Conférence de presse : Geir O. Pedersen, envoyé spécial pour la Syrie

Press Conference: Geir O. Pedersen, Special Envoy for Syria

19:50

MP4

1.2 GB

10-12-2024

Edited News , Press Conferences | OSES

Conférence de presse : Geir O. Pedersen, envoyé spécial pour la Syrie

ENG FRA

Shotlist Story

Crise en Syrie – Envoyé spécial de l'ONU

TRT : 04 min 28s
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS (Gauche) / NATS
FORMAT : 16:9
DATELINE : 10 DÉCEMBRE 2024 GENÈVE, SUISSE

Orateurs :

Geir Pedersen, Envoyé spécial de l'ONU pour la Syrie

LISTE DE PLANS

1. Extérieur plan moyen-large : allée des drapeaux de l'ONU à Genève.
2. Moyen-large, salle de presse de l'ONU à Genève, orateurs au podium, journalistes, photographes.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Geir Pedersen, Envoyé spécial de l'ONU pour la Syrie : “La Syrie est maintenant à un carrefour avec de grandes opportunités pour nous, mais aussi avec de graves risques. Et nous devons vraiment examiner les deux. Nous savons que, bien sûr, le HTS est maintenant le groupe dominant en contrôle de Damas, mais il est également important de se rappeler qu'ils ne sont pas le seul groupe armé à Damas.”
4. Moyen, salle de presse de l'ONU à Genève, orateurs au podium, journalistes, photographes.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Geir Pedersen, Envoyé spécial de l'ONU pour la Syrie : “Le conflit dans le nord-est n'est pas terminé ; il y a eu des affrontements entre l'Armée nationale syrienne, les groupes d'opposition et le SDF. Nous appelons évidemment au calme également dans cette région. Et puis un développement très préoccupant, nous continuons de voir des mouvements et des bombardements israéliens sur le territoire syrien. Cela doit cesser.”
6. Moyen-large, journalistes, écrans de télévision montrant M. Pedersen.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) Geir Pedersen, Envoyé spécial de l'ONU pour la Syrie : “Lorsque j'ai informé le Conseil de sécurité hier, j'ai reçu un message de l'ambassadeur syrien auprès des Nations Unies à New York. Et il s'adressait alors à moi au nom des autorités de Damas. Donc cela fonctionne toujours.”
8. Large, salle de presse, journalistes et caméras de télévision, photographe.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) Geir Pedersen, Envoyé spécial de l'ONU pour la Syrie : “Jolani lui-même a mentionné cela dans une interview avec CNN qu'ils discutent de la possibilité de démanteler le HTS. Donc, encore une fois, permettez-moi de souligner que nous sommes toujours dans ce que nous appelons une période très fluide et que les choses ne se sont pas stabilisées. Il y a une réelle opportunité de changement, mais cette opportunité doit être saisie par les Syriens eux-mêmes et soutenue par l'ONU et la communauté internationale.”
10. Moyen-large, journalistes, écrans de télévision montrant l'Envoyé spécial.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) Geir Pedersen, Envoyé spécial de l'ONU pour la Syrie : “Vous devez regarder les faits et voir ce qui s'est passé au cours des neuf dernières années. Cela fait neuf ans que cette résolution a été adoptée et la réalité jusqu'à présent est que le HTS et aussi les autres groupes armés ont envoyé de bons messages au peuple syrien ; ils ont envoyé des messages d'unité, d'inclusivité et franchement, nous voyons aussi à Alep et à Hama, nous avons également vu, vous savez, des choses rassurantes sur le terrain.”
12. Moyen, cabine d'interprétation, logo de l'ONU et Envoyé spécial reflétés dans la fenêtre.
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) Geir Pedersen, Envoyé spécial de l'ONU pour la Syrie : “Je ne suis pas en contact avec les Israéliens, mais bien sûr, les Nations Unies à New York le sont. Et, vous savez, les casques bleus sur le plateau du Golan sont en contact quotidien avec les Israéliens. Et bien sûr, le message de New York est simplement que ce que nous voyons est une violation de l'accord de désengagement de 1974.”
14. Moyen, photographe alignant la prise de vue.
15. EXTRAIT SONORE (Anglais) Geir Pedersen, Envoyé spécial de l'ONU pour la Syrie : “Lorsque je quittais Doha, une famille syrienne est venue vers moi, ils vivaient en Suède et ils ont dit, ‘M. Pedersen, vous savez, nous sommes si pleins d'espoir, nous savons qu'il y a de nombreux défis. Nous avons quitté Hama il y a 10 ans, nous voulons vraiment revenir. Nous espérons que ce sera possible.' Et je pense que c'est vraiment quelque chose que beaucoup, beaucoup de Syriens espèrent encore aujourd'hui.”
16. Large, journaliste de télévision, cabines de contrôle, caméras automatiques.
17. Moyen, journaliste filmant avec un téléphone portable.
18. Moyen, journalistes.

