UN Geneva - Multimedia Newsroom : UN Geneva Press Briefing

Commençons donc

pour ces techniques

attelages. Aujourd'hui, c'est le mardi 30 avril.

Nous sommes à Genève, aux Nations Unies, pour la conférence de presse,

et j'aimerais commencer immédiatement par James Elder,

le

porte-parole.

James est ici avec moi et il a amené

Higgins,

le chef de bureau adjoint de

L'UNICEF au Liban.

Et c'est parce qu'ils lancent un

nouveau rapport intitulé The Court in the Crossfire.

L'impact de six mois de conflits sur les enfants au Liban.

Nous allons donc d'abord entendre le point de vue de James et

sera là avec nous. James,

Merci beaucoup. Bonjour à tous.

Oui, dès que cela sera terminé, j'enverrai le rapport et les communiqués de presse en anglais,

français et arabe.

Nous n'allions pas pouvoir avoir

à l'administrateur général

bureau. C'est formidable qu'elle soit là pour répondre à des questions.

Elle est une véritable source de connaissances sur le Liban et elle se trouvait juste dans le sud.

Euh, car je sais que nous aurons des questions parce que, bien entendu, alors que Gaza est

sans précédent, horrible et en train de s'aggraver d'une manière ou d'une autre, euh, tout aussi,

la situation des enfants, en particulier dans le sud du Liban, se détériore.

Ce qui nous amène à ce nouveau rapport,

ce qui souligne réellement l'aggravation de la souffrance des enfants

au Liban alors que le pays est confronté

en cascade,

euh, une cascade de crises. Hum, et ils sont maintenant aggravés par le conflit.

Ainsi, le rapport Les enfants pris entre deux feux sur l'impact de

Six mois de conflit sur les enfants au Liban connaissent une recrudescence

pour répondre aux besoins humanitaires à travers le Liban à la suite de frappes aériennes qui

ont progressivement atteint de plus en plus profondément

dans un pays qui souffre déjà depuis longtemps

crises économiques et politiques.

Avec les enfants tués et les dizaines de personnes qui ont été blessées,

30 000 personnes ont aujourd'hui été déplacées,

l'infrastructure sur laquelle ils s'appuient,

notamment des dommages importants causés aux stations d'eau,

Hum, a été détruit.

Ainsi, environ 100 000 personnes se voient aujourd'hui refuser l'accès à de l'eau potable.

Euh, environ 23 établissements de santé sont maintenant fermés à cause des hostilités.

Si ce conflit devait continuer à s'aggraver,

UNICEF

avertit que le représentant

répercussions sur les enfants

sera dévastatrice.

Maintenant, même avant ce courant

conflit, environ 700 000 enfants au Liban, euh, n'étaient pas scolarisés,

ce qui n'est pas le cas aujourd'hui dans le sud du Liban à la suite des récentes violences,

70 autres écoles ont dû fermer

comme conséquence de la crise économique actuelle.

On estime qu'environ la moitié de la population libanaise

vit en dessous du seuil de pauvreté,

alors qu'environ 90 % des ménages de réfugiés syriens vivent dans l'extrême pauvreté

combiné.

C'est, bien entendu,

ce qui a de graves répercussions sur la santé mentale

et le bien-être physique des enfants et de leurs familles.

Juste un exemple. Signaler des traumatismes,

euh, et l'anxiété a augmenté à cause du déplacement

et en réponse aux bombardements et à l'augmentation des raids aériens,

euh, parmi les parents et tuteurs palestiniens au Liban, près d'un sur 2, 47 %.

Euh euh sh montrant des signes d'anxiété chez leurs enfants

maintenant pris entre deux feux, montre également

La réponse de l'UNICEF face à ces multiples crises,

Hum, mais malgré tous nos efforts, un cessez-le-feu permanent

est essentiel.

Sans ce cessez le feu, le Liban risque de connaître une guerre à grande échelle,

ce qui sera totalement dévastateur

pour les 1,3 million d'enfants du pays,

ainsi que, bien entendu, pour les enfants de la région.

Je vais envoyer ce rapport maintenant. Merci.

Merci beaucoup,

James. Donc

Je pense que nous attendons juste les questions. Exactement.

Il y a donc des questions dans la salle à propos de ce rapport.

pour

Oui. Commençons par Robin

pour

Ty. Robin est notre correspondant d'une langue anglaise de FP.

Merci. Y a-t-il une distinction entre la souffrance ?

qui se produit dans le sud du Liban et dans d'autres régions du Liban ?

Merci.

Allez Le dos si nécessaire.

