OK, alors merci beaucoup. Bienvenue à nouveau dans le,
euh, point de presse du Service d'information de l'ONU ici à Genève.
Nous allons continuer avec notre,
euh, sujets de briefing, et j'ai le plaisir
sur le podium. Euh, Matthew Salars.
Euh euh, le porte-parole de
Le HCR qui nous a amené Arafat Jamal,
qui est le coordinateur du HCR des Nations Unies pour le Forum mondial sur les réfugiés 2023.
euh, la semaine prochaine, nous allons organiser ça, euh,
un très grand événement qui a lieu tous les quatre ans,
Et je ne sais pas qui aimerait commencer, maman qui n'en a plus avec, euh,
informations sur le brief.
Le forum, s'il vous plaît. Merci
Merci beaucoup. Euh, Alessandra
Donc, comme je l'ai dit, je m'appelle Arafat,
et je suis le coordinateur du deuxième Forum mondial sur les réfugiés, qui aura lieu la semaine prochaine
à la fin d'une année dévastatrice marquée par de nouveaux événements,
la résurgence et l'interminable situation des réfugiés,
On a parfois l'impression d'être au bord du précipice.
Les besoins humanitaires dépassent les ressources.
Et pour un 114 pour les personnes déplacées de force et apatrides,
dont 36 millions de réfugiés. Conflits
Cela met également à rude épreuve les communautés qui ont si généreusement accueilli ces personnes.
Pourtant, il y a de l'espoir
et une promesse d'action.
La semaine prochaine, Genève accueillera le plus grand rassemblement au monde sur les questions relatives aux réfugiés.
Nous nous réunissons dans un esprit de solidarité, déterminés à mobiliser la volonté politique,
pour soulager le stress des hôtes et des réfugiés
et pour rechercher des solutions durables aux situations de réfugiés.
et nous inclinons l'arc de l'histoire vers le haut DeLay
et les conséquences ne seront que trop évidentes.
Il y a quatre ans, lors du Forum mondial sur les réfugiés,
notre haut commissaire, Filippo Grandi,
lorsqu'on l'a interrogé sur le résultat de cette
Nous avons les clés du succès
au cours des quatre années qui ont suivi.
Ce que nous avons découvert, c'est que nous avons maintenant le moteur
pour ce succès et ce moteur
est notre approche et le moyen par lequel nous entendons atteindre nos objectifs. L'approche
c'est l'ensemble de la société. Il est multipartite.
Outre les États membres de l'ONU, 14 autres groupes sont impliqués.
Il s'agit notamment des maires,
organisations sportives, ONG, institutions financières internationales,
bref, l'ensemble de la société,
les promesses constituent le moteur de notre succès.
Il ne s'agit pas simplement de promesses financières, même si elles sont toujours les bienvenues.
il s'agit d'engagements thématiques et situationnels relatifs à des questions spécifiques particulièrement nécessaires.
L'éducation des réfugiés, par exemple.
Seuls 60 % des réfugiés sont scolarisés
Comme nous le savons tous, personne ne fuit simplement à cause du changement climatique.
Ils fuient parce qu'ils sont incapables de s'adapter à ce climat.
Nous avons pris des engagements à ce sujet.
Nous avons pris des engagements en matière d'autonomie.
Nous avons pris des engagements en matière d'inclusion économique,
puis il y a les problèmes situationnels, notamment ceux qui concernent les Afghans,
notamment les réfugiés dans la corne de l'Afrique,
Réfugiés rohingyas, Centraméricains et Centrafricains.
ce forum mondial sur les réfugiés, nous sommes, euh,
avec une représentation de haut niveau d'un certain nombre de gouvernements.
Nous attendons environ sept chefs d'État
vice-présidents et chefs de gouvernement,
trois vice-premiers ministres, 30 ministres des affaires étrangères, plus
95 ministres et adjoints.
les organisateurs de ce forum sont la Colombie, la France, le Japon,
Cette fois-ci, nous compterons également plus de 300 délégués réfugiés.
Cela représente environ 10 % des participants.
Il s'agit d'une contribution significative et attendue à nos discussions,
les plus hauts niveaux du sport et des affaires
sera également présent aux côtés d'institutions caritatives,
institutions financières, agences des Nations Unies,
organisations humanitaires et de développement
Quelques mots sur le Pacte mondial pour les réfugiés dont est issu le GRF
émerge. Ce pacte a été ratifié en 2018
et le premier forum a eu lieu un an plus tard.
Lors de ce forum, nous avons recueilli 1 700 promesses et initiatives. C'était incroyable
démonstration du soutien aux objectifs. Mais c'était aussi un peu confus.
L'engagement est axé sur certains des thèmes que j'ai mentionnés.
et un plus grand niveau de responsabilité est intégré.
En d'autres termes, nous aurons désormais la capacité de
suivre avec précision qui s'est engagé et comment ils s'y prennent
Juste pour réitérer les quatre objectifs de ce forum.
Le premier est d'alléger la pression sur les communautés d'accueil
euh, et les réfugiés là-bas,
Euh, presque plus des deux tiers.
Euh, les trois quarts de tous les réfugiés sont accueillis dans ce que l'on appelle le Sud mondial.
ce service aux réfugiés devrait être
reconnu comme fournissant un bien public mondial,
récompensez-les pour ce service.
Deuxièmement, l'autonomie des réfugiés
un réfugié incapable de travailler est un fardeau,
quelqu'un qui peut travailler en tant que contributeur net à un pays.
De nombreux pays hôtes ont pris leurs responsabilités
à ce sujet et ont levé les restrictions sur le travail
accès et autre accès à d'autres institutions.
Nous espérons les soutenir dans ces nobles gestes.
Le troisième est la réinstallation et les voies complémentaires.
C'est un moyen par lequel les pays les plus riches
peut faire preuve de solidarité mondiale en accueillant
Quand on appelle cela des voies complémentaires. Nous exprimons également une notion
qu'il ne s'agit pas simplement d'un acte de charité,
mais c'est peut-être dans votre propre intérêt.
Il peut s'agir d'une migration de main-d'œuvre, par exemple,
enfin et peut-être le plus important, mais le moins
souscrire à c'est créer les conditions favorables au retour volontaire.
C'est très bien de célébrer un réfugié
et pour indemniser les pays qui les accueillent.
Mais il vaut mieux trouver une solution.
Il s'agit de l'un des domaines les moins fréquentés,
et peut-être le plus important.
Mesdames et messieurs, moi-même, comme beaucoup d'entre vous à Genève,
ont travaillé en première ligne de
situations d'urgence humanitaire depuis plus de 20 ans,
accumulation de misère humaine celle-là
dans de telles situations, les témoins peuvent être accablants
moi-même. Je suis réconforté par les moments où nous pouvons fournir une assistance vitale.
Et je trouve de l'espoir lorsque nous travaillons avec des partenaires pour trouver de véritables solutions,
même dans des circonstances imparfaites.
cet impératif et cette éthique du travail du GRF
vers des solutions communes où nous pourrons les trouver.
Et je pense qu'en se concentrant,
l'économie lauréate du prix Nobel, euh,
le professeur a parlé d'impatience constructive.
Je pense que nous pouvons mobiliser nos alliés vers une approche pleine d'espoir et de fond
et des actions qui vont à l'encontre de la complaisance et
stabiliser et résoudre les situations de réfugiés.
Le Forum mondial sur les réfugiés nous fournit une telle plateforme.
pour l'unité et l'action et pour une chance de s'engager dans un multilatéralisme moderne
et aidez à faire en sorte que les choses se passent bien. Merci beaucoup. Merci beaucoup.
Je vais juste ajouter quelques mots sur une partie de la logistique des médias.
Donc, en ce qui concerne les arrivées et la session plénière,
l'accès aux médias sera supprimé à cette fin.
Et nous avons pris contact avec des correspondants ici, mais oui
contactez-moi si vous avez des questions à ce sujet.
Une conférence de presse aura lieu le premier jour du forum à
avec le Haut Commissaire Filippo Grandi.
Il fera également quelques remarques à la presse à la fin de l'événement.
Je peux vous donner la logistique de l'endroit où ces événements auront lieu.
Nous avons un agenda pour
Expo, alors contactez mon équipe à ce sujet.
Il y aura également d'autres séances d'information d'autres parties qui sont
lors de l'événement et des annonces sur
qui proviendra du bureau d'Alessandro et de
UNICE. Au cours des événements
le programme a été mis à jour en ligne. Alors allez y jeter un œil.
Le site Web du Forum mondial sur les réfugiés.
Comme l'a dit Arafat, il y a une multitude de panels, dont certains sont axés sur des thèmes,
certains d'entre eux se concentrant sur différentes régions, beaucoup d'intéressants
dont beaucoup seront bien entendu prêts à passer des entretiens et nous pouvons vous aider à faciliter cela.
S'il y a un intérêt à cela
les accréditations pour l'événement d'hier soir pour les médias ont été fermées
puis en termes de questions et d'exigences audiovisuelles,
nous pouvons fournir des informations détaillées à ce sujet à ceux qui en ont besoin.
Merci Et je pense qu'il y aura un centre de presse dédié.
Et peut-être en profitant de son rôle de présidente,
Je voudrais également dire que dans le cadre de la
de nombreux événements parallèles qui ont été organisés dans le cadre du Forum mondial sur les réfugiés,
notre bureau organise également une session spéciale de Cine.
Euh, ce sera une projection du film The Swimmers, Lena,
cela se produira le 12 au soir, la veille au soir,
Euh, à 8 h 30 au Cinerama and Pier.
Vous avez peut-être entendu parler de ce film qui raconte
l'histoire de deux sœurs qui ont nagé à des réfugiés de Syrie
leur canot en compagnie de deux autres nageurs pour se mettre en sécurité.
