UN Geneva Press Briefing - 08 November2024
/
1:02:35
/
MP4
/
3.7 GB
Transcripts
Teleprompter
Download

Press Conferences | OHCHR , UNHCR , IFRC , FAO

Conférence de presse de l'ONU à Genève - 8 novembre 2024

CONFÉRENCE DE PRESSE DE L'ONU À GENÈVE

8 novembre 2024

Situation des droits de l'homme à Gaza

Jeremy Laurence, pour le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH), a informé qu'aujourd'hui, le HCDH avait publié un rapport détaillant la réalité horrifique qui s'était déroulée pour les habitants d'Israël et de Gaza depuis le 7 octobre 2023. L'analyse détaillée des violations couvrait la période de six mois de novembre 2023 à avril 2024, examinant largement les meurtres de civils et les violations du droit international qui, dans de nombreux cas, pourraient constituer des crimes de guerre. Si elles sont commises dans le cadre d'une attaque généralisée ou systématique dirigée contre une population civile, conformément à une politique d'État ou d'organisation, ces violations pourraient constituer des crimes contre l'humanité. Si elles sont commises avec l'intention de détruire, en tout ou en partie, un groupe national, ethnique, racial ou religieux, elles pourraient également constituer un génocide, avertit le rapport.

Le rapport du HCDH a montré comment les civils avaient subi le poids des attaques, y compris par le "siège complet" initial de Gaza par les forces israéliennes, ainsi que par les échecs illégaux continus du gouvernement israélien à permettre, faciliter et garantir l'entrée de l'aide humanitaire, la destruction des infrastructures civiles et les déplacements massifs répétés. Cette conduite des forces israéliennes avait causé des niveaux sans précédent de meurtres, de décès, de blessures, de famine, de maladies et de souffrances, selon les rapports. Les groupes armés palestiniens avaient également mené des hostilités de manière à avoir probablement contribué à nuire aux civils.

La justice devait être rendue. Il était essentiel qu'il y ait une prise en compte des allégations de violations graves du droit international par des organes judiciaires crédibles et impartiaux et que, dans l'intervalle, toutes les informations et preuves pertinentes soient collectées et préservées. Le Haut-Commissaire aux droits de l'homme Volker Türk a rappelé les obligations des États d'agir pour prévenir les crimes atroces et les a exhortés à soutenir le travail des mécanismes de responsabilité, y compris la Cour pénale internationale, en relation avec le conflit actuel ; exercer la compétence universelle pour enquêter et juger les crimes relevant du droit international dans les tribunaux nationaux, conformément aux normes internationales ; et se conformer aux demandes d'extradition concernant les suspects de tels crimes vers des pays où ils recevraient un procès équitable.

Ajith Sunghay, chef du Bureau des droits de l'homme de l'ONU pour le Territoire palestinien occupé, s'exprimant depuis Amman, a déclaré que, tragiquement, les schémas documentés dans ce rapport se poursuivaient sans relâche. Des niveaux sans précédent de meurtres et de blessures de civils découlaient de l'échec d'Israël à préserver le minimum d'humanité pendant les hostilités armées. Le rapport examinait également les meurtres de personnel médical, de travailleurs humanitaires, de policiers civils et de journalistes. L'infrastructure civile de Gaza avait été détruite par la conduite des hostilités par Israël. Gaza est maintenant en ruines. Les femmes, les hommes, les enfants à Gaza n'avaient pas un accès adéquat à l'eau, à la nourriture, à un abri ou à des soins médicaux. Le HCDH avait vérifié les détails personnels des personnes tuées à Gaza ; près de 70 % des décès vérifiés étaient des femmes et des enfants, indiquant un mépris de la distinction et de la proportionnalité dans les frappes israéliennes. Les structures sociales fondamentales et les réseaux de soutien des Palestiniens à Gaza avaient été décimés, et la situation dans le nord de Gaza empirait de plus en plus, a averti M. Sunghay. Il y avait des attaques et des raids sur les hôpitaux, des détentions arbitraires de centaines de Palestiniens avec des allégations de mauvais traitements. Dans le même temps, l'IDF empêchait l'entrée d'un soutien humanitaire adéquat à Gaza. Nulle part n'était sûr à Gaza, a souligné M. Sunghay. Il était temps de prendre le chemin qui mènerait les Israéliens et les Palestiniens vers la fin des hostilités.

Le rapport du HCDH est disponible ici, et le communiqué de presse peut être consulté ici.

Répondant aux questions des médias, M. Sunghay a expliqué que le HCDH suivait sa méthodologie mondiale pour vérifier les victimes civiles. Le HCDH disposait de différentes sources, et ses procédures exigeaient au moins trois sources différentes. Ces sources avaient été utilisées lors des escalades précédentes et comprenaient des ONG sur le terrain, des dossiers hospitaliers, des entités de l'ONU, des familles des défunts, etc. Environ 10 000 décès entre octobre 2023 et août 2024 avaient été vérifiés ; 70 % d'entre eux étaient des femmes et des enfants. Il était difficile pour le moment d'extrapoler aux 42 000 décès qui étaient signalés ; cela nécessiterait des recherches et des vérifications supplémentaires. Lors des escalades précédentes, a expliqué M. Sunghay, les chiffres fournis par le ministère palestinien de la Santé correspondaient aux propres chiffres du HCDH et il n'y avait aucune raison de croire qu'il en était autrement cette fois-ci. Vérifier 10 000 victimes avec des détails sur la façon dont elles avaient péri était déjà une réalisation remarquable dans les circonstances actuelles désastreuses.

Répondant également aux questions, M. Sunghay a rappelé que Gaza était sous blocus depuis 17 ans, ajoutant qu'il n'avait pas encore entendu parler d'allégations selon lesquelles Israël avait l'intention de construire un mur autour de Gaza. Répondant à d'autres questions, M. Sunghay a déclaré que depuis le 6 octobre 2024, l'ONU rencontrait des difficultés pour se rendre dans le nord de Gaza. Les gens étaient poussés du nord vers le sud, mais nulle part n'était sûr à Gaza.

Il incombait toujours aux États où des crimes se produisaient de poursuivre les crimes contre l'humanité et les crimes de guerre, a expliqué M. Laurence. Si cela ne fonctionnait pas, la compétence universelle et des instances telles que la Cour pénale internationale pouvaient être utilisées. Les informations étaient disponibles, et il appartenait maintenant aux tribunaux d'enquêter et de poursuivre en conséquence. Le rapport du HCDH avait été partagé avec Israël, conformément à la pratique habituelle, mais aucun retour n'avait été reçu jusqu'à présent. Le terme "génocide" était mentionné dans le rapport, ainsi que "crimes de guerre" et "crimes contre l'humanité", mais il appartiendrait à un tribunal, israélien ou international, plutôt qu'au HCDH, de déterminer si l'intention nécessaire existait pour les crimes internationaux en vertu de la Convention sur le génocide. Personne ne devrait être soumis à la violence ou à la discrimination en raison de son origine ethnique, nationale ou religieuse, a déclaré M. Laurence en réponse à une question sur l'attaque contre les fans de Maccabi Tel Aviv à Amsterdam la nuit précédente.

Situation humanitaire au Liban

Lotte Ruppert, chef des opérations de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) au Liban, s'exprimant depuis Beyrouth, a déclaré que plus d'un million de personnes au Liban avaient maintenant été contraintes de fuir leurs foyers. La FICR avait lancé un appel d'urgence cette semaine, demandant 100 millions de CHF, nécessaires pour répondre aux besoins humanitaires au Liban alors que l'hiver était sur le point de commencer. Le personnel et les bénévoles répondaient sans relâche aux besoins à travers le pays. La Croix-Rouge libanaise était responsable d'environ 80 % des services d'ambulance à travers le pays. Un financement supplémentaire était crucial pour garantir que le personnel et les bénévoles puissent continuer à mener à bien leur travail vital.

Cette semaine, le Secrétaire général de la FICR était venu à Beyrouth pour exprimer sa solidarité avec le peuple libanais et lancer l'appel d'urgence. Il était déchirant de voir des personnes qui avaient dû tout laisser derrière elles, souvent plus d'une fois. Beaucoup de gens avaient perdu tous leurs biens, et certains avaient également perdu des membres de leur famille. Mme Ruppert a partagé l'histoire d'un garçon de 14 ans, Ahmed, déplacé du sud de Beyrouth et ayant dû dormir sur une plage. Une autre histoire provenait d'une bénévole de la Croix-Rouge libanaise de Nabatiyeh, dont la ville avait été détruite, mais elle continuait son service malgré tout. Environ 17 bénévoles de la Croix-Rouge avaient été blessés en service ces dernières semaines, a déclaré Mme Ruppert. Leur dévouement à la Croix-Rouge et à l'humanité restait inébranlable. Les travailleurs humanitaires devaient être protégés, a-t-elle souligné. C'était un marathon, pas un sprint : même si les hostilités au Liban devaient cesser maintenant, ce qui était espéré, les besoins resteraient pendant un certain temps. La Croix-Rouge libanaise, avec l'aide de la FICR, continuait de fournir toute l'aide possible, mais un soutien international supplémentaire était désespérément nécessaire.

Répondant aux questions des médias, Mme Ruppert a déclaré que la FICR avait déjà lancé un appel en octobre 2023, et le Liban avait reçu environ 9,3 millions de CHF grâce à cet appel. Depuis septembre 2024, la situation était complètement différente, c'est pourquoi le nouvel appel avait été lancé cette semaine. À l'heure actuelle, la Croix-Rouge faisait face à un grave déficit de financement.

Flux continu de réfugiés du Soudan

Dominique Hyde, directrice des relations extérieures au Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), qui revenait récemment de l'est du Tchad, a déclaré que plus de trois millions de personnes avaient été contraintes de fuir le Soudan depuis le début de la guerre. Cela faisait plus de 19 mois de souffrances inimaginables pour le peuple soudanais, loin de l'attention du monde, a déclaré Mme Hyde. Elle a déclaré que le Tchad était devenu un sanctuaire pour plus de 700 000 réfugiés soudanais, dont la majorité étaient des femmes et des enfants. C'était le plus grand afflux de réfugiés de l'histoire du Tchad, en plus des 400 000 réfugiés soudanais qui résidaient déjà dans le pays. Les gens arrivaient dans des conditions sordides, ne portant rien d'autre que leurs souvenirs. Les civils payaient, une fois de plus, le prix le plus élevé de ce conflit violent. Mme Hyde avait entendu de première main les terribles violences que ces civils avaient endurées sur leur chemin vers le Tchad : certains avaient vu leurs familles être assassinées, des femmes avaient été violées, des hommes et des garçons tués et brûlés. C'était une route dangereuse et inhumaine vers la sécurité, a déclaré Mme Hyde. Elle a partagé une histoire déchirante d'un groupe de plus de 180 Soudanais en déplacement, dont seulement dix avaient atteint le Tchad en toute sécurité.

Le HCR était consterné par l'impunité et le manque d'action face à cette situation horrifiante, qui brisait toute une génération. Les personnes qui avaient atteint le Tchad en toute sécurité se sentaient en sécurité et soulagées. D'autres pays voisins du Soudan avaient également dépassé leurs moyens, offrant aux réfugiés une chance de recommencer leur vie : les enfants pouvaient aller à l'école et les adultes pouvaient travailler et démarrer leurs entreprises. La population d'Adré dans la région frontalière du Tchad avait presque quintuplé, a déclaré Mme Hyde, en faisant l'un des plus grands camps de réfugiés. Plus de 370 000 réfugiés soudanais avaient été relocalisés au Tchad ; beaucoup d'autres attendaient le soutien indispensable pour commencer à reconstruire leur vie. Les ressources n'étaient pas là, a souligné Mme Hyde. Malgré les efforts, le système de santé au Tchad était gravement sous-financé, l'accès à l'eau et à l'éducation était inadéquat. Le plan de réponse aux réfugiés n'était actuellement financé qu'à 29 %. Le monde devait agir et soutenir le Tchad et les autres pays voisins maintenant.

Répondant aux questions, Mme Hyde a déclaré que la violence au Soudan se poursuivait sans relâche et qu'il n'y avait aucun signe de répit, mais elle espérait un cessez-le-feu et une paix éventuelle. Les histoires qu'elle avait partagées provenaient principalement de personnes déplacées du Darfour, a expliqué Mme Hyde. Des atrocités similaires se produisaient dans tout le pays. Le HCR était préoccupé par la question de savoir si la frontière entre le Soudan et le Tchad resterait ouverte après le 15 novembre.

Indice des prix des produits alimentaires

Monika Tothova, économiste principale à l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), s'exprimant depuis Rome, a déclaré que l'indice des prix des produits alimentaires de la FAO publié ce matin avait augmenté de deux pour cent en octobre par rapport à ses niveaux de septembre, atteignant le niveau le plus élevé depuis avril 2023. Les cotations des prix pour toutes les matières premières de l'indice, sauf la viande, avaient augmenté, les huiles végétales enregistrant la plus forte augmentation. L'indice des prix des huiles végétales de la FAO avait augmenté de 7,3 % par rapport à septembre, atteignant un sommet de deux ans alors que les cotations avaient augmenté pour l'huile de palme, de soja, de tournesol et de colza, principalement en raison des préoccupations concernant les niveaux de production. L'indice des prix du sucre avait augmenté de 2,6 % en raison des préoccupations persistantes concernant les perspectives de production 2024/25 au Brésil après une période prolongée de conditions météorologiques sèches. Les cotations du sucre avaient également augmenté en raison de la hausse des prix internationaux du pétrole brut, tandis que l'affaiblissement du réal brésilien par rapport au dollar américain limitait leur augmentation. L'indice des prix des produits laitiers avait augmenté de 1,9 % en octobre et de 21,4 % par rapport à son niveau de l'année précédente. Les prix internationaux du fromage et du beurre avaient augmenté même si les cotations pour les poudres de lait avaient diminué. L'indice des prix des céréales avait augmenté de 0,9 % en octobre, entraîné par la hausse des prix du blé et du maïs. Les prix mondiaux du blé avaient été impactés par des conditions météorologiques défavorables chez les principaux exportateurs de l'hémisphère nord ainsi que par la réintroduction d'un prix plancher non officiel en Fédération de Russie et par les tensions croissantes dans la région de la mer Noire. En revanche, l'indice des prix de la viande avait baissé de 0,3 % par rapport à septembre, entraîné par la baisse des prix de la viande de porc impactée par l'augmentation des taux d'abattage en Europe de l'Ouest dans un contexte de demande intérieure et étrangère faible.

Ms. Tothova a expliqué que le nouveau rapport sur l'offre et la demande de céréales de la FAO, également publié aujourd'hui, prévoyait que la production mondiale de céréales en 2024 diminuerait d'environ 0,4 % par rapport à l'année précédente pour atteindre 2 848 millions de tonnes, la deuxième plus grande production jamais enregistrée. Quelque 45 pays dans le monde - 33 en Afrique, neuf en Asie, deux en Amérique latine et dans les Caraïbes et un en Europe - étaient évalués comme nécessitant une assistance extérieure pour la nourriture, selon le dernier rapport sur les perspectives des récoltes et la situation alimentaire, une publication triannuelle du Système mondial d'information et d'alerte rapide de la FAO également publiée aujourd'hui. Les conflits et l'insécurité étaient les principaux moteurs de l'insécurité alimentaire sévère, avec les populations de la bande de Gaza, d'Haïti, du Mali et du Soudan confrontées à des niveaux IPC 5 d'insécurité alimentaire aiguë en 2024.

Plus d'informations sont disponibles ici.

La production agricole était toujours sensible aux événements météorologiques extrêmes, a déclaré Mme Tothova en réponse à une question. En regardant le tableau mondial, les produits de base produits dans certains pays compensaient quelque peu les événements météorologiques extrêmes se produisant dans d'autres régions. Il n'était pas facile d'établir un lien direct entre le changement climatique et les prix alimentaires, a-t-elle déclaré.

Annonces

Alessandra Vellucci, pour le Service d'information des Nations Unies (UNIS), a informé que la 47e session du Groupe de travail sur l'Examen périodique universel se poursuivait ce matin avec l'examen du Brunei Darussalam. Cet après-midi, les rapports sur la Norvège, l'Albanie, la République démocratique du Congo, la Côte d'Ivoire et le Portugal seraient adoptés. La semaine suivante, l'EPU se poursuivrait, en commençant par le Costa Rica et la Guinée équatoriale le 11 novembre, l'Éthiopie et le Qatar le 12 novembre, et le Nicaragua le 13 novembre.

Le 14 novembre à 18h45, le prochain événement Ciné-ONU aurait lieu au Cinerama Empire à Genève. Le film "State of Silence" sur la liberté de la presse et la sécurité des journalistes au Mexique serait projeté, suivi d'une discussion sur "Défendre la presse : la lutte mondiale pour la liberté d'expression" avec Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme ; Diego Luna, acteur et producteur exécutif du documentaire ; Gunilla von Hall, journaliste, Svenska Dagbladet ; et Thibaut Bruttin, directeur général, Reporters sans frontières. Plus d'informations sont disponibles ici.

Ms. Vellucci a informé que "Building Bridges" accueillerait le cinquième sommet annuel Building Bridges et les journées d'action du 9 au 12 décembre 2024, au CICG à Genève. L'événement se concentrerait sur l'alignement des flux financiers avec les objectifs de durabilité mondiale et l'accélération de la transition vers un modèle économique plus durable. Tous les détails sont disponibles ici

***

 


