The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
HRC: Country Updates by Volker Türk, UN High Commissioner for Human Rights -01 March 2024
/
24:52
/
MP4
/
1.6 GB
Statements
CDH : mises à jour par pays par Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme -01 mars 2024
Déclaration de Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, concernant ses :
• rapports sur les activités du HCDH en Colombie, au Guatemala et au Honduras et la question des droits de l'homme à Chypre
• mises à jour orales sur le Sri Lanka et le Nicaragua
Teleprompter
Bonjour Monsieur le Commissaire, vous avez la parole.
Madame la Vice-Présidente, l'excellence, ce sont les distingués délégués.
Je présente aujourd'hui les rapports de mon bureau sur la Colombie, le Guatemala et le Honduras.
Je ferai ensuite le point sur la situation des droits de l'homme au Nicaragua,
mon rapport sur Chypre et terminer par une mise à jour des progrès
en matière de réconciliation et de responsabilisation en République populaire de Slovénie.
Je commence par la Colombie.
Alors que la Colombie a fait des progrès importants dans
relever les défis en matière de droits de l'homme en 2023
de nombreux problèmes urgents persistent.
Les groupes armés non étatiques et les organisations criminelles continuent d'étendre leur
le contrôle des terres et des communautés, ce qui a de graves répercussions sur les droits de l'homme.
Les niveaux élevés de terres viables affectent de manière disproportionnée
les communautés, les peuples autochtones et d'ascendance africaine et leurs dirigeants.
L'année dernière,
mon bureau a vérifié 105 meurtres de défenseurs des droits de l'homme
et 98 massacres au cours desquels 320 personnes ont été tuées.
Nous avons également vérifié 53 cas de violence fondée sur le genre, y compris des violences sexuelles
et 134 cas de recrutement ou d'utilisation d'enfants par des acteurs armés non étatiques.
De tels niveaux de violence nécessitent une augmentation
les efforts de protection des civils déployés par le gouvernement,
et j'exhorte le gouvernement à faire tout ce qui est en son pouvoir pour élargir
et maintenir une présence étatique complète dans l'ensemble du pays.
Je réitère également l'appel lancé par le Conseil de sécurité des Nations unies pour que
L'accord de paix de 2016 reste au cœur de la politique de paix du gouvernement.
Aujourd'hui,
mon bureau continue de m'appeler
pour une mise en œuvre accélérée de l'accord de paix avec
une attention particulière à la promotion du volet ethnique.
Je me félicite du nouveau mécanisme de participation créé dans le cadre
des négociations de paix avec l'Armée de libération nationale
et rappelons que le dialogue permanent entre l'État et
la société civile est essentielle à une paix juste et durable.
Malgré les défis, la Colombie a pris des engagements concrets
et ont pris des mesures pour progresser dans le domaine des droits de l'homme.
La reconnaissance des droits des paysans et la création
de la juridiction agraire sont les bienvenues.
Les deux principales étapes initiales de la réalisation du
réforme rurale décrite dans l'accord de paix.
Je me félicite également de l'adoption des principales politiques publiques suivantes,
la politique visant à démanteler les groupes criminels
et leurs réseaux de soutien,
la politique de sécurité humaine et la politique en matière de drogue.
Cependant,
J'encourage la coordination entre les parties prenantes
qui mettent en œuvre ces politiques en tant que
moyens de s'attaquer plus efficacement aux causes profondes de la violence et des conflits armés.
Sur la justice transitionnelle.
Je salue les progrès continus réalisés par la Juridiction spéciale pour la paix,
l'unité de recherche des personnes considérées comme disparues,
et le Comité de suivi chargé de l'application
de la Recommandation de la Commission pour la vérité.
Nous saluons tout particulièrement la reconnaissance publique de l'État
de sa responsabilité dans les exécutions extrajudiciaires perpétrées par
l'armée et ses excuses aux proches des victimes.
Nous nous félicitons également de l'ouverture par la juridiction pour la paix
l'année dernière de ses enquêtes sur la violence sexiste,
notamment les violences sexuelles.
Mon bureau reste pleinement engagé à soutenir la
les mécanismes de justice transitionnelle et l'accompagnement des victimes dans leur participation
dans le processus.
Je vais signaler
plus tard cette année, au conseil pour l'aide que nous apportons à
pour mettre en œuvre les recommandations de la Commission de la vérité.
