UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Israeli raid in Gaza to free hostages
/
2:17
/
MP4
/
335.6 MB

Edited News | UNOG , OHCHR

Jeremy Laurence, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, parle du raid israélien à Gaza pour libérer des otages


Nous sommes profondément choqués par l'impact sur les civils de l'opération des forces israéliennes à An Nuseirat ce week-end pour sécuriser la libération de quatre otages. Des centaines de Palestiniens, dont beaucoup de civils, auraient été tués et blessés. La manière dont le raid a été mené dans une zone si densément peuplée remet sérieusement en question si les principes de distinction, de proportionnalité et de précaution - tels qu'énoncés dans les lois de la guerre - ont été respectés par les forces israéliennes,” a-t-il déclaré.

“Notre Bureau est également profondément préoccupé par le fait que des groupes armés palestiniens continuent de détenir de nombreux otages, dont la plupart sont des civils, ce qui est interdit par le droit humanitaire international. De plus, en retenant des otages dans des zones si densément peuplées, les groupes armés mettent ainsi en danger la vie des civils palestiniens ainsi que celle des otages eux-mêmes, face aux hostilités. Toutes ces actions, de part et d'autre, peuvent constituer des crimes de guerre,” a déclaré Laurence.

“Le Haut-Commissaire aux droits de l'homme, Volker Türk, se félicite d'une résolution du Conseil de sécurité Résolution 2735 appelant à un "cessez-le-feu total et complet", à la libération des otages détenus par des groupes armés palestiniens, au retour des dépouilles des otages morts et à l'échange de prisonniers palestiniens. Une priorité immédiate doit être d'assurer le flux complet et sans entrave de l'aide humanitaire à la population désespérée de Gaza,” a-t-il déclaré.

Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme appelle toutes les parties ainsi que les États tiers, en particulier ceux ayant une influence sur les parties au conflit, à maximiser également les efforts pour atteindre l'objectif où les Israéliens et les Palestiniens peuvent pleinement jouir de tous les droits humains et vivre côte à côte, en paix.

FIN

Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter:

À Genève

Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Taguez et partagez

Twitter @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights


HISTOIRE : Porte-parole des droits de l'homme de l'ONU Jeremy Laurence sur le raid israélien à Gaza pour libérer des otages

TRT : 02:16

SOURCE : UNOG/OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT : 16:9
DATE : 11 juin 2024 GENÈVE, SUISSE

LISTE DES PLANS

1. Plans extérieurs : Palais des Nations

2. Plans intérieurs : Salle de briefing

3. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Nous sommes profondément choqués par l'impact sur les civils de l'opération des forces israéliennes à An Nuseirat ce week-end pour sécuriser la libération de quatre otages. Des centaines de Palestiniens, dont beaucoup de civils, auraient été tués et blessés. La manière dont le raid a été mené dans une zone si densément peuplée remet sérieusement en question le respect par les forces israéliennes des principes de distinction, de proportionnalité et de précaution - tels qu'énoncés dans les lois de la guerre.”

4. Plans de coupe : Salle de briefing

5. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Notre bureau est également profondément préoccupé par le fait que des groupes armés palestiniens continuent de détenir de nombreux otages, dont la plupart sont des civils, ce qui est interdit par le droit humanitaire international. De plus, en retenant des otages dans des zones si densément peuplées, les groupes armés mettent ainsi en danger la vie des civils palestiniens, ainsi que celle des otages eux-mêmes, face aux hostilités. Toutes ces actions, des deux parties, peuvent constituer des crimes de guerre.”

6. Plans de coupe : Salle de briefing

7. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR) : “Le Haut-Commissaire aux droits de l'homme, Volker Türk, se félicite de la Résolution 2735 du Conseil de sécurité appelant à un "cessez-le-feu total et complet", à la libération des otages détenus par des groupes armés palestiniens, au retour des dépouilles des otages morts et à l'échange de prisonniers palestiniens. Une priorité immédiate doit être d'assurer le flux complet et sans entrave de l'aide humanitaire à la population désespérée de Gaza.”

8. Plans de coupe : Salle de briefing


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Israeli raid in Gaza to free hostages (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on 1000 days since Russian Federation launched full-scale attack on Ukraine

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on 1000 days since Russian Federation launched full-scale attack on Ukraine ENG FRA

Today marks the grim milestone of 1,000 days since the Russian Federation launched its full-scale armed attack on Ukraine. Our Office has verified that at least 12,162 civilians have been killed since 24 February 2022, among them 659 children. At least another 26,919 civilians have been injured,” UN Human Rights spokesperson Jeremy Laurance told the bi-weekly press briefing in Geneva.

