HISTOIRE: Nada Al-Nashif, Haut-Commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de l'homme sur le Nicaragua

TRT: 02:22

SOURCE: OHCHR
RESTRICTIONS: AUCUNE
LANGUE: Anglais/NATS
RATIO D'ASPECT: 16:9 
DATE: 20-06-202 GENEVE, SUISSE 

LISTE DE PRISES DE VUE 

1.     Prise de vue extérieure: Palais des Nations, Genève.

2.     Prise de vue large: vue large de la salle 20

3.     Extrait sonore (Anglais)— Nada Al-Nashif, Haut-Commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de l'homme, (OHCHR): “Depuis la dernière mise à jour au Conseil des droits de l'homme en mars de cette année, la situation des droits de l'homme au Nicaragua reste extrêmement préoccupante. Le gouvernement continue d'étendre les restrictions indues sur les espaces civiques et démocratiques, tout en renforçant son contrôle sur le système judiciaire et en l'utilisant pour mener une campagne systématique de répression.”

4.     Plan de coupe: Salle 20

5.     Extrait sonore (Anglais)— Nada Al-Nashif, Haut-Commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de l'homme, (OHCHR): ““Les actions du gouvernement ont abouti à une négation perverse de l'état de droit, avec toutes les institutions du système judiciaire utilisées pour persécuter ses opposants réels ou perçus.”

6.     Plan de coupe: Salle 20

7.     Extrait sonore (Anglais)— Nada Al-Nashif, Haut-Commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de l'homme, (OHCHR): ““Les arrestations illégales et arbitraires sont souvent suivies de procès qui ne respectent pas les garanties de base de la procédure régulière et du procès équitable.”

8.     Plan de coupe: Salle 20

9.     Extrait sonore (Anglais)— Nada Al-Nashif, Haut-Commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de l'homme, (OHCHR): ““Dans cet environnement de répression soutenue, les opposants politiques détenus, les dirigeants indigènes et religieux, les universitaires et les intellectuels, sont tous détenus dans des conditions carcérales inhumaines, ajoutant à la souffrance des victimes et de leurs familles.”

10.  Plan de coupe: Salle 20

11.  Extrait sonore (Anglais)— Nada Al-Nashif, Haut-Commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de l'homme, (OHCHR): ““Les rapports reçus par notre Bureau incluent des cas de détenus placés en isolement prolongé, sans accès aux soins de santé, aux médicaments, aux articles d'hygiène ou aux visites familiales.”

12.  Plan de coupe: Salle 20

13.  Extrait sonore (Anglais)— Nada Al-Nashif, Haut-Commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de l'homme, (OHCHR): “J'appelle les autorités à libérer immédiatement toutes les personnes détenues arbitrairement; à permettre la communication et les visites des avocats et des proches à toutes les personnes en détention; et à rétablir les droits de toutes les personnes arbitrairement privées de leur nationalité.”

14.  Plan de coupe: Salle 20

15.  Extrait sonore (Anglais)— Nada Al-Nashif, Haut-Commissaire adjointe des Nations Unies aux droits de l'homme, (OHCHR) : “Protéger l'espace civique et démocratique et reconstruire les institutions de l'état de droit sont les premières étapes pour inverser la grave érosion des droits civils et politiques que le Nicaragua a subie depuis 2018, afin de favoriser une véritable réconciliation et une paix durable.”

“Depuis la dernière mise à jour au Conseil des droits de l'homme en mars de cette année, la situation des droits de l'homme au Nicaragua reste extrêmement préoccupante. Le gouvernement continue d'élargir les restrictions indues sur les espaces civiques et démocratiques, tout en renforçant son contrôle sur le système judiciaire et en l'utilisant pour mener une campagne systématique de répression,” a déclaré Al-Nashif.

“Les actions du gouvernement ont entraîné une négation perverse de l'état de droit, toutes les institutions du système judiciaire étant utilisées pour persécuter ses opposants réels ou perçus,” a-t-elle déclaré.

Trente personnes - cinq femmes et 25 hommes - ont été arrêtées depuis mars 2024 dans le cadre d'une répression de l'espace civique. Au total, au moins 23 femmes et 108 hommes sont encore détenus en lien avec la crise des droits de l'homme, selon des rapports de la société civile.  

“Les arrestations illégales et arbitraires sont souvent suivies de procès qui ne respectent pas les garanties de base du droit à une procédure régulière et à un procès équitable,” a déclaré Al-Nashif.

Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU a documenté 11 procès virtuels tenus sans garanties procédurales appropriées depuis la dernière mise à jour au Conseil en mars 2024.

“Dans cet environnement de répression soutenue, les opposants politiques détenus, les dirigeants indigènes et religieux, les universitaires et les intellectuels sont détenus dans des conditions carcérales inhumaines, ajoutant à la souffrance des victimes et de leurs familles,” a souligné Al-Nashif.

“Les rapports reçus par notre Bureau incluent des cas de détenus placés en isolement prolongé, sans accès aux soins de santé, aux médicaments, aux articles d'hygiène ou aux visites familiales,” a-t-elle déclaré.

Le manque d'accès à des soins de santé adéquats affecte différemment les détenus, les personnes ayant des problèmes de santé chroniques étant particulièrement à risque et les femmes détenues étant systématiquement privées de services de santé sexuelle et reproductive.

Dans certains cas, les autorités ont même refusé de reconnaître la détention, comme dans le cas du député de l'Assemblée nationale et leader indigène, Brooklyn Rivera.

Les pratiques de détention au secret et de disparition forcée constituent de graves violations des droits de l'homme, mettant en danger le droit à la vie et à l'intégrité physique et mentale des détenus. Un tel traitement pourrait, dans certaines circonstances, également constituer une torture.

Les autorités nicaraguayennes ont également continué à persécuter les membres et les dirigeants de sectes religieuses, attaquant leurs institutions en violation du droit à la liberté de religion.

Plusieurs célébrations catholiques ont été annulées pendant la semaine sainte par crainte de représailles‎, a été informé le Bureau des droits de l'homme. Depuis mars 2024, huit associations affiliées aux Églises évangéliques ont soit cessé leurs activités sous pression, soit été privées de leur statut juridique. Cela porte le nombre total d'associations évangéliques dissoutes à 311 depuis 2019.

La détérioration de la situation des droits de l'homme au Nicaragua peut encore être inversée, et le respect de l'état de droit rétabli, a déclaré la Haute Commissaire adjointe.

“J'appelle les autorités à libérer immédiatement toutes les personnes détenues arbitrairement ; à permettre la communication et les visites des avocats et des proches à toutes les personnes en détention ; et à rétablir les droits de toutes les personnes arbitrairement privées de leur nationalité,” a déclaré Al-Nashif.

“Protéger l'espace civique et démocratique et reconstruire les institutions de l'état de droit sont les premières étapes pour inverser l'érosion grave des droits civils et politiques que le Nicaragua a subie depuis 2018, en vue de favoriser une véritable réconciliation et une paix durable,” a souligné Al-Nashif.

FIN

Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter: 

À Genève

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou 

Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org ou 

Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

Taguez et partagez

Twitter @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights