The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
OHCHR Press Conference: Presentation of the report on obstacles to the implementation of the peace agreement in Colombia
/
39:42
/
MP4
/
2.3 GB
Press Conferences | OHCHR
Conférence de presse du HCDH : présentation du rapport sur les obstacles à la mise en œuvre de l'accord de paix en Colombie
Orateur :
- Antonia Urrejola, experte internationale en droits de l'homme nommée pour identifier et vérifier les obstacles à la mise en œuvre de l'Accord de paix de 2016 en Colombie (du Chili)
Teleprompter
ola buena
de
sur II
torta de
de prez
del
alto
de
las
unidas
Paras
deo
sumano
Estamos
ici
par,
euh
écouter
Antônio Rego
Enceinte
nationale
deo
sumano
que présent
su
informer
euh,
devido
une bande dessinée
de
poie.
Euh,
le
mio
los
environ deux minutes
et
bande dessinée
de Prinz
Abra
onu
informer
le Antonio Rego
que
des
pores
un
tra
la Presa
Antonia euh,
mots « intros deres »
de
informer
ia
remos
étape Aras
Temo Maxima
familier
prof
UNE
solo
par
médicaments
I
urgences
le pré
euh
par
quino
como
zoo
un
que
la
la
mano
littéral
hommes
lao
para
la
palabra
E
euh,
os
la
la
indices
péché
mas
le
Dans le droit
mot Antonio Arego
para
que
introduction
euh
bueno
Gràcia
euh
buena
buenos
dias a
que
de
de Colombie
I
lo
beaucoup
le
informer
que
dans
cuenta
treos del Consejo
de
sumano
de la
le Julio
Centre.
Dans les fosses,
I
formel
présent
proximo
el
mandato dejo
doyen
informer
fr
el
DUAL
identite
lo
saco.
Mise en œuvre parallèle
en cuir
de pas
mode
Colombie
dode
ino
toilettes
et
sucer
de mar sores
una
peria
deres
recommandations d'icônes
Parangon
Essayez un
la Construction de Pa
en Colombie
fr
de
CV de presse
de mi
principaux
aars
luego de
mato
centre
I
E
la Cuero
de
Colombie
Nova
P
extenseur
ethnie
degen
INTRODUCTION EN BOURSE
système
Intégrale
de
Verda
Tiia
Rép.
Dans
non
répétition
avance
important
informé
perte.
La Réforme
Rural
intégrale
impuls
particulier
PVI
Precient Gustavo
Petro
résultat
de
mas
que
par
la persona
ETM
en cuir
Si
En compro
cône
de RPAP
de los
saco
silvio
Perse
informer
exhorter
Aleta
colombiano
un
la
de
fuero
mise en œuvre
intégrale
de
la
erdo
desa de
et II i
di
dans
négociations
dans
fos
je
vas
comme la mise en œuvre
intégrale
en cuir
de
pas
ASIO fada
P
divers
slo
primero
la Erdós
como
onu
constitution
CaaS
conflicto
Y
la
non
répétition
el comprometo
de
dans
un
segundo
lo
primero
sanos
la
firma
la
cuero
de
pas
mise en œuvre
Consolidé
Yo
moi
contempo
de
Cinéma
bar
el context
à la
mise en œuvre
facil
una
un
Megan
crea
Perla
dans
contexte
pour
la la
de
Nande
Soleil,
Alia
et
de
la Al Inu
le
troisième mime
en Colombie, la violencia continua
contre
un
nid
coon
el territorio
la la
firma
cuero
este
donc
rural
persona
défendre
de
su
un
promo
mise en œuvre
de
la Cuero
un personnage
Campinas PLOS
Nicos IPO
damiana
la persona
ETM
signifie informer
compa la
politique
de
de
la mi
ou
conduite
un
criminel
Lara
macro
criminels
I
Lucia
Contre
la
donc
fondamental
Et la
de
la
Paz
I
mettre en place
de la
moi
SEPT
arbres
punto
cuatro
punto
un point
cuatro
punto
arbre
punto
cuatro
en cuir
de pas.
