The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited story: Gaza Healthcare update WHO
/
3:09
/
MP4
/
208.2 MB
Press Conferences , Edited News | WHO
المؤتمر الصحفي لمنظمة الصحة العالمية: تحديث الوضع الصحي في غزة - 21 ديسمبر 2023
القصة: تحديث الرعاية الصحية في غزة – منظمة الصحة العالمية
المدة: 3:09”
المصدر: تلفزيون الأمم المتحدة جنيف
اللغة: الإنجليزية
نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9
التاريخ: 21 ديسمبر 2023 - جنيف، سويسرا
قائمة اللقطات
- لقطة خارجية واسعة: مبنى الأمم المتحدة مع علم الأمم المتحدة، جنيف.
- مقتطف صوتي (بالإنجليزية) – شون كيسي، منسق فرق الطوارئ الطبية بمنظمة الصحة العالمية: “من الصعب للغاية رؤية أشخاص هم بالفعل ضحايا صراعات في مكان يجب أن يكون آمناً حيث يجب أن يتمكنوا من الوصول إلى الرعاية، حيث يجلسون وينتظرون الموت ما لم يحدث تغيير جذري يسمح لهم بالبقاء على قيد الحياة. وهذا يتطلب حركة آمنة، ويتطلب زيادة كبيرة في الوقود، ويتطلب الأدوية، والإمدادات الطبية، والموارد البشرية. إنهم يتضورون جوعاً. إنهم يموتون من العطش.”
- لقطة انتقالية: لقطة متوسطة لمبنى الأمم المتحدة مع علم الأمم المتحدة
- مقتطف صوتي (بالإنجليزية) – شون كيسي، منسق فرق الطوارئ الطبية بمنظمة الصحة العالمية: “كان المرضى يصرخون من الألم، لكنهم كانوا أيضاً يصرخون طالبين منا إعطاءهم الماء. من الصعب للغاية رؤية شخص مع جبائر على أطراف متعددة، ومثبت خارجي على أطراف متعددة، بدون ماء للشرب وبدون سوائل وريدية تقريباً.”
- لقطة انتقالية: لقطة متوسطة لمدخل الأمم المتحدة في ساحة الأمم
- مقتطف صوتي (بالإنجليزية) – الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة: “أكثر من 20,000 شخص الآن قد قتلوا في الأعمال العدائية في غزة. هذا في الواقع يمثل تقريباً واحد في المائة من إجمالي السكان. تدعو منظمة الصحة العالمية مرة أخرى إلى وقف إنساني لإطلاق النار. هذا مطلوب الآن لتعزيز وإعادة تزويد المرافق الصحية المتبقية، وتقديم الخدمات الطبية اللازمة لآلاف الجرحى والأشخاص الذين يحتاجون إلى رعاية أساسية، وقبل كل شيء، لوقف إراقة الدماء والموت.”
- لقطة انتقالية: لقطة واسعة لحديقة أريانا في الأمم المتحدة جنيف
- مقتطف صوتي (بالإنجليزية) - شون كيسي، منسق فرق الطوارئ الطبية بمنظمة الصحة العالمية: “مررنا عبر الفناء حيث تخطينا حفرة من القصف الذي حدث قبل بضعة أيام فقط، مررنا بجانب صف من الجثث التي كانت ملفوفة باللون الأبيض، في أغطية بلاستيكية،”
- لقطة انتقالية: لقطة واسعة لعلم الأمم المتحدة مع مبنى اللجنة الدولية للصليب الأحمر في الخلفية
- مقتطف صوتي (بالإنجليزية) – شون كيسي، منسق فرق الطوارئ الطبية بمنظمة الصحة العالمية: “ما يعتبر بتر غير ضروري في بقية العالم حيث توجد القدرة على إنقاذ الأطراف، حيث توجد القدرة على جراحة العظام، حيث توجد القدرة على الأوعية الدموية، هذا غير موجود. لا توجد جراحة تحدث الآن في شمال غزة. وبالتالي في الواقع، العديد من المرضى الذين رأيتهم أمس سيحتاجون إلى بتر إذا ومتى تمكنوا من الوصول إلى الرعاية الجراحية.”