Mon bureau continuera de plaider en faveur d'une
un système plus efficace pour protéger les droits de l'homme
défenseurs et soutiendra l'intégration de
les approches fondées sur les droits de l'homme dans le secteur de la sécurité.
À la lumière de cela,
J'engage également le bureau du procureur général de Colombie
pour progresser vers la responsabilisation en matière de
toutes les violations et atteintes aux droits de l'homme.
Enfin,
Je réitère l'appel lancé par mon bureau pour
La Cour suprême élira rapidement un nouveau procureur général.
Je profite de cette occasion pour remercier
le gouvernement de la Colombie pour l'ouverture continue dont il a fait preuve en reconnaissant
et en discutant des défis auxquels le pays est confronté en matière de droits de l'homme.
J'en viens à présent à mon rapport sur le Guatemala.
La situation des droits humains au Guatemala en 2023
a été marquée par une détérioration de
les inégalités et les discriminations systémiques et structurelles,
touchant notamment les peuples autochtones et les personnes d'ascendance africaine.
La recrudescence des attaques est également particulièrement préoccupante.
contre l'indépendance de la justice et le système judiciaire.
Mon bureau a enregistré une augmentation substantielle
dans les attaques et représailles contre
fonctionnaires de la justice enquêtant sur des affaires de corruption
et de graves violations des droits de l'homme. En 2023, nous avons enregistré 71 cas, un
Augmentation de 69 % par rapport à l'année précédente.
J'encourage le gouvernement et le Congrès à prendre des mesures urgentes
mesures visant à garantir la sécurité des fonctionnaires de justice.
Les conditions doivent également être créées pour permettre le retour de ces personnes
qui ont quitté le pays par crainte pour leur sécurité.
À la suite de l'élection présidentielle de l'année dernière,
une série de mesures juridiques prises par le Bureau du Procureur général
ont particulièrement nui à l'intégrité du processus électoral
affectant la démocratie et l'État de droit.
Il s'agissait notamment d'efforts visant à mettre fin à l'impunité.
du président et du vice-président élus,
et plusieurs membres du Congrès
et les juges du Tribunal électoral suprême
ainsi que des autres agents électoraux.
Nous continuerons de suivre de près cette situation,
compte tenu de nos graves préoccupations quant à la compatibilité de ces
actions relatives à la séparation des pouvoirs et à la constitution du Guatemala.
Nous suivrons également de près les prochaines élections
processus des juges des hautes cours.
Mon rapport soulève également de graves préoccupations concernant les attaques contre les défenseurs des droits de l'homme,
les journalistes et les autorités autochtones,
préconisant l'adoption d'une politique publique plus ferme pour les protéger.
Madame la Vice-Présidente : La violence continue à l'encontre
la situation des femmes au Guatemala demeure profondément préoccupante.
Les personnes LGBT Q sont également la cible de violences, notamment de meurtres.
J'appelle les autorités à prévenir et à mettre fin
à la violence choquante et à mener des enquêtes approfondies sur tous les cas.
Tout en notant et en saluant les avancées réalisées dans certains cas emblématiques
de violations du Comité des droits de l'homme pendant le conflit armé interne,
Je suis préoccupée par les graves revers enregistrés dans d'autres pays.
L'un des sujets de préoccupation est la
initiative juridique proposée pour mettre fin à la responsabilité pénale
pour les personnes accusées et reconnues coupables de
les crimes internationaux commis pendant le conflit.
J'invite le Congrès à s'abstenir d'adopter toute
législation contraire aux normes internationales relatives aux droits de l'homme.
Je remercie le gouvernement du Guatemala pour la récente
prolongation de notre accord avec le pays hôte jusqu'en janvier 2027.
J'ai récemment rencontré le président Arevalo à Genève.
et je lui exprime ma profonde reconnaissance pour
son engagement en faveur de la cause des droits de l'homme.
Nous sommes impatients de poursuivre nos travaux,
aider l'État à effectuer la transition vers une gouvernance plus démocratique
et dans leurs travaux visant à aborder les problèmes structurels
discrimination mettant les droits de l'homme au cœur de ses préoccupations.
Le prochain rapport que je présente concerne le Honduras.
Je me réjouis de l'ouverture et de la volonté de l'État
de travailler sur les processus de réforme structurelle avec l'appui technique de mon bureau,
y compris l'initiative
qui a conduit à l'adoption de la Résolution 54 stroke 30 par ce conseil.