Hum, parce qu'ils étaient presque en train de dessiner et, euh,
exceptionnellement avant la projection, Yusra
Mardini, la protagoniste du film,
et ambassadeur de bonne volonté du HCR auprès des Nations Unies et athlètes olympiques
sera là pour vous raconter l'histoire, son histoire, et nous aurons une courte discussion
dorani d'ONU Femmes, directrice du bureau de Genève,
en collaboration avec une autre fondation olympique pour les réfugiés
Alors j'espère vous voir, euh, au cinéma
et Pierre à 8 h 30 le mardi 12.
Je vais maintenant donner la parole aux questions. Je vais commencer par Stephan Bussard,
le correspondant de Leon.
Oui Merci pour ce, euh, briefing. Euh,
J'ai une question. Vous parliez du pacte mondial.
Euh, quoi ? Ha. Quel a été l'impact de ce pacte mondial depuis son adoption ?
en 2018, euh, j'ai abordé l'ensemble de la question mondiale. Et qu'ont fait les pays ?
Les pays qui ne l'ont pas fait
adopter ce, euh, gâchis du Pacte mondial ? Euh,
Excellente question. Euh,
Je pense que si nous disons que la Convention de 1951 a résolu un problème,
à savoir la question de l'accès à la sécurité
et elle a, dans l'ensemble, satisfait
que ce que le pacte a fait, c'est qu'il est reconnu
la question de la qualité de l'asile et des besoins
dans les grands pays d'asile.
Et je dirais que c'est peut-être la plus grande victoire du Global en ce moment
ne sont pas des solutions humanitaires aux problèmes des réfugiés,
que les solutions doivent se situer dans le domaine du développement et de la consolidation de la paix.
L'élément le plus significatif à cet égard a été
la participation des institutions financières internationales,
en particulier la Banque mondiale,
mais aussi d'autres. Juste pour donner un exemple. Lors du premier GRF, la Banque mondiale
a promis 2,8 milliards de dollars au titre d'un guichet pour les hôtes et les réfugiés.
Il s'agit de subventions et non de prêts.
Et ils sont fournis aux pays qui fournissent ce service mondial
l'intérêt général que représente l'accueil d'un grand nombre de réfugiés.
Je dirais donc que c'est l'une des grandes victoires.
Oui, il est vrai que certains pays n'ont pas encore adhéré au pacte.
D'autres questions dans la salle avant que je ne me rende sur l'estrade.
Je n'en vois aucune. Passons donc à Jan Jan Dirk
Obermann. Il est correspondant pour plusieurs journaux germanophones.
Euh, oui. Bonjour. Euh, tu m'entends ?
C'est une question sur, euh,
bien sûr, sur le forum mondial, je me demandais,
euh, couvrez-vous uniquement les réfugiés relevant du mandat du HGR de l'ONU, ou couvrez-vous
l'ensemble de la population des personnes déplacées ?
C'est la première question. Et la deuxième question est essentiellement une question complémentaire,
Euh, pour répondre à la question de mon collègue,
Je pourrais vous donner plus de détails sur le taux de réussite
des promesses, euh, des promesses de 2019. Alors, combien de ces promesses
ont réellement été mis en œuvre avec succès ?
Et, euh, pourriez-vous répéter les chiffres que vous avez donnés, euh, de la Banque mondiale ?
Promettez beaucoup de choses.
Pour votre question concernant la première concernant les groupes de population couverts
premiers réfugiés contre non-réfugiés
Personnes déplacées à l'intérieur du pays
ne font pas spécifiquement partie du pacte mondial. Il s'agit donc d'un pacte sur les réfugiés,
pas des personnes déplacées. Dans la mesure où la population
euh, ils peuvent être couverts, euh, au GRF. Mais ils ne font pas partie du GRF en tant que tels.
euh euh, les réfugiés eux-mêmes.
Euh, il existe deux agences pour les réfugiés : l'ONU, le HCR et l'UNRWA.
Euh, ONU. R A a un mandat très spécifique.
Comme vous le savez tous, en ce qui concerne la Palestine.
Réfugiés dans cinq zones d'opérations.
Euh, et le HCR de l'ONU ne le fait pas, mais l'ONU
Euh, leur commissaire fait également partie du GRF et il parlera également, euh,
Euh, deuxièmement, euh, vous avez posé la question à propos de
les taux d'engagement et de réussite à partir de 2019.
Euh, selon les livres, le officiel, euh,
le taux de clôture des contributions est d'environ un tiers des 1 700 annonces de contributions faites
en 2019 ont effectivement été fermés.
Cependant, je pense que ce n'est pas, euh cela n'indique pas, euh, que 70 %
n'ont pas travaillé. Au contraire, certaines d'entre elles sont en cours.
Euh, et ils continueront, et certains d'entre eux
n'ont en effet pas été mises en œuvre. C'est la raison pour laquelle Juste pour donner un contraste
entre les 1 700 promesses que nous avons, alors nous avons
un chiffre bien inférieur. Pour le moment, ils continuent d'arriver.
Euh, mais à propos de ça,
40 sont très importants car 40 sont ce que nous appelons des engagements multipartites.
Et parmi celles-ci, 40, peut-être six ou sept.
prendra la forme d'un engagement transformationnel.
Nous sommes donc tous les bienvenus,
Mais plutôt que d'avoir 1 700 promesses dès le premier, nous les regroupons.
Euh, et nous nous concentrons maintenant également sur des sortes de méga-promesses transformationnelles.
Et il y avait une question sur les chiffres. Si vous pouviez répéter les chiffres,
euh, désolé. La Banque mondiale. Oui Donc
c'est la fenêtre pour les hôtes et les réfugiés. C'était 2,8 milliards de dollars
dans, euh, des subventions. Euh, et je pense que c'était plus de trois
période de l'année pendant laquelle ils devaient être dispersés. C'est inscrit sur leur carte d'identité, un 9, euh, 19.
Merci beaucoup. Arafat. Jean Zaro.
J'ai plus de monde. Désolé, Stefan. Si je reviens vers toi, John Zaro
Costas. Euh, Franz Van K.
Je me demandais, monsieur, si vous pouviez, euh,
élaborer un peu, euh, le, euh,
le calendrier des VIP S et la date à laquelle ils prévoient de prendre la parole lors du forum,
si vous avez la liste des dirigeants de
Agences multilatérales des Nations Unies partenaires du HCR
Euh, s'ils sont autres que le chef de l'ONU R
si, par exemple, le chef du programme-cadre des Nations Unies prend la parole lors de la conférence ou,
Oh, M. Griffiths ou d'autres, euh,
avez-vous un document compact qui capture toutes ces informations pour les journalistes
en guise de mise en garde.
Et, euh, si je puis me permettre, l'autre jour, vous avez tenu une conférence d'annonces de contributions au Palais.
Avez-vous un résumé de ce qui s'est passé au final,
euh, accepté par les différents donateurs ?
Et quel est le manque à gagner pour aller de l'avant ?
en termes de réfugiés et de demandeurs d'asile ?
Alors, John, merci pour la question. Pour ce qui est d'un dossier d'information,
nous le ferons. Nous avons produit un
Nous avons la note d'information aujourd'hui,
mais en termes de logistique, oui,
nous préparerons un dossier de presse qui sera disponible sur
au début de la semaine prochaine.
Nous veillerons donc à ce que vous obteniez cela en termes d'arrivée de VIP.
Ses prévisions sont prévues pour le premier jour du forum, mercredi entre 8 heures et 9 heures.
et ensuite. La plénière débutera à neuf heures
et durera jusqu'à environ 130
vous entendrez les adresses de
les co-organisateurs des hôtes et de divers autres
personnes qui participent également au forum. Ensuite, la plénière deviendra
se déplacera dans les différents États membres,
et nous entendrons la plupart des différents engagements,
les promesses apparaîtront également.
Nous réfléchissons à certains événements parallèles et aux panels.
Donc, si vous avez un intérêt spécifique
dans un domaine spécifique, je pense qu'il serait bon que les médias suivent ces panels.
Je pense que c'était ça. En termes de logistique,
En ce qui concerne les arrivées, nous mettons en place un système de mutualisation,
qui comprendra des câbles et, bien entendu,
des photographes des délégations officielles. Et nous prendrons contact avec
l'Association des correspondants d'organiser cela pour la semaine prochaine.
Oui, je pense qu'il y avait deux autres questions. L'un portait sur l'ONU, euh, la participation,
Et puis, euh, la conférence d'annonces de contributions de la semaine dernière sur la participation à l'ONU.
Euh, Martin, euh, Griffiths et, euh, le secrétaire général,
euh, toutes les principales agences de l'ONU seront représentées. Euh, je ne suis pas certain
leur niveau. Hum, je pense qu'il y en a quelques-unes qui ont été présentées dans certains événements parallèles.
Je suis désolée que nous ayons pu vous recontacter avec certitude à ce sujet.
Deuxièmement, en ce qui concerne la conférence pour les annonces de contributions,
Je voulais juste m'assurer qu'il existe un rapport que je n'ai pas,
mais juste pour faire une distinction car évidemment
cela prête à confusion puisque c'est le même mot.
La conférence pour les annonces de contributions est constituée d'engagements qui sont faits pour
Le HCR c'est à la situation ou au thème.
Et en fait, nous encourageons les promesses à aller
directement aux pays ou même à d'autres organisations.
c'est clair. Je pense que c'était un peu bien de
euh, correction, donc. Mais je vois que John a un suivi.
Oui, merci. C'est pour Matt. En fait, c'est une précision.
Matt, j'étais au courant de la mise en commun pour le, euh
euh, des arrivées. Je suis plus intéressé, euh, d'avoir, euh
le calendrier des allocutions liminaires du VIP S.
