The United Nations Office at Geneva

Multimedia Newsroom

Advertisement
Current Time 0:00
Duration 0:00
Loaded: 0%
Stream Type LIVE
Remaining Time 0:00
1x
    • Chapters
    • descriptions off, selected
    • captions off, selected
        EDITED STORY: Humanitarian and refugee plan for Ukraine 2024 - 15 January 2024
        /
        2:55
        /
        MP4
        /
        337.6 MB

        Edited News , Press Conferences | UNHCR , OCHA

        OCHA و UNHCR - مؤتمر صحفي: إطلاق خطط الاستجابة لأوكرانيا - 15 يناير 2024

        ENG ESP FRA العربية

        قصة: خطة الإغاثة الإنسانية واللاجئين في أوكرانيا 2024 

        TRT: 2 دقيقة و 55 ثانية 

        المصدر: UNTV CH 

        القيود: لا شيء 

        اللغة: الإنجليزية / NATS 

        نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9 

        تاريخ الإعداد: 15 يناير 2024، جنيف، سويسرا 

        1. لقطة خارجية متوسطة: ساحة العلم الأمم المتحدة، جنيف مع الثلج
        2. لقطة واسعة: المتحدثون في مؤتمر صحفي 
        3. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - مارتن غريفيث، منسق الشؤون الإنسانية والإغاثة الطارئة في الأمم المتحدة: "14.6 مليون شخص، 40 في المائة من السكان في أوكرانيا، سيحتاجون إلى مساعدة إنسانية. 4 ملايين شخص نزحوا داخليا. هذا بالإضافة إلى الذين نزحوا خارجياً."
        4. لقطة متوسطة، المتحدثون على المنصة مع الصحفيين في غرفة الصحافة
        5. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - مارتن غريفيث، منسق الشؤون الإنسانية والإغاثة الطارئة في الأمم المتحدة: "كانت الأمور سيئة للغاية في الشهر الماضي، أليس كذلك؟ وكان ذلك حقًا صادمًا للغاية. عدد الهجمات، والنطاق الواسع عبر البلاد من روسيا كانت متواصلة تماماً."
        6. لقطة متوسطة: الصحفيون في غرفة الصحافة
        7. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - مارتن غريفيث، منسق الشؤون الإنسانية والإغاثة الطارئة في الأمم المتحدة: "3.3 مليون شخص يعيشون في وسط مناطق الحرب، تحت القصف اليومي، وعدم اليقين حول نهاية اليوم. وهذا حقًا عددٌ مرتفعٌ بشكلٍ مروع حتى في هذه الأيام."
        8. لقطة واسعة: الصحفيون في غرفة الصحافة
        9. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - مارتن غريفيث، منسق الشؤون الإنسانية والإغاثة الطارئة في الأمم المتحدة: "في مناطق دونيتسك وخاركيف، تعيش العائلات في منازل متضررة بدون مياه جارية أو غاز أو كهرباء في البرد القارس. القصف المستمر دفع الأشخاص كبار السن لقضاء أيامهم في القبو، والأطفال مرعوبون، مصابون نفسياً، وما زالوا يعيشون منذ ثلاث سنوات تحت هذه الظروف، محاصرين في الداخل والكثير منهم بدون تعليم."
        10. لقطة متوسطة، المتحدثون على المنصة مع الصحفيين في غرفة الصحافة
        11. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - فيليبو جراندي، المفوض السامي لشؤون اللاجئين في الأمم المتحدة: "إجمالي التشريد اليوم، سأركز على ذلك، حوالي 10 ملايين شخص. إذا أضفنا الـ 4 ملايين تقريبًا المتشردين داخل أوكرانيا وأكثر من 6 ملايين، يُقدر أنهم لاجئون في جميع أنحاء العالم."
        12. تقريب، صحفي يستمع
        13. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - فيليبو جراندي، المفوض السامي لشؤون اللاجئين في الأمم المتحدة: "من بين الأشخاص خارج أوكرانيا، خاصة أولئك في أوروبا الذين يزيد عددهم عن 5 ملايين، فإن معظمهم يذهبون ويأتون. ولكن العودة لم تكن بأعداد كبيرة جدًا. تقدر المنظمة الدولية للهجرة بأن حوالي 900 ألف شخص عادوا. وهذا تقدير لأنه من الصعب جدًا عد الأشخاص بسبب الحركة المترددة."
        14. لقطة واسعة: الصحفيون في غرفة الصحافة
        15. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - فيليبو جراندي، المفوض السامي لشؤون اللاجئين في الأمم المتحدة: "عدد اللاجئين في سن العمل الذين يعملون - الأوكرانيين- يعتمد على البلد، ويتراوح بين 40 إلى 60 في المائة. لذا، هناك دفعة إضافية يجب أن تُبذل في مجال الاندماج."
        16. تقريب: صحفي يلتقط الصور
        17. تقريب: صحفي يستمع
        18. لقطة واسعة: امرأة تصور وفنيون في غرفة التحكم
        19. تقريب: المتحدث باسم OCHA يستمع
        20. لقطة متوسطة: الصحفيون في غرفة الصحافة