Ce texte a été traduit automatiquement

À peine 48 heures après que les forces d'opposition, y compris Hayat Tahrir al-Sham (HTS), ont pris le contrôle de Damas et forcé le départ du Président Bachar al-Assad, le principal négociateur de l'ONU chargé d'aider le peuple syrien à créer un avenir pacifique et démocratique a insisté sur le fait que rien ne pouvait être pris pour acquis.

« La Syrie est maintenant à un carrefour avec de grandes opportunités pour nous, mais aussi avec de graves risques. Et nous devons vraiment examiner les deux,» a déclaré Geir Pedersen, Envoyé spécial de l'ONU pour la Syrie. « Nous savons que, bien sûr, le HTS est maintenant le groupe dominant qui contrôle Damas, mais il est également important de se rappeler qu'ils ne sont pas le seul groupe armé à Damas.»

Au milieu des images de scènes jubilatoires dans les rues de Damas après la fin du régime Assad, M. Pedersen a averti que le transfert de pouvoir avait été accompagné de rapports de vols et de l'« invasion de bâtiments publics ou de maisons privées. Mais cela semble s'être arrêté et c'est une bonne chose,» a-t-il déclaré aux journalistes à Genève.

Au-delà de Damas, la situation reste moins certaine, un héritage de la guerre civile syrienne de 13 ans qui a impliqué des acteurs régionaux et internationaux, entravant les efforts de paix dirigés par l'ONU.

« Le conflit dans le nord-est n'est pas terminé ; il y a eu des affrontements entre l'Armée nationale syrienne, les groupes d'opposition et les [Forces démocratiques syriennes]. Nous appelons évidemment au calme également dans cette région,» a déclaré l'Envoyé spécial de l'ONU.

En se tournant vers de nombreux rapports sur les mouvements de troupes israéliennes dans le Golan occupé et les bombardements de cibles à l'intérieur de la Syrie, M. Pedersen a insisté : « Cela doit cesser.»

Il a ajouté : « Je ne suis pas en contact avec les Israéliens, mais bien sûr, les Nations Unies à New York, elles le sont. Et, vous savez, les casques bleus dans le Golan, sont en contact quotidien avec les Israéliens. Et bien sûr, le message de New York est simplement que ce que nous voyons est une violation de l'accord de désengagement de 1974.»

Le négociateur chevronné, de nationalité norvégienne, a également fourni un aperçu de la manière dont la transition de pouvoir se déroule en Syrie, via un échange diplomatique clé lors de son briefing à huis clos au Conseil de sécurité au siège de l'ONU à New York tard lundi soir.

« Lorsque j'ai informé le Conseil de sécurité hier, j'ai reçu un message de l'ambassadeur syrien aux Nations Unies à New York. Et il s'adressait alors à moi au nom des autorités de Damas. Donc cela fonctionne toujours.»

