Buenos días, queridos colegas.
Bienvenido a esta sesión informativa sobre los servicios de información en la ONU en Ginebra.
Hoy es viernes, 5 de enero.
Y lo primero para mí es, por supuesto, desearles un feliz año nuevo.
Y mientras estamos, como todos saben,
en una situación muy grave en muchos países del mundo,
deseamos sinceramente que este nuevo año traiga más paz,
más serenidad y más salud para todos.
Hoy tenemos una sesión informativa muy breve.
Lo siento con nuestros huéspedes de, eh, Roma. Tenemos con nosotros a la Sra. Mónica Toto,
¿quién es el economista sénior de la FA O?
¿quién está aquí para informarnos sobre los precios mundiales de los productos alimenticios básicos? Eh, ese es el índice que F
Permítanme unirme a Alessandra y desearles a todos un feliz año nuevo.
Y gracias por la oportunidad de informarles sobre las últimas novedades de
el índice de precios de los alimentos de la FAO, que se publicó esta mañana a las 10 horas.
que rastrea los cambios mensuales en el ámbito internacional
precios de un conjunto de productos básicos comercializados a nivel mundial
18,5 puntos en diciembre,
un 1,5% menos que en noviembre y alrededor de un 10% menos que su valor de hace un año.
Para 2023 en su conjunto,
el índice fue casi un 14% inferior al valor promedio del año anterior,
con solo un índice internacional de precios del azúcar más alto
centrándose ahora en grupos individuales de productos básicos.
El índice de Siria aumentó a medida que aumentaron los precios del arroz y la cebada elaborados con trigo,
reflejando las distracciones logísticas que obstaculizaron
envíos desde los principales países exportadores
para todo el año. De nuevo,
el índice de Siria estaba aproximadamente un 15% por debajo de la media de 2022, lo que, a causa del pozo
Mercados globales de Suli.
el índice de precios del arroz FA O, que forma parte del índice de precios de los cereales,
aumentó en más de un 20%, principalmente debido a la preocupación por el impacto
de El Niño sobre la producción de arroz y en la misa de mayo
de las restricciones a la exportación impuestas por la India.
Pasando a los aceites vegetales
que se negó, respetando las compras moderadas con tierra.
el petróleo, en particular afectado por la desaceleración de la demanda del sector del biodiésel,
así como la mejora de las condiciones meteorológicas en Brasil
para el 2023 en su conjunto.
Una vez más, el índice estuvo casi un 33% por debajo del nivel del año anterior.
casi un 17% a partir de noviembre,
la mayor caída de todos los índices, que alcanzaron un mínimo de nueve meses.
Sin embargo, se mantuvo casi en el 15%.
UH, más o menos en diciembre de 2022 11
que esta caída en la cotización del azúcar fue más
impulsada por el fuerte ritmo de producción en Brasil,
junto con el uso de la caña de azúcar para la producción de etanol en la India
centrándose nuevamente en el 23% en su conjunto, el índice de precios del azúcar subió casi un 27% desde 2022
y el valor más alto desde 2011,
principalmente por la preocupación por un equilibrio mundial más estricto del azúcar.
Por último, en el caso de los productos ganaderos,
el índice de precios de la carne disminuyó marginalmente,
afectado por la débil demanda asiática de importación de carne de cerdo.
El interés de compra regional también disminuyó en el caso de la carne bovina y de aves de corral,
a pesar de la abundancia de suministros exportables,
se elevó antes del final del
vacaciones de fin de año.
Por último, pero no por ello menos importante, el índice diario de precios aumentó,
liderados por una cotización más alta para la mantequilla y el queso,
principalmente apuntalado por un fuerte uso interno
ventas en Europa occidental antes de la temporada navideña,
finalmente de nuevo para 2023 en su conjunto.
Tanto los índices de precios de la carne como los diarios bajaron en comparación con 2022
apuntalado por una débil demanda de importaciones en un contexto de existencias abundantes.
Con eso, terminaré mi, eh, sesión informativa. Y espero con ansias las preguntas.
Grand de Ginebra. Solución. ¿Michelle?
Sí Hola. Gracias. Quería saber, eh, un poco.
¿Puedes contarnos un poco qué es lo que esperas para este año? Quiero decir,
con, eh, los diferentes conflictos. Y, um,
ya sabes, hemos visto la cantidad de personas que, eh, se enfrentan a, eh, comida,
Um, solo crecía y crecía. Entonces, ¿cuáles son sus principales preocupaciones para este año?
Gracias, Michelle. Así que
entonces hay más preguntas en tu pregunta.
Más de una pregunta, de hecho, en tu pregunta.
Así que permítanme ponerlo en pedazos. ¿Verdad?.
