Bienvenidos a esta, eh, conferencia de prensa, a cargo del Comisionado General VRA
Lazzarini. Estamos aquí en Ginebra, en el Foro mundial sobre los refugiados.
Como de costumbre, escucharemos algunos comentarios iniciales del comisionado general.
Y luego daremos la palabra a las preguntas
Gracias. Muchas gracias. Y, eh, buenas tardes. Gracias por estar aquí.
Llegué a Ginebra el martes por la noche.
De hecho, para la conferencia, directamente desde Gaza
y, de hecho, Gaza fue mi tercera visita desde que comenzó la guerra.
Hoy estamos en los 69 días, casi 70 días de esta guerra. Y cada vez
Siempre pienso que no puede empeorar.
Veo más miseria, más pena, más tristeza
y tengo la sensación de que
Gaza no es realmente un lugar
Durante esta visita, me alojé en Rafah, en el extremo sur de la Franja de Gaza,
que está cerca de la frontera con Egipto.
Ahora Rafah es el epicentro del desplazamiento de los habitantes de Gaza.
Hay más de 1 millón de personas que han huido en esta gobernación
y la mayoría de ellos, como sabemos, han sido trasladados
más de una vez desde el comienzo de la guerra.
su número de personas durante la noche,
y especialmente cuando ha comenzado la ofensiva en el sur.
Tradicionalmente ha sido un lugar donde
vivía la más pobre de las strippers de Gaza.
Y básicamente es un lugar al que le falta
y todo lo básico. Estoy diciendo esto
porque no es un lugar para hospedar durante más de 1 millón de personas
y ciertamente no todo el SPI de Gaza
Ahora se empuja a la gente a esta zona,
que no representa en términos de super
Un almacén que se convirtió en refugio alberga ahora a más de 30 000 personas.
Este es un lugar que visité en nuestros almacenes,
y básicamente las familias viven en pequeños espacios separados solo por mantas
desde el comienzo de la guerra.
comparado con mi última visita
refugio superpoblado. Más de 1 millón de personas viven en las instalaciones de la ONU.
Cuando visité este almacén, había decenas de miles de personas
que de hecho es la extensión
de lo que pasó. El hacinamiento que se está produciendo
son los que tienen un lugar
dentro de nuestras instalaciones
y sobre todo ahora que acaba de empezar el invierno.
no tienen absolutamente ningún lugar adonde ir. Viven a la intemperie. Viven en el frío, en el barro
está repleto de refugios improvisados.
Dondequiera que vaya, la gente está desesperada, hambrienta y aterrorizada
tomar la comida y comerla de inmediato,
Y fui testigo de ello de primera mano.
Así que solo para volver a explicar lo que dije aquí, porque es difícil de comprender
y debido a la poca ayuda que llega a Gaza,
para llegar a nuestro refugio, que está superpoblado,
que están desesperadamente en el mismo tipo de necesidades,
y también necesitan ser suministrados
Y esto no tiene nada que ver
Esto es algo que tiene que ver
que la gente está expresando en la Franja de Gaza.
es algo que la gente de Gaza nunca ha tenido
y conocemos a más y más personas
que no han comido durante 12
Y esta es la razón por la que
parando, a veces camiones, descargando
solo diga también algunas palabras sobre
desde el comienzo de la guerra,
y me escuchaste muchas veces.
No se ha escatimado ningún lugar,
los lugares que normalmente deberían protegerse
Estaba absolutamente horrorizada.
cuando vi un vídeo circulando
de una explosión en una escuela
Instalaciones médicas y de la ONU
muy a menudo se han convertido
desde el inicio de la guerra, grabó
cuando se trata de locales de las Naciones Unidas
situaciones en las que nuestras instalaciones han sido atacadas,
Y esto ha llevado a la muerte de más de 270 personas.
y las lesiones de más de 1000 personas.
