The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
CONTINUITY: OHCHR - Press conference of Volker Turk - 06 December 2023
/
54:39
/
MP4
/
3.5 GB
Edited News , Press Conferences | OHCHR
OHCHR - Haut-Commissaire Volker Türk Conférence de presse - 06 décembre 2023
- Plans extérieurs: Palais des Nations avec des bannières HR75
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “Les droits de l'homme n'ont pas échoué. C'est le mépris cynique des droits de l'homme et le fait de ne pas respecter et tenir compte des avertissements sur les droits de l'homme qui nous ont amenés ici.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “Les droits de l'homme sont inhérents à chaque être humain. Les dirigeants qui ignorent cette vérité mettent en danger les personnes qu'ils sont censés servir. Malheureusement, des dirigeants dans de nombreuses parties du monde ont fait exactement cela. En conséquence, nous assistons à une augmentation et à une intensification des conflits violents à travers le monde.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “La situation catastrophique que nous voyons se dérouler dans la bande de Gaza était entièrement prévisible et évitable. Mes collègues humanitaires ont décrit la situation comme apocalyptique.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “Dans ces circonstances, il y a un risque accru de crimes atroces. Des mesures doivent être prises de toute urgence - à la fois par les parties concernées et par tous les États - en particulier ceux qui ont de l'influence - pour prévenir de tels crimes. La communauté internationale doit insister d'une seule voix sur un cessez-le-feu, immédiatement, pour des raisons de droits de l'homme et humanitaires.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “L'histoire nous a montré où ce genre de langage peut mener. Ce n'est pas seulement inacceptable, mais un tribunal compétent pourrait considérer de telles déclarations, dans les circonstances dans lesquelles elles ont été faites, comme une incitation à des crimes atroces.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “Maintenant, plus que jamais, il est nécessaire que toutes les parties veillent à ce que la population civile soit adéquatement protégée. La communauté internationale doit intensifier ses efforts pour mettre fin à la violence et restaurer pacifiquement un gouvernement inclusif et représentatif.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “Nous avons des preuves de viols utilisés comme arme de guerre, notamment par les RSF et les forces affiliées. Des tensions ethniques et raciales sont attisées. Et il y a une dégradation générale de l'État de droit à travers le Soudan. Aucune des parties au conflit n'a cherché sérieusement à aborder la conduite de leurs propres forces.”
- Coupures: salle de briefing
- Extrait sonore (anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire aux droits de l'homme de l'ONU: “La réalisation des droits à la santé, à la vie et à un environnement sain nécessite l'abandon équitable de tous les combustibles fossiles,” a déclaré Türk. “L'avenir de notre planète et des générations à venir est en jeu et il est essentiel que les voix des représentants de la société civile soient entendues haut et fort dans l'élaboration de solutions concrètes.”
- Plans extérieurs: Palais des Nations avec des bannières HR75
“Les droits de l'homme n'ont pas échoué. C'est le mépris cynique des droits de l'homme, et le fait de ne pas respecter et de ne pas tenir compte des avertissements sur les droits de l'homme qui nous ont amenés ici,” a déclaré Türk lors d'une conférence de presse à Genève, avant la Journée des droits de l'homme le 10 décembre.
“Les droits de l'homme sont inhérents à chaque être humain. Les dirigeants qui ignorent cette vérité mettent en péril les personnes qu'ils sont censés servir. Malheureusement, les dirigeants dans de nombreuses parties du monde ont agi de cette manière. En conséquence, nous assistons à une augmentation et à une intensification des conflits violents à travers le monde,” a déclaré le Haut-Commissaire.
Il y a une horreur totale et croissante pour les Palestiniens à Gaza, deux mois après les horribles attaques du 7 octobre contre Israël par le Hamas et d'autres groupes armés palestiniens, et aucun endroit n'est sûr.
“La situation catastrophique que nous voyons se dérouler dans la bande de Gaza était entièrement prévisible et évitable. Mes collègues humanitaires ont décrit la situation comme apocalyptique,” a souligné Türk.
“Dans ces circonstances, il y a un risque accru de crimes atroces. Des mesures doivent être prises de toute urgence - à la fois par les parties concernées et par tous les États - en particulier ceux qui ont de l'influence - pour prévenir de tels crimes. La communauté internationale doit insister d'une seule voix pour un cessez-le-feu, immédiatement, pour des raisons de droits de l'homme et humanitaires,” a déclaré le Haut-Commissaire.
La crise des droits de l'homme en Cisjordanie occupée, y compris Jérusalem-Est, est également extrêmement alarmante, a souligné Türk. Cela inclut une augmentation de l'utilisation inutile ou disproportionnée, voire militarisée, de la force par les forces israéliennes entraînant une augmentation des meurtres illégaux, une violence des colons beaucoup plus agressive et fréquente entraînant le déplacement forcé des communautés palestiniennes, une augmentation record des arrestations et détentions arbitraires, une augmentation alarmante des décès en détention et des allégations de mauvais traitements des Palestiniens en détention, y compris des violences sexuelles. Les autorités israéliennes doivent prendre des mesures immédiates pour mettre fin à l'impunité généralisée pour de telles violations.
Türk a également réitéré sa vive préoccupation concernant les déclarations déshumanisantes de responsables israéliens actuels et anciens, ainsi que de figures du Hamas.
“L'histoire nous a montré où ce genre de langage peut mener. Ce n'est pas seulement inacceptable, mais un tribunal compétent pourrait considérer de telles déclarations, dans les circonstances dans lesquelles elles ont été faites, comme incitant à des crimes atroces,” a déclaré Türk.
“À mesure que de plus en plus d'informations émergent sur les allégations de violences sexuelles perpétrées par des membres de groupes armés palestiniens, y compris le Hamas, lors de leurs attaques contre Israël les 7 et 8 octobre, il est douloureusement clair que ces attaques doivent faire l'objet d'une enquête complète pour assurer justice aux victimes,” a-t-il ajouté.
En Birmanie, la crise des droits de l'homme causée par l'armée continue d'infliger un tribut insupportable aux civils. À ce jour, des sources crédibles ont vérifié que les forces militaires ont tué plus de 4 232 civils depuis le coup d'État. Les civils ont subi d'innombrables violations - faisant face à des frappes aériennes, des bombardements d'artillerie, des disparitions forcées, des arrestations et poursuites arbitraires, ainsi que des violences sexuelles, des déplacements, le refus d'accès humanitaire et la destruction de leurs maisons, champs et villages.
“Maintenant, plus que jamais, il est nécessaire que toutes les parties veillent à ce que la population civile soit adéquatement protégée. Des efforts doivent être intensifiés par la communauté internationale pour mettre fin à la violence et restaurer pacifiquement un gouvernement inclusif et représentatif,” a-t-il déclaré.
Au Soudan, le conflit entre les Forces armées soudanaises et les Forces de soutien rapide fait rage, avec un risque significatif de guerre civile prolongée et de fragmentation du pays. Plus de 7 000 civils, dont des femmes et des enfants, ont été tués depuis avril 2023, et 6,3 millions ont été déplacés.
“Nous avons des preuves de viols utilisés comme arme de guerre, en particulier par les RSF et les forces affiliées. Les tensions ethniques et raciales sont attisées. Et il y a une dégradation générale de l'État de droit à travers le Soudan. Aucune des parties au conflit n'a cherché sérieusement à aborder la conduite de leurs propres forces,” a déclaré le chef des droits de l'homme de l'ONU, appelant les deux parties à veiller à ce que tout le personnel responsable de violations du droit international humanitaire et des droits de l'homme soit tenu pour responsable.