Euh, de la façon dont nous disons que lorsque le Conseil des droits de l'homme,
Les journalistes savent donc exactement quand
les différents chefs d'État ou le Secrétaire général prendront la parole.
Et deuxièmement, est-ce que l'événement, euh, Alessandra sera diffusé sur UN TV ou non ? Merci
La réponse à votre dernière question est oui,
et je ne laisse pas répondre à l'autre.
Je ne peux pas vous donner le déroulement exact de l'émission pour l'instant, John,
mais nous l'indiquerons dans le dossier de presse que nous publierons au début de la semaine prochaine.
Mais je veux dire, je pense que l'heure clé se situera entre 9 heures et environ 13 h 30
puis juste après le déjeuner. La conférence de presse.
OK, donc, Peter Kenny, toutes les actualités africaines.
euh, vous avez dit qu'il y aurait des chefs d'État là-bas,
Êtes-vous en mesure de nommer certains des responsables de
les dirigeants de l'État et du pays qui seront présents ?
Oui, je veux dire, ceux-là. Donc, ceux qui ont confirmé par une note officielle pour
un ballon inclut, euh, par exemple,
Euh, il y a le roi de Jordanie qui est l'un des co-organisateurs.
Il y a le vice-président de la Colombie,
euh, qui a également confirmé, euh, il y a
le Premier Ministre du Liban,
le Premier Ministre de la République centrafricaine.
Euh, le président de la République islamique d'Iran.
Euh, et, euh, je pense qu'il y en a un autre. Voici quelques-unes de celles qui ont été confirmées.
De toute évidence, cela peut être sujet
pour changer. Mais c'est ce que nous avons pour le moment.
Nous avons donc plus de 30 M FA, SJ Japan est au M FA et environ 95 ministres de tutelle.
Un chiffre impressionnant.
Merci beaucoup, Stefan. Désolée. J'avais oublié que tu avais un suivi.
Ouais. Merci. Au fait, c'est Macron qui vient
parce que, euh, tout le monde parlait de Macron.
Je vous demanderais de poser cette question à la mission permanente de la France.
La France sera représentée à un très haut niveau. Je sais qu'ils en consomment,
euh, des problèmes de planification, donc ils le feront Ils le confirmeront plus tard.
lorsque le pacte mondial a été adopté en 2018,
Euh, beaucoup de désinformation et, euh,
a provoqué de très vives réactions de la part de l'extrême droite
Je me demandais comment, aujourd'hui,
Euh, tu as peur que ça se reproduise ?
Et avez-vous remarqué au cours des cinq dernières années,
euh, une sorte de gros, euh
a joué un rôle déterminant dans le pacte mondial par un mouvement d'extrême droite.
Je ne dirais pas nécessairement que la causalité était
que le pacte a suscité différentes réactions à son égard.
Et évidemment, comme nous le savons, la migration est un sujet très brûlant,
entouré de nuages de désinformation et souvent à court terme
manœuvres politiques autour de cela.
Tout ce que je peux dire là-dessus, c'est que tout d'abord, si nous regardons les choses de manière historique,
la question des réfugiés n'a jamais été une question de gauche à droite.
En fait, cela fait l'objet d'un large consensus dans de nombreux pays.
de différents côtés pour différentes raisons. Parce que les réfugiés ont été considérés comme
fuyant la tyrannie, les réfugiés ont été considérés sous l'angle des droits de l'homme.
les clivages politiques ont considéré les réfugiés comme une bonne chose ou
le fait d'accueillir des réfugiés comme une bonne chose.
Je pense que ce dont nous avons besoin
être capable de le faire à ce GRF, c'est s'élever
au-delà de cette polarisation et dans une perspective à plus long terme.
Hum, nous ne nous impliquons pas dans ces, euh,
dans le cadre de ces discussions au niveau national.
Ce que nous voulons plutôt démontrer, c'est que
tu peux être un démon. Vous pouvez faire preuve d'unité. Vous pouvez faire preuve de solidarité
même si les choses peuvent être troublantes à la maison. Parce que
le fait d'accueillir des réfugiés est un facteur de stabilisation à l'échelle mondiale,
et elle a besoin d'être soutenue.
Nous essayons donc de passer,
euh, ces messages par rapport à la polarisation d'aujourd'hui.
Et je dirais également que nous voyons des exemples
où des pays qui peuvent sembler improbables
soutenir les réfugiés à cause de ce qui peut se passer au niveau national sont en fait
de très solides supporters sur le plan international
assistance et soutien politique pour les questions relatives aux réfugiés.
Je vous remercie donc beaucoup.
J'aimerais remercier nos collègues du HCR des Nations Unies, à la fois M. Jamala et Matt.
et nous en saurons plus. Nous en saurons plus sur le Forum sur les réfugiés et bonne chance
Hum, laisse-moi juste faire le ménage.
Nous avons donc beaucoup d'autres, euh, points à traiter avec les, euh, autres hôtes.
Euh, désolé, invités, euh, nous allons maintenant voir qui,
pour en savoir plus sur la situation au Soudan, puis
nos amis du Comité international de la Croix-Rouge
pour avoir une mise à jour sur l'Afghanistan. Et puis nous aurons également un invité de Rome
en parlant des cours mondiaux des matières premières alimentaires.
Ensuite, nous aurons également une annonce, notamment de la part de Christian
et Key. Donc, une assez longue liste de choses à faire.
Je vais donc maintenant vous suggérer, pour votre information,
Je vais maintenant passer à Christian Christian. Allô ? Vous nous avez amené, euh euh,
Tawfik Mashal, qui appelle depuis Port-Soudan.
Mashal est le représentant en chef adjoint, euh,
responsable et médecin du Soudan.
Et il peut nous donner une mise à jour sur l'aggravation de la situation au Soudan.
Je ne sais donc pas si vous voulez commencer ou si nous allons directement à
Docteur Michelle. Permettez-moi peut-être de vous remercier beaucoup.
Alessandra, permettez-moi de dire que nous avons déjà partagé les notes d'allocution,
ils auraient donc dû être reçus maintenant, donc
vous pouvez très bien suivre.
Et vous avez fait toutes les présentations, alors allez-y, Dr Michel.
Ok, merci beaucoup. Collègues. Euh, merci beaucoup, Christian. Euh
et, euh, bonjour. Euh, bon après-midi. Bonne soirée.
à tous nos journalistes et autres collègues. Euh, en appel.
Euh, il est presque neuf heures.
Près de huit mois se sont écoulés depuis le début du conflit à, euh,
les moyens de subsistance et la santé.
Euh, le système de santé et la prestation des services de santé sont surchargés.
Euh, par, euh, ce conflit, euh, en particulier dans les États sensibles.
C'est également affecté, euh,
par les mouvements de population dans les ITP.
Euh, aux États-Unis, qui sont relativement stables,
euh, la prestation de services dans les centres de soins de santé primaires ainsi que dans les hôpitaux.
Selon les informations et les données les plus récentes dont nous disposons, euh,
plus de 12 000. Euh, des gens ont malheureusement perdu la vie.
Et, euh, plus de 33 000, euh, de Soudanais blessés,
euh, comme l'a rapporté le ministère fédéral de la Santé.
le nombre de maladies transmissibles est très élevé. Même avant ce conflit oral. Euh euh,
51 % de tous les décès parmi vous qui
est considérée comme une contribution des maladies non transmissibles.
Euh, des maladies comme, euh, le diabète,
les maladies rénales et les cardiopathies chroniques figurent en tête de liste.
La maladie transmissible constitue également un autre problème de santé publique. Au Soudan,
urgence de santé publique.
Euh, récemment, euh, le Soudan a signalé une épidémie de choléra.
Mais nous sommes également confrontés à des épidémies prolongées de rougeole, de paludisme et de dengue
Euh, les mouvements de population, à cause du conflit en sont une autre,
Selon les données les plus récentes,
6,8 millions de personnes ont été contraintes de quitter leur domicile,
en d'autres termes, euh, sur 15 soudanais réellement déplacés de leur
Donc avec tous ces défis, euh, W-2 reste
Euh, nous travaillons avec les ministères de la santé fédéral et des États,
euh, avec d'autres agences de l'ONU,
euh, avec nos partenaires de mise en œuvre
afin de subvenir aux besoins essentiels et de sauver des vies,
euh, les services de santé
aux personnes les plus nécessiteuses du Soudan.
Ils ont besoin de ces, euh, services maintenant plus que jamais.
travailler avec d'autres agents de santé de l'UNICEF, euh,
a mené à bien une campagne de vaccination de masse contre d'autres formes de choléra
vaccin en réponse à l'épidémie de choléra au Soudan,
nous avons vacciné 2,2 millions de personnes, euh, population cible âgée d'un an et plus
dans six localités de deux États,
La couverture déclarée est de 98 %
L'OMC travaille également
dans l'ensemble de la gestion des cas
et la surveillance et la communication des risques, l'engagement communautaire et également dans
Nous sommes donc déterminés, euh,
pour assurer une meilleure santé de la population et également pour
répondre aux besoins urgents de santé de la population
Euh, nous appelons également la communauté internationale à soutenir
le Plan d'intervention sanitaire d'urgence au Soudan
pour répondre aux besoins urgents de la population sur le terrain.
Nous les appelons également
pour soutenir le système de santé du Soudan
afin de reconstruire un système de santé plus résilient.
Je vous suis reconnaissante de votre attention. Merci
Merci beaucoup. Merci beaucoup, monsieur.
Euh, je vais maintenant vous donner la parole. Les deux questions, euh, le journaliste dans la pièce.
Laissez-moi voir s'il y a une main levée.