Le Honduras reste confronté à plusieurs problèmes de longue date
obstacles structurels à l'exercice des droits de l'homme.
La violence persistante, y compris la violence sexiste, les conflits fonciers et l'impunité,
sont emblématiques de certains des problèmes les plus graves du pays en matière de droits de l'homme.
Bien que je constate une diminution du nombre d'homicides,
la violence et l'insécurité restent profondément enracinées et monnaie courante,
touchant particulièrement les femmes et les personnes LGBT Q.
L'année dernière, 380 décès violents de femmes ont été enregistrés,
ainsi que 47 meurtres de personnes LGBT Q,
il n'existe aucun protocole spécialisé permettant aux institutions de justice pénale de
remédier aux taux élevés de violence à l'égard des femmes.
Pour que l'État soit en mesure de garantir un environnement sûr
à l'abri de la criminalité organisée.
Elle nécessite les ressources et les politiques nécessaires pour
remédier aux inégalités massives qui règnent dans le pays,
les flux financiers illicites, la fiscalité et la corruption.
Il est également important de développer une
une politique de sécurité nationale fondée sur les droits de l'homme
qui intègre des mesures de prévention.
Je suis préoccupée par la militarisation accrue de la sécurité publique
et le système pénitentiaire pour
prenons un exemple.
À la suite de l'attaque tragique survenue dans la prison pour femmes de
Tamara en juin, où 46 prisonnières ont été tuées,
le gouvernement a rétabli l'administration du
du système pénitentiaire à la police militaire.
Depuis, nous avons reçu des informations selon lesquelles certains
les actions de la police militaire peuvent constituer des mauvais traitements.
En outre,
Je suis préoccupée par le maintien de l'état d'urgence
qui est en place depuis plus de 15 mois
et qui accorde à la police nationale et
les pouvoirs de la police militaire pour mettre en œuvre des détentions et
et des perquisitions sans mandat judiciaire.
Dans tout le Honduras,
les conflits liés à la terre, au territoire et aux ressources naturelles persistent
avec les peuples autochtones,
Les populations et les paysans afro honduriens les plus durement touchés par la violence,
accaparements de terres
et les expulsions,
très troublé par le fait que le Honduras reste l'un des
les pays les plus dangereux du monde pour ceux qui défendent la terre,
le territoire et l'environnement.
Les attaques contre les défenseurs des droits de l'homme et les journalistes se sont multipliées l'année dernière,
avec quelque 561 personnes victimes d'agression.
Au moins 15 défenseurs des droits humains et deux journalistes ont été tués.
Mon bureau encourage vivement les autorités
renforcer le mécanisme de protection national et
mettre en place toutes les mesures institutionnelles
nécessaires pour protéger les défenseurs des droits de l'homme.
Je me félicite de l'abrogation et de la modification des décrets par le Congrès,
dans le cadre de ce que l'on appelle la loi sur l'impunité,
ainsi que la volonté du gouvernement de lutter contre la corruption.
Cependant, les niveaux élevés de corruption et d'impunité persistent.
épuiser les ressources dont dispose le pays en tant que
ainsi que pour éroder la confiance dans les institutions publiques.
J'engage le Honduras à prendre des mesures pour garantir la transparence et la responsabilité,
notamment pour renforcer le système judiciaire,
le bureau du procureur et d'autres principaux opposants nationaux
les institutions de lutte contre la corruption et pour garantir leur indépendance en
à cet égard. Je me réjouis de la récente élection du procureur général et de son adjoint.
ainsi que d'autres autorités judiciaires par le Congrès national
d'une manière plus générale,
Je me réjouis du nouveau processus d'élection du
la nouvelle Cour suprême de justice et l'importance qu'elle accorde à la transparence,
responsabilité et parité entre les sexes.
Il s'agit d'une étape importante dans les efforts visant à renforcer la
l'état de droit et l'accès à la justice au Honduras.
Mon bureau continue de demander que des progrès soient réalisés dans les enquêtes sur les violations graves.
des droits de l'homme qui ont été commis dans les années 1980,
lors du coup d'État de 2009
et dans le contexte de la crise post-électorale de 2017.
Je me félicite également de l'adoption récente d'un projet de loi historique.
qui protège les ressources naturelles et les zones protégées de
en faveur des droits des communautés touchées.
Cette loi, ainsi que le décret exécutif visant à garantir
les droits ancestraux et de propriété de
peuple garifuna,
sont essentiels pour améliorer l'exercice des droits des personnes les plus vulnérables.
