Ukraine Two years of war - UNICEF - IFRC
/
3:24
/
MP4
/
250.4 MB

Edited News | UNICEF , IFRC

Ukraine : deux ans de guerre - UNICEF - IFRC

HISTOIRE : Ukraine : Deux ans de guerre – UNICEF, IFRC

 

DURÉE : 3:24”

SOURCE : UNTV CH 

RESTRICTIONS : AUCUNE 

LANGUE : ANGLAIS / SON 

FORMAT : 16:9 

DATE LIMITE : 23 février 2024 GENEVE, SUISSE 

11.    Plan moyen : allée du drapeau de l'ONU  

22.     Plan large : orateurs au pupitre lors d'une conférence de presse 

33.  DÉCLARATION (anglais) – James Elder, porte-parole de l'UNICEF (de Kharkiv): « L'UNICEF estime qu'au cours des deux dernières années de cette guerre, les enfants des zones de première ligne en Ukraine ont été contraints de passer entre 3000 et 5000 heures sous terre. Cela équivaut à environ 4 à 7 mois. Alors, prenez un moment pour essayer d'imaginer passer l'équivalent de 200 jours au cours des deux dernières années, confiné dans un sous-sol, dans un bunker, dans un trou dans le sol. »

44. Plan large : salle de presse avec des journalistes et des écrans avec un orateur

55. DÉCLARATION (anglais) – James Elder, porte-parole de l'UNICEF (de Kharkiv): « Ainsi, les bombardements continus, l'utilisation accrue de drones, tout cela contribue à une prise de conscience que les enfants continuent d'être tués et que cela entrave la capacité des familles à surmonter le stress profond et le traumatisme infligés par cette guerre. Les parents à travers l'Ukraine ont signalé que leurs enfants souffrent d'une peur excessive, d'anxiété, d'insomnie, de phobies, de tristesse. Ainsi, à un moment où les soins parentaux sont les plus nécessaires, la moitié des parents interrogés ont déclaré avoir du mal à soutenir leurs enfants. »


HISTOIRE

Alors que l'invasion à grande échelle de l'Ukraine par la Russie entre dans sa troisième année, les humanitaires de l'ONU ont averti vendredi des graves répercussions sur la santé mentale que la guerre en cours a sur les personnes touchées, principalement les enfants, mais aussi leurs parents.

« L'UNICEF estime qu'au cours des deux dernières années de cette guerre, les enfants des zones de première ligne en Ukraine ont été contraints de passer entre 3000 heures et 5000 heures sous terre. C'est l'équivalent de 4 à 7 mois environ », a déclaré James Elder, porte-parole de l'UNICEF, lors d'un briefing avec les journalistes aux Nations Unies à Genève. « Prenez un moment pour essayer d'imaginer passer ce qui équivaudrait à 200 jours au cours des deux dernières années, confinés dans un sous-sol, un bunker, un trou dans le sol. »

M. Elder, qui parlait depuis Kharkiv, a déclaré que cette situation est devenue « absolument dévastatrice pour la santé mentale ». Selon les données d'enquête, la moitié des adolescents de 13 à 15 ans ont des troubles du sommeil, et 1 sur 5 a des pensées intrusives et des flashbacks – des manifestations typiques du trouble de stress post-traumatique. Les trois quarts des enfants et des jeunes de 14 à 34 ans ont récemment déclaré avoir besoin de soutien émotionnel ou psychologique.

« Les bombardements en cours, l'utilisation accrue de drones, tout cela contribue à une prise de conscience que les enfants continuent d'être tués et cela entrave la capacité des familles à surmonter le stress profond et le traumatisme infligés par cette guerre », a déclaré James Elder. Il a ajouté que « les parents à travers l'Ukraine ont signalé que leurs enfants souffrent de peur excessive, d'anxiété, d'insomnie, de phobies, de tristesse. Et donc, à un moment où les soins parentaux sont les plus nécessaires, la moitié des parents interrogés ont déclaré qu'ils avaient du mal à soutenir leurs enfants. »

Dans son dernier rapport du 22 février 2024, la Mission de surveillance des droits de l'homme des Nations Unies en Ukraine (HRMMU) a vérifié 30,457 victimes civiles depuis le 24 février 2022 – comprenant 10,582 tués et 19,875 blessés, les chiffres réels étant probablement beaucoup plus élevés.

Des millions de personnes ont été déplacées, des milliers ont perdu leur maison et des centaines d'institutions médicales et éducatives ont été endommagées ou détruites, affectant considérablement les droits des personnes à la santé et à l'éducation.

Les enfants des zones de première ligne n'ont été à l'école qu'une seule semaine au cours des quatre dernières années, deux ans de Covid-19 et deux ans de guerre à grande échelle, a déclaré l'UNICEF. Dans la région de Kharkiv, deux des 700 écoles dispensent un enseignement en personne. Les écoles seraient maintenant également très importantes pour les programmes de sensibilisation.