Así que el índice de precios de los alimentos está buscando
a los precios de los productos básicos que se comercializan a nivel mundial.
Estamos estudiando los cereales, el aceite vegetal, el azúcar,
Eh, carne y productos lácteos. Una vez más, son la carne y los productos lácteos los que pueden compararse.
Eso se comercializa en todos los países.
en esos cinco grupos de productos básicos que abarcan los principales productos comercializados,
es que la mayoría de los mercados están relativamente bien abastecidos.
Pero lo que estamos notando es la preocupación por la forma en que estos
los suministros no van a llegar a donde tienen que estar
derecha. Y esto implica, por ejemplo, desafíos
desafíos en, eh, los arreglos logísticos.
Hemos observado que muchos ríos, por ejemplo,
son las que sirven como un eslabón importante en el movimiento de las mercancías
desde las zonas exportadoras hasta las zonas importadoras afectadas por la sequía.
la situación en el Mar Negro que, eh, permite las exportaciones desde Ucrania
aunque Ucrania sigue exportando a través del Mar Negro, también sigue siendo muy,
muy sensible y, eh, muy incierto en cuanto a lo que puede pasar.
Muy bien, ahora mismo la situación permanece relativamente tranquila.
Sin embargo, cualquier incertidumbre tendrá un impacto significativo.
También desde el punto de vista de la producción, con la excepción del azúcar.
Cuando hubo algunas preocupaciones, la situación sigue siendo bastante buena.
pasemos ahora a la segunda parte de su pregunta, que,
cuando mencionaste a las personas con inseguridad alimentaria,
la inseguridad alimentaria en todo el mundo está impulsada por muchos factores,
y el más significativo o uno de
los más importantes siguen siendo los conflictos.
los precios más altos de las materias primas están haciendo que
muchos países tienen dificultades para importar cantidades suficientes de,
de alimentos básicos de alimentos de primera necesidad
para satisfacer las necesidades.
Por lo tanto, en cuanto al impacto de la inseguridad alimentaria, es la preocupación del conflicto.
Es la preocupación de una recuperación desigual
y la desigualdad dentro de los países que impulsan
la inseguridad alimentaria aguda.
Así que para resumirlo en una o dos frases. La situación en el mercado mundial
está relativamente tranquilo en este momento.
Pero hay muchos otros factores que son
afectando a la inseguridad alimentaria aguda en todo el mundo.
Pero, ¿hay alguna otra pregunta para la FAO?
Estoy viendo la lista de participantes.
No veo ninguna mano levantada, así que muchas gracias, Sra.
Y, um, voy a nuestro próximo orador. Era Claire Claire Nil de la OMM.
Claire. Buenos días y feliz. Feliz año nuevo. ¿Tiene la palabra?
Uh, sí, señor. Buenos días a todos. Y feliz, feliz, feliz año nuevo.
Como sabrá, la profesora Celeste
Como secretaria general de la OMM, llegó físicamente hace dos días,
en la oficina fue ayer. enviamos un comunicado de prensa. Um
Eh, ayer por la tarde al respecto. Eh,
es la primera mujer secretaria general de la OMM, la primera de América Latina,
y obviamente estamos muy, muy emocionados de
tenerla con nosotros. Y estar trabajando, eh, trabajando con ella y trabajando para ella.
desde un punto de vista práctico.
Planeábamos dar una conferencia de prensa en el Palais.
con los periodistas del Palais la semana que viene para presentársela.
Dado que el Palais está cerrado, probablemente lo reprogramemos.
Y, eh, también lo haremos como profesionales.
Probablemente lo hagamos la semana siguiente. Eh, solo porque
creemos que es mejor para ti poder conocerla en persona que hacerlo, eh,
Ten paciencia con nosotros y nos pondremos en contacto con Alexandra
y forma un equipo de los mejores en el mejor momento,
uh, sobre el mejor momento para eso,
Y también desde el punto de vista práctico de la planificación, estamos recibiendo muchas preguntas sobre
cuando vayamos a lanzar el, um,
los datos de temperatura de 2023.
Así que solo quiero decir que la temperatura global consolidada
datos y esto se basa en seis conjuntos de datos internacionales,
um, que saldrá el 12 de enero. Así que eso es lo próximo.
Uh, el próximo viernes, emitiremos un
comunicado de prensa al respecto. Um,
si es posible, intentaré enviarlo bajo embargo.
Es un tiempo de respuesta bastante ajustado porque
literalmente, solo recibimos los datos en el último momento de la NASA,
La NOAA y la Oficina Meteorológica.
Pero solo eso es para tus propósitos de planificación. Um,
El servicio europeo de cambio climático Copernicus. Lo anunciarán
sus cifras para 2023 ya el 9 de enero.