El
cuarto
que
El Salvador
de
alto
Nel
cor
pore
divers
paralia
toda de
via
coordination
interinstitutionnel
I
la
coordination
politique différente
public
transitionnel
icue
Flo
ela
se
de
négociation.
Adémas
devi a
tension
gel d'aloès
reso
mise en œuvre
del Capito
Nicola
déposition
est de
en cuir.
Fr
informer.
Tambien
colombiano
de
de la
de Clare
ciento, la Verda
E,
la
politique
de
particulier
I I local
de
ro
Y po
publicas
Departamento
dans les municipalités de Colombie,
sexto
non
cher
Théo
sumano
de la personne fin
en cuir,
janv.
maa
personas
de
la
firma
de la Cuero
Classement AAA
pour
triste
est
un
près de la fin
la
numeros.
Salta
de
Syrie, le peuple
de
la déclaration
de
cosa
constitutionnel
de
la porte.
Constitutionnel
tambien
sortir
importantes
culo
para
de
sal
à la
familia
Des arbres,
Comal
informer
tambien
de Mora
Résolution
de la la
persona
ETM
en particulier
ins
Asimo la
Diva
Chère
Liao
Institutionnel
Cesario pour
de
saroya
de
Futura
état
défilé
de la
expulser
arano
la participation
que
pour
processus
conforme
international
pour
faux
moi
de
la
de la
à
curiosité concentrique
mimes
el
contexte
pour
politico
pour
til
à la
urgences
de
se
donc
PAR
contre
de
non
solo a
de
de
politico
propion
sino
que
tambien
paragraphe pénal
la
erdo
transitionnel
fr
contexte
faire
SEO
de
la fr
Marcel do Mil
vit
arbres
rela
à la de
la
la la
de
de
ala
sanri
ex
dans
Grand-mère
de la
dans
de la
de Pa
SEO
par
la
Général de la FIA
de la
una
de
la
Mara
tempo
Porto
de
san
gamme
de
la
et
SÉRIE,
donc
stigmate
psyche
de
di
Gabri
F
ART
pré
la cuero
un
SOIN
mano
de
duda
ida
de
la
los
Intégra
de la
un
claro
Conclusion
non
cas
DeLeon
ours
et
Marco
de la
contre colombiana
Puerto
de Paso
contre
Pollo
de
par
par
Inès.
I
peut se former
un
public
ou
un
T
et
el plazo
du
nano
Simple
juge Lava
I
plazo
jambe
fr
el informe
de mas
RePET
incendie
dans
auto
de la
Dans
un
maman,
I
représenter
I
la
de super
un
de
la
V.
Comme
fondamental
colombiano
de
IOS
de
socios
internationale
de
de
la victime
un
Verda la
la
de la
Paix,
Los de Masao
canne
nagu,
Marcus
International
de Colombie.
Non
NEEN el derecho
de los derecho
sumano
deo
de la vase
a a
de
la
colombienne
de
paravan
de la
de
de la colombiano
para
informer
il
de
de
Asim
Mimo In
Vito, Louisiane
Commune
nationale
asegura
Pollan
Los UE
nationales
mais
intégrale
de
la
erdo
cinq
ou
apparence
UNOS
négociation
Antonia
Amos
Anton
Platon
para
palabras.
Cuero
euh,
par una
preta
solo
par
je
par
présente
cona
peo
le moi
praja
Antonia
SEO
PTAs a
contre
un
V
et un
mot,
Pero
la persona
Baja
la
mano
publiez un
un
un
CS
ENCRE MAC
pour
Caro
de las manos C. Perfecto
María Seva
Ortiz, euh, T.
la
palabra
par
présent
graas
Buena
Mao
de
Ortiz
Pera,
Char
Le temps,
Alata
International
Contrôle
Quino
Espinal
esque
La Visalia
Sacculi
Donc
el
trabajo
queso
laree
un
résolution
de la Guia
de
Numéro de personne
El Salvador
como
onu
vous
Connaissez Una
bueno
festival
informer.
toilettes
moi
maintenant.