        تمت ترجمة هذا النص تلقائيًا
        Teleprompter
        14.6 مليون شخص. 40 في المائة
        من السكان في أوكرانيا سيحتاجون
        المساعدات الإنسانية.
        4 ملايين شخص
        مشردون داخليا.
        هذا بالإضافة إلى أولئك الذين نزحوا خارجيًا.
        لقد كان الأمر سيئًا مثل
        يمكن أن يكون هذا الشهر الماضي، أليس كذلك؟ وكان ذلك حقًا صادمًا للغاية.
        عدد الهجمات واسع النطاق في جميع أنحاء البلاد
        من روسيا كان بلا هوادة على الإطلاق.
        3.3 مليون شخص يعيشون في وسط الحرب، مناطق القصف اليومي،
        من عدم اليقين بشأن المكان الذي سينتهي فيه اليوم.
        وهذا حقًا رقم مرتفع بشكل مثير للصدمة حتى هذه الأيام.
        في منطقتي دونيتسك وخاركوف، تعيش العائلات في منازل متضررة
        بدون أنابيب أو ماء أو غاز
        أو الكهرباء في البرد القارس،
        القصف المستمر يجبر كبار السن
        لقضاء أيامهم في الطوابق السفلية.
        الأطفال
        لا يزال مرعوبًا ومصدومًا
        لقد عشت
        على مدى السنوات الثلاث الماضية
        تحت هذه الظروف، محاصرون في الداخل وكثيرون، كثيرون، كثيرون،
        العديد منهم بدون تعليم.
        النزوح الكلي اليوم سأركز على ذلك
        هو حوالي 10 ملايين شخص إذا أضفت
        يقدر بنحو 4 ملايين
        ليتم تهجيرهم داخل أوكرانيا وأكثر من 6 ملايين
        يُقدر أنهم لاجئون في جميع أنحاء العالم
        من الأشخاص في الخارج وخاصة أولئك الموجودين في أوروبا الذين يزيد عددهم قليلاً عن 5 ملايين.
        لذا فإن الجزء الأكبر
        بعض الناس يتنقلون ذهابًا وإيابًا،
        لكن
        لم تكن العودة بأعداد ضخمة جدًا.
        تشير التقديرات إلى عودة حوالي 900,000 شخص.
        هذا تقدير لأنه من الصعب جدًا حسابه.
        بسبب
        حركة السحب.
        عدد اللاجئين في سن العمل الذين تم توظيفهم
        يتراوح الأوكرانيون حسب البلد من 40 إلى 60٪.
        لذا
        هناك دفعة إضافية يجب القيام بها من حيث الإدماج
        وتوقفوا عن الحاجة إلى المساعدة الإنسانية
        هذا العام.
        هذا هو، أم،
        كانت أوروبا هي عمليتنا.
        نحن، آه، نكمل ذلك الآن،
        ونحن نتوسل لهذا اليوم.