Beaucoup de choses restent encore floues concernant le HTS et ses motivations, a souligné M. Pedersen, notant que [Abu Mohammad al] « Jolani lui-même a mentionné cela dans une interview avec CNN qu'ils discutent de la possibilité de démanteler le HTS. Donc, encore une fois, permettez-moi de souligner que nous sommes toujours dans ce que nous appelons une période très fluide et les choses ne se sont pas stabilisées. Il y a une véritable opportunité de changement, mais cette opportunité doit être saisie par les Syriens eux-mêmes et soutenue par l'ONU et la communauté internationale.»

Un point de blocage potentiel clé pour mener un dialogue international avec le HTS - qui a mené l'avancée des forces d'opposition à Damas via Alep, Hama et Homs - est qu'il est toujours considéré comme un groupe terroriste par le Conseil de sécurité. La résolution centrale du forum sur la Syrie - numéro 2254 - adoptée à l'unanimité en décembre 2015 - appelle explicitement les États membres « à prévenir et réprimer les actes terroristes commis spécifiquement par» le prédécesseur du HTS, le Front Al-Nosra.

Cette inscription sur la liste terroriste pourrait être sur le point de changer, a suggéré M. Pedersen. « Vous devez regarder les faits et voir ce qui s'est passé au cours des neuf dernières années. Cela fait neuf ans que cette résolution a été adoptée et la réalité jusqu'à présent est que le HTS et aussi les autres groupes armés ont envoyé de bons messages au peuple syrien ; ils ont envoyé des messages d'unité, d'inclusivité et franchement, nous voyons aussi à Alep et à Hama, nous avons également vu, vous savez, des choses rassurantes sur le terrain.»

Alors que de nombreux Syriens exilés par la guerre se préparent maintenant à rentrer chez eux, l'Envoyé spécial de l'ONU a souligné le souhait collectif des ministres des Affaires étrangères qu'il a rencontrés à Doha le week-end dernier - de la Turquie, de la Russie, de l'Iran et de nombreux États arabes - pour que les nouveaux dirigeants de Damas agissent sur leurs déclarations initiales prometteuses en faveur d'une transition pacifique du pouvoir. Et pour que la communauté internationale s'assure que cela puisse se produire.

Il a ajouté : « Lorsque je quittais Doha, une famille syrienne est venue vers moi, elle vivait en Suède et elle a dit, ‘M. Pedersen, vous savez, nous sommes si pleins d'espoir, nous savons qu'il y a de nombreux défis. Nous avons quitté Hama il y a 10 ans, nous voulons vraiment revenir. Nous espérons que ce sera possible.’ Et je pense que c'est vraiment quelque chose que beaucoup, beaucoup de Syriens espèrent encore aujourd'hui.»

Ce texte a été traduit automatiquement

Teleprompter

OK, bonjour.

Bienvenue

Merci beaucoup d'être ici un peu plus tôt aujourd'hui, car nous avons le grand plaisir et l'honneur d'accueillir parmi nous GAIL Petersen, l'envoyée spéciale des Nations unies pour la Syrie.

Comme vous le savez, la formule utilisée pour ces préquelles aux séances d'information est que M. Petersen s'adressera à vous avec Jennifer.

Vous aurez l'occasion de poser une question, mais il doit partir.

Il a un maximum de sorties strictes, un maximum maximum de 35, donc nous devrons essayer d'être courts.

Ensuite, nous ferons une pause de 2 à 3 minutes et nous passerons au point de presse régulier.

Sans plus tarder, je vais donner la parole à Jennifer pour une brève présentation, puis pour en venir ici.

Bonjour

Merci à ceux d'entre nous qui se joignent également à nous en ligne.

Vous devriez avoir l'option pour l'arabe.

Je voudrais juste noter que Monsieur Patterson a fait un exposé au Conseil de sécurité lors de consultations privées hier soir.

Comme vous l'avez vu, il vient de rentrer de Doha, où il a rencontré des acteurs clés et il s'est rendu récemment à Damas.