E
da
contexte
politico
Co
se
moment
P
à part.
Créo
el caso sano
se
poteau
de man
contexte politique
mado
um la
de Mora
que
de
rego
de
la
Lando
de
une personne
tuo
priva
li
mi mi
non
et
pour
moi
sa
de morée
dans,
euh
conto
informer
ici
endolori
dans
de
Poe Mora
Hum
par
gracias.
Damos
la pala
braa
William Para
Docteur
pour
Table
Buenos Buenos
dias,
Buenos
Aires.
Allons-y,
équipe
Parfait,
Émira
euh,
docteurs
mis en œuvre
obstacles
par
la
fiscal
que
Pénal électronique
Vegas, euh, la.
Terra
Preta
Peut
Bogota
tema
hommes
Appel d'offres
Euh, une quête
emplois
un
polio
année
à Muchos
de
los filants de pa
USA
Mentor
S
rare
mar
las
Armes
Non, non
bruit et
a,
euh
un
de la
fiscal
Mourez
jus
thé
alo.
El caso
sano
el caso
marquez
Réto Marra
la
bon Menno
aa
E
un
du temps, mais
fr
informer
Jose
pree
que
el
euh
de
Mora
rito competencia
kuro
re
la
fia en droit
Bonjour Clara,
euh
Género
yia
un
Partie 1 de Mazon
de
de
la
de
que
euh
una
de
soto
pour un
euh, la
la
la
de
euh,
non,
non,
I
sentiment,
euh
Sao
terme de la
confianza
de la
film personnel
de la Cuero
Euh, Etta
de
Mora
EJ
embaucher
oui
contexte de
politico
cade
mas
tal
informer
Ayo
Mao
et Mimo
Tempo
Euh, le de
lo Quello
noix
aop
de la
accion
pénal
Hum, JOLO
dans
la
urgences
préliminaire
pour
informer
Lalo
de
de la que
assistant pédagogique
pour
le DF
le
Clara
innocent.
I
luego ou
la boîte
la la
otra
labo
pour
Boca
Pua persona
um, par.
teinte
persona
FASA
réunion
perosi
contexte
similaire à
una
euh
donc
lune d'éque
péri
un
informer
que
cuenta
Almen
de
uno
un
pénal
precio
de la
majita
en la
pa
herbe
Antonia William non
le présent
déguster
dans
El
Discuter.
Euh, de
T
médicaments
travares
Je le fais
la
palabra
rafael
arri
par
cadeaux.
Quand j'ai commencé le MK
Voir Voir
bu
il
Roberto
Martínez
Non
T
non
Corona
criminel
mia
I
mi
midi
informer
informer
seva
de
la
de
non
personne.
Le
homme
serres
et
tourmenter
que
de
mana
prota
EEEEE
la compania
le
Père
Compagnon.
Bonjour,
Aura.
Mino
Personne,
Age de
la palabra al seor
La
Señora
Morales
euh, dans les spécifications,
Euh, série
donc
inde
de la
pas
euh, su
su
pour
utiliser
donc
et
Latino
unidad
cambio
soe
eesa
II PE
cuesta
Donc
c'est
ça.
A,
euh
la
Verda
recommandation
seva
fr
lo
général
lion
en cuir
de
pas
el
informer
euh
sceau
proma
le
coordination
institutionnel
partie
Lamentation
Puente
V
prono
Inno
euh
Desa
parfait
nez
fondamental
la de
la
una
alta
ari
Aquino
una
Traa
de la
euh
sino
Maren
una
mira
de do
de
euh
le
pour
le à
moi
un
contre
de
de
acine
primero
quiero
de la
cuero
uc
mise en œuvre,
pero
tambien
que
cuero
una
erdo
BUCA
euh, un
cargo tambien
de la
de la
casa
du conflit.
