HISTOIRE : Nouvelles ordres d'évacuation à Gaza OCHA - OMS

TRT : 2:59”

SOURCE : UNTV CH 

RESTRICTIONS : AUCUNE 

LANGUE : ANGLAIS / NATS 

RATIO D'ASPECT : 16:9 

DATE : 27 AOÛT 2024 GENÈVE, SUISSE 

1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.  

2. Plan large : Orateur au podium de la conférence de presse ; journalistes dans la salle de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) : « Depuis vendredi, l'armée israélienne a émis trois nouveaux ordres d'évacuation pour plus de 19 quartiers dans le nord de Gaza et à Deir al Balah, avec plus de 8 000 personnes restant dans ces zones, beaucoup se réfugiant dans des sites de déplacement. Cela porte en fait à 16 le nombre d'ordres d'évacuation de masse émis au cours du seul mois d'août.»

4. Plan latéral large : Orateurs au podium vus de l'arrière ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) : « À Deir al Balah, ces ordres ont déplacé le personnel humanitaire de l'ONU, les ONG et les prestataires de services ainsi que leurs familles. Ces relocalisations ont eu lieu à très court terme et dans des conditions dangereuses.»

6. Plan latéral large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) : « Nos collègues humanitaires sur le terrain sont particulièrement préoccupés par l'ordre émis dimanche pour une partie de Deir al Balah. Il a affecté 15 locaux hébergeant des travailleurs humanitaires de l'ONU et des ONG, quatre entrepôts de l'ONU, l'hôpital Al Aqsa, deux cliniques, trois puits, un réservoir d'eau et une usine de dessalement.»

8. Plan latéral large : Orateurs au podium vus de l'arrière ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) : « La somme de cela est qu'elle bouleverse effectivement tout un centre humanitaire vital qui avait été mis en place à Deir al Balah après son évacuation antérieure de Rafah en mai - donc déplacé à nouveau. Et cela, bien sûr, affecte gravement notre capacité à fournir un soutien et des services essentiels.»

10. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) : « Je veux vous rappeler que seulement 11 pour cent du territoire de la bande de Gaza n'est pas sous ordres d'évacuation, 11 pour cent n'est pas sous ordres d'évacuation. Nous essayons donc de travailler avec ce chiffre et de maintenir l'opération en cours.»

12. Plan latéral large : Orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.

13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Chaque fois qu'il y a un ordre d'évacuation, chaque fois qu'un hôpital est abandonné, beaucoup de pillages se produisent et beaucoup d'équipements, comme les générateurs, les panneaux solaires, toutes les choses sur lesquelles nous avons beaucoup travaillé pour les remettre en place - sont pris à chaque fois. Donc, ce n'est pas seulement que l'hôpital lui-même ne fonctionne pas, mais que l'hôpital est souvent très endommagé par l'expérience de l'ordre d'évacuation.»

14. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.

Gaza : de nouveaux ordres d'évacuation entravent davantage les opérations de secours – humanitaires de l'ONU

À Gaza, les ordres d'évacuation massifs répétés émis par l'armée israélienne réduisent radicalement l'espace dans lequel les travailleurs humanitaires peuvent opérer et privent les Palestiniens épuisés par la guerre des articles de secours et des soins de santé dont ils ont désespérément besoin, ont déclaré mardi les humanitaires de l'ONU.

Jens Laerke, porte-parole du bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA), a déclaré aux journalistes à Genève que depuis vendredi, l'armée israélienne avait émis trois nouveaux ordres d'évacuation pour plus de 19 quartiers du nord de Gaza et de Deir Al-Balah, « avec plus de 8 000 personnes restant dans ces zones, beaucoup se réfugiant dans des sites de déplacement ».

« Cela porte en fait à 16 le nombre d'ordres d'évacuation massifs émis rien qu'au mois d'août », a-t-il souligné.

Selon l'OCHA, les Gazaouis des zones touchées par les ordres d'évacuation sont « de plus en plus contraints de se concentrer dans la zone désignée par Israël à Al Mawasi », qui s'étend sur environ 41 kilomètres carrés et manque d'infrastructures critiques et de services de base. La livraison d'aide dans la région est « limitée en raison des problèmes d'accès et de sécurité » tandis que la surpopulation sévère, avec une densité de population atteignant jusqu'à 34 000 individus par kilomètre carré, aggrave les conditions sanitaires et de santé désastreuses.