Je n'en vois aucune, alors je vais aller voir Peter. Kenny, All Africa Media.
Je me demandais simplement s'il y avait une région en particulier au Soudan ?
où les besoins sont les plus criants ? Parce que, comme nous le savons, le Soudan est un pays immense.
Et si c'est le cas, quelles sont les raisons des besoins là-bas. Merci
Je vous en prie, allez-y. Nous répondons à une question après l'autre,
D'ACCORD ? Et merci beaucoup pour cette question. Oui, euh,
Le Soudan compte en fait 18 États,
et l'impact de ce conflit est différent d'un État à l'autre.
Les États les plus touchés sont 5 à 4 et
Et la situation là-bas, en particulier dans une partie du
Khartoum, la plus grande partie du
et une partie du Darfour est très difficile.
Euh, fluide imprévisible.
Et aussi en termes de sécurité. C'est inaccessible.
Donc, si vous voyez, le mouvement de population provient également fortement du Darfour.
c'est en fait, euh, à cause du fait
la guerre là-bas ou le conflit là-bas, le ou
ou il y a un conflit à ce sujet,
très dominant par rapport aux autres États-Unis où nous
vivent en paix et ne font pas partie du pays.
Oui, j'ai une question, mais sur un autre sujet pour Christian, je vais attendre. Merci.
Je vous en prie. Um Lisa Schlein Voice of America.
Euh, je voudrais te demander, euh,
quel type d'accès vous avez
les personnes qui ont besoin, euh, d'interventions sanitaires, en particulier au Darfour.
assez mûrs dans tout le pays.
Hum, donc, euh, et aussi, si vous pouviez parler de
le niveau de malnutrition, ce qui se passe en ce qui concerne les enfants,
si beaucoup d'entre eux meurent parce qu'ils sont
ne pas obtenir les soins de santé dont ils ont besoin.
Euh, et, euh, je comprends que les violations sexuelles sont, euh, à un pic dans de nombreux endroits.
et si vous pouviez en discuter Et quel genre de
un impact qui n'a pas seulement des répercussions physiques,
mais aussi sur le plan mental
problèmes des personnes impliquées. Je ne sais pas si j'ai mentionné D
euh euh, cette situation. Avez-vous accès aux gens qui s'y trouvent ?
Euh, désolé. Encore une chose. Je pense
vous demandez un soutien international.
Hum, j'ai l'impression que vous n'en avez peut-être pas assez. Donc
De quoi avez-vous besoin ? Et combien recevrez-vous ? Merci,
Ok, merci beaucoup. Euh, Lisa, euh, je pense que tu
J'ai quatre questions. Euh, d'abord en termes d'accès à Dur, Euh,
il y a plusieurs rapports, euh, en place afin d'atteindre le plus possible, euh,
aux personnes dans le besoin de
Euh, nous avons, euh, euh,
missions en provenance de
carte, euh, particulièrement pour atteindre, euh, le Darfour-Ouest.
Et à travers cela, j'ai le temps de me rendre également au Darfour-Nord
Euh, donc nous livrons à partir de là le matériel, y compris les médicaments, euh,
matières premières. Euh euh, à l'intérieur du
En plus de cela, euh, WO a en fait activé trois
hubs. Euh, ici, euh, pour l'approvisionnement et la logistique.
Euh, l'un est dans, euh, la mer Rouge, le second à Jazeera
État, et le troisième est à White Knight State.
Donc, grâce à White Knight State, euh,
nous expédions également des fournitures avec le convoi de nos autres agences des Nations Unies,
sur la base de l'opportunité que nous trouvons pour la réalité sur le terrain
ce qui nous permet de déplacer ce convoi.
récemment, nous avons, euh, expédié une réserve de médicaments et, euh, de matériel non médical, euh,
Et puis il y a les partenaires de mise en œuvre tels que l'international
Les ONG qui nous aident afin de
atteindre l'approvisionnement jusqu'à l'utilisateur final et aux établissements de santé
sur, euh, votre deuxième question concernant la malnutrition. Oui, euh
Au total, 43 % de la population soudanaise est exposée au risque de, euh,
risque élevé d'insécurité alimentaire
chez les enfants de moins de 5 ans. Euh euh,
3,2 millions d'enfants de moins de cinq ans sont, euh,
être atteint de malnutrition aiguë
euh, parmi ces 3,2 millions, euh,
environ, euh, 700 000 d'entre eux souffrent de malnutrition aiguë sévère.
Et parmi les 800 000 d'entre eux se trouvent
avec des complications médicales nécessitant une hospitalisation et, euh, un hôpital.
C'est pourquoi le W-2 a été activé, euh
des centres de stabilisation, euh, à travers les États-Unis.
L'adjudant fournit, euh, des médicaments là-bas, euh, ainsi que, euh, un soutien opérationnel, euh,
à ces, euh, centres de stabilisation
en termes de violence sexiste. Oui Euh,
et c'est l'un des événements malheureux, euh,
dans la plupart des situations de conflit.
selon les informations selon lesquelles nous avons un total de 4,2 millions de femmes, euh,
sont exposés à la violence sexiste, euh, au Soudan
et je pense que c'est aussi un événement très, euh, malheureux dans les pays, euh, avec,
Et, euh, et, euh, euh, les pays où nous allons
pour ce genre de, euh, situation
concernant le, euh, besoin d'une réponse. Oui
Nous avons déjà élaboré notre, euh, plan d'intervention d'urgence sanitaire, qui a coûté à,
Euh, 98 millions de dollars.
Euh, jusqu'à présent, nous ne recevons que 59 millions de dollars.
Je veux dire, euh, que le plan est, euh, budgétisé, environ 40 % au total.
Euh, nous avons toujours besoin de 60 millions de dollars.
Euh, c'est pourquoi nous lançons un appel à toute la communauté internationale afin de,
euh, j'ai entièrement financé ce plan, euh, pour permettre, euh, W-2, euh,
pour la mise en œuvre des activités du plan pour
besoin urgent de la population.
J'espère avoir répondu à vos questions. Merci
Je pense que tu l'as fait.
Hum, je ne vois pas d'autres questions pour toi.
Je n'ai pas oublié la question que John a posée à Christian, j'espère. Christian, s'il te plaît.
Je sais que vous avez également une annonce à faire, donc
J'espère que Christian va rester. Mais à présent, je tiens à vous remercier beaucoup,
Michel, pour nous avoir informés de la situation désastreuse
Et merci, monsieur. Et bonne chance dans votre travail. Et je vais maintenant aller sur ma droite
qui est le chef sortant de la délégation en Afghanistan de l'IC RC.
Et il est ici pour nous faire le point sur la situation humanitaire en Afghanistan.
Non, merci beaucoup. Merci de m'avoir invité ce matin.
Je viens de terminer ma dernière mission en Afghanistan pour la dernière fois
deux ans et demi, soit un peu plus que cela.
commençant cette mission quelques mois seulement avant le rachat.
Et, euh, et jusqu'à présent, la situation a été
évolution en termes de réponse humanitaire
d'une manière spectaculaire,
perspective non seulement de maintenir
et me voilà en train de parler
mi-2021. Maintien durable
opérations dans un pays où nous répondons
aux besoins des Afghans depuis plus de quarante ans
tout en faisant face aux conséquences d'un conflit intense
se répandait dans de nombreuses villes du pays
impliquant des déplacements, des distractions, des destructions d'infrastructures,
viennent chercher les blessés et les morts sur le champ de bataille et ainsi de suite.
le 21 août par un changement radical de régime que vous avez tous
vous avez tous été témoins,
les acteurs humanitaires et
en particulier pour examiner
a plus que triplé la taille de son
fonctionnement afin non seulement de maintenir les activités existantes
services fournis aux Afghans dans le besoin,
mais pour compenser les suspensions immédiates dramatiques
de l'énorme financement international qui y participait
au fonctionnement des services publics en Afghanistan
et ici. Quelques organisations telles que le
en plus de ce qu'ils faisaient déjà,
a commencé à combler le vide laissé par les acteurs du développement
ayant quitté les pays et autres institutions financières internationales
des institutions telles que la Banque mondiale et d'autres.
Et voici ce que nous avons eu d'un
perspective axée sur le soutien aux services de santé destinés aux Afghans.
Nous nous sommes engagés à apporter le financement nécessaire
pour soutenir les 33 plus grands hôpitaux d'Afghanistan,
payer les salaires, les frais de fonctionnement et les fournitures.
nous nous sommes engagés à apporter le financement nécessaire
pour aider les autorités responsables de l'électricité et de l'eau à
afin de continuer à gérer les services pour les grandes
nombre de populations urbaines à travers l'Afghanistan.
ces efforts supplémentaires dans lesquels nous nous engagions afin de soutenir le public
services aux Afghans qui n'avaient pas les moyens financiers nécessaires pour fonctionner.
Je veux dire que cet engagement n'était censé être que temporaire,
tandis que les acteurs du développement et les institutions financières internationales
reprendrait ses activités en Afghanistan,
ce qui, malheureusement pour toutes les raisons que nous connaissons en termes de
l'impasse politique à laquelle nous sommes tous confrontés dans un
peut principalement tourner autour de
restrictions continues aux droits des femmes.
Cela n'a pas essentiellement permis aux acteurs du développement
dans tout cela aussi pour
être fait en Afghanistan et dans le
euh, une organisation comme IC RC était, euh,
intégrer aux spécificités des services publics le secteur hospitalier,
euh, ne pourrait pas être maintenu, euh, à long terme, euh, sur le plan financier et, euh,
nous sommes aujourd'hui confrontés en Afghanistan non seulement à une
crise liée à des décennies de conflits et ses conséquences
le fait que depuis le changement de régime,
sanctions internationales ayant un impact négatif
sur le développement de l'économie,
mais aussi sur de nombreux aspects humanitaires
que ce soit dans le domaine de la santé ou de la nutrition.