Après les exposés, nous aurons le temps de répondre à quelques questions. Veuillez les préparer.

Merci, M. Patterson.

Content de te revoir.

Permettez-moi de commencer par dire que ce qui s'est passé ces derniers jours, personne, absolument personne ne l'a vu venir.

Je pense que même les groupes armés qui contrôlent aujourd'hui Damas ont été surpris de ce qui s'est passé.

Mais bien entendu, nous avons assisté à un moment décisif dans l'histoire de la Syrie, le président Assad et son gouvernement ayant été évincés de Pover à la suite de ce que l'on ne peut appeler qu'une offensive militaire extraordinaire qui a entraîné la chute de Damas en deux semaines.

Et bien sûr, ce que nous avons essentiellement vu, c'est l'effondrement de l'armée ou du régime d'Assad.

Mais, et c'est important, la situation continue d'évoluer rapidement.

La Syrie se trouve aujourd'hui à la croisée des chemins avec de grandes opportunités mais également de graves risques, et nous devons vraiment examiner les deux.

Nous savons que le HDS est désormais le groupe dominant qui contrôle Damas, mais il est également important de se rappeler qu'il n'est pas le seul groupe armé à Damas.

Après la chute d'Alep, nous avons vu un très large éventail de groupes d'opposition armés se mobiliser, notamment l'Armée nationale syrienne soutenue par la Turquie dans le nord et ce que l'on appelle l'ancien front sud qui venait évidemment du sud.

Et aussi d'autres groupes qui ont essentiellement créé ce que j'appellerais spontanément de nouvelles formations armées.

Permettez-moi maintenant d'insister sur ce point et c'est vraiment un point essentiel pour le non.

Une grande partie de ce que certains appellent la Syrie contrôlée par les rebelles est sous le contrôle de ce que j'appellerais une mosaïque de groupes qui se coordonnent bien, mais qui ne sont pas totalement ou formellement unis.

Il est important de ne pas voir de conflit entre ces groupes.

Permettez-moi également de dire que, dans l'ensemble, nous avons entendu des déclarations rassurantes de la part du HDS et des différents groupes armés, mais certains problèmes d'ordre public persistent.

Mais nous espérons qu'il a été possible de maintenir l'ordre public.

Mais permettez-moi également de mentionner ceci : le conflit dans le nord-est n'est pas terminé.

Des affrontements ont eu lieu entre l'Armée nationale syrienne, le groupe d'opposition et le STF.

Nous appelons évidemment au calme également dans cette zone.

Et puis une évolution très inquiétante.

Nous assistons toujours à des mouvements et à des bombardements israéliens sur le territoire syrien.

Cela doit cesser.

C'est extrêmement important.

Permettez-moi alors de vous donner ce que l'on appelle trois messages clés.

Nous devons continuer à mettre l'accent sur la protection des civils.

J'ai appelé les acteurs armés à maintenir de bons contacts, à maintenir l'ordre public, à protéger les civils conformément au droit international humanitaire et à préserver les institutions publiques.

Et comme je l'ai dit, j'ai entendu des déclarations positives de la part du HDS et des autres groupes armés selon lesquelles ils ont l'intention de continuer à rassurer les civils sur leur volonté d'inclusion, en particulier à l'égard des minorités.

Mon deuxième point est lié à ce que j'ai dit un peu plus tôt.

Nous devons continuer à travailler en faveur d'une désescalade.

Nous avons besoin que le CN arrête les attaques israéliennes et nous devons nous assurer que le conflit dans le Nord-Est cesse et nous devons nous assurer qu'aucun conflit ne se développe entre les différents groupes armés.

Mais troisièmement, et c'est peut-être mon message le plus important aujourd'hui, nous devons nous concentrer sur la nécessité de mettre en place des arrangements transitoires crédibles à Damas.

Cela signifie qu'il doit y avoir ce que j'appelle des arrangements ordonnés, mais cela signifie aussi, et cela, bien sûr, je n'ai pas besoin de le répéter, mais c'est extrêmement important, il doit y avoir des arrangements inclusifs.