À la COP28, le Bureau des droits de l'homme de l'ONU se joint à d'autres pour demander plus d'actions pour faire face à la crise climatique et garantir le droit à un environnement propre, sain et durable.
“Garantir les droits à la santé, à la vie et à un environnement sain nécessite l'élimination équitable de tous les combustibles fossiles,” a déclaré Türk. “L'avenir de notre planète et des générations à venir est en jeu et il est essentiel que les voix des représentants de la société civile soient entendues clairement dans l'élaboration de solutions concrètes.”
FIN
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter:
À Genève
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou
Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org ou
Jeremy Laurence + +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org ou
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
Tag and share
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
Teleprompter
Bonjour à tous.
Merci pour ceux d'entre vous.
Dans la salle et pour ceux qui nous rejoignent en ligne également.
Nous avons aujourd'hui le foutu Commissaire à l'Homme.
Droits.
Volcker, Turc.
Qui vous prononcera une allocution d'ouverture pendant environ 15 minutes, puis nous donnerons la parole à.
Des questions.
Bonjour, commissaire, s'il vous plaît.
Oui, bonjour.
C'est bon
De voir un si grand nombre d'entre vous.
Oui, maintenant tu peux le voir.
Bonjour
Je suis heureuse de vous voir si nombreux ici aujourd'hui.
En un peu plus d'un an en tant que Commissaire aux droits de l'homme ****, j'ai rencontré au cours de mes nombreux voyages des personnes de nombreux pays, en fait, de tous les continents, y compris ceux qui traversaient des crises majeures.
J'ai également parlé à des acteurs de la société civile de nombreuses autres régions du monde que je n'ai pas pu visiter.
Dans tous les pays, j'ai entendu et j'ai été témoin du désir universel de voir les droits de l'homme respectés et protégés.
Je l'ai entendu dire par des jeunes femmes de Khartoum qui sont descendues dans la rue pour inciter à participer à des rassemblements de protestation et exiger que leur voix soit entendue au sein du gouvernement.
Je l'ai entendu de la part d'un défenseur des droits humains qui travaille sur les droits environnementaux dans les marais du sud de l'Irak, de représentants des peuples autochtones en Équateur, au Canada, en Norvège et en Suède, de personnes d'ascendance africaine aux États-Unis et en Colombie, de la société civile de pays en guerre.
Profondément préoccupée par l'impact de la violence sur les droits humains, mais également par le type de société qui émergera le lendemain.
Dans bon nombre de mes interactions avec les gens, on me demande également si, compte tenu de l'omniprésence des conflits et des coups d'État, du changement climatique et d'autres crises, les droits de l'homme ont-ils échoué ?
Non, les droits de l'homme n'ont pas échoué.
C'est le mépris cyniques à l'égard des droits de l'homme et le fait de ne pas respecter les avertissements en matière de droits de l'homme et de ne pas en tenir compte qui nous ont menés ici.
Les conflits et les crises dont nous sommes témoins aujourd'hui devraient être un signal d'alarme pour la communauté internationale.
C'est un signal d'alarme : lorsque les droits humains sont violés ou relégués au second plan, un conflit éclate.
C'est un signal d'alarme : le non-respect des droits humains entraîne une instabilité, une aggravation des inégalités et une crise économique.
C'est un signal d'alarme : lorsque les défenseurs des droits humains, l'ONU et mon bureau, le bureau des droits de l'homme de l'ONU, tirent la sonnette d'alarme, vous devez écouter et agir pour empêcher les violations.
Les droits de l'homme doivent être au cœur de la gouvernance, et pas simplement les beaux discours prononcés par des responsables de niveau ****.
Ils doivent figurer dans les politiques et les lois et orienter la manière dont ces lois et politiques sont mises en œuvre.
Les rouages du travail en faveur des droits de l'homme.
Ils doivent constituer le fil conducteur de tous les aspects de la gouvernance, de l'économie et de la société.
La Déclaration universelle des droits de l'homme a été rédigée à partir des leçons tirées de deux guerres mondiales, de l'Holocauste, de la destruction atomique, de profondes dévastations économiques et de générations d'exploitation coloniale, d'oppression, d'injustice et de jets de sang.
Il a été conçu comme une feuille de route vers un monde plus stable et plus juste.
Les droits de l'homme sont inhérents à chaque être humain.
Les dirigeants qui ignorent cette vérité mettent en danger les personnes qu'ils sont censés servir.
Malheureusement, les dirigeants de nombreuses régions du monde auraient simplement fait justice.
En conséquence, nous assistons à une recrudescence et à une intensification des conflits violents dans le monde entier.
Deux mois après les horribles attaques contre Israël les 7 et 8 octobre par le Hamas et d'autres groupes armés palestiniens, au cours desquelles des civils ont été directement pris pour cible et des otages ont été pris, les civils de Gaza continuent d'être bombardés sans relâche par Israël et punis collectivement.
Souffrant de la mort, du siège, de la destruction et de la privation à grande échelle des besoins humains les plus essentiels tels que la nourriture, l'eau, les fournitures médicales vitales et d'autres produits de première nécessité, les Palestiniens de Gaza vivent dans une horreur de plus en plus profonde.
Les opérations militaires, y compris les bombardements par les forces israéliennes, se poursuivent dans le nord, le centre et le sud de Gaza, affectant des personnes qui ont déjà été déplacées à de nombreuses reprises, contraintes de fuir en quête de sécurité.
Mais aucun endroit n'est sûr.
Au moment où nous parlons, environ 1,9 million des 2,2 millions de Palestiniens ont été déplacés et sont poussés dans des endroits de plus en plus nombreux et extrêmement surpeuplés du sud de Gaza, dans des conditions insalubres et insalubres.
Et l'aide humanitaire est à nouveau pratiquement interrompue alors que les craintes d'une propagation de la maladie et de la faim se répandent.
La situation catastrophique à laquelle nous assistons dans la bande de Gaza était tout à fait prévisible et évitable.
Mes collègues humanitaires ont qualifié la situation d'apocalyptique.
Dans ces circonstances, le risque de crimes atroces est accru.
Des mesures doivent être prises d'urgence à la fois par les parties concernées et par tous les États, en particulier ceux qui ont une influence.
Pour empêcher de tels crimes, la communauté internationale doit insister d'une seule voix pour un cessez-le-feu immédiat pour des raisons humanitaires et relatives aux droits de l'homme.
La crise des droits humains en Cisjordanie occupée, y compris à Jérusalem-Est, est également extrêmement alarmante, notamment en raison de l'augmentation du recours inutile ou disproportionné, voire militarisé, à la force par les forces israéliennes, ce qui entraîne une augmentation du nombre d'homicides illégaux.
La violence des colons est beaucoup plus agressive et fréquente, entraînant le déplacement forcé de communautés palestiniennes.
Augmentation record du nombre d'arrestations et de détentions arbitraires, augmentation alarmante du nombre de décès en détention et allégations de mauvais traitements infligés à des Palestiniens en détention, notamment de violences sexuelles.
