The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Commission of Inquiry on Ukraine: latest report
/
2:36
/
MP4
/
190.8 MB
Press Conferences , Edited News | HRC
CDH - Conférence de presse : Commission d'enquête internationale indépendante sur l'Ukraine - 15 mars 2024
HISTOIRE : Commission d'enquête sur l'Ukraine – Dernier rapport
TRT: 2:35”
SOURCE: UNTV CH
RESTRICTIONS: AUCUNE
LANGUE: ANGLAIS / NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
15 mars 2024 GENÈVE, SUISSE
- Plan moyen extérieur : allée des drapeaux de l'ONU
- Plan large : orateurs à la conférence de presse avec des photographes devant eux
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Erik Møse, Président de la Commission : “Les nouvelles preuves renforcent les conclusions précédentes de la Commission selon lesquelles la torture utilisée par les autorités russes en Ukraine et en Fédération de Russie a été répandue et systématique. La dernière enquête s'est concentrée sur des cas de torture de prisonniers de guerre ukrainiens.”
- Plan large : orateurs à la conférence de presse avec des journalistes dans la salle
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Erik Møse, Président de la Commission : “Les résidents ont décrit des souffrances insupportables endurées lors de bombardements incessants et de frappes aériennes, qui ont causé des morts, des blessures et des destructions à grande échelle. Les personnes interrogées par la Commission ont rappelé avoir vu un grand nombre de corps dans les rues, dans les décombres de leurs maisons et dans les hôpitaux de la ville.”
- Plan large : orateurs au podium de dos avec des photographes
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Vrinda Grover, Commissaire : “Dans ce rapport, la Commission a documenté pour la première fois des attaques des autorités russes affectant les biens culturels et la saisie d'objets culturels. Nous avons constaté qu'à l'été 2023, les forces armées russes ont mené des attaques indiscriminées dans la ville d'Odessa, affectant plusieurs bâtiments et la cathédrale de la Transfiguration située dans le centre historique.”
- Plan large : orateur au podium avec des journalistes et des photographes dans la salle de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Vrinda Grover, Commissaire : “La Commission a enquêté sur des incidents de viol et d'autres violences sexuelles commis contre des femmes dans des circonstances qui équivalent également à de la torture. Elle détaille également des incidents de torture avec une dimension sexualisée et des menaces de viol contre des prisonniers de guerre ukrainiens.”
- Gros plan : photographes prenant des photos
- EXTRAIT SONORE (Anglais) - Vrinda Grover, Commissaire : “Dans son rapport actuel, elle conclut que le transfert d'un groupe de 46 enfants de la maison des enfants de la région de Kherson vers la Crimée n'était pas temporaire et équivaut donc à un crime de guerre de transfert illégal.”
- Plan large, photographes prenant des photos
- Plan moyen, orateurs au podium
- Gros plan, journaliste prenant des photos avec son téléphone
Orateurs :
- Erik Møse, Président de la Commission
- Vrinda Grover, Commissaire
Teleprompter
les nouvelles preuves renforcent les conclusions précédentes de la commission
cette torture utilisée par les autorités russes en Ukraine
et en Fédération de Russie a été généralisée et systématique.
La dernière enquête a porté sur des cas de
de torture infligée à des prisonniers de guerre ukrainiens.
Les habitants ont décrit des souffrances insupportables
enduré au cours de bombardements et de bombardements aériens incessants,
qui a causé des décès à grande échelle,
blessures et destructions.
Les personnes interrogées par la commission ont rappelé avoir vu de grandes
nombre de cadavres dans les rues,
dans les décombres de leurs maisons et dans les hôpitaux de la ville.
Dans
ce rapport,
la commission a documenté pour la première fois des attaques de
Autorités russes affectant des biens culturels
et saisie de biens culturels.
Nous avons trouvé
qu'à l'été 2023
les forces armées russes ont commis des attaques indiscriminées en
ville d'Odessa,
affectant plusieurs bâtiments
et la cathédrale de la Transfiguration située dans le centre historique.
La commission a enquêté
incidents de viol
et autres violences sexuelles commises à l'égard des femmes
dans des circonstances qui s'apparentent également à de la torture.
Il détaille également les cas de torture
avec une dimension sexualisée
et menaces de viol
contre
Prisonniers de guerre ukrainiens de sexe masculin.
Dans son rapport actuel,
il conclut
que le transfert d'un groupe de 46 enfants
depuis le Kaso
foyer régional pour enfants de Crimée
n'était pas temporaire
et donc
équivalent à une guerre. Crime de transfert illégal.
Le
crimes
de l'agression contre
Ukraine
par la Fédération de Russie
Merci beaucoup. Alors maintenant
le
questions, si vous pouviez s'il vous plaît identifier