Il s'agit de garantir la représentation du plus large éventail possible de Syriens au sein de la société syrienne et des partis syriens.

Et permettez-moi de dire que si cela ne se produit pas, nous risquons un nouveau conflit en Syrie.

Je pense que cela est compris par tous les groupes.

Mais ce que nous devons maintenant voir sera mis en œuvre sur le terrain en Syrie.

Et j'espère que si nous le faisons, si nous unissons les parties syriennes, si nous réunissons les différentes communautés syriennes, cela pourrait être le véritable début de quelque chose de nouveau pour la Syrie.

Et surtout, je pense que nous verrions alors une communauté internationale unie soutenir la transition syrienne.

Nous pourrions alors envisager de lever les sanctions, d'accroître l'aide humanitaire et de lancer la reprise économique.

Nous pourrions assister au retour de réfugiés syriens ou de personnes déplacées internes dans leurs foyers.

Et nous pourrions commencer à voir, comme l'a mentionné hier l'eunuque commissaire aux droits de l'homme, que justice est enfin rendue.

Tout cela nécessite la coopération des parties internationales et des parties syriennes.

Et je peux vous promettre que les Nations Unies feront tout ce qui est en leur pouvoir pour remédier à cette situation.

Merci beaucoup.

Merci beaucoup, Guy.

C'est vraiment apprécié.

J'ai une longue liste de questions comme celle-ci, alors s'il vous plaît, soyez rapide.

Je vais commencer par Jeremy.

Juste sur 2, si nous pouvons répondre à 3 questions d'un coup et que M. Patterson y répondra ensemble.

Merci, M. Patterson.

Faisons-le de cette façon.

Vite, Jeremy, la première question est : avez-vous eu des contacts avec HTS jusqu'à présent, avec tous les groupes armés présents actuellement à Damas ?

Et qu'espérez-vous accomplir avec ces groupes que vous n'avez pas obtenu avec le régime d'Assad ?

Et la deuxième question rapide porterait sur les mesures prises par un certain nombre de pays européens pour suspendre ou refuser la procédure de demande d'asile en Europe.

Acceptez-vous ces mesures ou pensez-vous qu'il est trop tôt pour le dire ?

Merci beaucoup.

Yuri Aprelev à l'université.

Oui, merci et merci d'être venus nous informer.

J'ai également une question à propos de HTS.

C'est la première fois que nous avons une ancienne organisation terroriste.

Je veux dire que c'est Al-Qaïda en Syrie qui est en train de prendre le pouvoir dans un pays.

Que recommandez-vous à tous les pays qui considèrent HTS comme des terroristes ?

Doivent-ils leur parler ?

Doivent-ils les rayer de la liste des terroristes ?

Qu'est-ce qui vous préoccupe à cet égard ?

Merci beaucoup.

Oui, s'il vous plaît, Madame, pouvez-vous vous présenter pour M. Timo ?

De China Media Group, j'ai une question.

Quels sont vos plans pour la prochaine étape et toutes sortes de discussions auront lieu prochainement ?

À l'avenir, merci à tout le monde.

Discussion.

Permettez-moi de commencer par la question du HDS.

Il s'agit évidemment d'une question essentielle, mais permettez-moi également de souligner qu'ils ne sont pas seulement, comme je l'ai dit, le groupe armé qui se trouve actuellement à Damas.

Ainsi, comme vous le savez tous, dans la résolution 2254 du Conseil de sécurité, Al Nusra a été répertorié comme une organisation terroriste.

C'est évidemment un facteur qui nous complique tous, mais nous devons également être honnêtes, nous devons examiner les faits et voir ce qui s'est passé au cours des neuf dernières années.

Cela ne fait pas neuf ans que cette résolution a été adoptée.

Jusqu'à présent, la réalité est que le HDS et les autres groupes armés ont envoyé de bons messages au peuple syrien.