Les autorités israéliennes doivent prendre des mesures immédiates pour mettre fin à l'impunité généralisée dont jouissent les auteurs de telles violations, dont les conséquences sont catastrophiques pour les civils de Gaza.
Je tiens à exprimer à nouveau ma profonde inquiétude concernant les déclarations déshumanisantes et perspicaces faites par des responsables israéliens de niveau sanglant, actuels et anciens, ainsi que par des personnalités du Hamas.
L'histoire nous a montré où ce type de langage peut mener.
C'est non seulement inacceptable, mais un tribunal compétent peut considérer de telles déclarations, compte tenu des circonstances dans lesquelles elles ont été faites, comme une incitation à commettre des atrocités.
Alors que de nouvelles informations apparaissent sur de graves allégations de violences sexuelles perpétrées par des membres de groupes armés palestiniens, dont le Hamas, lors de leurs attaques des 7 et 8 octobre, il est malheureusement clair que ces attaques doivent faire l'objet d'enquêtes approfondies afin de garantir que justice soit rendue aux victimes.
Il est essentiel que des enquêtes rigoureuses soient menées et que toutes les violations du droit international humanitaire et des droits humains soient tenues de rendre des comptes.
La criminalité individuelle et la responsabilité pénale individuelle doivent être établies dans l'immédiat.
J'appelle à une cessation urgente des hostilités et à la libération de tous les otages.
Toutes les parties sont conscientes de ce qui est réellement nécessaire pour parvenir à la paix et à la sécurité pour les Palestiniens et les Israéliens.
La violence et la vengeance ne peuvent qu'entraîner davantage de haine et de radicalisation.
La seule façon de mettre fin aux souffrances accumulées est de mettre fin à l'occupation et de parvenir à la solution des deux États.
Au Myanmar, la crise des droits humains provoquée par l'armée continue de faire peser un lourd tribut sur les civils.
À ce jour, des sources crédibles ont confirmé que les forces militaires avaient tué plus de 4232 civils depuis le coup d'État.
Les civils ont subi d'innombrables violations, faisant face à des frappes aériennes, à des bombardements d'artillerie, à des disparitions forcées, à des arrestations et à des poursuites arbitraires, ainsi qu'à des violences sexuelles, à des déplacements, à un refus d'aide humanitaire et à l'incendie de leurs maisons, de leurs champs et de leurs villages.
La situation de la communauté musulmane rohingya est de plus en plus prolongée.
Sans aucune perspective de retour sûr et durable.
Nombre d'entre eux entreprennent des voyages dangereux dans la région par la mer.
L'armée du Myanmar a perdu du terrain depuis la fin du mois d'octobre à la suite d'attaques coordonnées menées par des organisations armées ethniques et des groupes armés antimilitaires.
Le nombre de victimes civiles et les déplacements internes augmentent rapidement.
Aujourd'hui, comme toujours, il est nécessaire que toutes les parties veillent à ce que la population civile soit correctement protégée.
La communauté internationale doit redoubler d'efforts pour mettre fin à la violence et rétablir pacifiquement un gouvernement inclusif et représentatif au Soudan.
Le conflit entre les forces armées soudanaises et les forces de soutien rapide fait rage avec le risque important d'une guerre civile prolongée et d'une fragmentation du pays.
Plus de 7 000 civils, dont des femmes et des enfants, ont été tués depuis avril 2023 et 6,3 millions ont été déplacés.
La moitié de la population a besoin d'assistance.
Nous disposons de documents attestant que l'enfer a été utilisé comme arme de guerre, notamment par RSF et les forces qui lui sont affiliées.
Les tensions ethniques et raciales sont exacerbées et l'État de droit est en train de s'effondrer de manière générale au Soudan.
Aucune des parties au conflit n'a cherché à s'attaquer sérieusement au comportement de ses propres forces.
Les deux parties, et je les appelle à nouveau, doivent donc veiller à ce que tout le personnel responsable de violations du droit international humanitaire et du droit relatif aux droits de l'homme soit amené à rendre des comptes en Ukraine.
Plus de 10 000 civils ont été confirmés tués depuis l'invasion russe du territoire ukrainien le 24 février 2022.
Le nombre réel de morts pourrait être nettement plus élevé.
Les Ukrainiens vivant sur le territoire occupé par la Fédération de Russie sont confrontés à des restrictions effroyables en ce qui concerne leurs droits et libertés fondamentaux.
Il faut mettre fin à cette guerre destructrice et prolongée.
Les changements inconstitutionnels de gouvernement, notamment les coups d'État militaires au Burkina Faso, au Tchad, en Guinée, au Mali et au Niger, ont considérablement affaibli la protection des droits humains et l'État de droit dans ces pays.
Il est essentiel que les autorités de transition s'engagent à respecter les délais pour le retour à un régime démocratique et prennent des mesures efficaces pour protéger les droits humains au cours de ce processus.
Je suis également de plus en plus préoccupée la crise politique dans des pays comme le Guatemala, le Pérou et le Nicaragua et son impact sur les droits humains au Guatemala.
Je suis particulièrement alarmé par les tentatives continues et systématiques, notamment de la part du bureau du procureur général, visant à compromettre le résultat des élections générales qui se sont tenues en juin et août de cette année.
J'exhorte toutes les autorités guatémaltèques à s'abstenir de toute nouvelle tentative visant à contester les résultats des élections et à veiller à ce que tous les droits de l'homme, y compris les droits à la liberté de réunion pacifique et d'expression, soient pleinement respectés.
La volonté de la majorité du peuple guatémaltèque doit prévaloir et la démocratie doit être préservée avec le soutien de la communauté internationale.
L'année prochaine, des élections devraient avoir lieu dans plus de 70 pays, couvrant la moitié de la population mondiale.
Au cours de la période préélectorale.
Il est particulièrement important de veiller à ce que le droit à la liberté d'expression, de réunion pacifique, d'association et de participation politique soit pleinement respecté.
Malheureusement, les périodes préélectorales sont souvent propices à l'extrémisme, à la propagation de peurs, à la rhétorique haineuse et à la politique de division, de distraction et de tromperie.
J'exhorte les dirigeants politiques et autres à s'abstenir de semer la peur de l'autre, de créer des divisions et d'instrumentaliser les différences pour gagner des voix.
Ces élections seront parmi les premières de l'ère de l'intelligence artificielle générative largement disponible.
Il existe des risques évidents de propagande et de désinformation exceptionnellement puissantes produites à grande échelle par un éventail croissant d'acteurs.
Il sera plus important que jamais de veiller à ce que les États et les entreprises technologiques puissent réagir aux contenus préjudiciables en ligne d'une manière qui respecte nos droits à l'information, notre droit à débattre ouvertement et librement, et qui utilise également les droits de l'homme comme guide pour lutter contre les discours préjudiciables qui discriminent et incitent à la violence.
Au cours des deux derniers mois, il y a eu une forte augmentation des discours de haine en ligne et hors ligne.
En particulier l'antisémitisme et le sectarisme antimusulman.
Des maisons et des édifices religieux du monde entier ont été dégradés pour effrayer et provoquer la haine.
Les dirigeants politiques ont également utilisé une rhétorique incendiaire, toxique et haineuse.
Cela doit être vigoureusement condamné et le droit international des droits de l'homme est absolument clair à ce sujet.