Teleprompter
OK, alors recommençons. Cette séance d'information ici lors de l'événement à Genève
aujourd'hui c'est le vendredi 8 novembre
et je voudrais lancer immédiatement cette presse
briefing en donnant la parole aux collègues de
nous avons avec nous Jeremy, Jeremy Lawrence et
Ajit
Sungai,
le chef du Bureau des droits de l'homme des Nations unies pour le territoire palestinien occupé.
Ajit vient d'Amman.
Je ne sais pas, Jeremy, tu veux commencer et ensuite nous donnons la parole à Ajit.
Oui Euh, merci Alexandra.
Ce matin, le Bureau des droits de l'homme de l'ONU a
a publié un rapport détaillant la terrible réalité selon laquelle
s'est déroulé pour les habitants d'Israël et de Gaza depuis le 7 octobre 2023.
Ce rapport fournit une analyse détaillée des graves violations des droits de l'homme
sur la période de six mois allant de novembre 2023 à avril 2024
et examine de manière générale les meurtres de civils et les violations des
droit international qui, dans de nombreux cas, pourrait constituer des crimes de guerre
s'il est commis
dans le cadre d'un programme généralisé ou
attaque systématique dirigée contre une population civile
à la suite d'une politique de l'État ou d'une organisation,
ces violations peuvent constituer des crimes contre l'humanité
et s'ils sont commis dans l'intention de détruire
en tout ou en partie un groupe national, ethnique, racial ou religieux.
Ils peuvent également constituer un génocide, prévient le rapport.
Le rapport montre à quel point les civils ont été les plus durement touchés par ces attaques,
notamment par le biais du siège complet initial de Gaza par les forces israéliennes,
ainsi que le gouvernement israélien
le refus illégal persistant d'autoriser,
faciliter et garantir l'entrée de l'aide humanitaire,
la destruction des infrastructures civiles
et des déplacements de masse répétés.
Ce comportement des forces israéliennes a provoqué un nombre sans précédent de meurtres,
décès,
blessure,
famine,
maladie et maladie.
Les groupes armés palestiniens ont également
ont mené les hostilités d'une manière qui a probablement causé des dommages aux civils.
Justice doit être rendue en ce qui concerne les graves violations du droit international
qui ont été commis.
États
ont l'obligation de prévenir les crimes atroces,
et nous les exhortons à soutenir le travail des mécanismes de responsabilisation,
notamment la Cour pénale internationale, en
relation avec le conflit actuel,
pour faire de l'exercice
compétence universelle, pour enquêter et juger les crimes relevant du droit international
devant les tribunaux nationaux conformément aux normes internationales,
et de donner suite aux demandes d'extradition concernant les personnes soupçonnées de tels
crimes commis dans des pays où ils bénéficieraient d'un procès équitable.
Le Haut Commissaire invite les États membres,
conformément à leurs obligations en vertu du droit international,
pour évaluer les ventes ou les transferts d'armes et la fourniture de matériel militaire,
soutien logistique ou financier à une partie au conflit
en vue de mettre fin à ce soutien.
Si cela risque de provoquer de graves violations du droit international,
les tendances et les caractéristiques des violations
et du droit international applicable,
comme l'a précisé la Cour internationale de Justice
doit informer des mesures à prendre
pour mettre fin à la crise.
Merci. Je voudrais maintenant donner la parole à mon collègue.
En effet.
Vous avez donc la parole.
Remercier
vous.
Merci, chers collègues,
Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU continue de suivre avec une vive inquiétude
la situation à Gaza.
Tragiquement,
les violations systématiques documentées décrites dans le présent rapport se poursuivent sans relâche
plus d'un an après le début de cette escalade actuelle
et malgré la prise de conscience au sein de la communauté des États
que cette horreur est en train de se dérouler,
notre suivi indique que le niveau sans précédent de meurtres
les blessures subies par des civils sont une conséquence directe de la
non-respect des principes fondamentaux
principes du droit international humanitaire.
Les normes de base nécessaires pour préserver le strict minimum
de l'humanité en période d'hostilités armées.
Le rapport décrit en détail les préoccupations suscitées par les déplacements massifs répétés
et le transfert forcé du peuple palestinien
et des attaques contre de prétendues zones de sécurité.
Il examine également le meurtre de membres du personnel médical,
les acteurs humanitaires, la police civile et les journalistes.
Notre rapport fait également état de l'utilisation signalée de phosphore blanc.
Mus.
Conduite des hostilités par Israël
a détruit l'infrastructure civile de Gaza,
ses maisons, ses hôpitaux et ses écoles, ses réseaux d'électricité, d'eau et d'égouts.
Gaza est aujourd'hui un paysage parsemé de rebelles.
Dans cette dystopie de destruction et de dévastation,
ceux qui sont vivants sont blessés,
déplacés et affamés.
Femmes
hommes Les enfants n'ont pas accès à de l'eau, à de la nourriture ou à des soins de santé adéquats.
Les gens sont partis dans des conditions exiguës et insalubres
emportée par la maladie et la maladie.
Les femmes n'ont pas accès à des produits d'hygiène de base
et les besoins en matière de santé.
Les enfants sont séparés de leurs parents.
Nous avons vérifié
les informations personnelles des personnes tuées à Gaza lors de frappes,
bombardements et autres formes d'hostilités.
Parmi ces décès,
nous avons constaté jusqu'à présent que près de 70 % d'entre eux étaient des enfants et des femmes,
indiquant une violation systématique de la
les principes fondamentaux du droit international humanitaire,
notamment la distinction et la proportionnalité.
Compte tenu du schéma des frappes dans toute la bande de Gaza
et le fait qu'ils ont non seulement tué et
a blessé tant de personnes mais a également détruit des structures sociales fondamentales
et soutenez les réseaux de Palestiniens de Gaza.
Ils suscitent de vives inquiétudes quant au fait que les forces israéliennes ont intentionnellement attaqué.
Le tissu social le plus fondamental de la société palestinienne
avait contribué à renforcer la cohésion des communautés palestiniennes de Gaza.
La situation dans le nord de Gaza ne fait qu'empirer.
Le meurtre de civils et la destruction
des infrastructures civiles se poursuivent quotidiennement,
notamment par le biais de frappes israéliennes
sur un bâtiment résidentiel
abritant
personnes déplacées dans leur propre pays,
meurtre dont les familles se sont entassées
ainsi que d'autres homicides illégaux commis par les troupes terrestres israéliennes.
Nous assistons à des attaques et à des raids contre des hôpitaux,
arrêter le personnel, déplacer des patients, endommager des équipements médicaux vitaux.
Vu à Kamal
Hôpital Awan de Beit Lahiya,
la détention arbitraire de centaines de Palestiniens
et les allégations de mauvais traitements se poursuivent.
Dans le même temps,
Israël continue d'empêcher l'aide humanitaire et
assistance médicale pour entrer dans ce paysage décimé.
Pratiquement aucune entité de l'ONU n'y a eu accès au cours du mois dernier.
Pensez donc à l'absence qui en résulte des produits de base nécessaires au maintien de la vie,
nourriture, eau, hygiène, abris, soins de santé.
Cela a des conséquences inimaginables et toujours plus lourdes pour la population palestinienne
au fur et à mesure que les jours passent
et l'hiver approche à grands pas.
Au milieu de tout cela,
Israël continue d'ordonner le déplacement de
Des Palestiniens depuis leurs maisons dans le nord
pour aller vers le sud
dans la connaissance
qu'aucun endroit n'est sûr à Gaza.
Les types de violations documentés dans notre rapport
se poursuivent dans toute la bande de Gaza. Au moment où je parle
à Mari Gaza.
Dans
Kunis, à Rafah,
des grèves ont lieu sur des terres agricoles, des sites culturels, y compris des mosquées,
les écoles qui abritent désormais les personnes déplacées, les hôpitaux et les foyers.
Dans ces circonstances, nous devons à nouveau mettre en garde contre les risques de crimes atroces.
Les tendances et les caractéristiques des violations
et du droit international applicable,
comme l'a précisé la Cour internationale de Justice,
doit éclairer les mesures à prendre pour mettre fin à la crise actuelle.
Chaque jour, nous sommes présents à Crossroads,
il est temps de prendre le chemin
qui nous conduit vers la justice,
égalité et sécurité pour les Palestiniens comme pour les Israéliens.
Merci.
Merci.
Merci beaucoup,
Ajit,
pour cela et Jeremy pour cet important exposé.
Je vais donner la parole aux questions et je vais commencer par Nina.
Larson.
UN GFP.
Oui Merci beaucoup d'avoir répondu à ma question.
Je, hum
Je me demandais si vous pouviez en dire un peu plus sur la répartition ou les proportions de
euh,
les femmes et les enfants que vous voyez et aussi comment
vous avez pu vérifier ces décès.
Je sais que l'accès est très, très difficile.
Si vous pouviez expliquer un peu comment s'est passée la vérification.
et j'étais aussi, euh,
je me demande également si vous pensez que les proportions sont représentatives de l'ensemble,
Euh, le nombre de morts.
C'est, euh, beaucoup plus grand, selon le ministère de la Santé. Merci.
Est-ce que tu aurais aimé prendre ça ?