Mais je pense que c'est à vous de répondre à toutes vos questions, si vous pouvez entendre Eh bien,

site allez-y. Tu dois réactiver le son. Ouais. Maintenant tu es allumé. Merci.

Merci. Tu m'entends ? Eh bien,

tu peux y aller.

Ouais. Merci, Robin, pour cette question.

En effet,

il existe une distinction entre ceux qui ont été déplacés ou

qui ont souffert de la crise dans le Sud.

En termes de nombre, la majorité des personnes déplacées sont très nombreuses.

Comme James l'a dit, presque 100 000.

La majorité d'entre eux sont en fait libanais,

et nombre d'entre eux ont en fait perdu la totalité de leurs moyens de subsistance.

Hum, nous avons soutenu des familles qui, malheureusement, euh,

ils avaient créé de petites et microentreprises.

Nous les avons aidés à se remettre sur pied depuis

la crise économique a débuté il y a trois ou quatre ans.

Depuis 2019,

et ils ont encore tout perdu, euh, beaucoup d'entre eux en particulier,

ont perdu des terres agricoles.

Hum, leur, euh, les actifs minimaux qu'ils avaient établis étaient,

Hum, dans certains cas, détruit.

Hum, beaucoup de ceux qui ont travaillé dans l'agriculture, comme dans les oliveraies,

ont également été détruits.

Euh, et même s'ils l'étaient

pouvoir y retourner même demain,

euh, le type de souffrance auquel ils sont soumis

sera à long terme en raison de l'énorme quantité de

les munitions non explosées qui se trouvent actuellement dans bon nombre de ces zones agricoles,

ce qui signifie qu'il leur serait très, très difficile de se rétablir.

En outre, en tant que collègue, James

et,

Hum, la vie des enfants a vraiment été bouleversée aussi,

euh, et même s'ils ont été placés dans des écoles situées à différents endroits

dans tout le pays, bon nombre de ces écoles sont déjà submergées par les besoins.

Et avec un très grand nombre d'enfants, étant donné que le pays accueille déjà,

Hum, plus d'un million de réfugiés syriens.

Merci beaucoup. Autres questions posées par la salle

pour

UNICEF.

Quoi ? Chrétien.

Désolée

Ok, je pense que James a envoyé le rapport à tous les journalistes.

Jamie Keaton,

notre représentant, notre correspondant d'Associate Press.

Je suis correspondant de l'Associated Press.

Hum, je suis, euh, je voulais juste en savoir plus sur, euh,

le,

euh

le conflit dont tu parles. Je veux dire,

de toute évidence, nous sommes en conflit

entre Israël et le Hamas à Gaza. Euh,

Il y a aussi un conflit d'escroquerie juste à côté en Syrie.

De quel conflit parlez-vous précisément ?

Parlez-vous de conflits en général ? Tu parles de ?

Hum, je veux dire,

parce qu'il y a évidemment des répercussions, comme vous l'avez mentionné, les réfugiés de Syrie.

Je veux dire,

quand vous dites « pris entre deux feux », quel conflit entre en conflit avec le pluriel.

Tu parles de ?

Oui, merci, Jamie. Non Dans cet incident précis,

nous parlons du sud du Liban et du nord d'Israël.

Nous parlons donc d'Israël et du Hezbollah maintenant.

Bien entendu, la région,

comme vous le savez bien, c'est une question d'appel d'offres en ce moment

avec l'afflux de réfugiés venus de Syrie avec,

bien entendu, ce qui continue de se passer ces dernières 24 heures à Gaza.

Mais quand on parle de cessez-le-feu,

nous parlons d'un cessez-le-feu pour le conflit de Gaza, dont nous espérons discuter.

Nous parlerons également d'un cessez-le-feu pour Israël et le Hezbollah.

Merci,

Yuri ?

UNE

correspondant de

Oui. Merci, James.

Et merci pour le communiqué de presse que nous venons de recevoir dans le communiqué de presse.

Vous ne dites pas qui a tué ces enfants

et qui les a blessés.

Pouvons-nous dire qu'ils ont été tués ou blessés par des frappes israéliennes, ou nous ne pouvons pas le dire.

Merci.

Les informations que nous avons reçues des groupes communautaires sur le terrain,

est-ce qu'ils ont été tués par des frappes de l'ID F ?

Oui.

Y a-t-il des questions depuis la salle ?

Je ne vois aucune main levée ni Ben. C'était une main ? Non OK, alors passons à la plateforme.

Lisa Schlein était américaine.

Euh, merci. Oui Bonjour à tous.

Euh, j'aimerais

pour savoir comment vous pouvez vous comparer,

Euh, si tu peux.

La situation des enfants libanais

et les enfants réfugiés en particulier.