La diffamation des défenseurs des droits humains, y compris des acteurs de la société civile, des experts indépendants de l'ONU, des responsables de l'ONU et d'autres personnes qui dénoncent des violations des droits humains, est également inacceptable.
J'exhorte les États à se pencher sur le fond des allégations plutôt que de tenter injustement de discréditer le messager lors de la COP 28.
Mon bureau se joint à d'autres pour faire pression pour que davantage de mesures soient prises pour faire face à la crise climatique et garantir le droit à un environnement propre, sain et durable.
Je crains que ceux qui tentent de mettre en lumière l'impact néfaste du changement climatique et la nécessité d'agir dès maintenant ne soient étouffés par des voix puissantes qui ont au mieux des objectifs mitigés, notamment en faveur de la poursuite de l'utilisation des combustibles fossiles.
La réalisation des droits à la vie et à un environnement sain passe par l'élimination progressive équitable des combustibles fossiles, et nous savons que le droit des droits de l'homme exige que les responsables des dommages climatiques, y compris les États et les entreprises, soient tenus responsables des mesures prises pour y remédier.
Il est temps de veiller à ce que la destruction de l'environnement entraîne des sanctions pénales en tant que moyen de dissuasion essentiel.
L'avenir de notre planète et des générations à venir est en jeu, et il est essentiel que les voix des représentants de la société civile soient entendues haut et fort dans l'élaboration de solutions réalisables en ce moment décisif de l'histoire.
J'ai hâte d'organiser la semaine prochaine, les 11 et 12 décembre ****, un événement de niveau mondial marquant le 75e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme, afin de faire le point sur notre situation, comment nous en sommes arrivés là, quelles leçons en tirer et ce que nous pouvons faire pour créer un avenir meilleur pour tous les êtres humains, où et peu importe qui.
Merci.
Merci, **** Commissaire, nous allons envoyer le ****.
Commissaires, allocution d'ouverture.
Par e-mail à tous.
Bientôt, nous vous rappellerons également que cette fois, nous avons simultané.
Interprétation en français et en arabe Le commissaire **** devra répondre à toutes les questions en anglais, mais celles-ci seront traduites en français et en arabe.
À cause du.
Arrangements avec les interprètes, nous allons donc commencer par les questions depuis la salle que nous occuperons.
Deux à la fois.
Afin de faire participer le plus grand nombre possible, nous allons commencer au premier rang, s'il vous plaît, Stefan, puis Laurent.
Et merci.
Merci, Monsieur le Commissaire, pour cet exposé.
Comme vous l'avez dit, nous sommes à quelques jours du 75e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme.
Toi, tu as dessiné un dessin très noir.
Des photos des droits de l'homme dans les conflits actuels, comment voyez-vous les.
L'ONU essaie de combler le fossé et de rétablir la situation.
Une sorte d'universalité de l'être humain.
Droits puisque l'universalité est régi par ******* de différentes parties.
Merci.
Laurent, s'il te plaît.
Ouais.
Merci pour la conférence de presse.
Une question concernant à la fois Gaza et les détenus palestiniens qui ont été libérés, d'un côté, les États-Unis affirment que la trêve n'a pas été prolongée en raison de violences sexuelles contre certains otages et de l'autre côté.
Les détenus palestiniens qui l'étaient.
Freed a déclaré qu'ils avaient été de plus en plus battus depuis le 7 octobre avant d'être libérés.
Que savez-vous donc de ces situations et du type d'appel que vous souhaitez lancer à ce sujet ?
Bonjour, commissaire.
Nous en ferons 2 à la fois.
Le temps, oui, non, c'est regarder, je veux dire, c'est vrai que j'ai brossé un tableau très sombre parce que nous traversons une période de crise incroyable.
Je veux dire, 55 conflits.
Nous n'en avons pas eu autant depuis très longtemps, probablement depuis la fin du monde et la Seconde Guerre mondiale et plus, environ un quart de l'humanité vit aujourd'hui dans des situations extrêmement précaires et désastreuses, touchées par la violence et les conflits.
Et je viens de souligner quelques situations.
Je n'ai même pas parlé d'Haïti, de la détérioration de la situation en Syrie, par exemple, en Afghanistan, etc.
Je veux dire, on pourrait, on pourrait continuer.
Il est vrai également que c'est à la suite des événements cataclysmiques des deux guerres mondiales, de ce qui s'est passé, y compris en Europe avec l'Holocauste, avec d'atroces violations des droits de l'homme, que les dirigeants politiques ont eu l'espoir de ne plus jamais se reproduire.
Et ce sentiment qui ne s'est jamais reproduit a conduit à l'adoption de la Déclaration universelle des droits de l'homme.
Et cela a ouvert la voie au monde pour sortir de la misère, des inégalités des conflits, et.
Je pense qu'à une époque où nous sommes confrontés à de nombreux défis, nous devons nous en souvenir et y voir la mesure par rapport à laquelle nous pouvons examiner les choses et les évolutions.
Si nous ne l'avions pas, nous serions encore dans une situation encore plus grave, car vous auriez alors des normes différentes.
Et soyons également très clairs, il s'agit de la norme universelle.
Je sais que j'entends parfois certains dire que cela ne s'applique pas à notre religion, à notre culture, à notre région.
Eh bien, en fait, c'est complètement absurde parce que cela est négocié depuis des années.
Nous savons que la Déclaration universelle, mais aussi le programme d'action de la Déclaration de Vienne ont été minutieusement négociés par tous les pays.
Cela a inspiré le mouvement de décolonisation, il a inspiré l'ensemble de la partie par le mouvement et l'inspiration des combattants de la lutte pour la liberté du monde entier, que ce soit sur les questions de genre, que ce soit sur les questions de L GB, DIQ plus, que ce soit sur la course contre le racisme.
Nous devons donc honorer les réalisations et les succès.
Nous devons examiner les échecs et en tirer les leçons.
C'est donc un moment de profonde réflexion pour nous afin de faire mieux à l'avenir.
Et si j'ai un message, c'est de faire en sorte que la centralité des droits de l'homme soit perçue comme quelque chose qui soit pris beaucoup plus au sérieux par tout le monde.
Écoutez, tout d'abord, si vous considérez la situation actuelle à Gaza, où vous êtes confrontée à une combinaison de déplacements multiples, à la combinaison de la poursuite des hostilités, y compris l'utilisation d'armes explosives et de zones extrêmement densément peuplées efficaces où vous avez une activité continue, eh bien, je ne peux même pas la décrire.
Je ne peux même pas le savoir.
Je ne connais pas un mot qui puisse dire plus que précaire.
Je veux dire que la situation humanitaire est catastrophique, catastrophique, quel que soit le mot que vous voulez trouver indescriptible dans une telle situation.
La seule façon d'en sortir est de dire à tous ceux qui ont une quelconque influence sur les deux parties ou sur les différentes parties d'arrêter et, et, et, et d'appeler à, je ne veux pas seulement appeler à une cessation effective des hostilités, car vous devez revenir à la raison.
Vous devez voir ce qui peut être fait et vous devez enfin obtenir l'aide humanitaire dont nous avons désespérément besoin.
Je veux dire, vous avez vu Martin Griffiths, le coordinateur des secours d'urgence, parler hier d'une situation apocalyptique.
Je pense que le monde doit prendre conscience de cela.
Merci.
Désolée, Lauren, nous avons beaucoup de questions, Nina puis Catherine.
Merci beaucoup.