Sûr. Merci pour cette question.
Hum, écoutez, je veux dire, euh, nous suivons la méthodologie globale d'OC HR pour vérifier,
Euh, des victimes civiles. Et c'est exactement ce que nous avons fait à Gaza également.
Tu as tout à fait raison. Ce n'est pas facile. L'accès est difficile.
Cependant, nous disposons de différentes sources,
et nos procédures nécessitent au moins trois sources indépendantes.
Et nous y sommes parvenus
jusqu'à la fin de la rédaction du rapport, nous en avions environ 8 000.
, en plus, euh, vérifié.
Mais à l'heure actuelle, nous avons environ 10 000 morts
que nous avons vérifié,
comprenant
4700 enfants. Cela représente environ 45 %
et 2461 femmes. Cela représente environ 25 %.
Le pourcentage global de 70 % de femmes et d'enfants reste donc pour l'instant,
Vous savez, euh, plus de 10 000 morts.
C'est très difficile de dire ce qui va se passer et si nous pouvons extrapoler à 42 000,
Je pense que pour cela, nous devons attendre et continuer à faire notre vérification.
Donc
Je dirais que nous avons maintenant des chiffres vérifiés, soit environ 10 000.
Merci.
Merci beaucoup. Jeremy
à partir de
San.
Le
le rapport indique que le haut-commissaire appelle les États membres à
exercer la compétence universelle pour juger les crimes relevant du droit international.
Cela signifie-t-il que le Haut-Commissaire ne
Vous pensez qu'Israël est capable de juger ces crimes ?
Oui, je peux prendre celui-là.
écoutez, cela incombe toujours à l'État en premier lieu,
il y a, comme indiqué dans le rapport,
il existe d'autres voies B que vous pouvez emprunter, euh,
grâce auxquels des mesures peuvent être prises.
Donc, qu'il s'agisse d'un tribunal national en première instance, vous pouvez ensuite vous adresser à
international
les mécanismes de responsabilisation,
ce pourrait donc être l'IC C dans toutes les juridictions universelles.
Euh, je pense qu'il est important de dire que, euh,
nous ne voulons pas nécessairement sauter le pas là-dessus, parce que pour le moment,
ce que nous présentons est un rapport qui fournit des analyses et des informations.
et, euh, c'est basé sur ce que O
Ajit et son équipe s'en sortent bien.
Euh,
euh, moi, il a du personnel,
euh, sur le terrain à Gaza ainsi que le personnel, euh, opérant à distance.
Euh, ils ont travaillé 24 heures sur 24, 7 jours sur 7,
euh,
pour recueillir des informations.
Euh, cette information
est disponible.
Euh, c'est une information publique maintenant,
euh, et, euh,
les tribunaux,
c'est c'est précieux.
Emma Fudge, Reuters.
Salut. Bonjour C'est juste pour répondre un peu plus à la question de Nina.
Si cela ne vous dérange pas, pourriez-vous donner plus de détails sur, euh,
quelles sources tu utilises et, euh,
relever le genre de défis en vérifiant le péage. Hum,
Expliquez pourquoi il n'y en a que 10 000, seulement 10 000.
Hum, je dis cela simplement parce que le bilan palestinien est bien plus élevé.
Enfin, pouvez-vous juste dire un mot sur le péage palestinien ?
Croyez-vous toujours que c'est le véritable reflet des pertes subies à Gaza ? Merci
Oui, je vais peut-être donner la parole à un
Merci.
Euh, peut-être euh, les sources. Oui.
Je veux dire, nos sources sont, euh, les sources que nous avons utilisées lors des précédentes escalades.
Cela inclut nos partenaires, l'ONG S, sur le terrain.
Les membres de la famille du défunt, euh, les voisins. Ce sont des individus,
euh, les dossiers de l'hôpital, etc.
Il en va de même pour notre propre personnel sur le terrain, les entités de l'ONU.
Nous avons donc des partenaires très fiables sur lesquels nous avons travaillé,
et nous les utilisons.
Et il nous en faut trois. Et cela pourrait être l'un des trois que j'ai énumérés. Euh, maintenant,
sur
les chiffres globaux, euh, de Moh. Euh, nous l'avons toujours dit
le Moh.
Des chiffres comparés aux nôtres lors de la dernière escalade,
plusieurs escalades se sont succédées, et elles se rapprochent de très près.
Hum, donc nous n'avons aucune raison de croire que cette fois c'est très différent.
Les chiffres sont, bien entendu, énormes par rapport aux années précédentes. Nous avons donc besoin de temps pour
rattrapez votre retard, euh, et vérifiez maintenant, pourquoi cela prend-il du temps
pour être très juste et honnête ?
Euh,
par rapport à tout autre endroit que OH HR a vérifié malgré les difficultés,
Je pense que ce que nous avons réalisé jusqu'à présent, en vérifiant 10 000, c'est assez
élevé en ce sens. Oui.
Les chiffres globaux sont énormes, et nous n'en avons probablement atteint que le quart.
Mais c'est la nature de la vérification.
Nous ne nous contentons pas de vérifier les chiffres,
nous vérifions les circonstances dans lesquelles ils ont été tués,
euh, que ce soit une maison, une famille réunie, euh, l'heure, les dates et ainsi de suite.
Merci.
Merci beaucoup.
Nina, j'ai une longue liste. Tu veux
OK, vas-y. Un petit suivi et j'irai sur la plateforme.
Hum, merci. Et
Je me demandais si tu pouvais juste dire, euh, étant donné que, euh, je comprends,
environ 80 % des décès que vous avez vérifiés sont survenus dans des bâtiments résidentiels.
Hum, pensez-vous que cela pourrait fausser les proportions ?
Hum, si tu pouvais juste dire quelque chose là-dessus,
en a-t-il ?
Je veux dire, je pense que nous devrions certainement attendre et voir au fur et à mesure que nous avançons.
C'est exactement pourquoi je suis un peu réticent à dire que si nous pouvons extrapoler
ce que nous avons maintenant pour 10 000,
Euh, jusqu'à 42 000. Donc,
Hum, je fais très attention quand on sort
chiffres vérifiés, afin que nous puissions fournir plus de détails au fur et à mesure.
Mais, euh, c'est tout à fait possible.
Merci beaucoup.
OK, allons sur la plateforme. Je vais commencer par Christian
Rike,
l'agence de presse allemande.
Euh, oui, merci beaucoup. Les chiffres me laissent également perplexe.
Quand j'ai lu ce rapport pour la première fois,
Je pensais que le 8119 faisait référence aux six premiers mois, comme le fait le rapport.
Pouvez-vous clarifier cela ? Non Cela fait en fait référence au total enregistré jusqu'à aujourd'hui.
Ou est-ce que c'est les six premiers mois ?
Et j'essaie également de savoir si cela
est représentatif du nombre total ou quoi ?
Vos estimations sont le nombre total
des décès est
cela n'a pas encore été vérifié.
UNE
ça. Merci.
Hum, le total des chiffres vérifiés va d'octobre à août,
mais il n'est pas complet. Je veux dire, il y en a plusieurs. Nous sommes toujours en train de vérifier.
Hum, cela ne veut pas dire que nous avons tout couvert. Le processus est en cours,
Je ferai donc très attention à dire que c'est un tableau complet.
C'est donc, euh, un message que je voudrais faire passer.
M. Sly
La voix de l'Amérique.
Euh, merci. Bonjour
Hum, j'aimerais savoir si tu penses,
euh, ce qui se passe est un génocide
ou un nettoyage ethnique,
et les autorités israéliennes ont-elles également pris connaissance du rapport.
Avez-vous
a reçu un commentaire
de la part des autorités israéliennes à propos du rapport ?
Jérémy. Merci, Lisa. Jérémy ?
Oui, je peux répondre à cette question, Lisa.
Donc, oui, selon la pratique habituelle,
nous partageons nos rapports avec les États concernés, les parties concernées
nous n'avons rien reçu. Euh, des commentaires des Israéliens sur ce rapport
en ce qui concerne, euh, la question de savoir où, euh,
le génocide et, comme vous avez raison, le génocide est mentionné dans le rapport,
tout comme les crimes de guerre et les crimes contre l'humanité.
Euh, ce sont tous des crimes particulièrement graves, euh,
et tombent sous la bannière de ce que nous appelons des crimes atroces.
en bref, euh,
comme je te l'ai dit avant que ce soit pour un tribunal,
euh, que ce soit, euh
comme Jeremy l'a demandé s'il s'agissait d'un tribunal local ou, euh, d'un tribunal international ou,
Euh, un autre mécanisme international.
Hum
euh, pour prendre une décision,
sur la question de savoir si,
euh, l'intention nécessaire existait pour les crimes internationaux commis dans le cadre du génocide,
génocide, euh,
conventions ou Conventions de Genève, d'ailleurs.
Euh, ça ne dépend pas de notre bureau,
euh, pour déterminer si un crime a été commis.
C'est-à-dire pour un organe judiciaire tel que la I CJ ou ou le, euh, IC C
est-ce que vous avez un suivi
IM.
Donc
oui,
allez-y.
Il est parfois difficile de déplacer la flèche.
Euh, je fais un suivi rapide. Euh, cela concerne le rapport selon lequel j'ai
que j'ai entendu. Je ne sais pas s'il y a du vrai là-dedans ou non.
Vous pouvez peut-être m'éclairer.
Et c'est ça, euh,
qu'Israël a l'intention de construire essentiellement un mur autour de Gaza.
Euh,
J'ai beaucoup de murs en tête ces derniers temps à propos des États-Unis,
mais en ce qui concerne Gaza,
y en a-t-il
en avez-vous entendu parler ?
Y a-t-il quelque chose de vrai à cela selon lequel, euh, enfermer essentiellement la population à l'intérieur,
euh,
des murs ?
Peut-être un
cadeau. Tu veux emmener celui-ci sur le mur. Un mur possible ?
Sûr. Merci Je n'ai pas entendu cette information. Euh, mais, euh, du moins jusqu'à présent.
Mais le fait est que Gaza est soumise à un blocus depuis 17 ans,
c'est donc déjà un fait.
Et ça a été, euh,
qui a un impact majeur sur les droits des personnes avant même
l'escalade actuelle.
Hum, mais nous avons également vu, depuis le début de la guerre,
après le 7 octobre.