M. Laerke a déclaré que dans la ville de Deir Al-Balah, au centre de Gaza, les ordres d'évacuation avaient déplacé le personnel humanitaire de l'ONU, les organisations non gouvernementales (ONG) et les prestataires de services ainsi que leurs familles.

« Ces relocalisations ont eu lieu à très court terme et dans des conditions dangereuses », a-t-il insisté.

Le porte-parole de l'OCHA a souligné les préoccupations des humanitaires sur le terrain concernant un ordre émis dimanche pour une partie de Deir Al-Balah, affectant 15 locaux hébergeant des travailleurs humanitaires de l'ONU et des ONG, quatre entrepôts de l'ONU, l'hôpital Al Aqsa, deux cliniques, trois puits, un réservoir d'eau et une usine de dessalement.

« La somme de tout cela est qu'elle bouleverse effectivement tout un centre humanitaire vital qui avait été mis en place à Deir Al-Balah après son évacuation antérieure de Rafah en mai », a déclaré M. Laerke. « Et cela, bien sûr, affecte gravement notre capacité à fournir un soutien et des services essentiels. »

Le centre humanitaire avait été initialement établi à proximité du poste frontière de Rafah, qui jusqu'en mai était la principale voie d'entrée de l'aide dans la bande. Rafah reste fermé, tandis que le passage d'Erez à l'ouest, à la frontière nord de l'enclave, est ouvert. Le passage de Kerem Shalom au sud est « techniquement ouvert à l'entrée » mais la zone reste trop dangereuse pour que les organisations d'aide puissent y récupérer de l'aide, a déclaré M. Laerke.

Les opérations humanitaires se poursuivent « là où c'est possible », selon le porte-parole de l'OCHA, considérant que seulement 11 % du territoire de la bande de Gaza n'est pas sous ordre d'évacuation.

« Nous essayons de travailler avec ce chiffre et de maintenir l'opération en cours », a-t-il déclaré.

Concernant l'impact des ordres d'évacuation sur les hôpitaux et leurs patients, l'OCHA a cité l'ONG Médecins Sans Frontières (MSF) rapportant lundi que de nombreuses personnes avaient choisi de fuir l'hôpital Al Aqsa à proximité de la zone désignée pour l'évacuation à Deir Al-Balah. Selon le ministère de la Santé de Gaza, sur environ 650 patients, seuls 100 restent maintenant à l'hôpital.

La porte-parole de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) de l'ONU, Dr. Margaret Harris, a souligné que lorsque les établissements de santé sont abandonnés, « beaucoup de pillages se produisent ».

« Beaucoup d'équipements, comme les générateurs, l'énergie solaire, toutes les choses que nous avons beaucoup travaillé pour remettre en place - tout est pris à chaque fois », a-t-elle déclaré. « Ce n'est pas seulement que l'hôpital lui-même ne fonctionne pas, mais que l'hôpital est souvent très endommagé par l'expérience de l'ordre d'évacuation. »

L'OCHA a également déclaré que la livraison de carburant et de fournitures médicales aux établissements de santé est « extrêmement difficile » dans le contexte des ordres d'évacuation répétés, rappelant que la semaine dernière, les hôpitaux Kamal Adwan et indonésien dans le nord de Gaza ont renouvelé leurs appels pour la fourniture « urgente » de diesel pour maintenir les générateurs électriques fonctionnels.

Le secteur de la santé de Gaza reste à peine fonctionnel par rapport à ce qu'il était avant le 7 octobre, lorsque les attaques terroristes menées par le Hamas en Israël ont déclenché la guerre. Au 20 août, l'OMS a enregistré 505 attaques contre la santé dans la bande, entraînant la mort de 752 personnes, 982 blessés et 32 hôpitaux et 63 ambulances endommagés.

Le développement intervient une semaine après qu'un cas de polio a été confirmé pour la première fois en 25 ans dans l'enclave, chez un enfant non vacciné de 10 mois qui a souffert de paralysie. En réponse, l'OMS, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) et l'agence des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine (UNRWA) organisent une campagne de vaccination visant à atteindre 645 000 enfants de moins de 10 ans à travers Gaza. Un total de 95 % d'entre eux doivent être vaccinés pour que la campagne soit réussie.

Plus d'un million de doses de vaccin libérées du stock mondial sont déjà arrivées dans la bande, a déclaré le Dr. Harris de l'OMS, et la formation des vaccinateurs doit se terminer mardi. Cependant, les modalités d'accès sécurisé pour les travailleurs de la santé n'ont pas encore été clarifiées et aucune date de début n'a été annoncée pour la campagne.

• Fin -