Je vais maintenant au Nicaragua,
où la situation des droits de l'homme
continue de chuter à
un rythme alarmant.
Depuis près de six ans,
une campagne de répression systématique a ciblé les manifestants antigouvernementaux,
des défenseurs des droits de l'homme, des journalistes et des politiciens.
Les violations ont été particulièrement graves à l'égard des femmes
L,
Activistes LGBT, Q plus et femmes dirigeantes politiques.
Tout récemment,
l'Église catholique et d'autres groupes religieux ont été attaqués dans un
symbole inquiétant des efforts du parti au pouvoir
pour consolider son contrôle dans tous les domaines de la société
et de réprimer toute voix indépendante.
Ce dimanche 3 mars
élections régionales,
marqué par une série de revers en matière de libertés civiles et politiques,
devraient avoir lieu dans le nord et le sud des Caraïbes
régions autonomes côtières.
Yama,
le principal
parti autochtone et d'ascendance africaine,
n'a pas été autorisé à participer.
Ses deux députés à l'Assemblée nationale ont
sont détenus arbitrairement depuis septembre et octobre respectivement,
avec l'un d'eux soumis
à une disparition forcée et l'autre détenu au secret.
Je reste peut-être extrêmement préoccupée pour leur vie et leur sécurité, et je réitère mon appel
pour leur libération immédiate.
Ailleurs dans le pays. Les autorités continuent de manière arbitraire
pour détenir des personnes pour des raisons politiques.
Selon les dernières données de la société civile, 19 femmes et 5 292 hommes
sont actuellement incarcérés
dans le cadre de la crise des droits de l'homme qui a débuté en 2018.
Mon bureau a recensé des cas de torture physique infligés à certaines de ces personnes.
ainsi que de multiples violations de leur droit à une procédure régulière
et la fermeture du Comité international de
la Croix-Rouge du Nicaragua a annoncé en décembre,
laisse désormais les détenus sans accès à
toute surveillance internationale ou indépendante.
Les autorités nicaraguayennes exercent aujourd'hui presque
le contrôle total du système judiciaire,
qui a
a perdu depuis longtemps tout semblant d'indépendance.
Les témoignages reçus par mon bureau mettent en lumière un climat de peur intense,
intimidation et harcèlement.
En novembre dernier, des centaines de fonctionnaires ont été licenciés arbitrairement,
aurait
en raison de leurs loyautés contradictoires.
De nombreux Nicaraguayens
ont fui le pays par peur.
Beaucoup ont également été arbitrairement privés de leur nationalité,
les rendant souvent apatrides.
De nombreuses personnes quittant le Nicaragua se voient ensuite refuser l'entrée dans leur propre pays.
Les autorités nicaraguayennes continuent de refuser de coopérer avec mon
bureau ou l'un des mécanismes internationaux relatifs aux droits de l'homme.
Dans certains cas, les pressions internationales ont incité les autorités à prendre des mesures.
Le dernier exemple en date est la libération de 19 prêtres
et des séminaristes victimes de détentions arbitraires. C'est
est toutefois extrêmement regrettable,
qu'après leur libération, ils ont dû quitter le pays.
Les exemples de mesures positives prises par les autorités sont rares.
J'exhorte les autorités à prendre des mesures
pour reprendre la coopération avec mon bureau
et avec des mécanismes de défense des droits de l'homme tels que
le groupe d'experts des droits de l'homme sur le Nicaragua
et pour faire face de toute urgence à l'ensemble des graves
les violations des droits de l'homme décrites dans les rapports de mon bureau.
Toutes les personnes détenues arbitrairement doivent être libérées immédiatement.
Un espace civique ouvert et pluraliste doit être garanti.
J'appelle également les autorités à autoriser la sécurité et
retour dans la dignité des Nicaraguayens qui souhaitent rentrer au pays
et le départ en toute sécurité de tous ceux qui veulent partir,
en particulier les enfants et les conjoints qui souhaitent bénéficier d'un regroupement familial.
Les États membres de ce conseil peuvent et doivent faire davantage pour soutenir
Le Nicaragua doit changer de cap et éviter une crise des droits humains encore plus grave.