Merci beaucoup pour.
En réponse à ma question, des militants ont accusé l'ONU et des groupes internationaux de.
Maintien d'un.
Complot du silence sur les viols présumés et autres crimes sexuels commis par des militants du Hamas au cours de la.
Les attaques du 7 octobre et moi.
Ne pensez pas que j'en ai vu trop de choses de votre bureau à ce sujet également.
C'est ce que j'étais.
Je me demande si vous enquêtez là-dessus ?
Plus précisément, et en avez-vous ?
Informations indiquant le niveau.
De violences sexuelles commises ce jour-là.
Merci.
Mets ça.
Comme je l'ai également dit dans ma déclaration, je veux dire que c'est la semaine dernière que j'ai rencontré quelqu'un qui m'a montré ou m'a enregistré un certain nombre de sujets qui soulèvent de très, très graves préoccupations quant à de possibles violences sexuelles commises par le Hamas et d'autres groupes armés palestiniens.
Et bien sûr, cela doit être pris très au sérieux.
Au cours de la première semaine d'octobre ou de la deuxième semaine d'octobre après les événements des 7 et 8 octobre, j'ai demandé aux autorités israéliennes de déployer une équipe, la mienne, chargée de surveiller, de documenter et d'enquêter sur les problèmes liés, je veux dire, aux horribles attaques contre des Israéliens.
J'ai réitéré cet appel et j'espère qu'il sera entendu, mais je n'ai pas encore reçu de réponse.
Il est clair que les formes atroces de violence sexuelle doivent faire l'objet d'enquêtes approfondies et nous devons nous assurer que justice soit rendue, car c'est ce que nous devons aux victimes.
Catherine puis Jamil.
Oui
Bonjour, Monsieur.
Merci de m'avoir accompagné.
États-Unis ce matin, je retournerai à Gaza, en Israël.
Mais en ce qui concerne les journalistes, les journalistes ont été ouvertement pris pour cible par l'armée israélienne, non seulement dans le cadre de l'OP TS mais également au Liban.
Les pertes s'élèvent à plus de soixante d'entre nous.
Des collègues qui ont été tués.
Est-ce que votre équipe ou l'une de vos équipes surveille ces décès ?
Et quel est le tien ?
Appelez pour prendre pour cible des civils.
Ils ne font que leur travail.
Merci, Jamil.
Oui, Monsieur, Jamil Shade de l'UOL.
Au Brésil, vous avez parlé de fossile.
Fuel and Corp 28 malgré une certaine réduction de la déforestation.
En Amazonie, le président Lula a l'intention d'explorer le pétrole en Amazonie.
Quel est ton message ?
Dans ce cas précis.
Merci.
Écoutez, pour ce qui est de la première question, oui, nous surveillons dans la mesure du possible et essayons de documenter tous les décès de civils alors que nous sommes confrontés à un conflit persistant.
En fait, nous venons de vérifier un certain nombre de victimes.
Nous sortirons les chiffres selon notre propre méthodologie.
Et bien sûr, cela inclut également les journalistes, les personnes et les professionnels.
En ce qui concerne les journalistes, il est tout à fait clair que nous avons et, vous savez, que nous avons toute une stratégie et que nous travaillons avec l'UNESCO à la protection et à la sécurité des journalistes.
Et nous le répétons encore et encore.
Et nous appelons vivement tout le monde à respecter les besoins de sécurité et de protection des journalistes.
Et c'est absolument essentiel lorsqu'il s'agit de civils en général.
Je veux dire, vous avez vu que nous avons également perdu des collègues au sein des Nations Unies.
Il s'agit donc d'une question extrêmement grave qui nous préoccupe énormément car nous n'avons jamais eu autant de collègues tués en si peu de temps et en une seule situation de conflit.
Et c'est évidemment très, très dangereux.
Regardez, les combustibles fossiles.
Je veux dire, le monde sait ce qui doit se passer, non ?
Je veux dire, nous savons que les objectifs actuels sont sur une trajectoire selon laquelle d'ici la fin du siècle, si les choses se poursuivent comme si de rien n'était, nous connaîtrons une augmentation de 3 °C.
Je veux dire, on ne peut pas, on ne le sait même pas.
Je veux dire personne.
Je veux dire, il y en a peut-être qui en savent plus à ce sujet, mais toute modélisation de la prospective stratégique quant aux points de bascule qu'elle provoquerait est encore une fois plus qu'apocalyptique.
C'est un avenir dystopique parce que cela signifierait l'augmentation du niveau de la mer et du niveau de l'eau dans le monde entier à un point tel qu'une partie de ce que nous appelons aujourd'hui une zone habitable ne le serait plus.
Nous savons que cela entraînerait des déplacements massifs.
Cela conduirait à une concurrence massive pour des ressources rares.
Nous voyons déjà cela se produire si vous regardez la région du Sahara, par exemple.
Mais même dans ma propre situation lorsque je suis allé en Irak, je pouvais constater les tensions.
Mais cela signifie également que nous avons besoin, je veux dire, d'une fin équitable à l'utilisation et à l'exploitation des combustibles fossiles.
Je pense que s'il y a un appel à passer, c'est simplement de garder les combustibles fossiles sous terre et de trouver des alternatives le plus rapidement possible, car les combustibles fossiles nous ont menés au bord de l'extinction ou peuvent nous apporter si cela continue à se produire, au bord de l'extinction, Muhammad puis Gabriella.
« Oui, je vous remercie beaucoup, Monsieur, de m'avoir apporté hier soir », a écrit le ministre israélien des Affaires étrangères Quan sur sa plateforme.
Nous ne resterons plus silencieux face à la partialité des Nations unies et j'ai décidé de révoquer le visa de résidence pour Israël du coordinateur humanitaire des Nations unies.
Je me demandais ce que vous voudriez dire à propos de son commentaire sur les Nations Unies et de ses propos contre le spécialiste des Nations Unies.
Merci.
Merci, Madame Gabriela.
Oui, merci, **** Commissaire Gabriela Sotomayor, Mexique.
Une seule question.
Pouvons-nous vous demander, OK, quelle en est votre évaluation ?
La situation des droits de l'homme au Mexique au cours des cinq dernières années, surtout si vous pouviez nous en parler.
Les points qui vous préoccupent.
Le plus ?
Merci beaucoup.
Et merci d'être là.
Écoutez, en tant que coordinatrice résidente et humanitaire, j'ai appelé Lynn Hastings.
Je la connais personnellement depuis de nombreuses années.
J'ai la plus haute estime professionnelle pour elle.
J'ai été témoin de la diffamation dont elle est victime et j'ai également été témoin de l'ampleur de la désinformation qui se répand et je trouve cela inacceptable à l'égard du Mexique.
Je veux dire, il s'agit évidemment de savoir comment examiner la situation d'un pays en particulier.
Je veux dire, vous avez vu, nous en avons bien sûr vu, mais je dois dire que des progrès ont été réalisés en matière de réduction de la pauvreté et d'amélioration du bien-être social.
Juste pour regarder, j'ai ici quelques statistiques de mes collègues selon lesquelles plus de 5 millions de personnes ont échappé à la pauvreté entre 2018 et 2022.
Mais il est également clair que des défis subsistent et il s'agit de reconnaître que le Mexique a effectivement reconnu l'existence d'une crise des disparitions forcées.