Nous sommes aujourd'hui confrontés à une contraction importante du financement humanitaire disponible.
pour l'Afghanistan, qui oblige de nombreuses organisations telles que
programmes. Et quand on regarde 2024
d'énormes préoccupations se posent d'un point de vue humanitaire.
Il n'y a aucune perspective d'amélioration de l'économie
et nous voyons ces engagements de
mais également auprès d'autres organisations dans le cadre du soutien que nous avons apporté jusqu'à présent à
de nombreux services publics essentiels pour les Afghans, ce qui aura des conséquences négatives sur
indicateurs humanitaires dans les domaines de la santé, de la nutrition et autres.
Et cela suscite bien sûr de nombreuses inquiétudes pour
le bien-être futur de la population afghane.
C'est donc un peu où nous en sommes
alors que la mission vient de se terminer.
Nous maintenons à partir d'un
perspective d'une opération robuste en Afghanistan l'année prochaine,
mais pas à l'échelle de ce qu'elle a été ces deux dernières années et demie,
dans un environnement où les besoins des Afghans ne le sont pas,
ce qui suscite bien entendu de nombreuses inquiétudes quant à l'avenir du pays,
et je sais que nous n'avons pas beaucoup de temps.
Je vais donc m'arrêter ici et laisser la parole aux questions.
Merci beaucoup. Et je vais commencer par Chris
Merci d'avoir répondu à ma question. Et merci pour le briefing.
Euh, pourriez-vous simplement nous donner
une meilleure idée du montant que vous êtes obligé de réduire. Alors dis-nous quelle était ta taille,
combien vous devez réduire.
Et je pense que nous comprenons tous ce que cela signifie pour les Afghans.
Non, c'est une question très importante.
Écoutez, de 21 à 22, nous avons plus que triplé la taille de nos opérations par rapport à un CICR
perspective uniquement, ce qui était essentiellement le triplement de notre budget.
et nous avons réussi en 22 à recevoir
le financement nécessaire pour gérer cette énorme augmentation.
Nous maintenons le même niveau d'opérations dans 23
car les besoins et l'environnement ne changeaient pas.
mais nous n'avons pas pu recevoir en 23 le même montant de financement qu'en 22
et déjà en 23, nous avons dû réduire considérablement nos activités.
le plan initial que nous avions au début de 23 et
les réalisations de ce plan à la fin de cette année,
nous avons obtenu environ un bon tiers de ce qui était initialement prévu.
C'est la réalité d'aujourd'hui.
Et lorsque nous nous projetons,
nous avons lancé aujourd'hui notre appel pour les opérations de l'année prochaine, qui comprennent,
bien sûr, les plans pour l'Afghanistan.
Nous nous projetons dans un budget de taille opérationnelle,
soit environ un tiers de ce qu'il était en 22 et le plan d'initiative en 23.
Donc pour revenir d'une manière ou d'une autre à
la taille dans laquelle nous nous trouvions avant le rachat,
alors que le rapport qualité/prix n'est pas le même pour 24 contre 21, donc pour le même montant,
nous en ferons moins, c'est certain.
Et dans un environnement où d'autres acteurs,
notamment dans les secteurs du développement, mais les acteurs privés ne sont pas de retour,
il n'y a pas d'alternative à ce que faisaient les humanitaires
pour combler le vide laissé par le départ d'autres personnes,
et les besoins ne diminuent pas. Au contraire,
les indicateurs économiques sont en baisse,
les indicateurs humanitaires sont en baisse et ils baisseront même
plus rapidement l'année prochaine que cette année.
Parce que nous sommes nombreux, les organisations humanitaires sont obligées de
se désengager du soutien aux services publics essentiels pour les Afghans.
Et c'est là notre principale préoccupation
est le rusé de la famille Tom,
je vous remercie pour son exposé. Euh,
vous disiez qu'en 2023 vous n'avez pas obtenu le même montant de financement,
euh, pour votre opération en Afghanistan.
Euh, et comme le disait votre président, euh, vous devez maintenant vous concentrer sur le cœur
votre cœur de métier. Est-ce que c'est le cas ?
En Afghanistan, vous devez vous concentrer sur votre cœur de métier.
Et quel genre d'activités
C'est très clair. Écoutez, oui, en Afghanistan également.
Nous avons dû revoir nos priorités et nous concentrer sur ce qui
nous pensons que c'est là que réside la partie la plus importante de notre production
nous avons examiné l'identité spécifique que nous
ont en Afghanistan se comparent finalement à d'autres contextes.
Afin de décider lequel de nos programmes serait prioritaire par rapport aux autres,
l'accent restera principalement mis en Afghanistan sur nos activités de protection,
le travail que nous effectuons en détention,
le soutien que nous apportons aux familles pour rétablir le
lien avec les membres de leur famille disparus et ainsi de suite.
le programme d'assistance que nous avons dans le secteur de la santé parce que
nous gérons toujours sept centres orthopédiques en Afghanistan qui servent
250 000 patients handicapés par an.
c'est quelque chose que nous ne pouvons pas interrompre.
Nous devons continuer à fournir ce service.
Donc, le soutien en matière de santé que nous fournissons
aux Afghans continuera d'être une priorité,
un engagement spécifique qui
a avec les forces armées et de sécurité ainsi qu'avec des groupes armés à travers l'Afghanistan.
Pour ce qui est d'engager un dialogue pour,
Je veux dire lié à leur comportement, et pas seulement à leur comportement au combat.
mais aussi le comportement en matière de maintien de l'ordre public aujourd'hui en Afghanistan
et le soutien que nous apportons
conjointement avec d'autres organisations de la Croix-Rouge et de la Croix-Rouge
les partenaires du mouvement des croissants présents en Afghanistan,
le soutien que nous apportons à la Société du Croissant-Rouge afghan et qui sera
pour nos priorités de l'année prochaine,
d'autres activités qui étaient
en augmentation depuis deux ans et demi,
notamment les programmes de subsistance,
assistance financière aux communautés très vulnérables.
Le soutien que nous apportions à l'eau et à l'électricité
les autorités des différentes provinces pour maintenir le service fourni à
les populations urbaines, principalement tout cela, sera considérablement réduit.
en volume l'année prochaine.
Merci beaucoup. Autres questions adressées à l'IC RC dans la salle
ou sur la plateforme. John, je crois que cette main levée est toujours celle d'avant.
Je ne vous donne donc pas la parole maintenant.
cette question s'adresse au représentant de l'IC RC. Et j'ai toujours ma question
en attente pour Christian.
alors posez la question à M.
dans le contexte, euh, du financement.
Euh, vous avez mentionné que ce sera un tiers de ce qu'il était en 2022 2023.
Pouvez-vous nous donner le montant en francs suisses ou en dollars ? C'est ça pour l'avenir ?
Quel serait le budget des opérations de l'IC RC en Afghanistan ?
Et si vous réduisez votre consommation, euh,
dans le personnel ou non.
Et si vous pouviez répéter la figure
le nombre de personnes handicapées dont vous vous occupez.
OK, le chiffre que je veux dire, les chiffres des patients handicapés recevant
services fournis par les centres orthopédiques IC RC en Afghanistan
touche aujourd'hui environ 250 000 patients par an.
Euh et ce sont des patients réguliers qui, euh, viennent se faire soigner.
Euh, plus tous ces nouveaux patients qui, euh, seront enregistrés dans un an,
en ce qui concerne les chiffres du budget, nous examinons.
Je veux dire, nous avons atteint un budget en francs suisses
de plus de 220 millions l'année dernière,
que nous n'avons pas pu maintenir à ce niveau.
Nous avons donc dû le réduire d'environ un bon tiers, comme je l'ai dit,
Et l'année prochaine, les chiffres du budget que nous projetons dans
les termes seront d'environ 100 millions de francs suisses.
Je n'ai pas le chiffre précis pour le moment car le
les calculs ont été finalisés ces derniers jours,
mais c'est à peu près tout.
Je ne vois donc pas d'autres questions pour vous, Monsieur.
Merci beaucoup d'être venus nous informer de cette situation.
et, euh, merci. Et, euh, merci. Et félicitations pour la fin de votre
Hum, je passe maintenant à notre dernier invité,
qui fait la liaison depuis Rome. Nous avons le plaisir de l'avoir.
Je veux dire, nous le connaissons bien. Et merci d'être de nouveau parmi nous.
économiste principal de la Division des marchés et du commerce de la FA U.
Vous avez donc une mise à jour sur, euh, quelle est votre mise à jour mensuelle ?
sur les cours mondiaux des matières premières alimentaires ?
Euh, et aussi, je pense qu'il a une courte annonce à faire, puis nous passerons à Christian.
Donc, euh, vous avez la parole. Merci
Euh, bonjour. Euh, tout le monde,
mon exposé porte sur l'indice des prix alimentaires de la FAO O.
Euh, que nous avons publié, euh, ce matin à 10 heures. Euh, c'est le mauvais moment.
Euh, maintenant, en novembre,
Euh, si votre indice des prix alimentaires reste inchangé.
nous assistons à une baisse de l'indice des prix des céréales. Euh,
et une baisse marginale de l'indice des prix de la viande devrait
contrebalancer par des augmentations des trois autres indices.
À savoir, euh, les huiles végétales, les produits laitiers et le sucre
À l'échelle internationale. Euh, les prix des denrées alimentaires sont maintenant,
euh, 11 % de moins qu'en novembre de l'année dernière,
et si vous deviez comparer les prix, euh, les prix actuels avec, euh,
pic qu'il a atteint en mars 2020.