Y algunos de los supervivientes
no tengo más remedio que quedarse en
que no ha habido ningún golpe.
solo porque, de nuevo, hay absolutamente
Y permítanme recordar también
en lo que respecta a las Naciones Unidas,
seguimos compartiendo las coordenadas de todas las ubicaciones
con todas las partes del conflicto, tanto el ejército israelí
no son iguales a otras formas de vida
que en realidad, los derechos humanos o el derecho internacional humanitario
no se aplica realmente a ellos.
Hay una sensación muy, muy profunda
Hay una sensación de que la gente
han sido abandonados por la comunidad internacional,
como cualquier otra persona en Gaza,
la gente solo anhela seguridad y estabilidad,
Solo quieren tener una vida normal.
Lo que me sigue sorprendiendo
es el nivel cada vez mayor de deshumanización,
la falta de empatía y humanidad.
El hecho de que la gente pueda reír, animar
y burlarse de cualquier tipo de
lo que está pasando en Gaza
debería indignar a cualquiera
debería hacer que todos nos replanteemos
y para nuestra humanidad compartida.
con usted, miembro de los medios de comunicación de un colega,
permítame darle las gracias a usted y a sus colegas en la región y fuera de ella por su cobertura
qué es lo que hace la gente de Gaza
No me refiero solo a la gente de Gaza, me refiero a cualquier persona de
la región, porque realmente está impactando a cualquiera
esta guerra también se libra en la pantalla de televisión
la campaña de desprestigio
que tienen como objetivo a los palestinos
y a quienes les brindan ayuda.
Te pido que nos ayudes a hacer retroceder
Sé que algunos de ustedes están constantemente verificando los datos,
pero la verificación de datos es absolutamente
y desacreditar lo repetido y, a veces, lo vulgar
como comisario general de la ONU,
más de una vez, ya que nuestra agencia también es uno de los objetivos de esta guerra.
Antes de terminar, permítaseme compartir también lo último sobre la situación en Cisjordania, donde
también estamos grabando. Y no debemos olvidar el nivel más alto de violencia
casi dos décadas después de la segunda intifada
con un número sin precedentes de muertes, lesiones y arrestos. Básicamente
una incursión. Una operación secreta que llevó al asesinato
el miedo entre los residentes de Cisjordania también está aumentando,
y empezamos a observar algunos desplazamientos de palestinos.
Conjunto significativo y creciente de violencia, incluido el uso de
también se está extendiendo.
Todos sabemos que ahora se han distribuido muchas armas.
y aquí tenemos una tormenta perfecta en ciernes.
Económica y financieramente, la economía se derrumba.
Los palestinos no trabajan en Israel.
ya no están haciendo compras
ya no hay movimiento real de una ciudad a otra
Y también sabemos que las autoridades palestinas tienen dificultades.
para pagar el salario. Desde el punto de vista económico, se avecina una tormenta perfecta en Cisjordania.
Así que quizás permíteme terminar con
la pregunta gratuita que compartí También ayer,
cuando me dirija al plenario del Foro Mundial sobre los Refugiados
alto el fuego humanitario
Acojo con satisfacción la decisión
o el apoyo de 153 estados miembros en la Asamblea General.
Ha llegado el momento de que este llamamiento a un alto el fuego humanitario
traducirse a la realidad.
no son solo 100 o 200 camiones.
Necesitamos algo significativo
a gran escala, ininterrumpidamente,
flujo incondicional de productos básicos en la Franja de Gaza. Esta es la única forma
Nosotros, como humanitarios
todas las necesidades de una población desesperada
si los cruces no están debidamente abiertos.
Se les ha denegado el acceso desde hace 70 días.
Y sé que lo dijimos desde el primer día,
y sé que es un llamado para todos nosotros.
Sin embargo, el derecho internacional humanitario
todavía debería tener un significado.
