliorer leurs conditions.
Ensuite, il y avait le groupe sur la violence.
Des progrès ont été réalisés à bien des égards en Bulgarie, mais ce qui nous préoccupait principalement dans le cas de la Bulgarie, comme dans tant d'autres cas, c'était particulièrement le type d'intervention en cas de violence et le manque de procédures d'intervention adaptées aux enfants, ce qui entraîne une retraumatisation des enfants, en particulier en ce qui concerne le système judiciaire, le manque de mesures d'interventions multisectorielles et complètes et de soutien aux enfants qui sont ou ont été victimes de violence.
La partie famille.
Nous sommes particulièrement satisfaits de nombreux développements en Bulgarie.
Nos préoccupations concernent principalement le fait que le processus de désinstitutionalisation n'a pas été assez rapide et nous avons souligné la règle de base selon laquelle l'État partie doit s'assurer que la pauvreté, le handicap ou le statut de migration ne doivent jamais être la seule cause de placement d'un enfant en institution. L'éducation était également l'une des mesures urgentes que nous avons soulignées, en particulier en ce qui concerne la qualité de l'éducation à tous les niveaux, le contenu des programmes scolaires et les inégalités en termes d'accès à l'éducation et de résultats éducatifs, et enfin, l'accès limité à une éducation préscolaire de qualité.
En ce qui concerne les enfants demandeurs d'asile, nous recommandons que l'État partie renforce la qualité du processus de demande d'asile, révise ses méthodes de détermination de l'âge et enfin, en ce qui concerne le système judiciaire, qui était le dernier groupe dans lequel nous avons recommandé que l'État prenne des mesures urgentes pour et que nous avons considéré en particulier pour régler par la déjudiciarisation des procédures pénales et en veillant à ce qu'il promeuve activement des mesures non judiciaires telles que la déjudiciarisation, la médiation et le soutien psychosocial.
Maintenant, c'était la Bulgarie.
Et je vais ensuite passer à la Russie.
Je dois dire que les recommandations comptent généralement environ 45 paragraphes et de nombreux sous-paragraphes.
Nous parlons donc d'environ 200 voire 300 préoccupations et recommandations.
Donc, évidemment, on ne fait qu'effleurer les points forts en ce qui concerne la Russie.
Nous étions préoccupés par le manque de surveillance indépendante, la collaboration avec la société civile, la liberté d'expression et l'accès à l'information, l'exploitation sexuelle et les abus sexuels, l'éducation, les violations des droits des enfants en vertu de la Convention en Ukraine et les violations des droits des enfants en Crimée et dans la ville de Sébastopol temporairement sous occupation russe.
Maintenant, si je passe très rapidement en revue ces points, tout d'abord en ce qui concerne la surveillance indépendante, nous avons exprimé notre préoccupation quant au manque de coordination et de surveillance et en particulier aux allégations de crimes de guerre perpétrés par le Commissaire présidentiel aux droits de l'enfant.
Cela a été souligné en ce qui concerne la collaboration avec la société civile.
Il y avait de nombreuses préoccupations et recommandations, y compris que l'État partie devrait abroger sa législation déclarant les organisations et les individus de défense des droits de l'homme comme agents étrangers, y compris également où la recommandation d'abroger les décisions.
Déclarant le mouvement LGBTI comme extrémiste et abroger les lois qui restreignent le travail des défenseurs des droits de l'homme.
Le sujet suivant était la question de la violence. Nous étions également préoccupés par le manque d'intervention dans les cas de maltraitance des enfants et le manque de mesures adaptées aux enfants et de procédures adaptées aux enfants pour traiter les abus sur enfants, le manque d'interventions multisectorielles et complètes qui ont conduit à une victimisation secondaire.
Et nous avons souligné, par exemple, le cas de la Cour européenne des droits de l'homme il y a quelques années, qui a démontré la nature primitive de ces systèmes d'intervention.
Maintenant, en termes d'éducation et de loisirs, nous étions particulièrement préoccupés par la politisation et la militarisation des écoles.
Nous avons recommandé à l'État qu'il s'assure que l'éducation vise à préparer l'enfant à une vie responsable dans une société libre et dans un esprit de compréhension, de paix, de tolérance, d'égalité des sexes et d'amitié.
Nous avons abordé les tentatives de réécriture des programmes scolaires et des manuels pour refléter l'agenda politique et militaire du gouvernement, et il y a d'autres recommandations qui ont été adressées.
Enfin, je vais aborder les principaux aspects des violations que nous pensons que la Fédération de Russie a commises en ce qui concerne la convention et l'attaque contre l'Ukraine, la guerre en Ukraine. Nous avons souligné les meurtres et les blessures de centaines d'enfants à la suite
Similar Stories
1
1
1
Press Conferences | HRC
Press conference on the situation of human rights in Nicaragua by the UN Group of Human Rights Experts
1
1
1
Press Conferences | ITU , UNHCR , WHO , WMO
YEMEN - UNHCR: Escalating conflict in Yemen could fuel more displacement, refugee movement
CLIMATE - WHO / WMO: Health and Climate impact of El Niño
1
1
1
Press Conferences | HRC , OHCHR
Mariana Katzarova discusses human rights in Russia as a UN Special Rapporteur.
1
1
1
Press Conferences | IOM , OHCHR , UN WOMEN , UNFPA , UNHCR , UNOPS , WHO
UN Geneva briefing: Yemen crisis worsens, urgent aid needed across multiple sectors.