Je fais appel à toi
de prendre les mesures suivantes. Pour fournir un support et une protection complets
aux défenseurs des droits de l'homme nicaraguayens,
renforcer l'obligation de rendre des comptes pour les crimes internationaux présumés et
autres violations du droit international commises depuis 2018,
ainsi que pour promouvoir le
application appropriée de la compétence universelle et extraterritoriale
pour garantir la protection internationale des réfugiés nicaraguayens fuyant les persécutions
et de respecter strictement le principe de la police Nova.
En outre,
J'appelle à un contrôle strict de l'ensemble de l'aide et des investissements internationaux.
fourni à l'État du Nicaragua,
notamment par l'intermédiaire des institutions financières et des entreprises internationales.
Cela doit être soumis à des garanties en matière de droits de l'homme.
Je garde l'espoir qu'avec le soutien décisif
du Conseil et de la communauté internationale,
Le Nicaragua peut trouver un moyen de sortir de la crise actuelle des droits humains.
J'en viens à présent à notre rapport sur Chypre.
La division persistante de Chypre continue de faire obstacle à la pleine
l'exercice des droits de l'homme par tous les habitants de l'île.
La communauté chypriote turque continue de
être touché de manière disproportionnée par la discrimination,
y compris aux points de passage entre
le sud et le nord de Chypre.
Ils rencontrent toujours des obstacles pour exercer leur droit de vote
droits dans la partie sud de Chypre,
tandis que les demandes de citoyenneté pour les enfants de Chypriotes turcs,
qui sont nés de mariages mixtes et résident dans la partie nord
de Chypre continuent d'être déposées pour être retardées ou refusées.
La disparité socio-économique entre la communauté chypriote turque
et la communauté chypriote grecque continue de croître,
la communauté chypriote turque étant encore plus durement touchée.
Bien que les points de passage continuent de fonctionner, leur nombre
reste insuffisant,
ce qui entraîne de longues files d'attente qui portent atteinte au droit à la liberté de circulation
et ont un impact sur les échanges quotidiens entre les deux communautés.
J'encourage toutes les parties prenantes concernées à approfondir les liens économiques.
et de favoriser les contacts intercommunautaires.
L'éducation pour la paix est essentielle et j'espère que la réforme de l'éducation
peuvent être revigorés. J'espère que le Comité technique de l'éducation reprendra ses activités.
ses séances plénières sans délai,
mettre en œuvre les recommandations contenues dans son rapport conjoint de 2017 et
déployer des efforts pour promouvoir l'éducation pour la paix dans l'ensemble de l'île.
Malgré les difficultés,
Je suis heureuse d'apprendre que des efforts sont actuellement déployés pour faire avancer
il convient de noter les droits de l'homme pour tous les habitants de Chypre.
Les acteurs religieux ont mené des efforts conjoints pour protéger les droits des réfugiés,
les demandeurs d'asile et les mineurs non accompagnés.
Je continue d'exhorter toutes les parties à veiller à ce qu'une approche fondée sur les droits de l'homme
sous-tend leur dialogue et leur coopération mutuels,
notamment en ce qui concerne les travaux du
des comités techniques bicommunaux œuvrant pour la confiance,
la cohésion sociale et la réalisation des droits de l'homme pour tous seront
essentiel pour soutenir et promouvoir les efforts renouvelés visant à parvenir à un monde juste,
solution durable et pacifique à la situation actuelle de l'île
division.
Enfin, j'en viens à la République socialiste du Sri Lanka.
Il y a deux ans, des dizaines de milliers de Sri Lankais sont descendus dans la rue
exigeant des réformes démocratiques profondes et la responsabilisation
pour mauvaise gestion économique et corruption,
qui a provoqué la plus grave crise socioéconomique depuis une génération.
Il y avait de grands espoirs que le pays
entreprendrait une transformation attendue depuis longtemps
qui bénéficierait à toutes ses communautés.
Bien que le gouvernement ait pris des mesures importantes pour stabiliser l'économie,
Je suis préoccupée par l'introduction de lois nouvelles ou proposées qui
avec des répercussions potentiellement considérables sur les droits et libertés fondamentaux,
l'État de droit
et la gouvernance démocratique.
Cela inclut la loi sur la sécurité en ligne, le projet de loi antiterroriste,
le projet de loi sur l'Autorité de radiodiffusion des médias électroniques
et le
et le projet de loi sur la supervision et l'enregistrement des ONG,
qui renforcent de diverses manières le pouvoir exécutif,
accorder de larges pouvoirs aux forces de sécurité et
restreindre sévèrement les droits à la liberté de réunion,
association et expression ayant un impact non seulement sur
l'espace civique mais l'environnement des affaires.