Gaza a été assiégée de manière massive
qui a eu un impact considérable sur l'aide humanitaire dont la population a besoin.
Malheureusement, pour répondre à votre question précise sur le mur,
Je n'ai pas d'autres informations.
Merci beaucoup,
Satoko.
Désolée
pour
Oui, on t'entend. Oui, bien sûr, bien sûr. Allez-y.
Euh,
merci de l'avoir fait.
J'ai une question à propos de ce qui se passe dans le nord de Gaza en ce moment.
Euh, pensez-vous que les prétendus généraux planifient
est menée dans le nord de Gaza,
qui correspond en tout cas à la population du nord.
Et si vous pouviez nous donner un aperçu à ce sujet. Merci
Merci. UNE
Merci pour ça.
Je veux dire, ce que je peux dire, c'est que depuis le 6 octobre,
l'ONU a eu du mal à se rendre au nord de Gaza.
C'est-à-dire Beit Lahiya, Beit Hanoun
et
Jabaliya.
Euh, à
en même temps, euh,
Les forces de défense israéliennes ont demandé aux gens de partir de là, euh, vers le sud,
euh, plus loin.
Hier, par exemple,
il y a eu d'autres ordres d'évacuation pour les personnes qui se trouvaient dans
c'est ce que nous appelons le camp de plage de Gaza.
Il y a donc une pression claire et constante de la population pour qu'elle se déplace vers le sud.
Comme je l'ai mentionné dans mes remarques précédentes. À
en même temps,
l'aide humanitaire dont nous avons désespérément besoin est étranglée
pour sauver des vies, que ce soit de l'eau, de la nourriture, euh, vous savez, un abri, etc.
Donc, avec ces deux combinaisons,
il y a un message clair adressé aux habitants du nord de Gaza pour qu'ils se déplacent vers le sud,
et ça va être terrible.
Et sans compter qu'il n'y a aucune garantie de retour dans ces lieux.
Robin Miller, un SP.
Merci, euh, question pour Jeremy.
Hum, juste si vous avez une réaction à propos de, euh,
incident survenu à Amsterdam la nuit dernière,
euh, la violence qui a entouré le match de football entre l'Ajax
et, euh, le Maccabi Tel Aviv que le Premier ministre néerlandais a
a décrit comme, euh, totalement inacceptable l'anti
Attaques sémitiques. Merci
Oui, je peux prendre celui-là.
Oui, nous avons vu, euh, ces rapports très troublants.
Personne
Personne ne devrait être soumis
à la discrimination ou à la violence
sur la base de leur nationalité, de leur religion, de leur appartenance ethnique
ou d'une autre origine.
Nous comprenons, comme vous le soulignez,
que les autorités ont ouvert une enquête sur cet incident.
Merci beaucoup.
Je ne vois pas d'autre question pour toi,
Ajit et Jeremy, merci beaucoup,
beaucoup pour nous avoir présenté cet important rapport et pour
le briefing depuis le terrain.
Et
J'aimerais maintenant passer à une autre question pour notre deuxième invité dans la chambre.
Euh, Dominic et Olga. Peut-être que tu veux monter sur le podium
comme nous le savons,
puis nous irons à l'IFRC
et un
bienvenue.
Je n'ai pas besoin de te présenter
Dominic Hyde, le
directeur des relations étendues.
Une autre crise, une autre terrible crise. Vous voulez en savoir plus sur Dominique ?
Donnez
le sol.
Merci. Euh, Alessandra. Et, euh, bonjour à tous.
Je suis ici pour vous parler de mon récent voyage dans l'est du Tchad.
Cette semaine, nous avons franchi une étape dévastatrice.
Depuis le début de la guerre il y a 19 mois,
plus de 3 millions de personnes ont été forcées de fuir le Soudan,
recherche de sécurité dans les pays voisins et au-delà
annonce.
Cela fait plus d'un an et demi de souffrances inimaginables,
des atrocités brutales et des violations généralisées des droits de l'homme.
Chaque jour, chaque minute,
des milliers de vies sont bouleversées par la guerre
et la violence qui détourne l'attention du monde entier.
Il y a un an, je vous informais de mon voyage sur le Nil Blanc au Soudan.
Euh, et aujourd'hui je voudrais partager avec vous certaines histoires poignantes, euh,
d'une violence et d'un désespoir indicibles
et des vies perdues pendant la guerre.
C'est ce que m'ont dit les réfugiés que j'ai rencontrés au Tchad, fuyant le Soudan.
Comme je l'ai dit, j'ai visité,
Euh, l'est du Tchad la semaine dernière. Eh bien, en fait, oui. Euh, je viens de rentrer de là.
Et le Tchad est devenu ce que j'appellerais un sanctuaire, une bouée de sauvetage pour ces réfugiés.
Les 700 000 réfugiés soudanais qui ont fui depuis
début de la guerre en avril de l'année dernière,
la majorité d'entre eux sont des femmes et près de 90 % d'entre eux sont des enfants.
Et ils ont été contraints de fuir leur maison
depuis le début de la guerre civile brutale et aveugle au Soudan.
Il s'agit de l'afflux de réfugiés le plus important de l'histoire du Tchad.
Et les nouveaux arrivants viennent s'ajouter aux 400 000 Soudanais déjà présents,
UH, qui vivent déjà dans des situations prolongées au Tchad,
amenant l'ensemble de la population réfugiée soudanaise à
Le Tchad à 1,1 million et ce n'est pas fini.
Et le débit quotidien est tout simplement extraordinaire.
Rien qu'au mois d'octobre, nous en avons vu 60 000
les réfugiés franchissent la frontière, euh, une énorme augmentation.
Et cela fait suite à l'escalade de la situation au Darfour.
Les gens n'arrivent pas seulement dans des conditions sordides.
Ils n'ont rien d'autre que leurs souvenirs.
Leurs souvenirs d'une violence inimaginable dont ils ont été témoins et dont ils ont survécu.
Les civils paient une fois de plus le prix fort de ce conflit violent.
Ceux qui ont réussi à s'échapper au Tchad
m'ont raconté les atrocités auxquelles ils ont survécu.
J'ai entendu des témoignages de première main sur cette violence inhumaine.
Les réfugiés soudanais ont survécu
civils, terrorisés
maisons, personnes pillées et bétail tué.
J'ai parlé à des personnes qui
ont assisté au meurtre de leurs familles.
Les personnes sont ciblées en fonction de leur origine ethnique.
Des hommes et des garçons sont tués et leurs corps sont brûlés, des femmes violées alors qu'elles fuyaient
les gens me l'ont dit, euh, encore et encore. Comment ils se souviennent des corps qu'ils ont vus
abandonnés au bord de la route alors qu'ils fuyaient.
C'est
une voie dangereuse et inhumaine vers la sécurité.
J'aimerais partager avec vous un compte. J'ai rencontré une jeune femme, Aisha,
Euh, 17 ans. Elle s'est enfuie, euh,
genina sa maison après que sa maison a été saccagée.
Elle s'est enfuie avec 100 et 80 personnes,
euh, de son groupe.
Alors qu'ils fuyaient vers le Tchad,
ils ont tous été massacrés. Autres que 17
sur les 17
qui a survécu,
toutes les femmes ont été violées.
Je suppose
le, euh, parmi les autres personnes décédées. Elles ont également été violées.
Six des femmes
qui a survécu au viol
s'est suicidé.
Une femme
a accouché sur le bord de la route Lorsqu'elle a accouché, elle est morte pendant l'accouchement.
Aha a emmené le bébé en lieu sûr avec les neuf autres personnes qui ont survécu
juste pour répéter. Ils avaient 100 et 80 ans quand ils sont partis
Genina.
Ils n'étaient que 10 à être arrivés sains et saufs au Tchad.
Et ce n'est qu'une histoire parmi tant d'autres que je pourrais vous raconter,
Je voulais juste pour l'actualité. I
aha n'est pas son vrai nom pour des raisons de protection. Je, euh, lui ai donné ce nom.
Hum, je voulais juste te faire savoir que
elles ne sont malheureusement pas rares.
71 % déclarent avoir survécu à des violations des droits humains au Soudan alors qu'ils fuyaient
Les niveaux de traumatisme sont dévastateurs
avec des familles bouleversées après avoir fui les horreurs de la guerre,
ils vivent toujours dans la peur même en l'absence de menace immédiate.
Je suis consterné par l'impunité
et l'absence de mesures qui laissent des traces indélébiles sur des millions de vies,
provoquant des souffrances insupportables et bouleversant toute une génération
et quelque chose que je
Je ne pourrai pas m'échapper de la tête.
Est-ce que c'est terrifiant ?
Cette situation effroyable qui se passe dans notre
quatre se passent sans témoins.
La plupart des réfugiés à qui j'ai parlé,
euh ou avec au Tchad, j'ai partagé des histoires déchirantes comme celle que j'ai mentionnée,
mais aussi de secours,
après avoir franchi la frontière en toute sécurité,
ne pas entendre les bombes la nuit et ne pas avoir peur pour leur vie.
Pour beaucoup,
arrivée au Tchad
C'est vraiment la première fois qu'ils se sont sentis en sécurité depuis des mois.
C'est pourquoi je dis que pour moi, le Tchad est un sanctuaire.
Autres pays voisins du Soudan,
Soudan du Sud, Éthiopie,
L'Égypte et la République centrafricaine se sont surpassées
leurs moyens permettent non seulement d'assurer la sécurité des personnes qui fuient,
mais en donnant aux réfugiés la possibilité de commencer à reconstruire leur vie pendant leur exil,
en veillant à ce que les enfants puissent aller à l'école, en donnant aux réfugiés le droit de travailler.
Certains cas créent de nouvelles entreprises et présentent des chances
pour contribuer aux communautés qui les accueillent.
Ce soutien crucial aide les réfugiés soudanais à essayer
pour peut-être ne pas oublier ce qui leur est arrivé.
Mais regardez au moins vers l'avenir.
Les besoins sont immenses et les pays voisins sont sous pression.
Juste quelques autres points. Euh, Alessandra
annonce
où j'ai passé,
Euh, un peu plus d'une journée, c'était autrefois une petite frontière
ville qui a accueilli 40 000 personnes ou qui compte 40 000 habitants.