Pero tenemos que esperar hasta el 12 porque necesitamos
todos los conjuntos de datos restantes conjuntos de datos.
ya podemos decir y venimos diciendo que 2023 fue el año más caluroso de la historia.
Pero ahora estamos esperando las cifras finales.
Muchísimas gracias. Claire, ¿hay alguna pregunta para el
déjame ver. Espera un segundo. Si hay alguna mano
Bueno, no veo ninguno, así que muchas gracias. Sí, por supuesto.
Te mantendremos informado
de la forma en que, eh, la OMM te presentará a, eh,
el nuevo director general.
Eh, gracias, Claire. Um, si no hay otra pregunta,
Me gustaría, sí. Confirma lo que Claire acaba de mencionar. Eso es todo
uh, hemos decidido extender
Supongamos que durante una semana más,
lo que trae la apertura de la apertura completa del
Bueno, creo que ya lo hemos hecho.
Aún no lo hemos anunciado, pero habrá algunas conferencias de prensa esa semana.
um uh, más conferencias. Pero como le dijimos en el artículo No corresponsal
ya la semana que viene, se reanudarán algunas de las conferencias,
lo que significa que el edificio E estará abierto.
Y tendrá acceso total a su oficina y al bar
Aunque, por supuesto, el resto de la sala permanecerá cerrada.
Um, esto es lo que tenía para ti. Una sesión informativa muy breve. Um, si no lo hay.
Vale, Catherine tiene una pregunta, Catherine. Adelante.
En primer lugar, buenos días, Alexandra. Y feliz año nuevo para ti.
Te deseo un muy buen año 2024.
Eh, año nuevo. Gracias. Um, mi pregunta está relacionada con la OMS. Veo esa mentirosa cristiana
Y me gustaría preguntarle a Christian si tiene alguna información sobre Covid,
que teníamos tendencia a olvidar eso, pero al parecer
hay, um, el número de casos está aumentando un poco en todo el mundo.
Creo que todos hemos tenido algunos amigos o familiares
que han estado enfermos de covid durante las vacaciones.
Entonces, Christian, ¿tienes la posibilidad de darnos
¿una actualización sobre eso?
Gracias. Y buenos días a todos. Y sí, feliz año nuevo.
Y espero que sea un año mucho más tranquilo que el que vivimos el año pasado. De hecho.
Todos conocemos a colegas y amigos que han tenido un Covid,
en las últimas semanas y meses.
De hecho, Covid no se asegura de que no lo olvidemos. Um,
tan globalmente. Um, los nuevos casos aumentaron un 52% solo durante el período de cuatro semanas.
Del 20 al 17 de noviembre. Diciembre. Es la última actualización.
Hasta ahora tenemos la actualización mensual hasta finales de diciembre. Básicamente.
Así que en ese tiempo, eh, otra vez, el 50%
Un aumento del 52% y en comparación con el
Periodo de 28 días antes de eso.
Y eso se reduce a 850 000 casos nuevos reportados en todo el mundo.
el número de nuevas muertes también aumentó en
8% durante ese período en comparación con el período anterior con
las cifras absolutas son difíciles allí, pero se han reportado 3000 nuevas muertes
y tal vez sea importante como
Puede que hayas visto esta nueva, bastante nueva variante de preocupación por intereses.
Lamento ser preciso en la variante de interés,
Así que esto es ahora mismo, eh,
es parte de la variante ómicron, um, sublinaje de esta.
Y a partir del 18 de diciembre, esto se ha publicado en
la designación de la variante de interés. ¿Y ahora tiene algún tipo de supervisión especial?
la, eh, la situación continúa.
Hay una nueva actualización.
Además, no es tan nuevo, ya que la última actualización es de finales de diciembre,
esperando una sesión informativa más completa en uno de los próximos días o, eh,
espero que ya la semana que viene.
Catherine, tienes un seguimiento.
Gracias, Alexandra. Uh, buenos días, Christian. Y gracias.
Eh, ¿podrías compartir con nosotros, por favor?
Eh, los últimos, eh, informes que se publicaron en diciembre.
Y supongo que las cifras que acabas de compartir con nosotros son globales.
Um, ¿y podrías darnos también un pequeño
¿alguna nota sobre esa, eh, nueva variante de interés? Eso, eh,
Y si tiene más detalles sobre las regiones porque, al parecer,
hay, eh, una alta tasa de casos en los Estados Unidos de América
y en algunas partes de Europa. Pero, ¿qué pasa con las otras partes del mundo?
Eh, ¿es posible tener, eh, una información más detallada,
informa un informe global? Gracias.
Así que, de hecho, pondré el Quizás ahora para la nota rápida aquí, ¿dónde?
En cualquier lugar, todo virtual. Pondré el enlace a eso en
actualización a partir del 22 de diciembre en el chat. Y también pondré el
el enlace del panel de control al chat antes de cerrar la reunión.