J'ai également eu l'occasion de m'entretenir avec le Comité sur les expériences forcées, qui, comme vous le savez probablement, y a effectué une visite et des efforts sont déployés pour remédier à la situation.
Mais nous savons également que de nouveaux progrès sont nécessaires car les disparitions, la question des personnes disparues, des disparitions sont très préoccupantes, en particulier pour les membres de la famille et pour la société dans son ensemble, car cela crée un sentiment de peur.
Et le comité a formulé des recommandations très fermes et j'espère vraiment qu'elles pourront être mises en œuvre le plus rapidement possible.
En fait.
J'ai ensuite examiné un certain nombre de préoccupations persistantes, notamment la violence à l'encontre des journalistes.
Je veux dire, nous avons déjà parlé de journalistes.
En fait, entre janvier 2019 et le 23 septembre, mon bureau a pu documenter le meurtre de 41 journalistes, de 6 professionnels des médias et de cinq journalistes disparus.
C'est donc évidemment très grave.
Moi, je sais qu'il existe une initiative, De Frente al Ali Verdad, qui est importante, qui permet également de contrer la diffamation dont nous avons été témoins et, encore une fois, extrêmement importante pour nous, au fur et à mesure que nous traversons.
Je pense également qu'il est également très important de veiller à ce qu'il soit question de mobilité humaine.
Dans une vie antérieure, j'ai moi-même été plusieurs fois au Mexique où l'on prend davantage conscience de ce qui se passe sur le plan interne en matière de déplacement.
Mais aussi pour mettre en place les structures de protection nécessaires aux réfugiés qui viennent notamment de pays du nord de l'Amérique centrale.
Merci.
Nous l'avons fait.
Nick du New York Times.
Et Yuri avec trois universités.
Oui, oui, tu es sur la liste.
Ouais.
Bonjour
Merci pour le.
Conférence de presse, je me demande si vous pensez ?
Les États qui ont de l'influence sur Israël, cela signifie.
En particulier, les États-Unis l'ont fait.
A utilisé cette influence de manière efficace pour faire respecter les engagements envers le droit international humanitaire dans ce conflit.
Ou partagez-vous également ?
Les inquiétudes quant à la politique de deux poids, deux mesures sont bien réelles.
Et tu crois ?
Qu'il y a un prix à payer en termes de respect des normes de la Déclaration universelle des droits de l'homme.
Yuri, s'il te plaît.
Oui
Merci d'avoir répondu à ma question.
Tu ne peux pas entendre.
Tu m'entends maintenant, d'accord ?
Oui, désolé, merci pour ce briefing.
Vous parlez du fait que.
Vous avez besoin d'enquêtes à Gaza, en Cisjordanie, en Israël.
Mais nous savons tous qu'Israël n'autorise pas votre bureau à y travailler, même s'il ne vous a pas délivré de visa.
C'est la dernière fois que toi.
Je l'ai demandé.
Alors ne pensez-vous pas que cela montre la limite ?
De l'ONU si personne ne peut vérifier et enquêter sur les bons crimes qui sont commis en ce moment à Gaza alors que nous le sommes.
Maintenant, je vois beaucoup de.
Les victimes, et en particulier les enfants, sont bien plus nombreuses que lors des conflits nationaux que nous avons connus par le passé.
Heure.
Merci.
Écoutez, il est clair que lorsqu'il s'agit d'un conflit, de n'importe quel conflit, les pays qui ne sont pas parties au conflit, mais qui ont une influence sur les parties belligérantes, ont la responsabilité particulière d'utiliser cette influence pour garantir le respect du droit militaire international et du droit international des droits.
Et c'est une attente de la part de tous les États parties à ces instruments, car il s'agit d'un trust commun.
C'est quelque chose que nous ne pouvons pas éviter, même si vous n'êtes pas directement impliqué dans la conduite des hostilités.
J'espère donc que dans les discussions en cours, et je ne peux que le déduire des articles de presse que j'ai lus, il y aura effectivement des discussions sur la nécessité absolue de respecter le DIH et les normes du droit international relatif aux droits de l'homme.
Est-ce que je souhaite que ce soit plus fort ?
Bien entendu, nous voulons que cela soit parfaitement clair et que cela fasse partie d'une discussion approfondie.
Et parce que nous en voyons également les conséquences, je veux dire que la combinaison de facteurs que j'ai décrits plus tôt est telle qu'elle suscite le plus d'inquiétude et que les États influents ont alors l'obligation d'exercer cette influence de manière robuste.
En ce qui concerne ce que vous avez également mentionné en termes de deux poids, deux mesures lorsqu'il s'agit de nous à l'ONU, nous n'appliquons pas cette politique de deux poids, deux mesures parce que nous avons une approche non sélective.
Et je peux vous dire que chaque fois qu'il s'agit de violations de ce type, nous savons très clairement en quoi elles consistent, ce que nous devons faire de plus et comment nous les documentons.
Et c'est bien sûr beaucoup plus difficile lorsqu'il y a une guerre active en cours.
C'est plus facile si vous savez que la poussière est revenue et que vous pouvez réellement démarrer vos enquêteurs.
Par exemple, nous pourrions le faire en Ukraine, par exemple.
Je veux dire, il nous a fallu environ neuf mois pour rédiger notre premier rapport sur ce qui s'est passé à Butcher, par exemple, juste pour vous donner, juste pour vous donner également la comparaison.
Je veux dire, il est important que nous agissions selon notre méthodologie très rigoureuse pour effectuer ce type de travail.
Et bien sûr, c'est beaucoup plus difficile aujourd'hui parce que vous êtes en guerre en cours et que vous avez des récits contestés en conséquence.
Encore une fois, il est beaucoup plus important qu'il y ait des enquêtes indépendantes et qu'elles soient prises au sérieux.
Examinez la responsabilité et les enquêtes.
Oui, il y a des limites pour le moment, mais en même temps, comme vous pouvez le constater, des enquêtes sont en cours par le procureur de la Cour pénale internationale.
Vous avez la commission d'enquête qui étudie à la fois ce qui se passe en Israël et à Gaza.
Vous avez mon propre bureau qui fait de son mieux, y compris par le biais du télétravail.
Et il existe une compétence universelle parce que je crois que l'un des chaînons manquants a toujours été que l'impunité règne et que la responsabilité n'est pas respectée.
Et j'espère que la combinaison de ces différents mécanismes de responsabilisation permettra de mettre fin à l'impunité et que nous devons tous y travailler.
Il y aura toujours des revers temporaires.
Il y aura toujours un manque de coopération de la part de certains, mais nous avons également été témoins de situations ailleurs où une entreprise démarre soudainement ou où vous êtes réellement en mesure de faire le type de travail dont vous avez besoin et ensuite nous pouvons le faire.
Vous ne pouvez donc jamais, vous ne pouvez jamais être sûr d'échapper à la justice.
Merci.
Bonjour, commissaire.
Maintenant, nous avons Taha et Imogen et puis nous avons.
J'ai John, Yanderk et Goonela.
En ligne, je crains que ce ne soit le cas.
Pour terminer ensuite.
Nous verrons si nous pouvons répondre à une ou deux questions complémentaires, mais je ne suis pas convaincu que nous y parviendrons.
Taha, s'il te plaît.
Oui, nous avons remarqué que les Nations Unies ne font pas assez en ce qui concerne.
Conflit en cours au Soudan.