También tiene que tener un significado
también tiene reglas, y ya es hora de que estas reglas se apliquen correctamente
Creo que no hay sufrimiento
en el sufrimiento. No hay absolutamente ninguna competencia.
que, en última instancia, en esta guerra
Cuanto más dure esta guerra,
cuanto mayor sea la pérdida.
cuanto más profundo es el dolor.
como muchos de mis colegas,
que no hay absolutamente ninguna alternativa
a un proceso político auténtico y adecuado
para terminar de una vez por todas
durante la última década. Es
es hora de que esto se convierta en una prioridad adecuada
paz y estabilidad. Eso es lo que la región también se merece.
Veo muchas, muchas manos. Eh, eh.
Como sabes, hacemos una transmisión por Internet, pero es en persona, así que doy prioridad a,
al periodista que estaba en la sala.
Sois muchos y numerosos. Deme un segundo.
Empezaré con el A TS con Laurence Sierra.
Eh, comisario general, primero, como ha dicho, eh,
tras la votación en el Consejo Nacional el lunes
un voto más positivo para ti en el Cone
Entonces, ¿cuál es tu comentario? Y quizá porque no es el final del viaje.
Eh, ¿podría decir qué podrían cambiar los 20 millones de francos ahora en Gaza, por ejemplo?
Para que el Parlamento suizo se dé cuenta de lo que está en juego
parece que el ejército israelí anunció un puesto humanitario de cuatro horas en Al
Hoy en día, el barrio de Salam está en Rafah. ¿Podrías verificarlo? ¿Y
qué cambio humanitario de cuatro horas después de un cambio en la situación actual.
Sí, me enteré de la decisión de la Cámara Alta esta mañana.
Por lo que a mí respecta, es
a los palestinos y a la región
que mantiene su compromiso con su tradición humanitaria.
con una guerra sin precedentes.
Creo que es una guerra de todos los súper posibles
destrucción en términos de número de personas
muertos en términos de necesidad en términos de desplazamiento
la tradición debe continuar
para expresar su solidaridad.
Estamos colapsando. Todo el yo
son absolutamente imprescindibles
para que el OOPS siga cumpliendo
estado miembro procedente del país
de la Convención de Ginebra,
para decirle a los palestinos
esa humanitaria internacional
incluidos los palestinos.
Y este mensaje de tranquilidad es absolutamente clave
que esto podría implementarse
Y en cuanto a la segunda pregunta: «Lo siento, puedo, puedo
No puedo confirmarlo o en la película porque
No me han informado de esto. Eh,
permitir que las personas se muevan de un lugar a otro
las posturas permiten a las personas reponerse.
Pero hoy en Gaza no hay absolutamente ningún mercado, por lo que no hay nada que reponer.
la mayoría de las veces, la votación es solo un respiro del bombardeo.
da a algunos la posibilidad
para que las personas se muden de un lugar a otro
Ok, he visto una interfaz de usuario
Los que han levantado la mano si pueden seguir así un poco.
Así que estoy tomando nota de las distintas solicitudes. Gracias. Creo que tienes más
Muchísimas gracias. Eh, Reuters. Eh,
Gracias. Buenas tardes. Um, quería saber sobre el osciloscopio
de, eh, tu alcance dentro de Gaza. Eh, con tanta gente en Rafah.
¿Ahora puedes llegar a personas ajenas a Rafa?
¿Y qué le preocupa por las condiciones en las que viven?
¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que recibieron ayuda?
Um, ¿y puedes aclarar algo sobre la ayuda alimentaria? Uh, camiones.
y una palabra crítica, pero
¿La gente básicamente lo coge de los camiones o lo está distribuyendo?
Si tan solo pudieras aclarar lo que estaba pasando allí. Gracias.
y también la región central.
casi no hay acceso al norte. YO
Creo que tuvimos acceso al Norte durante las elecciones, pero después de las elecciones, se ha convertido en
lo que traté de describir antes
la carta que envié la semana pasada al presidente de la Asamblea General.
Y, básicamente, también era una llamada que decía
tambaleándose en el borde
de una posible implosión.
Puede que lleguemos a nuestro límite. ¿Por qué
porque hay cada vez más una ruptura de un orden civil.
siempre y cuando la asistencia humanitaria
en comparación con la inmensidad de las necesidades,
cuanto más continúe esta tensión,
cuanto más imposible es el medio ambiente.