Oui, une cause
du conflit
Iona
PREE
territorial
caca
otra
colombiano
que,
euh
Sugara Movie
TNN
à mettre en œuvre
de la cuerpo
mo
Turia
cul
de
sario
imi
Euh, euh, à l'heure actuelle
unida
moi même
de la
V
donc
civil
la personne
peut
de
la
gratuite
Antonia Nové
et Na
di
Maso
faire. La
mano est
un
masse
si
par
polo
comme
un
et des cartes
euh, jeune
Christophe Ramirez
Ola, euh
Buenos jours,
Atos Antonia
Buenos jours,
Merci.
E.
Ma question
seria
crèche
que
tal
cas
et
seria
uno
los moos
principaux
couleurs
que
oei
pore
gaz
di
de un de
las
motif
respecto
un
pas
mino
Vous
Je sais, euh,
dans
être
fr
en rason
mianda
pero
clara
indépendant
de la causa
appartements
et,
euh
euh
bto
lasar
aop
euh
euh
Trajan
I
peut
pour
la cuero
euh oui
en tant que référence
un
informer
de
la
de
la
de la
don de la
compte de
département
Gina
al
cas
et,
I
AIA
sceau que
um de
cao
et
drapeau
causa
Pero
d'une manière
viento um, ancien
pula,
Celera
tema
de la
contre
una
Maria
euh
Y Creo Mafia
dans
Antonia da
la
palabra
Ari Squares
Euh, Buenos
dias
grâces
GARDER
comme
le
Associé
Presse
Hum, mia bca
ADOS
te
la primera
est,
euh, dans le
le présent,
Euh, C
cola
fiscal
dans
questa de
un
canne
pena
de
la
fiscal
Z
del caso
san
soo
indica
para
de
sapin
euh,
queso
migas
como
conséquences
stylo
euh,
oit
par exemple E
Fr
punto
cuarenta
dit de
informer
cua
euh,
cla
de
una
arbre
de la
de
la
Donc
euh, euh,
uf
de
de
de la
euh,
unicon
la la la
vis
en ce moment.
Hum, par.
ante
non
solos
et
que
de
la
euh, le
persona
FA
T
c'est-à-dire
ele
qui
que
mamanda
un
tambien
su
cas
informel
Donc
le
tempête
file d'attente
de la
mar
vivre
Informer
informer
E
signe
un
IDENTIFIANT
VVT
demander
un
la
el
re
viola
nia
dans
CP
la
la
de
de
de
informer.
euh
un
de de
la
de
sauna
para para
de
le le,
euh
la méta
de front,
Tu sais ?
Bonjour.
Euh, El Punto
Quaranta
dit
pour,
euh,
euh,
euh
Persona
de la
Consultez votre recette
Par di
Témoignage de Tinto. Hum, canto
de ex
fonction
ou
téléphone Funaro
de la
Il
assistant pédagogique
puis l'otra
persona
que
mimo
tempo
del caso
et
F
euh,
contact,
euh,
par,
euh
P
persona
le
ranj
personne laolatino-américaine
colombiennes
euh
idéal
una
manera
fils.
Donc
note
donc
sanrio
Non
île,
Euh, nuna
connexion
par
contexte
Euh,
repetto
de
la
la la
situ
queta
prian
à partir d'un scénario
de
la
andino
deo
porque
ouais
euh
dans
de
loque
euh deux à
moi
que
en la
via de
fonction lo
et
moment
gratuite
Antonia et Nove
Preta
de nuevo
euh
Ali
Masa
Preta
à la
palabra
cantelo
six.
Carmen Lucia Castaño
la palabra
Ola
Marta !
Merci.
Merci.
Par
pesta
Conversion.
Euh
donc
Carmen Lucia
Castano
Donc ça
correspond.
Al
Rythme,
le
Cal
pregunto
I
est, euh
euh, pardon
M.
Non,
ce
Ah ! Pardon.
Ok, écoute,
euh
la
usa
apo
euh
la recommandation.
Compliment
pour
muo
alesa
Colombie
Muchas
gracias.
Bueno.