Au Darfour également, à Gaza, il y a de graves violations et des atrocités.
Qu'avez-vous fait et qu'allez-vous faire ?
Je veux dire, avez-vous un plan d'action pour mettre fin à ce qui se passe au Soudan et à Gaza ?
Imogène.
Oui, c'est de retour à Gaza.
Le.
Des femmes qui sont venues vous voir avec des rapports.
De.
Les violences sexuelles veulent que vous et l'ONU les condamniez sans réserve.
C'est là que réside une partie de la tension.
En provenance de.
Peux-tu faire ça ?
En ce qui concerne le Soudan, nous, mon bureau, comme vous le savez probablement, c'était ma première mission lorsque j'ai pris mes fonctions de commissaire **** parce que je voulais accorder une attention particulière à la situation au Soudan.
C'était en novembre de l'année dernière, donc c'était évidemment avant la crise actuelle.
Nous l'avons suivi de très près.
Nous, l'IA, avons une présence, une présence assez importante.
J'étais très présent par le passé.
Malheureusement, nous ne le faisons qu'à partir de Port-Soudan avec quelques collègues, mais nous avons continué à travailler.
À la fois depuis Nairobi et dans les pays voisins pour interroger réellement ceux qui ont fui les circonstances, en particulier au Darfour, mais aussi dans d'autres régions du Soudan.
De ce fait, nous avons été en mesure de fournir des informations régulières sur ce qui se passe, ce qui explique également pourquoi j'ai été très clair aujourd'hui sur le type de crimes, sur le type de violations dont nous avons été témoins, en particulier les très graves allégations d'agression proférées par RSF et les troupes affiliées.
Encore une fois, le problème est la responsabilité au Soudan, la responsabilité était le chaînon manquant.
Et j'espère vraiment que, tant en ce qui concerne les enquêtes de la CPI qui sont également en cours concernant le Soudan, que lorsqu'il s'agit de la compétence universelle, la responsabilité, si elle est, est respectée et doit l'être.
Et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour continuer à suivre, documenter et signaler la situation.
Je n'ai pas rencontré de femmes qui ont survécu à des violences sexuelles.
J'ai rencontré un universitaire qui m'a informé de certaines choses, et ce, ce n'était que la semaine dernière.
Il est clair, je ne peux que le répéter, que nous devons aux victimes que des enquêtes sérieuses soient menées sur toutes ces allégations et que justice soit rendue.
Et bien entendu, si je parle de violence sexuelle, je veux dire qu'il existe une pratique de longue date qui consiste à condamner les violences sexuelles, mais il est également important que nous soyons en mesure d'enquêter sur ces allégations.
C'est vrai, nous l'avons.
John Yander, Ken Gunilla sur la plateforme, si je peux répondre à 3 questions cette fois pour que nous puissions le faire.
Va plus vite, John, s'il te plaît.
Oui, bonjour.
Merci.
Bonjour Monsieur le Commissaire, je me demandais si vous.
Avez-vous un commentaire à ce sujet ?
Dernières données de l'Organisation mondiale de la santé Il y a eu 499 attaques contre la santé dans le.
OPT et 60 attaques.
Sur la santé dans.
Israël.
Au cours des deux derniers mois de ce conflit et aussi si vous avez des opinions sur.
Les plus de 100.
Et 30 membres du personnel de l'ONU qui ont été tués dans ce conflit.
Merci.
Yander.
Yander Kebberman, nous ne pouvons pas.
Je t'entends.
Oh.
Vous ne m'entendez pas ?
Oui, nous vous entendons maintenant.
Ouais.
OK, super.
Eh bien, beaucoup de choses, bon sang, commissaire.
J'aimerais poser une question.
À vous de donner plus de détails sur la réunion de niveau **** de la semaine prochaine.
À Genève.
Qu'attendez-vous de cette réunion par la suite ?
De beaux discours rédigés avec soin.
Merci beaucoup.
Merci pour ça.
Et Gunilla.
Oui, merci.
Tu m'entends ?
Oui, regardez bien.
Ma question est similaire à celle de Nina Imogen, il s'agit en fait de l'enfer comme arme de guerre.
Comment et la guerre à Gaza et en Israël, est-ce que cela vous inquiète ?
A.
A été largement utilisée et même comme stratégie préméditée dans le conflit.
Et que pensez-vous des critiques d'Israël selon lesquelles l'ONU a tardé à réagir à un conseil de militantes du Hamas composé de ****** femmes ?
Merci.
Écoutez, tout d'abord, et je pense que j'ai peut-être déjà mal dit quelque chose, c'est 130.
Le nombre de collègues tués à Gaza est de 130.
Il est donc important d'obtenir le chiffre, qui est un chiffre choquant.
Et vous pouvez imaginer ce que cela signifie. D'ailleurs, beaucoup de membres de notre personnel n'arrêtent pas de nous dire que des membres de leur famille ont été tués et que certains d'entre eux sont vivants.
Je veux dire, ils sont tous devenus eux-mêmes des victimes à Gaza.
Il s'agit donc évidemment d'une situation extrêmement préoccupante et itinérante pour notre personnel et pour la sécurité de notre propre personnel, ce qui est vraiment sans précédent.
Cela concerne les hôpitaux.
Je veux dire, nous l'avons fait, mais je veux dire, parce que, bien entendu, selon le droit international humanitaire, il s'agit de maladies civiles protégées, d'infrastructures civiles protégées.
Et nous avons vu un certain nombre de cas de frappes aériennes contre des écoles, des hôpitaux ou des installations médicales, des camps de réfugiés.
Et nous sommes sérieusement préoccupés par la proportionnalité de ces attaques, qui repose, vous savez, sur les principes de nécessité, de distinction, de précaution et de proportionnalité.
Et ils doivent être examinés très attentivement pour savoir s'ils ont été correctement appliqués dans ces cas.
Mais si vous regardez le nombre de civils, vous en avez beaucoup, évidemment, cela soulève d'énormes, énormes inquiétudes et, et, et, et, des domaines très, très graves.
Et surtout si vous regardez en particulier à la fin, le taux de mortalité.
Je veux dire, selon le ministère de la Santé de Gaza, 16 000 Palestiniens ont été tués, dont 6 150 enfants et plus de 4 000 femmes.
Et notre propre bureau a effectué la vérification initiale selon notre propre méthodologie et nous avons jusqu'à présent vérifié 1 114 décès et selon nos propres indications, environ 65 % étaient des femmes et des enfants.
Cela vous donne déjà une bonne idée du type de questions qui devraient être posées si vous examinez l'application du DIH dans ces circonstances.
Écoutez, la réunion de niveau **** de la semaine prochaine à Genève.
Je veux dire, il était extrêmement important pour nous de profiter du 75e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme pour nous tourner vers l'avenir, en particulier lorsque nous sommes confrontés à de telles tensions géopolitiques, alors que la société est si polarisée à la fois au sein des pays, mais aussi au niveau géopolitique.
Rappelons qu'il y a quelque chose qui a été développé, comme la Déclaration universelle des droits de l'homme qui avait une vision pour l'avenir de l'humanité et qui n'est pas simplement un document joliment écrit, mais c'est une loi et elle a donné naissance à des lois strictes qui font de nos obligations étatiques.