Ils ont envoyé des messages d'unité et d'inclusion.

Et franchement, nous avons également constaté à Alep et à Hama des choses rassurantes sur le terrain.

Mais comme je l'ai indiqué au tout début, des défis se sont également posés dimanche, en particulier à Damas.

Il y a eu des pillages, des cambriolages, des invasions de bâtiments publics ou de maisons privées.

Mais cela semble avoir cessé et c'est une bonne chose.

Mais ce que nous n'avons pas besoin de voir, bien entendu, c'est que les bonnes déclarations et ce que nous constatons sur le terrain au début ne seront pas suivies dans la pratique dans les jours et les semaines à venir.

Et le test le plus important, le test le plus important, sera la manière dont les dispositions transitoires à Damas sont organisées et mises en œuvre.

Ces arrangements, comme je l'ai souligné à de nombreuses reprises, doivent être inclusifs.

S'ils incluent réellement tous les différents groupes et toutes les communautés de Syrie, comme je l'ai dit, alors il est possible de prendre un nouveau départ.

Ensuite, je pense que la communauté internationale examinera à nouveau l'inscription du HDS, car un véritable changement s'est alors produit.

Et vous aurez également entendu dire qu'il y a des discussions, et je pense que Dulani lui-même l'a mentionné dans une interview accordée à CNN, selon lesquelles ils discutent de la possibilité de démanteler le HDS.

Encore une fois, permettez-moi de souligner que nous sommes toujours dans ce dont je me souviens, c'est-à-dire très fluide.

Les choses ne sont pas réglées.

Il existe une réelle opportunité de changement, mais cette opportunité doit être saisie par les Syriens eux-mêmes et soutenue par l'ONU et la communauté internationale.

Ce que je vous dis maintenant, je pense, est un conseil des principaux acteurs internationaux.

Comme Jennifer l'a mentionné, j'étais à Doha, j'en ai discuté avec le ministre des Affaires étrangères turc, russe, iranien, mais aussi arabe.

Et nous sommes tous unis autour de ce message selon lequel nous devons voir ce que vous dites être mis en œuvre sur le terrain.

Et c'est un défi de taille.

Et là aussi, juste moi, juste un lien vers ce que j'ai dit tout à l'heure à propos des attaques israéliennes, extrêmement importantes car nous savons qu'aucune action internationale ne détruit la possibilité que cette transformation en Syrie ait lieu.

Ensuite, je pense qu'il y a eu une question concernant les réfugiés.

Permettez-moi de lancer un appel très ferme pour dire que la situation en Syrie est toujours précaire.

Nous devons en être conscients.

Les choses ne se sont pas consolidées.

Mais en même temps, en discutant avec des Syriens du monde entier, je sais qu'ils sont pleins d'espoir et d'optimisme et que beaucoup d'entre eux souhaitent rentrer chez eux.

Permettez-moi juste de vous citer un exemple.

Quand je quittais Doha, une famille syrienne est venue me voir.

Ils vivaient en Suède.

Et j'ai dit, M. Peterson, vous savez, nous avons tellement d'espoir.

Nous savons que les défis sont nombreux.

Nous avons quitté Hama il y a 10 ans.

Nous voulons vraiment y retourner.

Nous espérons que ce sera possible.

Et je pense que c'est vraiment quelque chose que de très nombreux Syriens espèrent encore aujourd'hui.

Mais faisons en sorte que la communauté internationale les aide dans ce processus, car les problèmes de moyens de subsistance persistent en Syrie.

Comme vous le savez tous, la situation humanitaire est désastreuse.

L'économie s'est effondrée.

Il y a donc de nombreuses responsabilités que nous devons vraiment assumer et nous devons les assumer ensemble.

Merci.

Merci beaucoup.

Ayer est parti.

Allez-y.

OK.

Catrin de la radio allemande et de TVARD.

Juste une question concernant le processus qui commence aujourd'hui, les progrès politiques, vous dites qu'il doit être inclusif.

