Secretary General Celeste Saulo WMO 16 January 2024
/
2:51
/
MP4
/
330.1 MB

Edited News | WMO

الأمينة العامة سيليست ساولو للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية 16 يناير 2024

قصة: الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية، سيليست ساولو

المدة: 2:50 دقيقة

المصدر: تلفزيون الأمم المتحدة

القيود: لا توجد

اللغة: الإنجليزية / مشاهد طبيعية

نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9

تاريخ البث: 16 يناير 2024، جنيف، سويسرا

  1. مشهد خارجي متوسط: رصيف العلم الأممي
  2. مشهد واسع: المتحدثون في مؤتمر صحفي
  3. كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "خلال السنوات القادمة، لدينا فرصة وواجب وإمكانية لتشكيل السرد حول العمل المناخي. هذا يتعلق بتمكين الدول، وتعزيز الشمولية، وخلق مسارات مستدامة للرخاء المشترك. نحن لسنا مراقبين فقط؛ بل نحن مهندسون لمستقبل مستدام."
  4. مشهد واسع: غرفة الصحافة مع الصحفيين والمتحدثين على المنصة
  5. كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "التكيف مع تغير المناخ ليس اختيارًا بل ضرورة أساسية. إنها عن بناء مجتمعات متينة، خاصة في المناطق الأكثر ضعفًا، قادرة على الصمود والتعافي من الكوارث المرتبطة بالمناخ. ستكون أنظمة الإنذار المبكر ركيزة في تقليل مخاطر الكوارث، محولة التهديدات إلى فرص للتنمية المستدامة. تحت قيادتي، سنقوي أنظمة الإنذار المبكر، ونعزز إمكانية الوصول إلى البيانات، ونجعل العلم والمعلومات الحيوية في الوقت المناسب متاحة للجميع."
  6. مشهد متوسط: مصور الأمم المتحدة تحت الشاشة مع المتحدث
  7. كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "لدينا فهم مشترك لما نحتاج إليه، والقضايا وكيفية تنفيذها، والتنفيذ هو، بالنسبة لي، الجانب الحاسم في كل ما نقوم به. إذا فشلنا في التنفيذ، فسنكون نخفق، أقول إن العالم. وهنا ستكون قوتي. ستركز على تنفيذ القرارات التي اتخذتها دولنا الأعضاء."
  8. مشهد مقرب: المتحدث باسم منظمة الأرصاد الجوية العالمية
  9. كلمة (بالإنجليزية) - سيليست ساولو، الأمين العام لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (WMO): "ليس فقط عن النساء، أقول إنها عن التنوع ولدينا طرق مختلفة للتفكير، والمشاكل، والقضايا وإيجاد الحلول. لا أقول أنها بالضرورة أفضل. ولكن أعتقد أنها مختلفة وأنا، على سبيل المثال، أبرزت بالنسبة لي، مدى أهمية الأسرة. بالنسبة لي، إنها كتلة بناء، شيء يدفعني للأمام لأنني أفكر في الأجيال الجديدة طوال الوقت. لا أستطيع أن أفعل شيئًا دون التفكير في الأثر على الأجيال القادمة."
  10. مشهد متوسط: الصحفيون في غرفة إيجاز صحفي
  11. مشهد واسع: الصحفيون في غرفة إيجاز صحفي مع المتحدث على الشاشة
  12. مشهد واسع: غرفة إيجاز صحفي مع الصحفيين والمتحدثين على المنصة

 


القصة  

في أول بيان علني لها للصحفيين في الأمم المتحدة في جنيف، أكدت الرئيسة الجديدة للطقس في الأمم المتحدة، البروفيسورة سيليست ساولو، اليوم (16 يناير) أن إحدى أولويات إدارتها ستكون تعزيز أنظمة الإنذار المبكر التي يمكنها التنبؤ بموعد ومكان حدوث الأحداث الجوية المتطرفة. مع تزايد الكوارث الطبيعية بسبب التغير المناخي الناجم عن الأنشطة البشرية، زادت الحاجة إلى أنظمة الإنذار المبكر. 

التكيف مع التغير المناخي ليس خيارًا بل ضرورة أساسية، قالت الأمينة العامة الجديدة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO) في ملاحظاتها التمهيدية في مؤتمر صحفي. “إنه يتعلق ببناء مجتمعات قادرة على الصمود، خاصة في المناطق الأكثر ضعفًا، قادرة على مقاومة والتعافي من الكوارث المتعلقة بالمناخ.”