Elle compte aujourd'hui plus de 230 000 réfugiés. De plus, vous pouvez imaginer ce que l'on ressent.
Nous sommes à Genève. Elle compte environ 500 000 habitants à Genève.
C'est comme si tout à coup, à Genève, nous avions 2,8 millions
réfugiés arrivant en très peu de temps.
C'est avoir, euh,
ils vivent dans des abris de fortune. Euh,
André est actuellement l'un des plus grands camps de réfugiés.
Et ce que nous essayons de faire, c'est de relocaliser les gens, euh,
plus à l'intérieur des terres, dans les colonies des deux communautés hôtes.
Et nous avons été
travailler dans des conditions difficiles pour passer rapidement à
les déplacer et les ramener dans des zones où ils peuvent réellement se reconstruire.
Ainsi, depuis le début de la guerre,
plus de 370 000 réfugiés ont été relocalisés dans six nouveaux
colonies construites et 10 extensions de colonies préexistantes,
le tout réalisé en un temps record absolu.
Mais des dizaines de milliers de familles sont toujours
en attendant l'occasion de recommencer.
Il s'agit de l'assistance de protection la plus élémentaire que nous puissions offrir.
Éloigner les gens de la frontière pour échapper aux horreurs qu'ils ont fuies et
fournir un soutien de base mais digne pour commencer à reconstruire leur vie.
Malheureusement, nous n'avons tout simplement pas les ressources nécessaires.
Euh, les ressources ne sont pas là.
Nos équipes sur le terrain sont surchargées.
Et quand je dis nos équipes, le reste de l'ONU, la I NGO S, l'ONG locale S,
celui du gouvernement
travailler jour et nuit pour fournir une aide vitale
innover pour tirer le meilleur parti avec un minimum de ressources disponibles
tout en essayant de garantir la durabilité
des solutions pour les populations réfugiées et leurs hôtes.
Donc, malgré
efforts, le système de santé manque cruellement de ressources,
avec un seul médecin pour 24 000 patients,
dépassant les normes d'urgence d'un médecin pour 10 000 habitants.
L'accès à l'eau est également insuffisant.
L'éducation demeure une priorité absolue pour les familles arrivant du Soudan,
mais les enfants ont été
Il n'est plus scolarisé depuis près de deux ans.
96 % des familles tchadiennes ont des enfants d'âge scolaire.
L'avenir de toute une génération est menacé,
Ma famille m'a parlé de la rareté des ressources alimentaires au Soudan.
Euh, nous en avons entendu parler, bien sûr,
et nous voyons de nombreux enfants traverser la frontière souffrant de malnutrition.
Et nous avons également bénéficié d'un soutien généreux de la part des donateurs
en 23 et 24 ans et cela a sauvé d'innombrables vies
et a financé la création de ces 370 000
Euh, des abris pour 370 000 réfugiés.
Mais il nous en faut davantage,
en ce moment,
le plan d'intervention pour les réfugiés est financé à 29 %
sur 1,5 milliard requis par 86 partenaires,
Comme je l'ai dit, le Tchad et ses habitants ont été plus que généreux.
Plus qu'accueillant. J'ai entendu à maintes reprises que
ils ne faisaient qu'un avec la communauté soudanaise.
Mais nous avons besoin de cette distinction. Euh, il nous faut
soutenir
maintenant. La paix est ce dont nous avons le plus besoin. Nous avons désespérément besoin de paix.
C'est une tragédie qu'un cessez-le-feu puisse mettre fin.
Mais alors que les gens continuent de fuir l'escalade de la violence,
nous avons un besoin urgent de plus de ressources pour offrir aux réfugiés soudanais
des opportunités de recommencer leur vie dans la sécurité et la dignité.
Il y a 20 ans,
le monde a dit
plus jamais.
Pourtant, la même dynamique se déroule à nouveau sous nos yeux.
Il faut mettre fin à cette violence. C'est l'heure d'écouter,
pour agir
et pour que justice soit rendue à ces survivants. Merci
Merci.
Merci beaucoup, Dominique, pour cet épouvantable rapport.
C'est un véritable cauchemar pour ces personnes.
Je vais donner la parole aux questions dans la salle
ou en ligne.
Je sais que c'est,
euh,
difficile à
prends cette énorme information et, euh,
de terribles informations sur deux conflits, mais
Oui, commençons par moi.
Merci beaucoup. Donc
pour
l'agence de presse, Japon
I.
J'ai juste une question du genre :
Pensez-vous que la négociation qui a eu lieu ici à Genève ?
Genève il y a quelques semaines ou quelques mois. Maintenant
menée par les États-Unis,
Genre, tu as des effets ? Ou avez-vous constaté des améliorations ou
une évolution de la dynamique entre les parties au conflit ? Merci
Merci pour cette question.
Je pense que d'après ce que j'ai vu la semaine dernière au Darfour,
pour le moment, les violences se poursuivent.
Nous continuons d'observer le flux sortant. Nous encourageons la poursuite du dialogue.
Et comme je l'ai dit, nous espérons la paix. Nous espérons un cessez-le-feu.
Mais pour le moment, nous n'en avons pas vu les résultats.
Et il y a aussi, bien sûr,
l'œuvre qui
M. Lamarra
ce qu'il fait continue de faire avec les parties.
Cela, bien sûr, comme vous le savez,
à Genève, mais aussi
avec espoir
apporte des fruits.
J'avais vu une autre main dans la pièce.
Mora. Je vais me rendre sur l'estrade.
NCA
dans
Bruce.
Le New York Times.
Ouais. Bonjour. Merci pour cela.
Hum, je veux juste vérifier le type de confiance que vous décrivez. Hum,
est-ce que ce sont
principalement concentrée au Darfour,
ou décrivez-vous une situation plus répandue dans tout le pays ?
Hum et
avez-vous été
dans l'affaire que vous avez dénoncée, euh, avez-vous identifié les auteurs ?
C'était RSF ? Est-ce que c'est ce que les milices affiliées ont fait ? Y a-t-il
un schéma de cette violence que vous pourriez décrire plus en détail ?
Et deuxièmement, je voulais aussi juste demander, vous savez,
s'il y en a ou si vous en voyez
amélioration du flux transfrontalier de l'aide humanitaire. Merci.
Merci beaucoup pour cette très bonne question aux personnes que j'ai rencontrées.
Ils fuyaient pour la plupart,
Euh, du Darfour.
Donc le
les atrocités et les histoires que j'ai entendues, euh, étaient,
Euh, presque à 100 % venant, euh, du Darfour.
Euh,
ce que je sais, c'est que les organismes concernés documentent les récits de crimes de guerre,
et nous au HCR
facilitent
et en partageant le
violence Des jurés, des histoires brutales, des réfugiés et des communautés déplacées nous racontent
nous facilitons cela pour
pour la prévention
de
mis à part OHC HR Amnesty International.
Mais c'est vraiment aux tribunaux de déclarer,
euh, si, euh
qu'arrive-t-il à ces, euh, à ces histoires et comment cela évolue.
Hum et je pense que notre collègue de l'OHC HR a dit quelque chose de similaire également.
Euh, donc c'est ça, euh, c'est ce que nous sommes en train de faire. Mais je peux.
Bien que je n'aie pas entendu les comptes, je suis sûr que
des problèmes similaires se produisent dans tout le pays
et en particulier, le conseiller spécial du
au Secrétaire général sur la prévention du génocide averti
que la situation dans l'ensemble du Soudan
présente tous les signes d'un risque de génocide.
Vous avez un suivi
jusqu'à ce que ta main soit toujours levée.
Oui, je n'étais pas muette, mais je le suis maintenant. Euh, ouais.
Je posais également une question sur le flux transfrontalier de l'aide humanitaire. Hum,
y a-t-il eu une quelconque amélioration ? Si ce n'est pas le cas, pourquoi pas ? Hum,
merci.
Euh,
Je pense donc que notre inquiétude en ce moment est de savoir si la frontière restera ouverte après, euh,
le 15,
Euh, de novembre.
Euh, et, euh, quand j'y étais, nous avons rencontré les collègues qui font, euh,
les opérations transfrontalières, qui se poursuivent, mais c'est notre principale préoccupation.
C'est ce qui se passera après le 15 novembre.
Je vais
pour exprimer cette inquiétude
toute autre question à Dominic,
tournez-vous vers
vous envoyez les notes. Ou peut-être que c'est déjà fait.
OK, vous aurez donc les notes de Dominic.
Merci beaucoup d'être venus
et nous en informant à nouveau à ce sujet
situation incroyablement horrible. Et bonne chance dans ton important travail. Merci
Revenons au Moyen-Orient. Nous avons en ligne Lotte Rupert, le
chef des opérations au Liban. Elle vient de Beyrouth.
Et je voudrais souhaiter la bienvenue
Hanna Copeland
à partir du
bureau,
le
bureau ici à Genève,
et nous entendrons beaucoup parler de l'appel d'urgence pour le Liban lancé par le
est en cours de lancement
Lotte. La parole est à vous.
Bonjour Et, euh, salutations depuis le Liban.
Ainsi, plus d'un million de personnes à travers le Liban ont maintenant été forcées
à fuir leurs foyers à la suite de la grave escalade de la violence en septembre
et reconnaissant l'immense montant de l'aide
qui est nécessaire pour faire face à cette situation
et compte tenu également des nombreux défis qui nous attendent
dans les mois et les années à venir.
La Fédération internationale de la Croix-Rouge et de la Croix-Rouge
Les Sociétés du Croissant ont lancé un appel d'urgence cette semaine
demandant un total de 100 millions de francs suisses,
et ce soutien est désespérément nécessaire pour être
capable de répondre aux besoins humanitaires du Liban,
qui continuent d'augmenter de jour en jour,
et la situation est particulièrement préoccupante
étant donné que l'hiver approche
et que de nombreuses personnes sont aujourd'hui sans abri ou vivent dans des conditions de surpeuplement
et la Croix-Rouge libanaise avait déjà intensifié sa réponse au cours de l'année écoulée.
Mais nous nous trouvons aujourd'hui dans une toute nouvelle réalité.