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on COP29

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on COP29 ENG FRA

With COP29 in Baku now in its second - and final - week, UN Human Rights Chief Volker Türk has reiterated his call for urgent human rights-based climate action. 

Middle East update UNIFIL - UNICEF - WHO

1

1

1

Edited News | UNIFIL , UNICEF , WHO

Middle East update UNIFIL - UNICEF - WHO ENG FRA

Lebanon: Increased violence along Blue Line and ‘horrific new normal’ for children

In southern Lebanon, peacekeepers have witnessed “shocking” destruction of villages along the Blue Line and ever-deeper Israeli ground incursions, while the situation of children across the country is becoming increasingly desperate, the UN said on Tuesday.

UNRWA Press conference: Update on the situation in the occupied Palestinian territory (OPT) - 18 November 2024

2

1

2

Press Conferences , Edited News | UNRWA

UNRWA Press conference: Update on the situation in the occupied Palestinian territory (OPT) - 18 November 2024 ENG FRA

The head of the UN agency for Palestine refugees, UNRWA, confirmed on Monday that a large convoy of humanitarian aid was looted inside Gaza at the weekend, amid a near-total a breakdown in law and order and harassment of the agency’s staff by Israeli soldiers.

 

Ukraine 1000 days of war - OCHA 15 November 2024

1

1

1

Edited News | OCHA

Ukraine 1000 days of war - OCHA 15 November 2024 ENG FRA

In the nearly 1,000 days since Russia’s full-scale invasion of Ukraine, thousands of civilians have been killed, the country’s energy infrastructure is on the brink and drones terrify communities on the front line, the UN’s top aid official in the country said on Friday.

OHCHR: Safety of Journalists - 14 November 2024

2

1

2

Press Conferences , Edited News | OHCHR

OHCHR: Safety of Journalists - 14 November 2024 ENG FRA

Mexican actor, producer and director Diego Luna took a break from the big screen on Thursday to highlight the dangers faced by journalists in his country and beyond, condemning murders of reporters everywhere as “a scandal”.

Northern Gaza update - UNRWA 12 November 2024

1

1

1

Edited News | UNRWA

Northern Gaza update - UNRWA 12 November 2024 ENG FRA

Gaza: ‘People are losing hope’ as aid access is refused to north, warns UNRWA

Besieged northern Gaza is a place of dead bodies lying in the streets and hospitals running out of blood packs – a situation that’s “nothing short of catastrophic”, the UN agency for Palestinian refugees (UNRWA) said on Tuesday.

Gaza update report – OHCHR

1

1

1

Edited News | OHCHR

Gaza update report – OHCHR ENG FRA

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence & Ajith Sunghay, Head of UN Human Rights Office in the Occupied Palestinian Territory, on Gaza

Sudan crisis - UNHCR

1

1

1

Edited News | UNHCR

Sudan crisis - UNHCR ENG FRA

Sudan’s displaced have endured “unimaginable suffering” in their search for shelter from the country’s ongoing war, UN humanitarians warned on Friday.

Gaza health update - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza health update - WHO ENG FRA

‘Exceptional achievement’: Humanitarians reach over 105,000 with polio vaccine in north Gaza

Despite ongoing attacks and access challenges, humanitarians have managed to inoculate over 105,000 children in north Gaza with the second and final dose of the oral polio vaccine, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.  

Gaza humanitarian update - UNRWA

1

1

1

Edited News | UNRWA

Gaza humanitarian update - UNRWA ENG FRA

UN aid teams prepared to enter northern Gaza at the weekend to resume a mass polio vaccination campaign, the UN agency for Palestine refugees, UNRWA, said on Friday.

Lebanon update OCHA - WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Lebanon update OCHA - WHO ENG FRA

Lebanon: widescale displacement continues amid ongoing bombing

In south and east Lebanon civilians continue to face airstrikes, mass forced displacement and deprivation as the fight between Israel and Hezbollah militia goes on against the backdrop of war in Gaza.

In recent days, an estimated 50,000 people have left Baalbek heading mostly to areas in the north of the Bekaa Valley, said Jens Laerke, spokesperson for the UN aid coordination office (OCHA).