¿Así que tienes acceso a él?
Um, cuyo panel de control tiene todo el desglose por región.
Y sí, según tu punto de vista, las cifras dadas funcionan. Cifras mundiales.
Así que otros están pidiendo ahora en el chat también cifras, sí.
Verás las cifras que mencioné en el
actualización global que pondré en el enlace.
porque estoy de acuerdo. Y están Estas son demasiadas cifras, tal vez en un resumen rápido.
De hecho, Christiane dice lo mismo si tú
puede poner por escrito la cifra que acabamos de mencionar.
Además, dice que ya no hay muchos países que presenten informes.
Si yo, si ella entiende correctamente. Entonces, ¿qué es lo real
¿número real según las estimaciones de la OMS?
Así que es bueno. Es un buen argumento aquí, eh, solo para reiterarlo.
Y como también dice el informe, nuevos casos reportados,
eso en todo el mundo y lo has visto en muchos de tus propios países.
Los informes se han reducido. Los centros de vigilancia se han cerrado.
Los centros de vacunación han caído,
uh, se han desmantelado y se han cerrado.
así que esto, por supuesto, lleva
a, eh, eh, eh, una imagen incompleta.
Y debemos esperar, lamentablemente, más casos de los que tenemos oficialmente
Pero repito, he notado que el interés ya había aumentado a lo largo de la semana.
Por eso, estamos trabajando activamente para brindarle más
sesión informativa exhaustiva en uno de los próximos días,
ya sea una sesión informativa independiente o una de las,
eh, las reuniones informativas del Director General, por ejemplo, el miércoles de la semana que viene,
estamos programando otra sesión informativa a cargo de la DG
Um, así que esa podría ser la forma
para obtener una actualización más completa. Um, si no lo hacemos antes.
Sí, y quizás Christian también tenga gripe. Sí. Creí haber leído una pregunta sobre
una actualización sobre la gripe. No sé si hay alguno.
No sé quién. Quizá fue por correo electrónico.
Uh, no sé si tienes algo en el suelo o lo tendrás.
Lo mismo, exactamente lo mismo en este. Contactamos con los que contacté ayer.
Nuestra Europa, colegas, porque esto es motivo de preocupación ahora mismo,
especialmente en la región europea.
Así que, eh, lo mismo para esto. Um,
Bueno, esperaba conseguir algo, en realidad,
porque esta mañana esa habría sido mi exposición informativa activa en ese momento.
Pero al menos tendremos algo lo antes posible porque, sí,
es un Es motivo de preocupación en estos días,
y Catherine pregunta si ahora lo habrías hecho,
¿Supongo que hay información detallada sobre la variante?
Sí, es decir, en la parte escrita a la que acabo de enviar el enlace a, um,
ahí está la actualización.
Hay un resumen donde tienes una información muy rápida
y hay una Hay una parte más larga, por supuesto,
con todos los ejemplos y descripciones de la misma,
y ahora compartiré el, eh, que está encima, el, eh, el salpicadero.
Muchas gracias, Christian. ¿Sí?. Por favor, quédate con nosotros. Guárdalos.
Manténganos informados lo antes posible sobre ambos temas.
¿Alguna otra pregunta para Christian?
No veo ninguna. Oh, sí, Kathrine. Tenía otro seguimiento, Katherine.
Ah, no. Tal vez fue una pista
ver. Ahí está la pregunta. ¿Sí?. ¿Me oyes? ¿Sí?. Ya veo.
Eh, era solo para que Christian precisase. ¿La sesión informativa con el Doctor?
uh, para, um, el miércoles 10. ¿Es correcto, Christian?
Eh, por la tarde. Buenos días.
ahora mismo está programado para la hora habitual, a las tres de la tarde.
Vale, muchísimas gracias.
Y estás confirmado. Vale, bien.
Muchísimas gracias. Creo que esto nos lleva al final de la sesión informativa.
Por supuesto, como he dicho, debido al cierre de la historia,
Um, las dos próximas sesiones informativas también serán exhaustivas,
el, eh, 10 Lo siento. Noveno y duodécimo.
Así que continuaremos con esto, eh, en este formato.
Eh, y, eh, nos quedaremos contigo, por supuesto. Actualizado
por escrito. Si había alguno,
Solo quería decir algo sobre el acceso a la paleta, porque esto, eh,
preguntó uno de sus colegas.
La diferencia la semana que viene es que el acceso estará abierto
tan normal como en tiempos normales.
Así que puedes acceder al palé por todas las entradas habituales.
No se limitará a la presa
como lo fue en las dos últimas semanas.
Así que muchas gracias a todos. Que pases un buen fin de semana y nos vemos el martes.