où le personnel et les bénévoles répondent sans arrêt
aux besoins dramatiques de l'ensemble du pays.
Et il est important de souligner que les Libanais
La Croix-Rouge est responsable d'environ 80 %
de tous les services ambulanciers du pays comme
un acteur local clé mandaté par le gouvernement libanais.
En plus de cela,
les équipes de la Croix-Rouge libanaise distribuent des articles de première nécessité tous les jours
au grand nombre de personnes qui ont été forcées de quitter leur foyer.
Nous disons donc qu'un financement accru est essentiel pour garantir que
le personnel et les bénévoles peuvent continuer à accomplir leur mission vitale.
Je voudrais également souligner que cette semaine, notre secrétaire général de la FICR
Jagan
Sha
est venu à Beyrouth principalement pour exprimer sa solidarité avec la population libanaise
et de lancer cet appel d'urgence en collaboration avec
le secrétaire général de la Croix-Rouge libanaise,
et ensemble, nous avons visité une distribution d'aide
dans l'un des abris temporaires de Beyrouth,
et c'était bouleversant d'être témoin du traumatisme
de personnes qui ont dû tout laisser derrière elles,
souvent plusieurs fois.
De nombreuses personnes ont perdu leurs biens, leurs moyens de subsistance,
et certains d'entre eux ont même perdu des êtres chers.
Et l'une des personnes à qui nous avons parlé était
Ahmed,
un garçon de 14 ans qui a fui sa maison au milieu
de la nuit qui a suivi le bombardement de son quartier du sud de Beyrouth,
et lui et sa famille nous ont dit qu'ils avaient
de se déplacer trois fois avant de pouvoir atteindre la sécurité,
et il nous a dit qu'il avait même dû dormir sur la plage les premières nuits.
Actuellement,
Ahmed ne peut plus aller à l'école car beaucoup d'entre eux
sont toujours fermés et/ou utilisés comme abris temporaires.
Mais il s'est engagé à essayer d'étudier lui-même.
Hum, néanmoins,
il nous a dit que ses amis et ses camarades de classe lui manquaient vraiment,
et en fait,
tout ce qu'il veut, c'est rentrer chez lui pour retrouver une vie qu'il a dû abandonner.
Mais à l'heure actuelle, la situation est trop dangereuse dans le sud de Beyrouth.
La Croix-Rouge libanaise a donc fourni à sa famille des matelas, de la nourriture
et d'autres fournitures dont ils ont un besoin urgent.
Et nous leur apportons également un soutien médical et psychologique.
ce soutien a donc permis à sa famille d'en avoir un de moins
de quoi s'inquiéter en cette période incroyablement difficile.
Une autre histoire que j'ai entendue cette semaine vient de Re,
euh, un ambulancier volontaire de la Croix-Rouge libanaise de Nabati,
qui est une ville située non loin de la frontière.
Sa ville et le centre ambulancier où elle a fait du bénévolat pendant des années,
euh,
sont détruits,
et les larmes aux yeux, elle a expliqué ce que le fait d'être bénévole signifie pour elle.
Et elle et de nombreux autres volontaires courageux ne déposeront jamais leurs gilets de la Croix-Rouge,
même s'ils sont parfois eux-mêmes touchés ou déplacés.
En fait,
17 de nos volontaires de la Croix-Rouge libanaise ont été blessés
au cours des dernières semaines, alors qu'ils étaient en service,
et trois d'entre eux ont été blessés à plusieurs reprises.
Néanmoins,
ils continuent et risquent leur vie pour aider d'autres personnes dans le besoin,
et leur dévouement à la Croix-Rouge
et à l'humanité permet à cette organisation de continuer
et c'est pourquoi je voudrais en réitérer une très critique
message que les civils et les humanitaires doivent
être protégé en toutes circonstances.
Et notre personnel et nos bénévoles ne doivent pas être entravés
lorsqu'ils accomplissent leur travail qui sauve des vies.
Permettez-moi de terminer en disant qu'il s'agit d'un marathon. Ce n'est pas un sprint.
Même si les hostilités au Liban devaient prendre fin à ce moment précis,
ce que nous espérons tous profondément,
les besoins seront toujours là.
Les maisons et les moyens de subsistance devront être reconstruits.
C'est pourquoi la solidarité internationale avec
Le peuple libanais est tellement urgent et critique.
Nous ne pouvons pas les laisser seuls.
La Croix Rouge libanaise, avec le soutien de l'IRC,
reste déterminé à fournir une aide humanitaire essentielle
assistance dans des circonstances très difficiles.
Mais notre réponse ne peut pas continuer sans plus
soutien international pour un nouvel appel d'urgence.
Merci de votre attention. Et je suis heureuse de répondre à toutes vos questions.
Merci, Lotte, pour, euh, ce briefing et, euh,
pour nous avoir raconté ces histoires épouvantables.
Y a-t-il une question, euh, dans la pièce ? Nina Larson. UN FP ?
Ouais. Merci
Euh, je voulais juste vous demander si, euh, combien d'argent vous avez reçu jusqu'à présent, euh,
à cette fin, cet appel
et, euh,
l'impact que vous pensez que cela aura si vous n'en êtes pas capable
pour en soulever davantage parce qu'il y a un problème avec,
euh, il n'y a pas de soutien pour ces appels pour le moment.
Merci.
Merci. Oui
La FICR avait donc déjà lancé un appel l'année dernière, en octobre, à la suite de
l'escalade des hostilités à Gaza
et le Liban avait reçu environ 9,3 millions de fonds grâce à cet appel.
Mais la situation depuis le mois de septembre est complètement différente.
Et nous lançons maintenant ce nouvel appel pour vraiment
faire face aux graves répercussions des hostilités au Liban
et pour envisager également les deux années à venir.
Donc, pour le nouvel appel, nous n'avons reçu aucun financement à ce jour.
Nous l'avons lancé le
Mardi.
et nous comptons beaucoup sur un soutien international accru pour pouvoir continuer.
pour le moment,
nous sommes confrontés à un grave déficit de financement et à beaucoup de
les services essentiels tels que les ambulances et les services de transfusion sanguine.
Ils ont dû les développer massivement pour répondre à la demande croissante.
Mais sur le long terme, nous ne sommes pas en mesure
de maintenir ce niveau de soutien sans soutien supplémentaire.
Oui, vas-y.
Ouais. Désolée. Vous avez parlé d'un appel l'année dernière. C'était pour combien ?
Et quel a été le pourcentage couvert ?
L'appel portait sur 200 millions de dollars,
qui était destiné aux quatre sociétés nationales qui ont répondu
aux effets de la crise à Gaza.
Et l'appel a été financé à 14 %.
Transparent. Merci beaucoup.
Autres questions à poser au
IRC.
Je n'en vois aucun. Merci beaucoup, Lotte.
Et
Anna.
Et
Oui, vas-y. Merci.
Merci beaucoup. Lotte, bonne chance.
Grâce à votre travail au Liban, j'espère que l'Europe sera entendue.
Je vais maintenant donner la parole au dernier orateur d'aujourd'hui.
Qui nous vient de Rome.
Monica
Toto,
de qui est l'économiste principal ?
Et elle a une mise à jour pour nous sur le mensuel
mise à jour pour nous sur les prix mondiaux des produits alimentaires.
Merci.
Bon après-midi. Bonjour. Bonjour quand même de Rome.
Merci beaucoup pour l'invitation et
l'occasion de présenter ici ce briefing.
Mon exposé concerne l'indice des prix alimentaires de la Fédération de France qui a été publié ce matin.
L'indice a augmenté de 2 % en octobre par rapport à septembre,
atteignant le plus haut niveau depuis
Avril 2023. Cela fait 18 mois
par rapport aux niveaux historiques.
Cependant,
l'indice des prix des denrées alimentaires en octobre était de 5,5 %
supérieur à sa valeur correspondante il y a un an,
mais est resté inférieur de plus de 20 % au pic atteint en mars 2022.
Les cours de tous les produits de base de l'indice, à l'exception de la viande, se sont renforcés.
Je vais maintenant vous donner un bref aperçu des groupes de produits.
Dans l'ordre de grandeur,
L'indice des prix des huiles végétales a augmenté de 7,3 % pour atteindre son plus haut niveau en deux ans
croissance pour toutes les huiles végétales,
principalement en raison de préoccupations concernant les niveaux de production
pour le sucre.
Le prix du sucre
l'indice du gaz a augmenté de 2,6 % en raison des inquiétudes persistantes concernant la production de 2425
perspectives pour le Brésil après une période prolongée de conditions météorologiques extrêmes.
Les prix du sucre sont liés aux prix du pétrole brut en raison de leurs liens avec les biocarburants,
la cotation du sucre a donc augmenté
également en relation. Dans
les cours élevés du pétrole brut,
le passage à l'indice quotidien des prix des produits laitiers a augmenté de 1,9 %
et il était supérieur de plus de 20 % à celui de Los Angeles
il y a un an. Fromage international.
Et pourtant, le prix est bas alors même que les cours du lait en poudre baissent
allant aux céréales, les céréales ont augmenté de 0,9 % du loyer en raison de la hausse des prix du blé et du maïs
du côté de la plage. Les prix élevés ont été influencés par AL
et
météo
la situation dans les principaux exportateurs de l'hémisphère nord,
ainsi que l'introduction d'un prix non officiel pour
fédération internationale
et une montée des tensions. Tensions persistantes dans la région de la mer Noire
les prix des cartes du monde étaient dus à la vigueur du marché intérieur
demande au Brésil et difficultés de transport liées à La
Water River dans le pays, qui empêche
la logistique.
Enfin, l'indice des prix de la viande a légèrement chuté de 0,3 % par rapport à septembre, sous l'impulsion de
prix de la viande de porc de lave,