Dans quelle mesure pensez-vous que les membres de l'ancien régime devraient être intégrés à ce processus ?

Merci beaucoup, Laurent Ciero, agence de presse suisse en ligne.

Ouais.

Merci pour le briefing.

Vous avez parlé d'Israël depuis votre intervention à Doha dimanche.

Avez-vous eu des contacts avec les autorités israéliennes dans le cadre de l'appel que vous lancez pour arrêter les bombardements et avec un groupe armé syrien en série, avez-vous eu un quelconque engagement direct ?

Merci.

Merci beaucoup, Mohammed Alslan.

Un autre 1C.

Merci beaucoup, Alessandra.

Merci donc pour le brief.

Ma question portera sur Israël, et également sur Israël.

A envahi le.

Zone tampon sur le plateau du Golan qu'elle a occupée après la chute du régime d'Assad en Syrie et.

Il y en a aussi.

Des informations indiquent que l'armée israélienne a traversé cette zone et est entrée en territoire syrien.

Mes questions sont les suivantes : pensez-vous que ce dispositif est contraire au droit international et appelez-vous Israël à vivre ?

Au Syrian.

Les terres qu'il occupait.

Merci.

Permettez-moi de commencer par la question concernant l'ancien régime.

Bien entendu, il s'agit d'une question extrêmement cruciale.

Et je pense que vous avez remarqué que ce qui se dégage de Damas, c'est qu'il y a un besoin de justice, mais qu'il est également nécessaire de travailler ensemble avec les personnes qui ont servi au sein de la structure gouvernementale à Damas.

Un appel a été lancé en faveur du maintien des institutions de l'État.

Et moi, tu sais, et je pense que c'était plutôt révélateur.

Je tiens simplement à mentionner que lorsque j'ai informé le Conseil de sécurité hier, j'ai reçu un message de l'ambassadeur de Syrie auprès des Nations unies à New York, qui s'adressait alors à moi au nom des autorités de Damas.

Cela fonctionne donc toujours.

Et j'espère que nous serons en mesure de constater que ce type de coopération se poursuit.

En d'autres termes, il faut mettre l'accent sur la nécessité de conserver les institutions de l'État et de veiller, comme je l'ai dit, à ce que toutes les communautés soient incluses.

Et je pense que si ces principes sont respectés, les Syriens seront en mesure de faire la distinction entre ces différentes questions importantes.

Ensuite, comme je l'ai dit à propos d'Israël, je ne suis pas en contact avec les Israéliens, mais bien sûr, les Nations unies à New York le sont.

Et vous savez, les forces de maintien de la paix sur le plateau du Golan sont bien sûr en contact quotidien avec les Israéliens.

Et bien entendu, le message de New York est le même : nous assistons à une violation de tous les accords de désengagement de 1974.

Nous allons donc évidemment nous réunir avec nos collègues de New York pour suivre cette question de très près dans les prochains jours.

Écoutez, j'apprécie vraiment cette opportunité de vous revoir et espérons un avenir meilleur pour la Syrie.

Merci.

Merci beaucoup, Jennifer.

Le monde de la Fin.

Pour terminer, l'Envoyée spéciale adjointe pour la Syrie, Mlle Najat Rushdie, réunit actuellement le Groupe de travail humanitaire. Nous vous fournirons donc toutes les notes de cette réunion lorsqu'elle sera terminée.

Nous tenons également à souligner que nous avons observé une augmentation de la liberté des médias dans de nombreuses régions de la Syrie ces derniers jours, y compris pour nombre de vos collègues.

Nous reconnaissons cette évolution et nous exhortons toutes les parties à respecter la liberté des médias ainsi que les travailleurs et les journalistes, en soulignant qu'il s'agit de civils qui doivent être protégés.

Merci.

Merci beaucoup.

Restez, s'il vous plaît.

Nous attendrons le départ de M. Petition pendant deux minutes et nous poursuivrons le briefing.