وأضافت أن “أنظمة الإنذار المبكر ستكون المحور الرئيسي في تقليل مخاطر الكوارث، وتحويل التهديدات إلى فرص للتنمية المستدامة. تحت قيادتي، سنعزز أنظمة الإنذار المبكر، ونحسن الوصول إلى البيانات، ونجعل العلم والمعلومات المنقذة للحياة في الوقت المناسب متاحة للجميع.”

التأكد من أن “نحن لسنا مجرد مراقبين، نحن مهندسو مستقبل مستدام،” قالت البروفيسورة ساولو أن “على مدار السنوات القادمة، لدينا فرصة وواجب وإمكانية لتشكيل السرد حول العمل المناخي. هذا يتعلق بتمكين الدول، وتعزيز الشمولية، وخلق مسارات مستدامة لازدهار مشترك.”  

في نهاية ولايتها، تود البروفيسورة ساولو أن يتم تقييمها بناءً على تنفيذ المهام المشتركة التي حققتها للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية.

“نحن نتشارك فهمًا مشتركًا لما نحتاجه، والقضايا وكيف يمكننا التنفيذ، والتنفيذ هو بالنسبة لي الجانب الحاسم في كل ما نقوم به. إذا فشلنا في التنفيذ، سنكون قد فشلنا، أود أن أقول، العالم. وهنا ستكون قوتي. ستكون مركزة على التنفيذ وتنفيذ القرارات التي اتخذتها دولنا الأعضاء.”

ردًا على سؤال صحفي حول دورها كأول أمينة عامة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، قالت البروفيسورة ساولو أن “الأمر ليس فقط عن النساء، أود أن أقول إنه يتعلق بالتنوع ولدينا طرق مختلفة في التفكير، في المشكلات، في القضايا وفي إيجاد الحلول. لا أقول إنه بالضرورة أفضل. لكنني أعتقد أنه مختلف، وأنا، على سبيل المثال، أبرزت بالنسبة لي، مدى أهمية الأسرة. بالنسبة لي، إنها لبنة أساسية، شيء يدفعني إلى الأمام لأنني أفكر في الأجيال الجديدة طوال الوقت. لا أستطيع أن أفعل شيئًا دون التفكير في التأثير على الأجيال المستقبلية.”

البروفيسورة ساولو من الأرجنتين. تولت منصبها في 1 يناير 2024. خلفت البروفيسور بيتي تالا من فنلندا الذي أكمل ولايته الثانية.

-النهاية-


Teleprompter
على الأقل نحن نتحرك أيضًا.
على مدى السنوات القادمة. لدينا فرصة،
واجب وإمكانية
لتشكيل السرد على
العمل المناخي.
هذا يتعلق بتمكين الأمم،
تعزيز الشمولية وخلق مسارات مستدامة للازدهار المشترك.
نحن لسنا مجرد مراقبين. نحن مهندسون لمستقبل مستدام.
التكيف مع تغير المناخ ليس خيارًا ولكنه ضرورة أساسية.
يتعلق الأمر ببناء مجتمعات مرنة،
لا سيما في المناطق الأكثر ضعفا.
قادرة على مقاومة
والتعافي من المناخ
الكوارث ذات الصلة.
ستكون أنظمة الإنذار المبكر هي سلسلة القفزة في
الحد من مخاطر الكوارث،
تحويل التهديدات إلى فرص للتنمية المستدامة.
تحت قيادتي، سنقوم بتحصين أنظمة الإنذار المبكر،
تحسين إمكانية الوصول إلى البيانات
وجعل العلوم والمعلومات المنقذة للحياة في الوقت المناسب في متناول الجميع.
إننا نتشاطر الفهم المشترك لما نحتاج إليه,
القضايا، كيف يمكننا تنفيذها.
وأه، التنفيذ بالنسبة لي هو الجانب الحاسم لكل ما نقوم به.
إذا فشلنا في التنفيذ، فسوف نفشل.
أود أن أقول العالم
وهنا ستتركز قوتي، آه، في التنفيذ
وتنفيذ القرارات التي قررت دولنا الأعضاء أه
لا يتعلق الأمر بالنساء فقط،
أود أن أقول ذلك. يتعلق الأمر بالتنوع،
و
لدينا
طرق مختلفة للتفكير في المشاكل والقضايا وإيجاد الحلول.
لا أقول إنه بالضرورة أفضل، لكنني أعتقد أنه مختلف.
وأنا، على سبيل المثال، أبرزت لي مدى أهمية الأسرة
بالنسبة لي هو حجر الأساس، شيء يدفعني إلى الأمام لأنني أفكر،
آه، على الأجيال الجديدة طوال الوقت،
أنا، لا أستطيع.
لا أستطيع أن أفعل شيئًا دون تفكير
التأثير على الأجيال القادمة.
لقد ذهبنا وقتنا
كما لم يتغير أجدادنا
واستراتيجياتنا.