« L'Ukraine est désormais le pays le plus miné de la planète », a rapporté le porte-parole de l'UNICEF. « Donc, quand nous parlons d'enfance volée, pas de socialisation, pas d'école, pas de possibilité de jouer dans ces zones. » Il a ajouté que « nous avons formé 5000 conseillers et supporters pour faire de l'éducation aux risques des mines, qui fait maintenant partie du programme scolaire grâce au gouvernement. Mais les attaques continuent, l'isolement dans les bunkers continue, et en tant que tel, la nature attritionnelle de cette guerre ne se joue pas seulement sur les lignes de front sur les champs de bataille, mais dans la vie des familles, dans les maisons des familles. »

Les cicatrices psychologiques pour les enfants, a déclaré M. Elder, s'approfondissent de jour en jour. Cependant, ils ne sont pas les seuls à souffrir de la guerre.

« Certaines des personnes les plus vulnérables sont les personnes âgées et les zones rurales. Beaucoup d'entre eux ont perdu leurs proches, ils ont perdu leur maison, ils ont perdu leurs économies. Ils s'endettent », a déclaré David Fisher, chef de la délégation de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) en Ukraine. « La Croix-Rouge ukrainienne a ce programme de soins à domicile qu'ils font depuis de nombreuses années, et ils ont des unités de santé mobiles pour apporter un soutien médical dans ces zones rurales qui n'ont absolument aucun accès à cela au quotidien. »

Selon la FICR, les gens ont du mal à accéder aux services essentiels, aux médicaments, à la nourriture, même à l'eau, aux médicaments, mais ils essaient de reconstruire leur vie. Le chômage et les prix élevés affectent également de nombreuses autres personnes vulnérables dans ces communautés.

Pour M. Fisher, « la récupération est la voie à suivre. Nous avons non seulement de nombreux hôpitaux, centres de réadaptation, écoles qui ont été détruits pour lesquels, quelques réparations minimales peuvent faire une différence. Mais nous devons aussi faire de la récupération et de la santé des gens, de leurs moyens de subsistance et de leur bien-être », a-t-il déclaré. « Il est temps pour nous maintenant, en tant que communauté internationale, d'investir de cette manière plus globale au lieu de simplement distribuer des articles de secours. »

-fin –

 


Teleprompter
L'UNICEF estime qu'au cours des deux dernières années de cette guerre,
Les enfants des zones de première ligne de l'Ukraine ont été contraints de dépenser
entre 3 000 heures et 5 000 heures sous terre.
C'est l'équivalent d'environ 4 à 7 mois.
Alors, prenez un moment pour essayer d'imaginer
passer ce qui serait l'équivalent de 200 jours au cours des deux dernières années confiné
dans un sous-sol, dans un bunker, dans un trou dans le sol.
Ainsi, les bombardements continus, l'utilisation accrue de drones,
tout cela contribue à une prise de conscience du fait que des enfants continuent d'être tués.
Cela entrave donc la capacité des familles
pour surmonter le stress profond et les traumatismes causés par cette guerre,
des parents de toute l'Ukraine signalent que leur
Les enfants souffrent d'une peur excessive.
Anxiété, insomnie, phobies, tristesse.
Euh, et donc, à une époque où les soins parentaux sont nécessaires, la plupart
la moitié des parents interrogés ont déclaré que
ils ont du mal à subvenir aux besoins de leurs enfants.
L'Ukraine est aujourd'hui le pays le plus miné de la planète,
alors quand on parle de vol d'enfance,
pas de socialisation, pas d'école, pas de possibilité de jouer dans ces zones,
nous avons formé 5 000 conseillers et sympathisants à la sensibilisation au danger des mines,
qui fait désormais partie du programme, grâce au gouvernement.
Mais les attaques continuent. L'isolement dans les bunkers se poursuit.
Et en tant que tel,
la nature attritionnelle de cette guerre n'est pas simplement
joué en première ligne sur les champs de bataille,
mais dans la vie des familles, au domicile des familles.
Les enfants ne sont pas les seuls à en faire les frais.
Certaines des personnes les plus vulnérables sont, euh, les personnes âgées et les zones rurales.
Euh, beaucoup d'entre eux ont perdu des êtres chers.
Ils ont perdu leur maison, ils ont perdu leurs économies. Ils s'endettent.
Euh,
Ukraine Cross propose ce programme de soins à domicile
qu'ils font depuis de nombreuses années.
et ils ont des unités de santé mobiles pour apporter, euh, des soins médicaux, euh, vous savez,
une sorte de soutien à ces zones rurales qui en ont absolument
aucun accès au quotidien.
Euh, le
le plus haut
besoins
et le plus difficile.
Vous
savoir,
les besoins les plus importants, je dirais, concernent les zones rurales, euh, où
c'est très difficile d'accès. Euh, les services de base. Les revenus sont plus faibles. Hum, et
et vous savez, nous avons des sortes de familles qui se sont séparées et,
comme je l'ai dit, comme, vous savez, des personnes âgées.
personnes handicapées,
euh, sont ceux qui sont les plus vulnérables
personnes.
Le rétablissement est la voie à suivre. Hum, et
nous avons donc non seulement de nombreux hôpitaux, centres de réadaptation,
des écoles qui ont été détruites, pour lesquelles, vous savez,
quelques réparations minimes peuvent faire la différence.
Mais nous devons également rétablir la situation de la population
leur santé, leurs moyens de subsistance et leur bien être.
C'est l'heure pour nous maintenant,
en tant que communauté internationale dans laquelle investir
cette méthode plus complète au lieu de simplement,
tu sais, des articles de secours.
Nous avons
nombreux,
incidents qui se sont produits. Je suis désolée. Ce sera une réponse brève.
Nous n'y avons pas accès,
Tu sais ?