En conséquence, nous avons eu une année entière de préparation au niveau national avec différentes parties prenantes, des entreprises, la société civile, les États membres, les gouvernements aux niveaux national et régional pour examiner quels sont les succès, quelles sont les réalisations, mais aussi quels sont les échecs et quelles leçons en tirer.
L'événement lui-même, nous avons essayé de l'innover.
Nous n'avons pas participé aux réunions plénières habituelles.
Nous voulions un dialogue interactif, y compris entre les chefs de gouvernement, les chefs d'État, les ministres des affaires étrangères, etc.
Et nous espérons que ce ne sera pas le cas.
Je veux dire, nous leur avons demandé de ne pas être scénarisés, de nous faire part de leur point de vue, car nous pensons que les dirigeants politiques du monde doivent non seulement vivre et respirer les droits de l'homme, mais également veiller à ce que le caractère central des droits de l'homme soit compris.
C'est donc ce à quoi nous nous attendons : tout d'abord, de nombreuses promesses de dons.
Et nous avons maintenant une indication qu'il y a plus de 100 pays, probablement encore plus en ce moment.
Je veux dire, nous recevons de plus en plus de promesses, des promesses qui signifient des engagements en faveur du cours sur les droits de l'homme avec, espérons-le, des changements transformationnels qui en découleront, que nous obtiendrions une énorme collection d'engagements de la part des États membres, de la société civile et des entreprises.
Nous récoltons donc beaucoup et nous espérons récolter un très riche ensemble d'engagements en matière de droits de l'homme.
Nous espérons également avoir des discussions très importantes à différents niveaux qui pointent vers l'avenir et qui constitueront un moment de profonde réflexion.
Mais assurez-vous également que le renforcement du pilier des droits de l'homme fera également partie du sommet du futur l'année prochaine, car nous savons qu'il y aura un grand sommet du futur à New York.
Les droits de l'homme doivent occuper une place centrale dans tous ses aspects.
Et j'espère que nous aurons un appel Clarion à la suite de cette réunion à cette fin.
Comme je l'ai dit, je pense qu'il est tout à fait clair que lorsque des violences sexuelles sont commises par qui que ce soit et où que ce soit, ce sont des allégations très, très graves qui doivent faire l'objet d'une enquête.
Ils doivent être correctement documentés et justice doit être rendue aux victimes.
Je ne peux pas, nous n'en avons pas. Comme je l'ai dit, j'ai même demandé à Israël de nous autoriser à envoyer une équipe.
J'espère que ce sera possible à un moment ou à un autre, mais vous savez, vous devez vous lancer dans un examen assez détaillé pour savoir si c'est prémédité, si c'était généralisé, systématique.
Je veux dire, je ne peux pas, je ne suis pas en mesure de le confirmer.
Mais il est évident que nous prenons ces allégations très au sérieux.
Et je peux vous dire que nous ne perdons pas de temps sur de telles choses.
Et nous trouverons d'autres moyens pour parler à qui nous avons besoin de parler pour nous rendre, pour en savoir plus sur ce qui peut être fait.
Parce que, absolument, justice doit être rendue aux victimes.
Bonjour, Monsieur le Commissaire, permettez-moi de répondre à une dernière question de FA Isabella.
Merci beaucoup.
Mais j'ai deux questions.
Enfin, je vais le faire.
Je vais te le demander.
Une autre sur Gaza ?
Quoi ?
Est-ce que.
Quelle en est réellement l'influence ?
C'est ce que tu penses avoir.
Sur le gouvernement israélien.
Pour aider à mettre fin à cette guerre.
Quel genre de lignes avez-vous avec eux ?
Quel genre de ?
Tu as des lignes avec ?
Hamas.
À.
Et.
Il nous en faut.
Nous l'avons fait.
Vous avez vu certains d'entre vous ?
Chers collègues, vous et collègue.
**** **** fonctionnaires en visite, après y être allés.
Gaza, mais pas vous.
J'ai pu me rendre à Gaza.
Pourquoi tu n'as pas pu y aller ?
En tout cas par l'Égypte.
Et comment ?
Est-ce que tu vois ?
La fin de ce conflit.
Merci.
J'ai donc demandé à me rendre en Israël, dans le territoire palestinien occupé, à Gaza et en Cisjordanie, mais je n'ai toujours pas reçu de réponse.
J'espère que c'est toujours possible.
Donc moi, je ne peux pas, vous ne pouvez pas simplement entrer dans Gaza.
Vous avez besoin de l'autorisation de toutes les parties.
C'est pourquoi, c'est pourquoi il en est ainsi, c'est comme ça.
J'espère que nous aurons une influence sur les deux parties dans la manière dont nous intervenons auprès d'elles à huis clos, mais aussi dans la manière dont nous parlons de ce que nous voyons publiquement et défendons ce que nous voyons.
Je ne peux pas vous dire si cela a mené à ceci ou à cela.
Mais une chose que je peux dire, c'est que lors de certaines discussions publiques, il est devenu de plus en plus clair qu'il existe de très graves préoccupations du point de vue du DIH et des droits internationaux.
Et je pense que cela a contribué à influencer certaines discussions publiques dans un certain nombre de pays qui ont de l'influence sur, plus facilement.
Je dois dire, bien entendu, qu'Israël est la puissance occupante dans les territoires palestiniens occupés, je veux dire, afin qu'ils puissent décider qui entre et qui n'y entre pas.
Je compte donc sur leur autorisation pour cela.
Comment puis-je en voir la fin ?
Je pense qu'une chose est très claire.
Il ne peut pas revenir à ce qu'il était.
Je veux dire, il est clair, et je l'ai dit très clairement lors de la réunion du Conseil des droits de l'homme de mars, que la seule issue à la situation est de mettre fin à l'occupation et de trouver une solution politique qui laisse cela, qui est sur la table depuis des décennies, à savoir la solution à deux États.
Et il n'y a pas d'autre solution.
Vous ne pouvez pas, je veux dire, si, si je ne sais pas combien, que doit-il se passer d'autre pour en arriver à cette conclusion ?
Et je pense qu'il est absolument essentiel que nous réfléchissions au lendemain et à la manière d'y parvenir et que nous travaillions à la fois avec les Palestiniens et les Israéliens qui veulent un avenir, un avenir pacifique pour les deux.
Et je les ai rencontrés.
J'ai rencontré des Palestiniens et des Israéliens qui ne le sont pas, vous n'entendez pas leur voix, mais qui croient réellement en la paix et qui veulent la concrétiser.
Et j'espère qu'ils seront beaucoup plus forts à l'avenir.
Merci.
Merci beaucoup, ****.
Commissaire, je viens de recevoir des informations sur l'événement de la semaine prochaine de la part de Liz là-bas.
120 États.
Je m'engagerai en personne au dernier décompte.
Le chiffre ne cesse de changer.
Comme le disait le foutu commissaire, nous en avons reçu 48.
Des promesses émanant également de la société civile.
17 organisations issues des institutions nationales des droits de l'homme.
11 promesses de dons par.
des entités des Nations Unies et des organisations intergouvernementales gouvernementales internationales et nous avons reçu 52 autres vidéos préenregistrées contenant des messages d'engagement, dont huit par.
Chefs d'État et de gouvernement.
Et huit par les ministres des Affaires étrangères.
Nous avons donc hâte de vous voir l'année prochaine, la semaine prochaine lors de l'événement de niveau ****.
Merci beaucoup.