Ils sont inférieurs d'environ 25 %
Euh, en ce qui concerne l'indice des prix des céréales, euh, l'indice a chuté,
euh, reflétant fondamentalement la baisse des prix du maïs et du blé.
Les prix du maïs, euh, ont chuté en raison de la hausse du
ventes d'anciennes et de nouvelles récoltes par les agriculteurs en Argentine
et une offre saisonnière élevée aux États-Unis.
Euh, encore une fois, des approvisionnements saisonniers élevés en Argentine et euh,
en Australie et de bons progrès, euh, en matière de récolte en Fédération de Russie
a entraîné une baisse des prix du blé.
les cours internationaux du riz restent stables en raison des contrastes
les mouvements de prix entre les origines et les segments de marché.
en passant à l'indice des prix des huiles végétales de la FAO.
Il a augmenté après avoir diminué pendant trois mois consécutifs
avec une teneur élevée en huile de palme et
euh, les prix de l'huile de tournesol.
Des achats plus actifs de la part des principaux pays importateurs,
euh, sous-tendent la hausse des prix de l'huile de palme,
tandis que des productions saisonnières faibles dans les principaux pays producteurs
a entraîné une augmentation modérée de
En revanche, alors que les prix de l'huile de soja ont légèrement baissé
sur la faiblesse de la demande mondiale d'importations,
dépassant l'impact des perspectives de production mondiale au Brésil,
euh, passons au FA O, indice des prix des produits laitiers,
qui a également augmenté pour le deuxième mois consécutif,
reflétant la hausse du beurre et du lait en poudre. Les prix peuvent
qui a coïncidé avec des inventaires limités
et a augmenté la demande interne, euh, principalement en Europe de l'Ouest.
Maintenant, les prix du lait entier en poudre ont augmenté, euh, relativement
en raison de la forte production laitière saisonnière de la saison en cours en Océanie.
Je fais référence à la saison de production 2023 24,
euh, en gros, j'ai maintenu les hausses de prix.
Euh, les prix du fromage, cependant, ont encore chuté en raison des fortes disponibilités exportables,
notamment pour le cheddar,
malgré une production laitière saisonnière serrée,
Euh, actuellement en Europe,
euh, si votre indice du prix du sucre augmente en raison des préoccupations du marché concernant
les disponibilités mondiales à l'exportation pour la saison en cours,
Euh, cela reflète euh, euh
détérioration, euh, des perspectives de production. Euh
principalement lié au climat d'El Niño
situation en particulier dans deux pays,
Euh, la Thaïlande et l'Inde.
Euh, en plus, euh, des retards de livraison depuis le Brésil.
Euh, et le renforcement du real brésilien face aux États-Unis. Dollar
a également soutenu les prix du sucre,
mais a été quelque peu modérée par le rythme soutenu de la production au Brésil.
L'indice des prix de la FAO a légèrement baissé.
En gros, il s'agit de la 5e, 5e baisse mensuelle consécutive du prix de la viande.
Euh, car les disponibilités exportables mondiales étaient plus que suffisantes pour répondre
la demande mondiale d'importations est actuellement faible.
Euh, malgré les conditions de production difficiles dues aux maladies animales ici,
Je fais principalement référence à, euh,
euh, grippe aviaire, euh,
Euh, des échecs de production connexes dans de nombreux pays et des défis liés aux exportations.
Euh, mes collègues ont des questions ? Euh, je suis plus qu'heureuse de répondre. Merci.
Merci beaucoup. Laisse-moi regarder la pièce. Y a-t-il une question pour
Laisse-moi voir. Désolée, je ne vois personne en l'air à part John.
Et je crois que cela existe depuis
Donc, s'il n'y a pas de question pour FA
Royaume-Uni, peut-être que vous voulez juste, euh, faire votre annonce,
puis nous passerons à Christian.
Hum bonjour. OK, je vais donc faire une annonce très courte.
nous aimerions faire une brève annonce pour
la prochaine Journée internationale de la montagne aura lieu lundi prochain le 11 décembre
et le thème de cette année sera « Restaurer les écosystèmes de montagne et
sera une contribution à la Décennie des Nations Unies pour la restauration des écosystèmes
et aux cinq années d'action pour le développement des régions montagneuses.
Et pour cela, à cette occasion,
une nouvelle publication développée conjointement par FA OUEP
et le secrétariat du Partenariat pour les montagnes sera lancé
ce jour-là, au pavillon de la FA O lors de la Cop 28 à
14 h GST, soit 11 h CE T, euh CE T.
Et ce rapport, intitulé Restaurer les écosystèmes de montagne,
explique comment les écosystèmes de montagne
et les millions de ruraux qui en dépendent
sont menacés et particulièrement vulnérables au changement climatique.
À l'aide d'études de cas provenant du monde entier,
il démontrera ce qui doit être fait pour les préserver et les restaurer.
Donc pour ceux qui sont intéressés, euh,
un communiqué de presse sera publié lundi prochain et je partagerai également le lancement euh,
le webcast de lancement après ce briefing, So
merci beaucoup. Merci Clé
Hum, y a-t-il une question à nous poser ?
Non. OK, donc ce n'est pas pour toi. Désolée.
OK, donc je ne vois pas d'autres questions pour FA
U. J'aimerais beaucoup remercier, euh, M.
pour se connecter, euh, pour se connecter depuis Rome
Passons donc à Christian et je crois qu'il y a des questions pour toi.
Je voulais juste dire quelque chose à propos de,
euh euh, la semaine prochaine, euh, Key a mentionné, euh,
la Journée internationale de la montagne qui a lieu lundi.
Lundi, nous avons pas mal d'autres événements,
et je voudrais vous rappeler que, euh,
lundi, nous aurons également le lancement du Global 2024
Hum, c'est à l'occasion du lancement, et le, euh,
Le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires va
organisez un événement à Genève le 11 lundi.
Comme vous le savez, l'aperçu est annuel, euh,
le GHO est l'aperçu annuel des tendances humanitaires
et les plans interinstitutions visant à faire face à la crise.
Vous en avez déjà, bien sûr, parlé avec, euh, M. Griffiths.
euh, tenez vos chevaux, car nous en saurons plus ce matin-là.
Euh, à propos de, euh, la situation,
euh, à propos de ça, euh, aperçu. L'événement aura donc lieu de 10h30 à 12h. La
Euh, bien sûr que tu peux.
La climatisation accède à la salle en tant que média accrédité auprès de vous. Non,
il s'agit de l'un des trois événements qui seront
qui se tiendra pendant la journée à l'occasion du lancement de l'aperçu.
Les deux autres auront lieu à Doha
Hum, nous aurons un message enregistré du secrétaire général,
qui sera suivie d'une allocution d'ouverture de Mme Joyce
le secrétaire général adjoint pour les affaires humanitaires
affaires et Coordonnateur adjoint des secours d'urgence.
Cela sera suivi par un panel de haut niveau,
euh, pour discuter de l'action humanitaire,
l'engagement communautaire et les risques de protection dans le contexte de la crise climatique.
notre directrice américaine Melissa Fleming.
Et nous inclurons les conférenciers suivants. M. Janet
Commissaire à la gestion des crises de la Commission européenne.
Mme Kelly Clemens, commissaire adjointe aux réfugiés.
Ahmad, le chef du bureau exécutif d'Islamic Relief.
Moto International. Jens est dans la pièce.
Et bien entendu, nous serons heureux de répondre à vos questions concernant,
la semaine sera extrêmement compliquée Et en plus de l'événement du lundi,
vous savez, euh, parce que Liz vous en a parlé, nous aurons le,
Euh, deux jours après l'événement, euh, lié au 75e.
de la Déclaration universelle des droits de l'homme.
Et en général, euh, euh, la situation des droits de l'homme.
Il y aura quelques restrictions, euh, en termes d'accès au Palais,
Euh, en raison du grand nombre de VIP S que nous sommes, nous nous attendons à ce que,
Je vous en prie, autant que possible. Utilisez le
Et si possible, les transports en commun, ce serait encore mieux.
Euh, euh, nous allons, euh, vous donner quelques informations, euh,
en plus de celle concernant les arrangements en matière de sécurité.
Mais comme vous le savez, lundi et mardi, vous pouvez utiliser votre badge, votre, euh,
Badge de l'ONU pour accéder à ces événements.
Et puis, bien entendu, comme Matt nous l'a dit mercredi et jeudi,
nous organiserons les événements lors de l'exposition publique.
Donc, euh, plein de choses à faire.
Euh, la semaine prochaine,
Je voudrais également donner la parole à Christian car
Je pense que vous aurez également une conférence de presse lundi.
Euh euh, à 16 heures. Alors peut-être voudriez-vous nous en dire un peu plus à ce sujet ?
Ouais. Merci, Alessandra. Et bonjour à tous.
Juste pour ajouter à la longue liste des événements de la semaine prochaine,
le rapport de situation mondial sur la sécurité routière 2023 détaille les
l'ampleur des décès dus aux accidents de la route dans le monde et
les progrès réalisés dans l'avancement des lois,
stratégies et politiques visant à les réduire dans le monde entier.
Nous aurons un point de presse sous embargo,
un point de presse virtuel sur ces principales conclusions de la
Rapport sur la situation mondiale publié lundi à quatre heures de l'après-midi.
nous enverrons une lettre de presse
avis à la presse, avis aux médias cet après-midi,
et il devrait y avoir une adresse où vous pouvez
avant la réunion d'information du week-end,
Je suppose que vous pouvez travailler avec le matériel sous embargo.
au préalable, nous aurons le Dr Etienne Krook,
le directeur du Département des déterminants sociaux de la santé,
de la part de l'OMS avec nous et le Dr Nant et
le chef de l'unité de sécurité et de mobilité. Ce seront donc les deux intervenants
le lundi. Le lancement du rapport lui-même aura lieu le mercredi 13 décembre.