Entre-temps,
les conséquences désastreuses de la situation en République socialiste du Sri Lanka
la crise économique continue de sévir profondément,
notamment pour les personnes les plus marginalisées.
La pauvreté a encore augmenté pour atteindre environ 27,9 % l'année dernière.
Près des deux tiers des ménages
à travers le pays ont vu leurs revenus mensuels diminuer depuis mars 2022
tandis que les coûts de la nourriture, des transports, de la santé et de l'éducation continuent d'augmenter.
Malgré les efforts du gouvernement, la protection sociale reste trop sollicitée
et la plus importante dépense budgétaire du gouvernement cette année
servira au service de la dette.
J'ai lancé un appel pour que Seniori Lanka reçoive le
marge de manœuvre budgétaire et soutien des institutions financières internationales et des créanciers
pour défendre les droits économiques, sociaux et culturels.
Cette année, SR i Lanka célèbre le 15e anniversaire de la fin d'une longue période de plusieurs décennies
guerre civile.
Pourtant, les violations des droits de l'homme ne sont toujours pas traitées.
Des dizaines de milliers de familles de
les personnes disparues recherchent toujours leurs proches
et sont confrontés à des actes d'intimidation, à des arrestations et à des violences dans le cadre de leurs recherches.
Les conflits fonciers continuent de s'intensifier dans le nord et l'est du pays,
avec un impact sur les moyens de subsistance de la population.
Les conseils provinciaux et les organes gouvernementaux locaux
qui promettaient une certaine décentralisation ne sont pas encore constituées.
Près de cinq ans se sont écoulés depuis les attentats dévastateurs du dimanche de Pâques,
et malgré les décisions de la Cour suprême, les victimes continuent de rechercher la vérité et la justice.
Alors que le gouvernement a introduit un projet de
législation portant création d'une commission pour la vérité,
Unité et réconciliation,
l'environnement nécessaire à un processus crédible de recherche de la vérité n'existe toujours pas.
Mon bureau continue de recevoir des allégations de surveillance,
harcèlement et arrestation par les forces de sécurité de représentants de la société civile,
journalistes et victimes,
ainsi que des personnes qui ont participé à l'organisation d'événements commémoratifs
pour les victimes de guerre.
Je reste profondément préoccupée par la récurrence,
des informations crédibles reçues par mon bureau concernant des enlèvements,
détention illégale et torture, y compris violences sexuelles
par la police et les forces de sécurité de la RS I Lankaise,
dont certaines auraient eu lieu l'année dernière,
principalement dans le nord et l'est du pays.
La semaine dernière, la nomination d'un nouvel inspecteur général de la police a été confirmée
bien que la Cour suprême ait estimé qu'il était responsable
pour avoir torturé un individu en 2010.
Ces cas soulignent la nécessité d'une réforme globale du secteur de la sécurité.
Mon bureau continue de travailler pour faire progresser la responsabilisation en République socialiste du Sri Lanka.
Elle apporte son soutien à plusieurs
les juridictions qui mènent des enquêtes de justice pénale,
et approfondit sa base d'informations et de preuves
sur des incidents spécifiques présentant des préoccupations en matière de droits de l'homme.
Elle a également mené des recherches sur les disparitions forcées.
et en menant des consultations avec les victimes.
La paix durable et la réconciliation ne le seront pas
réalisé en République populaire de Slovénie au moyen de lois régressives
et des approches autoritaires qui ne servent qu'à perpétuer
les préoccupations du passé en matière de droits de l'homme.
J'exhorte le gouvernement à inverser immédiatement cette tendance.
et prendre des mesures de responsabilisation crédibles
pour enquêter et poursuivre en justice le passé et le présent
les violations des droits de l'homme et les crimes économiques.
J'engage également les États membres à continuer de renforcer ces efforts,
comprenant
grâce à une utilisation appropriée de la compétence universelle et extraterritoriale,
des mesures ciblées contre les auteurs présumés crédibles de
violations graves des droits de l'homme et atteintes à ces droits.
Ce n'est qu'en s'attaquant aux causes profondes de
le conflit et la crise économique du pays et la garantie de la responsabilisation
que Seniori Lanka sera en mesure de
améliorer ses chances de parvenir à une véritable réconciliation
et une paix et un développement durables.
Merci.