- لقطة انتقالية: لقطة واسعة لمبنى الأمم المتحدة
- مقتطف صوتي (بالإنجليزية) – شون كيسي، منسق فرق الطوارئ الطبية بمنظمة الصحة العالمية: “لقد فات الأوان. نحن متأخرون. لا يوجد طعام كافٍ. كل شخص أتحدث إليه، في كل مكان أذهب إليه في غزة، جائع. الوقت الآن. نحن نتعامل مع أشخاص يتضورون جوعاً الآن، بالغين، أطفال. إنه أمر لا يطاق. في كل مكان نذهب إليه، الناس يطلبون حتى في المستشفى، أتجول في قسم الطوارئ، شخص مع جرح مفتوح ينزف، مع كسر مفتوح، يطلبون الطعام.”
- لقطة انتقالية: لقطة واسعة لممر علم الأمم المتحدة
مؤتمر صحفي عبر تطبيق زووم مع ممثلي منظمة الصحة العالمية:
- الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة، يتحدث من القدس
- شون كيسي، منسق فرق الطوارئ الطبية في منظمة الصحة العالمية - يتحدث من رفح، غزة
Teleprompter
من غير المحتمل جدًا رؤية الأشخاص الذين، آه
يكونوا
هم بالفعل ضحايا الصراع، الذين هم في مكان ينبغي أن يكون آمنًا.
أم، حيث يجب أن يكونوا قادرين على الرعاية النشطة،
آه،
حيث يجلسون في انتظار الموت ما لم يغير شيء ذلك بشكل كبير،
ستسمح لهم بالبقاء على قيد الحياة.
هذا وذاك يتطلب،
آه، الحركة الآمنة تتطلب
رفع ضخم للوقود. يتطلب الأدوية واللوازم الطبية والموارد البشرية.
آه، إنهم يتضورون جوعًا
إنهم يموتون من العطش.
المرضى
كانوا يصرخون من الألم، لكنهم كانوا أيضًا
تصرخ من أجلنا لمنحهم الماء.
أممم، من الصعب جدًا رؤية شخص ما معه،
آه،
كما تعلمون، مصبوبة على أطراف متعددة،
مثبتات خارجية على أطراف متعددة كانوا يطلبون فقط شرب الماء.
لا تتوفر سوائل وريدية تقريبًا.
وقد قُتل أكثر من 20,000 شخص حتى الآن في الأعمال العدائية في غزة.
هذا في الواقع واحد.
ما يقرب من 1٪ من مجموع السكان.
ال
يدعو مرة أخرى إلى وقف إطلاق النار لأسباب إنسانية.
وهذا مطلوب الآن لتعزيز وإعادة تجهيز المرافق الصحية المتبقية،
الخدمات الطبية للكبد التي يحتاجها آلاف المصابين
وأولئك الذين يحتاجون إلى الرعاية الأساسية وقبل كل شيء،
إلى
أوقفوا سفك الدماء والموت.
مررنا بالفناء حيث قمنا، آه، بتسلّينا،
آه، حفرة من القصف الذي حدث، آه، قبل يومين فقط،
آه، بعد صف من الجثث، أم، إلى الداخل،
آه التي تم تغليفها بأغطية بلاستيكية بيضاء.
ما يمكن اعتباره عمليات بتر غير ضرورية في
آه، بقية العالم.
وحيث توجد القدرة على إنقاذ الأطراف حيث يوجد Orthoplast،
هناك
القدرة الوعائية، آه، الجراحية
هذا ليس هناك. ولكن لا توجد عملية جراحية تجري الآن في شمال غزة.
و،
آه وفي الواقع، العديد من المرضى الذين رأيتهم بالأمس
سوف تحتاج إلى عمليات بتر
عندما يكونون، إذا كانوا قادرين على ذلك،
آه، احصل على الرعاية الجراحية.
لقد فات الأوان.
نحن
كانوا في الخلف. لا يوجد طعام كافٍ.
كل شخص أتحدث إليه في كل مكان أذهب إليه في غزة
جائع.
إنها
حان الوقت الآن. نحن، نحن نتعامل مع الناس الجائعين الآن.
الكبار،
الأطفال،
و
إنه هو
في كل مكان نذهب إليه بشكل لا يطاق، آه، الناس يطلبون منا الطعام،
حتى في المستشفى.
كما قلت،
أتجول في قسم الطوارئ مع شخص مصاب بجرح نازف مفتوح.
كسر مفتوح.
أم، يطلبون الطعام