Donc, évidemment, tout le matériel a été soumis à un embargo jusqu'à jeudi.
Le lancement, le point de presse virtuel
quatre heures de l'après-midi,
nous avons reçu un chrétien. Et peut-être juste avant de donner la parole aux questions,
permettez -moi de vous rappeler la conférence de presse qui aura lieu aujourd'hui à 13 h 30.
euh, par le Comité des Nations Unies pour l'élimination de la discrimination raciale.
Ils présenteront les résultats
de, euh, leur analyse des rapports de la Bolivie, du Maroc, de l'Allemagne,
Afrique du Sud, Bulgarie et Vietnam.
Et les quatre membres du comité seront présents
pour, euh, vous informer et, euh, peut-être juste, euh,
un dernier point concernant le Comité pour la protection des
les droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille,
qui se terminera cet après-midi.
C'est la 37e session après avoir examiné le rapport sur l'Uruguay, le Kirghizistan et Soom
Je pense que je t'ai donné tout ce que j'avais et maintenant
passons aux questions et je dois commencer
avec John parce qu'il attend depuis longtemps.
Oui Euh, bonjour, Christian.
Il s'agit d'une question logistique concernant
session extraordinaire du conseil exécutif.
est-ce qu'un projet de résolution sera discuté lors de cette réunion ou non ?
Ou s'agira-t-il simplement du rapport du directeur général sur la situation sanitaire dans les territoires palestiniens occupés ?
Euh, et si nous pouvions avoir la liste
de, euh, participants, euh, des membres du conseil d'administration,
qui pourrait être au niveau ministériel.
Euh, et je comprends que c'est peut-être hybride.
Ceux qui ne sont pas à Genève et qui pourraient se connecter depuis
les capitales. Et si vous avez une mise à jour sur la situation humanitaire,
dans les territoires palestiniens occupés. Merci.
Très bien. Euh, merci, John. Vous trouverez une liste de questions ici.
Permettez-moi donc de commencer par le
conseil exécutif spécial.
Euh, la session extraordinaire du conseil exécutif qui est officiellement appelée
je vous rappelle à tous que c'est le conseil exécutif qui demande cela. Et c'est
il doit compter au moins 10 membres du conseil exécutif,
euh, qui demandent une session spéciale.
C'est alors que le conseil exécutif doit tenir,
euh, cette session, le Secrétariat est évidemment en train de la faciliter,
mais ce sont les États membres qui le demandent.
Euh, euh. Le conseil exécutif compte 34 membres. La composition est alors sur le Web.
Hum, il existe également un court ordre du jour provisoire disponible sur le Web.
C'est très simple. C'est qu'il y a exactement un article dessus.
Et c'est la discussion sur les conditions sanitaires dans les zones occupées
Nous aurons un rapport de la DG.
Nous aurons très probablement également fait rapport par
le Programme d'urgence pour les détails, puis la discussion.
les membres ont été SP de la CE.
60 membres de la commission exécutive du conseil exécutif ont parrainé un
Et chaque fois que cela se terminera, euh, toute cette discussion ou
autour de la session et de la décision,
euh, ça va être communiqué.
Cela signifie que nous ne pouvons pas vous donner, vraiment,
à n'importe quel moment. Euh,
Du point de vue logistique, je ne peux que vous le dire de notre côté,
nous sommes prêts de 9 h 30 du matin à 9 h 30 du soir.
Une chronologie provisoire est également disponible sur le Web et le lien vers
la diffusion sur le Web est également déjà sur le Web.
Tout y est donc. Tout est prêt pour dimanche.
Euh, les membres participants devraient être
disponible environ 24 heures à l'avance. Cela signifie qu'il ne faut pas s'attendre à ce qu'aujourd'hui,
mais très probablement demain ou dans la journée de demain.
Oui, c'est une session hybride. Certains membres viennent en personne.
Certains se joindront à distance.
Nous ne savons pas non plus qui vient à distance, qui se joint en personne,
et pour oui, et et c'est tout.
Mais encore une fois, c'est un webcast, donc le plus simple est de le regarder en direct.
L'intégralité de la session par Ada
Hum, avant de passer au point suivant, il y en a peut-être d'autres ?
Permettez-moi de prendre le relais, Alessandra. Avez-vous d'autres questions sur la session extraordinaire ?
Peut-être que nous pouvons le faire d'abord avant de passer au
vers l'autre partie. Bonne suggestion. Et je vois que John a un suivi.
J'espère que sur ce point, euh, sinon
Je pense que cette question a été posée à Tariq mardi. Nous n'avons toujours pas le, euh,
lettre des auteurs qui ont demandé la tenue d'une session extraordinaire.
Je ne le vois pas encore sur le site web, ce qui est très inhabituel.
pourquoi cette lettre du peuple n'a-t-elle pas encore été publiée
ou les pays qui ont demandé la tenue de cette session extraordinaire ?
le Directeur général prendra-t-il la parole devant le Conseil de sécurité aujourd'hui
sur le déclenchement de l'article 99 par le Secrétaire général.
euh, les noms des membres qui ont demandé à ce que je sache, ils n'ont pas été publiés
Les personnes qui demandent une session ou les sponsors
retrouvez-les 24 heures plus tôt.
Tout ce que nous pouvons publier, nous le publierons dans un délai d'environ 24 heures
Je ne dispose pas pour le moment d'informations sur
la session extraordinaire qui se tient aujourd'hui au Conseil de sécurité.
alors n'ayez pas de commentaires à ce sujet avec moi. Peut-être que je peux l'obtenir dans le reste
mais oui, bien sûr. Cet après-midi, heure de Genève.
Le matin à New York, il y aura une réunion du Conseil de sécurité, et
La situation au Moyen-Orient, y compris la question de Palestine, est tatare.
Et, euh, le secrétaire général prendra la parole lors de cette réunion.
Et, euh, vous pouvez trouver le lien sur la Web TV de l'ONU, mais avant de passer à la question de Gaza.
Hum, puis-je demander, euh, à Robin et Antonio ? Si ce sont des questions,
euh, ils veulent demander que c'est autour de la réunion de dimanche, euh, du
Oui, merci. Juste une question logistique. Si c'est le cas.
Vous savez quand le docteur Tedros va parler, est-ce qu'il va le faire,
Euh, tu sais, lors de la séance du matin ? Est-ce qu'il sera le premier ?
Si vous avez juste une idée de quand cela pourrait se produire. Je vous remercie,
Ouais. Merci. Donc, à ma connaissance, c'est l'un des premiers éléments.
parce que le rapport du Directeur général, suivi éventuellement par le,
euh, des urgences sanitaires d'urgence, ce sera
participez également à la formation du, euh
le The Discussion. Donc, oui, cela devrait être l'un des premiers éléments
Antonio pose également une question sur la réunion.
Oui, très rapide. Vous l'avez peut-être déjà mentionné, Christian.
Désolé, mais à quelle heure commence-t-il ? La séance
9. 30 à ma connaissance. Mais encore une fois, euh, tout est littéralement en train de s'assembler.
Comme vous le savez, cela a été appelé très prochainement.
Je viens de mettre le lien vers certains des documents dans lesquels se trouvent les documents disponibles, euh,
Hum, 9 h 30, c'est ce que nous avons sur notre liste pour commencer,
Oui, je ne m'attends pas à ce que ça commence plus tôt.
Hum, mais juste pour ne pas garder un œil sur les débats si tu veux pour la journée
est-ce que c'est pour le même sujet ?
mais il ne s'agit pas de Gaza, donc je ne sais pas,
Mais si ce n'est pas pour qui
Permettez-moi de terminer avec Christian afin que nous puissions le libérer.
Avez-vous d'autres questions à poser à Christian ce dimanche ?
Je n'en vois aucune. Alors OK, alors laissez-moi y retourner. Euh, peut-être Christian.
Maintenant, vous voulez aborder la question, commencez par la première question, euh, sur Gaza depuis,
Ensuite, nous irons à Musa,
Hein ? Alors laissez-moi vous donner une petite mise à jour sur, euh
sur ce qui se passe ? Hum, parce que nous avons reçu une petite mise à jour sur la situation aujourd'hui.
Souvenons-nous également que c'est le 8 décembre maintenant, aujourd'hui et, euh, le 7 décembre
deux mois d'un très triste anniversaire.
Cela fait donc deux mois que ces horribles
et d'horribles attaques perpétrées par le Hamas et d'autres groupes armés
sur Israël. Ça fait deux mois, euh,
de cela, que le type de meurtre de
des civils innocents dans les villages et les kibboutzim,
c'est tout. Ça fait deux mois
que nous avons commencé à traquer et à massacrer
jeunes gens paisibles lors d'un festival de musique en Israël.
Plus de 200 otages ont été pris et euh,
d'une manière très horrible et maintenue à l'écart quelque part à Gaza.
Mais cela fait également deux mois que la campagne d'Israël a commencé,
non seulement en légitime défense contre le Hamas et les groupes armés,
contre l'ensemble de la population de Gaza.
C'est dans le cadre d'une campagne contre des civils innocents, des femmes,
qui ont été ciblés depuis
dans ce que même les alliés les plus proches d'Israël ont qualifié de bombardement aveugle.
Euh, c'est couper l'eau à Israël. Euh, c'est couper la route de Gaza
nourriture, tout ce qui est nécessaire à tout
c'est une campagne cruelle, et c'est encore pire en ce moment.
Avec les crampes et les pressions continues, les gens
de Gaza, plus au sud. Maintenant,
même depuis la zone de sécurité autrefois appelée zone de sécurité autour
à Rafah à Rafah, prétendument dans des zones spécifiques.