1
1
1
Press Conferences | HRC
Press conference on the latest report of the Independent International Fact-Finding Mission on the Bolivarian Republic of Venezuela to the UN Human Rights Council
1
1
1
Press Conferences | OHCHR
Victims Still Waiting: A Global Briefing on Transitional Justice Around the World
2
1
2
Edited News , Press Conferences | WMO
As world’s water reserves change, countries must prepare for a new reality: WMO
New data showing that rivers were at their lowest level for decades last year provides further evidence that the climate crisis is real and countries must act immediately to protect themselves from the increasing threat to communities and livelihoods, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Thursday.
The key findings from WMO’s State of Global Water Resources 2025 report covering the hydrological cycle and extreme events in the five-year period to last year:
- 2025 was one of driest years for river discharge in 35 years
- Past seven years have seen abnorfmal river flows
- Water storage on Earth’s land surface has decreased in past decade
- Widespread glacier loss across all regions for fourth consecutive year
- Asia and Africa are regions most affected by water-related disasters
- Water data availability has improved, but gaps remain in hard-hit areas
Highlighting the long-term decline in the Earth’s freshwater storage and glacier melt, WMO Secretary-General Celeste Saulo explained that the planet’s water reserves used to act as a planetary “savings account” that absorbed the occasional dry season, avoiding a water crisis. “One of the central stories of the 2025 report is what is happening to that savings account? And the simple answer is that we are depleting it,” she told journalists in Geneva.
Groundwater reserves are equally stretched and have been in decline since 2014, WMO’s report states, with nearly two-thirds of monitored wells worldwide showing levels lower than the historical norm and indicating a shift “further toward deficit…not recovery”.
“At the same time, we are seeing more water-related disasters,” Ms. Saulo said, while also stressing that the currently strengthening El Niño “will increase the risk of drought in some areas, and flooding in others”.
Glaciers disappearing
In 2025, for the fourth consecutive year, every major glaciated region on Earth lost ice mass, leading to short-term hazards including floods and long-term water insecurity, according to WMO.
Responding to a question about whether the changing global water cycle might have contributed to the deadly Nepal-China flooding disaster, Ms. Saulo explained that melting ice and rock was just one factor in the chain of events that ultimately sent a massive and deadly wall of water and debris downstream on 26 August, killing at least 1,367 people.
“You asked if it could happen again? Absolutely; the problem in this region is that there’s 63,700 glaciers at the last count,” she told a Press Conference in Geneva. “Even if you’re looking with remote sensing with satellites at these glaciers, you might see some faults, you might see some slight shifting, that does not mean necessarily catastrophic collapse. So, in order to plan for this, it’s very, very difficult. But the international community is looking very hard at ways in which we can bring people together to solve some of these monitoring issues.”
Data indicates that glaciers shrank between 2023 and 2025 with cumulative losses of 1,400 gigatonnes of water – or about one third of annual fresh water needs.
Every major glacier region on Earth lost ice for the fourth consecutive year.
“All 19 glacier regions around the globe lost ice; in Central Asia, Iceland, the Russian Arctic and western Canada and the United States, it was among the three worst years on record,” said Wayne Jenkinson, WMO’s Director of Hydrology and Cryosphere.
Some regions with smaller glaciers such as Central Europe, the Caucasus, the western Canada and the United States may already have reached “peak water”, Mr. Jenkinson warned.
“After this point, the glacier gives less meltwater each year simply because there is less ice left to melt. That matters for every community downstream that relies on water during hot, dry summers,” he explained.
Narelle van der Wel, WMO’s Head of Cryosphere Monitoring, Predictions and Services, stressed that while some further glacier loss is unavoidable, the eventual scale of the decline is not predetermined.
“Some glacier loss is inevitable, but total loss of glaciers is not yet inevitable,” she said, pointing to emissions reductions as central to limiting future losses.
Preparing for moving baselines
The report does not attribute every observed change to climate change alone. WMO says pressure on water resources and natural variability also contribute.
Mr. Jenkinson said governments need to prepare for “moving baselines” as historical patterns become less reliable.
“The situation 30 years ago is not where we are today,” he said. Countries, he added, need to prepare “for those changes that have really already arrived”.
ends
1
1
1
Press Conferences | WMO , OCHA , WHO , UNICEF , UN WOMEN , OHCHR , IOM , UNHCR
Update on Ebola from WHO and OCHA, update on the situation of children with the beginning of school in Ukraine from UNICEF, UN Women on the impact of the settlers and restrictions on women and girls in West Bank, OHCHR on the recovery of extensive human remains in Gaza, IOM and UNHCR on the new wave of displacement in Yemen
2
1
2
Press Conferences , Edited News | WFP
‘Super El Niño’ and converging crises worsen hunger in South Sudan and across the region - WFP
South Sudan’s hunger crisis is becoming increasingly catastrophic as violence, extreme weather and dwindling aid leave millions without enough food, the UN World Food Programme (WFP) warned on Tuesday.
1
1
1
Press Conferences | HRC
Update on the human rights situation in Belarus by the UN Group of Independent Experts on the Human Rights Situation in Belarus
1
1
1
Press Conferences | HRC , OHCHR
Update on the human rights situation in Syria by the Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic
1
1
1
Press Conferences | UNOG , IOM , UN WOMEN , UNCTAD , WHO , UNECE
IOM Yemen's Western Coast displacement; UN WOMEN on Gaza; UNCTAD Strait of Hormuz disruptions impacts; WHO Ebola logistics in DRC; WHO smoking and infertility; UNECE Data centres and energy.