euh
et que nous pouvons exiger
Passons aux conclusions.
FA O a également publié aujourd'hui une nouvelle série et une nouvelle note d'information sur l'offre et la demande,
qui prévoyait que la production mondiale de la Syrie en 2024
diminuera d'environ 0,4 % par rapport à l'année précédente,
mais ce serait tout de même le deuxième niveau le plus élevé jamais enregistré
Les besoins d'importation de la Syrie. Cependant, pour le plus bas niveau de 44
déficit alimentaire en termes de revenus,
les pays devraient être supérieurs d'environ 7 % à la moyenne quinquennale,
qui, compte tenu de cette augmentation, est concentrée en Afrique de l'Est et dans le Sud
plutôt que l'Afrique.
Vous vous souviendrez que je viens de parler de la hausse des prix.
Eh bien, si les prix en Syrie sont plus élevés,
alors les factures d'importation de ces pays vont augmenter
et les implications pour la sécurité alimentaire sont très claires.
Je voudrais également mentionner
que quelque 45 pays et plus
sont considérés comme ayant besoin d'une aide alimentaire extérieure.
Les principaux facteurs en sont les conflits et l'insécurité des dirigeants, comme nous l'avons vu dans les années précédentes,
euh, précédent, euh,
séances d'information avec les populations de la bande de Gaza Ha
L'Iran et le Soudan face à I PC five,
allocation de nourriture aiguë en Syrie, sécurité en 2024
et la toute dernière information selon laquelle le système d'information sur les marchés agricoles,
dont le secrétariat est hébergé à la FA O, souvent
a publié sa journée mensuelle de surveillance du marché,
qui propose en plus des analyses régulières et, euh,
et discussion sur la décentralisation des restrictions à l'exportation sur
cultures de base. Depuis 2007,
Je serai heureuse de répondre à toutes leurs questions. Merci
Merci beaucoup.
Monica, pour cette mise à jour, laisse-moi voir s'il y a une question pour toi.
Euh, S Paola
Dessiner
Paula
Solution de Genève. Paula ?
Oui Euh, bonjour,
Hum, à l'approche du numéro 29 du flic, je me demandais,
euh, si vous pouvez commenter ce que vous avez vu en termes de,
euh, les impacts du climat sur, euh,
les prix des denrées alimentaires au cours des dernières années et la sécurité alimentaire.
D'ACCORD,
Je suis toujours actif.
Donc, en termes d'agriculture, par définition,
la production agricole a toujours été sujette à des phénomènes météorologiques extrêmes.
Très bien,
Euh,
en termes d'événements météorologiques, il y a toujours
un
un vaste ensemble de recherches en cours qui tentent d'évaluer
si la fréquence plus élevée des phénomènes météorologiques extrêmes est
dans quelle mesure est-ce lié.
Je ne ferai aucun commentaire là-dessus, mais certainement sur ce que nous sommes
est cette fréquence plus élevée de phénomènes météorologiques extrêmes.
Si nous regardons les sécheresses, si nous regardons les inondations,
si nous examinons les tempêtes qui sont présentes
en ce qui concerne les produits que nous avons dans les banques de fixation des prix alimentaires,
ce sont des produits de base qui sont produits dans le monde entier.
Donc, si vous êtes confronté à un événement météorologique extrême qui affecte, par exemple,
Euh, une sécheresse en Afrique du Nord, qui fait baisser la production
alors, euh,
la baisse de production est là pendant qu'elle est
sera stable et augmentera ailleurs.
Ainsi, si l'on considère la situation globale,
c'est de cette nature que les matières premières sont produites sur des bases différentes, euh,
dans
différents pays.
Cela atténue en quelque sorte l'effet de ce qui se passe avec
avec la fréquence la plus élevée de phénomènes météorologiques extrêmes.
Bien sûr,
c'est différent lorsque vous vous concentrez ensuite
sur des régions spécifiques, voire des pays spécifiques.
Merci beaucoup. Paula. Vous avez un suivi.
Oui, je suppose que ce que je voulais savoir c'est, euh
dans quelle mesure ? Le changement climatique a-t-il contribué à la nourriture ? Euh, l'inflation.
C'est une question assez longue.
Mais nous pouvons, euh, parce que vous n'en connaissez pas l'impact.
L'inflation des prix des denrées alimentaires est liée aux prix que les consommateurs paient.
Euh, ce que nous examinons ici dans ce cas particulier, à propos des prix des matières premières,
C'est vrai.
Donc, pas de prix
des matières premières, vous pouvez avoir un certain impact. Je ne sais pas ce que c'est.
Nous n'avons pas effectué cette recherche en particulier,
mais cet impact finit par
quand il tombe en panne,
la variation de valeur par rapport au prix que le
les consommateurs paient pour le produit en question.
Cela entraîne des coûts supplémentaires, n'est-ce pas ? Donc
il n'est pas aussi facile de faire le lien direct entre le
le changement climatique ou l'impact du changement climatique et des prix des denrées alimentaires.
Merci beaucoup, Monica. D'autres questions pour quelques-uns
Je n'en vois aucun. Merci donc beaucoup pour cette mise à jour sur les prix des denrées alimentaires.
Je vais,
I
J'ai quelques annonces à vous faire.
Les collègues du Conseil des droits de l'homme m'ont demandé de vous rappeler que la 47e session
du Groupe de travail sur l'Examen périodique universel poursuit ses travaux
ce matin avec la critique de Brunei Desal
l'après midi, nous verrons les rapports de la Norvège, de l'Albanie,
la République démocratique du Congo,
Côte d'Ivoire et Portugal qui devraient être adoptés
la semaine prochaine. Le
continuera en commençant par le Costa Rica,
puis Équateur
Guinée. Ça va être lundi,
puis l'Éthiopie et le Qatar mardi,
Nicaragua mercredi,
et il y aura d'autres adoptions mercredi et vendredi pour plus de détails.
Bien sûr, Pascal
et son équipe sont disponibles,
et je voulais aussi
te le rappeler. Je pense que vous avez déjà reçu l'invitation. Mais
Je vous rappelle que le 14 novembre, c'est
jeudi prochain
à 645, nous vous invitons tous au cinéma, cinéma
et
Pierre à Genève
pour regarder le film State of Silence.
C'est un film très puissant, qui montre le plaidoyer gratuitement
de la liberté d'expression et de la presse,
notamment en mettant en lumière la vie périlleuse de Mexicains dévoués
les journalistes qui courent de graves risques lorsqu'ils couvrent le trafic de stupéfiants et
corruption systémique.
La projection sera suivie, comme d'habitude, de notre
session de
Nous serons suivis d'une discussion avec
Volker
Turk, le haut-commissaire aux droits de l'homme. Santiago Mazel
Stern,
qui est le cinéaste ?
Euh, Diego Luna.
Je pense que c'est l'un de nos acteurs oscarisés et aussi un acteur exécutif.
producteur du film et directeur général de Reporters sans frontières,
Thibault,
Bruton
et, euh, ce sera au cinéma
Cinérama
et
Embarcadère de la ville,
et cela se fera en partenariat avec K
et avec le soutien de l'UE
3 jours
et le Bureau des droits de l'homme.
Vous avez également reçu un avis aux médias
pour la semaine du
construction de ponts 2024.
Comme vous le savez, Building bridges se réunit chaque année à Genève.
Il s'agira du cinquième sommet annuel et des journées d'action.
Ils se réuniront du 9 au 12 décembre
au
ici à Genève.
L'événement se concentrera sur l'alignement des flux financiers avec
objectifs mondiaux de développement durable et accélérer la transition vers une
modèle économique durable. Cette année, le Programme des Nations Unies pour l'environnement
et Initiative financière
et sa 18e table ronde mondiale aura lieu
rejoindre le bâtiment
Semaine des ponts.
Vous aurez donc la possibilité de suivre les deux.
La raison pour laquelle je vous le dis déjà est que l'accréditation des médias
la date limite est le 20 novembre. Alors s'il te plaît
accréditez-vous dès maintenant si vous souhaitez participer à cette importante réunion
et je pense t'avoir dit tout ce que j'avais. Paula, tu as une question ?
Oui, en ce qui concerne la projection du film. Euh, y aura-t-il ?
Pouvons-nous réserver des places ? J'ai vu que c'était gratuit.
Je me demandais juste, euh, s'il y aura, euh, une possibilité de
à réserver avant de partir
Écoutez, euh, non,
le
la réponse courte est non. Il s'agit d'une projection ouverte et ouverte.
Hum, donc je suppose que beaucoup de personnes souhaitent venir.
Je pense qu'il est particulièrement important que les journalistes puissent participer,
alors faites-le nous savoir et nous verrons ce que nous pouvons faire.
Mais je ne peux pas simplement réserver
des sièges comme ça. Mais nous allons
essayez certainement de faciliter le
participation de journalistes accrédités et de journalistes
en général parce qu'il s'agit de liberté de la presse.
Je n'ai pas encore de confirmation,
mais il est possible que nous ayons des opportunités d'entretien avec le
pour
les personnes qui viennent, comme je l'ai dit, Santiago Maza, le cinéaste, et
Diego
Luna. Nous vous le confirmerons très bientôt,
mais si vous êtes intéressé par les interviews en particulier, je sais avec Diego
Luna, nous en avons déjà reçu
demandes. Il suffit de nous le faire savoir
et encore une fois,
un rappel que le directeur général de
Reporters sans frontières réalise également le
voyage à Genève pour ce film.
N'hésitez donc pas à nous faire savoir si vous avez
un intérêt particulier à parler à l'une de ces personnes.
Je ne vois pas d'autres mains en l'air, alors merci beaucoup.
Passe un bon week-end et je te verrai mardi. Merci