La situation devient de plus en plus horrible de jour en jour.
Euh, s'il y a une éventuelle escalade
en décrivant ce scénario,
nous avons eu des discussions ou nous avons eu
rapport de notre propre personnel à Gaza en ce moment,
cela décrit vraiment des scénarios horribles de, euh,
En fait, les enfants et les gens mendient et pleurent pour avoir de l'eau.
Nous sommes à ce niveau où
les fournitures les plus courantes et les plus élémentaires ne sont plus disponibles.
Je pense que les collègues humanitaires qui ont compté
ces derniers jours, normalement, dans toute situation de réfugiés,
quelle que soit la situation de camp que vous pourriez avoir, vous
calculerait avec sept litres d'eau par jour et par personne
pour répondre à leurs besoins fondamentaux.
le calcul pour Gaza se situe entre un et deux litres d'eau douce par jour,
et c'est de l'eau pour tout et pas seulement pour boire.
Et vous savez que nous sommes en train de calculer. Comme pour une personne normale
un jour normal, trois bouteilles d'eau potable à elles seules
et restez en bonne santé.
ont des scénarios dans lesquels ils décriraient cela
les gens commencent à abattre des poteaux téléphoniques pour avoir un peu de bois de chauffage.
Néanmoins, pour les garder au chaud pour peut-être cuisiner s'ils ont quelque chose de disponible.
Nous sommes donc à ce niveau où vraiment
la civilisation est sur le point de s'effondrer.
La société est sur le point de s'effondrer.
nos convois avaient été arrêtés sur la route
comme ils essayaient d'apporter
des fournitures médicales pour le Nord. Ils n'ont été arrêtés que plus d'une fois.
Nous avons donc essayé de faire sortir de force de la nourriture et de l'eau.
d'entre eux jusqu'à ce qu'ils découvrent ses fournitures médicales,
le convoi pouvait avancer. Euh,
situation très compréhensible et la situation que vous rencontrez dans de nombreux
dans n'importe quel scénario où la population est
poussé au-delà de l'entendement, c'est se retrouver dans un scénario horrible.
Euh, que toute la société civile,
euh, tombe en panne. Euh,
c'est là que nous en sommes.
aujourd'hui, nous avions un convoi A censé monter jusqu'à
des fournitures médicales et pour évacuer 12 patients de tous
Cette mission, nous a-t-on dit ce matin,
a dû être suspendu en raison de la situation en matière de sécurité.
Hum, nous essayons d'évacuer certains patients vers les Émirats arabes unis.
Et c'est peut-être la seule note positive de la journée.
Euh, cet après-midi, nos équipes à Gaza,
Euh, en Égypte. Je suis désolée pour ça.
Nos équipes en Égypte veulent donc visiter le, euh,
l'hôpital où se trouvent les bébés qui ont été évacués il y a quelques semaines
pour savoir où ils se trouvent et connaître leur état de santé pour avoir un
une note positive dans cette maison
encore une fois pour résumer, euh,
la situation à Gaza est incroyable. Littéralement.
Le système de santé est à genoux.
Gaza ne peut pas se permettre de perdre un autre établissement de santé, plus aucune ambulance,
ce que nous craignons, c'est que le Sud connaisse la même chose que le Nord.
Et avec toute la rhétorique qui entoure ce qui se passe dans des lieux individuels
nous ne devons pas nous laisser distraire par rapport aux réalités sur le terrain.
Nous voyons ces photos tous les jours. Nous avons des personnes sur le terrain qui le voient.
Toutes les agences des Nations Unies sont présentes et présentent des rapports d'une manière ou d'une autre.
Ne le faisons pas. Ne nous laissons pas distraire par ce qui se passe sur le terrain.
Quel que soit le récit qui circule. Merci
Merci beaucoup. Euh, Christian
et je pense que tu as largement répondu. Euh, question de John.
Mais je vois que Musa a également une question
euh, les droits de l'homme. Euh
année, euh, dans une vidéo du
Merci, Alexander et Musa.
Désolé, je n'ai pas compris exactement la partie concernant le 3000. Désolée.
Euh, s'il vous plaît, répétez ça.
Mussa Désolé. C'est presque en train de devenir une question personnelle ici. Euh,
Je pense que nous et moi avons parlé en particulier de
les nombreuses victimes à Gaza et dans le territoire palestinien,
si ce n'est tous les jours.
minutes une liste des décès d'enfants par jour et à tout moment. Hum, nous avons été
en vous montrant et en vous donnant les chiffres À propos
et en Israël, les enfants et les femmes. Euh,
d'autres collègues ont été
pointant du doigt les enfants victimes
partout et en toute occasion. Donc je ne pense pas
votre commentaire est approprié ici. Je dois le dire aussi clairement que possible ici
nous en avons 17 environ Nous approchons les 17 000 morts à Gaza maintenant,
et c'est une mort horrible.
Et j'ai également mentionné, comme vous l'avez souligné,
la première partie de mon intervention ici.
les attaques contre Gaza dès le premier jour.
Je pense que c'est ce que j'ai fait, et j'espère que tout le monde l'a entendu.
Parmi ceux-ci, bientôt 17 000 décès. Nous avons au moins 7 100 enfants
et ce sont beaucoup d'entre eux qui sont sous les décombres et qui n'ont pas été recensés.
Et cela n'inclut pas ceux que j'ai également mentionnés qui
mendient de la nourriture et mendient de l'eau tous les jours.
nous le soulignons. Je pense que plus que beaucoup d'autres
le sort des civils à Gaza et en Cisjordanie,
et l'horreur absolue sur le terrain
Merci beaucoup. Et moi aussi, euh,
Euh, oui. Euh, Christian, tu as parlé de quelques évacuations vers les UAUE.
Un, euh, hôpital de campagne d'où proviennent les patients, euh, viennent-ils ?
Et avez-vous des chiffres ? C'est même approximatif.
Non, sur ce coup-là. Antonio, merci pour ça. Euh, non. Sur celui-là.
Je n'ai pas encore de chiffres. En fait, c'est pour accéder aux informations dont je dispose.
En fait, nous travaillons à l'évacuation, pas vers l'hôpital spécifique des Émirats arabes unis,
mais en dehors de Gaza vers les Émirats arabes unis.
Hum, mais encore une fois, une fois que nous en aurons plus, une fois que nous aurons des chiffres. Une fois, nous avons également,
euh, plus de succès là-dessus. Euh, nous le ferons. Nous communiquerons certainement.
une dernière question de Mohammad.
Ma question s'adresse également à Christian Ah WHO. Ah,
Il y a des rapports, ah, qui disent que
Ah, les Israéliens. Ah, j'ai prévu de flotter au son des ah tunes.
Ah, à Gaza avec de l'eau salée
prétendant combattre le terrorisme.
Le gouvernement israélien ne l'a pas non plus nié.
Ah, je me demandais ce que vous pensiez de ces méthodes.
ah terre infertile en sel et
détruire ses ressources, ses ressources en eau.
Avez-vous déjà, euh, appelé Israël au nom de l'humanité pour de telles méthodes ?
I. Je vois que je peux répondre à toutes les questions et représenter l'UE toutes les agences des Nations Unies ici maintenant ?
Non, je ne le sais pas parce que c'est le cas, euh je ne peux pas le vérifier.
Et, B, ce n'est pas l'une des priorités de l'OMS. Ne le faisons pas.
nous nous concentrons sur le système de santé de Gaza
sur tous les besoins du système de santé de Gaza.
Et bien sûr, si cela se produisait, cela pourrait avoir un impact sur la santé.
le système de santé de Gaza est ce qui est notre
l'objectif et les besoins des personnes sur le terrain ?
comme je l'ai déjà dit, et permettez-moi de dire qu'une fois de plus, Gaza ne peut pas se permettre d'en perdre
un seul lit d'hôpital ou même un lit d'hôpital supplémentaire.
Les agents de santé n'ont pas à manger.
Les agents de santé doivent fuir et prendre soin d'eux-mêmes. En plus de cela,
ils n'ont pas de nourriture, ils n'ont pas d'eau pour continuer à travailler.
Les patients saignent sur le sol. Les centres de traumatologie ressemblent à des champs de bataille.
Cela doit cesser. Cette insensibilité doit cesser. Nous avons besoin d'un cessez-le-feu, et nous en avons besoin maintenant.
Absolument. Merci beaucoup.
Euh, OK, alors merci à tous d'avoir suivi ça si longtemps
C'est vrai, je t'avais promis la parole. Désolée. Désolée. Allez-y
Euh, Fatima. Fatima. Fatima était là en personne, mais elle est partie.
Et je ne sais pas si elle est connectée. Non, je ne la vois pas.
Je suis désolée pour ça. Vous pouvez peut-être lui adresser votre question directement. Désolée.
OK, alors merci beaucoup à tous.
Passe une bonne semaine et prépare-toi pour la semaine prochaine parce que nous allons avoir
beaucoup de choses dans notre assiette.
Merci beaucoup d'avoir suivi ce point de presse préalable.
Juste un dernier point, s'il vous plaît.
En raison de la situation qui règne sur le terrain et de l'arrivée d'un grand nombre de personnes
et les complications techniques.
Le point de presse de mardi prochain
point de presse mardi prochain, soit le 12
ne sera que virtuel. Alors ne venez pas dans cette, euh chambre.
Euh, nous n'aurons que la connexion. Nous allons le faire pratiquement entièrement. Virtuel.
Euh et, euh, bien sûr. Tout le reste se fera en personne au Palais,
Euh, dans les chambres 19 et 20. Merci beaucoup. Et, euh, je te verrai la semaine prochaine.