Así que el ejemplo que te di
el ejemplo del que fui testigo. De hecho, lo vi debajo de mis ojos y de mi reloj
comenzaron a decidir ayudarse a sí mismos
directamente desde el camión
lo que han sacado del camión
Estoy intentando poner mis pies
en los zapatos de la gente
Ahora, con esta creciente desesperación,
nuestro entorno operativo
se hace cada vez más difícil, y esto es
en ausencia de un alto el fuego.
y para revertir esta tensión
asistencia a gran escala.
Tenemos que llevarlo a gran escala. Tiene que ser significativo.
La gente necesita saber que está llegando.
Y también creo que para ese gráfico
Esa es la razón por la que convocamos la inauguración
la gente tendría alternativas.
Pero hoy no tienen alternativas porque ya no hay mercado.
Incluso si tienes dinero hoy
Lo siento, realmente tenemos poco tiempo. De hecho, me gustaría preguntar a II.
Creo que tenemos tiempo. Quizá para dos preguntas más, por favor. Breve
Hago la pregunta en inglés.
Um, ayer, uh, seguí hablando del mismo tema. ¿Y el abrigo?
publicó un vídeo en las redes sociales
diciendo que era un Hamás el que, eh, estaba tomando,
la comida en los camiones y con violencia.
y que has visto algunas escenas por ti mismo.
Pero, ¿tienes más información? Uh, concerniente, eh, ¿posible?
Eh, um, las acciones de Hamás en esos camiones.
y mencionaste el desplazamiento en Cisjordania.
¿Podrías decirnos dónde están estas personas? ¡Ve!. ¿Va R o va RE?
no había ningún arma. Por lo general eran personas de la comunidad
y empezaron a agarrar todo lo que podían agarrar.
normalmente cuando hablas de distracción,
Está, eh, bajo la restricción,
trae después de eso, ya sabes, la mercancía
en una ubicación diferente.
cualquiera de nuestros camiones.
La ONU es una, la ONU es una
se habría desviado a la forma en que estás describiendo
cómo lo seguimos escuchando en Jenin. Si tienes
se está llevando a cabo una gran operación
en el campo de refugiados, la gente sale del campo. Entra. El gobernador en general
a una familia más amplia (familia extensa).
Um, y seguimos escuchando ahora que el desplazamiento comienza a tener lugar,
pero siempre es limitado.
en la misma gobernación por el momento.
No es un desplazamiento más amplio que ese.
Muchísimas gracias. La última pregunta. John De
Costas, Frans Van Katter y The Lancet.
Está justo ahí. Está justo ahí, John.
el llamamiento urgente solo ha sido
se financió el 39 por ciento para los 1.200 millones
en sus dos días aquí reunidos con las delegaciones.
¿Tiene algún compromiso concreto además de los suizos? ¿De aumentar
fondos que pueden ser utilizados inmediatamente por su agencia y otros socios de la ONU,
¿Especialmente la crisis de los refugios y la crisis alimentaria que acabas de describir?
Cuando lo digas. Además de los suizos,
los suizos han aumentado su contribución.
compromiso adicional ahora mismo,
que están trabajando en buscar, uh, uh, están trabajando en aumentar
desde el comienzo de la guerra. Al menos cuando se trata de
eso, nuestro llamamiento urgente ha sido leve.
pero eleva la general a 47.
Por supuesto, no está a gran escala.
Por supuesto, para una crisis de esta envergadura,
uno hubiera esperado un precio mucho más alto
es que no solo necesitamos financiación
pero, eh, una vez hablaremos de un
la financiación requerida
será mucho, mucho, mucho más alto.
De lo contrario, habrá absolutamente
no hay futuro para la gente
Muchísimas gracias. Me temo que tenemos que parar aquí. Gracias por venir.
Y gracias al comisario general por esta conferencia de prensa. Vuelve en cualquier momento
y que pases una buena tarde. Gracias.