UN Human Rigths Spokesperson Ravina Shamdasani on UN staff detained in Yemen
/
1:23
/
MP4
/
205.6 MB
Transcripts
Teleprompter
Download

Edited News | OHCHR

Ravina Shamdasani, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, à propos du personnel de l'ONU détenu au Yémen

HISTOIRE : Mise à jour de Ravina Shamdasani, Orateur des droits de l'homme de l'ONU Personnel de l'ONU détenu au Yémen

TRT : 01:20

SOURCE : OHCHR / UNOG
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9 
DATELINE : 03 septembre 2024 – GENÈVE, SUISSE
 

LISTE DES PLANS 

  1. Plans extérieurs : Palais des Nations
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : Ce vendredi marque trois mois depuis que six de nos collègues au Yémen ont été arrêtés par les autorités de facto ‘Ansar Allah’.
  3. Plan de coupe : Salle de conférence
  4. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : Les six membres du personnel des droits de l'homme de l'ONU – deux femmes et quatre hommes – ont été arrêtés le 6 juin avec sept autres membres du personnel de l'ONU. Deux membres du personnel des droits de l'homme de l'ONU et deux collègues d'autres agences de l'ONU sont détenus par les autorités de facto depuis 2021 et 2023 respectivement, portant le nombre de membres du personnel de l'ONU détenus arbitrairement au Yémen à 17.
  5. Plan de coupe : Salle de conférence
  6. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : Une fois de plus, le Haut-Commissaire exige leur libération immédiate et inconditionnelle, ainsi que la libération de tous les travailleurs des droits de l'homme et humanitaires arrêtés et détenus de manière similaire sans protections légales.
  7. Plan de coupe : Salle de conférence
  8. EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : Nous appelons également les autorités de facto à Sanaa à faciliter plutôt qu'à entraver les entités de l'ONU et autres acteurs des droits de l'homme et humanitaires dans leurs efforts pour servir le peuple yéménite, y compris pour la promotion et la protection de leurs droits de l'homme.

“Ce vendredi marque trois mois depuis que six de nos collègues au Yémen ont été arrêtés par les autorités de facto ‘Ansar Allah’,” a-t-elle déclaré. 

 

“Les six membres du personnel des droits de l'homme de l'ONU – deux femmes et quatre hommes – ont été arrêtés le 6 juin avec sept autres membres du personnel de l'ONU. Deux membres du personnel des droits de l'homme de l'ONU et deux collègues d'autres agences de l'ONU ont été détenus par les autorités de facto depuis 2021 et 2023 respectivement, portant le nombre de membres du personnel de l'ONU détenus arbitrairement au Yémen à 17,” a déclaré Shamdasani.

  

“Encore une fois, le Haut-Commissaire exige leur libération immédiate et inconditionnelle, ainsi que la libération de tous les travailleurs des droits de l'homme et humanitaires arrêtés et détenus de la même manière sans protections juridiques,” a déclaré le porte-parole.

 

 “Nous appelons également les autorités de facto à Sanaa à faciliter plutôt qu'à entraver les entités de l'ONU et autres acteurs des droits de l'homme et humanitaires dans leurs efforts pour servir le peuple yéménite, y compris pour la promotion et la protection de leurs droits de l'homme,” a-t-elle déclaré.

 

FIN

 

Cette note d'information sera bientôt présentée lors du point de presse de l'ONU à Genève.

 

Pour plus d'informations et demandes de médias, veuillez contacter :

À Genève

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou 

Thameen Al-Kheetan - + 41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org

Seif Magango - +254 788 343 897 / seif.magango@un.org

Taguez et partagez

Twitter @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights


Teleprompter
accusant nos collègues de toutes sortes de
fabriqué.
Ce vendredi marque le troisième mois qui s'est écoulé depuis six
nos collègues au Yémen ont été arrêtés par l'Anzar
Autorités de fait : trois mois
de toutes sortes
des accusations fabriquées de toutes pièces.
Six membres du personnel des Nations Unies chargés des droits de l'homme, dont une femme et cinq hommes,
ont été arrêtés le 6 juin avec sept autres membres du personnel de l'ONU.
Deux collègues des Nations Unies chargés des droits de l'homme et deux collègues d'autres agences des Nations Unies ont également
sont détenus par les autorités de facto depuis 2021 et 2023 respectivement,
portant à 17 le nombre total de membres du personnel de l'ONU détenus arbitrairement au Yémen.
Je me demandais si les personnes qui détenaient
une fois de plus, le haut-commissaire demande à
la libération immédiate et inconditionnelle et la libération
de tous les travailleurs des droits de l'homme et de l'aide humanitaire
arrêtés et détenus de la même manière sans aucune protection légale.
Nous appelons également les autorités de facto de Sanaa à faciliter,
plutôt que de gêner les entités de l'ONU et les autres acteurs humanitaires et de défense des droits de l'homme
dans leurs efforts pour servir le peuple yéménite,
notamment pour la promotion et la protection de leurs droits