Hum
à El
Rapport
nombres premiers
dans
de la
erdo
dans ses
mise en œuvre
Oui
caca
technologie
péché
dans
un
composition
par
de
la
erdoan de
à Y
fr
la
mi
un
fonds. Euh euh hum
un
la pro
al
com
de
la
de
de
de la
Verda
dans la
Mima
résolution
que
terme mandaté
que
que
présent dans
Quello
présent E à
Résolution Mima
tambien un
mano
de la
de la
de la recommendation
de la
déclare
laverda
ouais
onu
important
je
de
majeur
yae
rôle
clio
Laina
en Colombie
et,
euh
Soto
Altes de la
de
the sor
de la
persona
de
de la
compania
mio
Andrea
Megan
Transitionnel
thé
un élément fondamental
STAT
colombienne
Euh,
los
Los
Tinto
Janse
même pour
la proma
creo
Rome.
Hum
donc
de
la unu
Pero
sin Sila,
euh
la
uno una
pour
clave
et
Clément
de la
P
Antonia Damos
unu
la
mot : « Euh William »
Mucho
William
para
se
euh,
Docteur
Antonia
Euh Luo
conclusion
Rapport
questa
un
mise en œuvre
en cuir
de pas
estos
emplois
donc
qui
valentes à une
Pao
como
emo
couches
en Colombie
A,
euh que
soes
sacculus
un hum
équivalent
un
lo
lo
que
dans,
euh, trop
informer
ila
de
Mora de
de la
de la
Hum, mais
non
pue
de
Mora
maun
nano
à Repond
et Rego
de
Labo
en rame.
Prue,
caca
pour
la um méo
de
Lomé
de Comunicación.
La la
de
suo
Repola
fr
de la
tampoco
collabo
trabajo
de la
fr
informer.
Euh, oui
parfait
lo
lo
que
de
more
Chypre.
juin
ion
so de la la la la
Donc,
bala
de la
cuero
de
pas
euh
II I
dans
Colombie, Puna
mimer
lento
E
que
Termino colombien. Pero
Je recommande
CC.
amen
ised
pour
fonction
un
impact.
Hum, de
de la
gratuite
Antonia Damos
la palabra
Marie Isabelle
Ortiz.
Merci.
Non,
Marisa
Ortiz
de
Colombie
que
euh,
Alex
se
euh
euh
Feu O
dans
dans
euh
euh
urgences
AAA
la
pour
Brad
de
Rapport
Crega Aleta
Colombiano
Conant.
I
délacer
obser
Colombiano
genia
contre
El
Rapport
Non.
Hum
euh
Corail
informer
original
yo
informer
par
par
la
de TME
I
toilettes
de la
euh
que la
pratica
Abili
standard
condo
perte
informe
genres
Laina
euh,
se
el informe
Platon Uha, par.
fatales
à propos de
lo
numéro Donc
analyse
Irlande du Nord
las
conclusions,
tu sais,
sa
roses
de
la
de
de
los compa
S
La
nageoire
onu
cas
lata euh,
international
Los
toman
compte un
dans
de
lo
Considérez
non
mas
presse
Mientras
los
prilo
pienza
de Veneta
Léo el Informe
Euh, Antonia euh,
le gardien
algo
mas, euh, clarifie
oreille
ou
goun
étant
Jo Jo
Jo
Reed
Asie
euh
ami
mètre
Regal
voiture
loque como
euh
IP
LM
euh et, euh, moi
in in in
ma
de
de
la cuero
veto
las
armes
la
graia
maloa
de
la cuero
alo
alo
alo
que
cuenta
un
constitution de la Colombie
dans la constitution
precisa
de la
urgences
euh
euh
compromission
je
Colombie S
et Sando
euh,
para
la la
Paz
C'est
est
un tambien en perspective
moi
mu
euh
composition
de la
de
la
de
la
il
le le
contexte
de
polio
beaucoup
gratia
antonia rela
de
soos
cônes
damos
cona
I
buenos
dias. Euh,