Il y a,

euh euh euh.

Eh bien, j'imagine qu'il y a un bon nombre d'enfants réfugiés palestiniens,

mais vous devez en avoir. Vous en avez un nombre énorme qui vient de

le conflit syrien et s'il y a, euh, une hostilité croissante

contre la population réfugiée.

Quand on considère l'ampleur de la pauvreté, ils, euh

Je veux dire, à part, euh, les guerres en cours, mais ensuite, y compris celles-ci,

ce qui ne fait qu'empirer les choses, euh,

si cela se produit et en quoi cela compliquera vos efforts

afin d'essayer de vous améliorer, si possible.

La vie des enfants. Merci

Oui, merci, Lisa.

Oui, c'est une bonne idée pour Ty, qui est sur le terrain,

mais aussi tout juste de retour du sud du Liban.

Etty

euh,

Maintenant, nous

aller

devant.

Ouais. Non, merci, Lisa, pour la question.

En effet.

Il existe des points communs et des situations distinctes entre la Syrie,

Enfants libanais et palestiniens sur le terrain.

Et bien entendu, chaque enfant a ses propres besoins.

mais ce que je peux dire, c'est que la grande majorité des

Les besoins des enfants d'aujourd'hui au Liban ne sont pas satisfaits.

Et en effet,

il y a un pic d'augmentation massif

en tension entre les communautés et entre les nationalités parce que

de la pression que connaît le pays et du manque de ressources.

Nous sommes confrontés à un effondrement massif

en matière de financement humanitaire au cours des trois derniers mois,

quatre mois au Liban,

et cela nous a contraints à réduire la quasi-totalité de nos services, y compris

la fourniture d'eau potable et de produits simples,

comme l'élimination des eaux usées des communautés déjà surchargées.

Beaucoup de ces villages libanais

disposent de très, très peu de ressources et ont accueilli avec satisfaction,

tu sais, plus d'un million

les réfugiés dans leurs écoles, leurs cliniques, leurs, euh,

leurs communautés au cours des dernières années sont

12 ans maintenant, dans le cas des réfugiés syriens,

et à un moment donné,

quatrième année après le début de cette énorme catastrophe économique qui a frappé le Liban.

En effet,

nous assistons à une véritable montée des tensions et

impact sur les enfants au quotidien.

Malheureusement, cela n'a fait qu'accroître la tension ces dernières semaines.

Et aussi

Je voudrais dire qu'il y a

une énorme quantité de traumatismes secondaires chez les Palestiniens,

euh,

réfugiés qui vivent dans des conditions vraiment très terribles dans

campent ici, dans des colonies, depuis très longtemps.

De temps en temps, leurs ressources et leur accès aux services sont également réduits.

Et ils ont le traumatisme secondaire de voir

qu'arrive-t-il à nos compatriotes palestiniens en,

euh à Gaza et en Cisjordanie,

et en fait, les membres de la famille, dans certains cas,

I. Je vois Lisa comme une remplaçante,

Euh, oui, je le sais. Merci.

III Je me demande si vous pourriez parler un peu de la situation en matière de malnutrition.

Je me souviens que j'imaginerais que si, euh

euh, la pauvreté augmente et ainsi de suite, l'accès à la nourriture et

autres éléments essentiels pour, euh, euh,

le bien-être des enfants doit être considérablement réduit.

Et donc, ce que cela fait,

Euh, deux enfants.

Et si tu le crains, euh,

nombre d'entre eux tomberont gravement malades et risquent de mourir.

Et puis deuxièmement,

euh, qu'est-ce que cela fait en termes de mécanismes d'adaptation qui les poussent à

la mendicité dans d'autres domaines. Si cela leur est utile et contribue à l'exploitation des enfants.

Quelles sont vos craintes en ce qui concerne

ça ? Merci.

Ouais. Merci. Merci, Lisa. En effet. La malnutrition.

Nous venons de terminer la collecte de données à la fin de l'année dernière pour

l'une des évaluations nutritionnelles les plus complètes jamais réalisées au Liban

et que ces résultats seront publiés le mois prochain, ce qui indique un très,

situation très préoccupante,

euh, en particulier pour les enfants qui vivent dans des quartiers informels,

établissements de tentes informels où les taux de retard de croissance

et le gaspillage est bien plus élevé que ce que nous avons malheureusement connu

supposé.

Mais nous avions des indications indiquant que la crise s'aggravait en termes de nutrition.

parce que nous avions constaté que le nombre d'enfants avait été multiplié par trois

a fait référence à nos programmes de lutte contre la malnutrition au cours des 12 derniers mois.

Et ce sont maintenant des programmes que, dans certains cas, nous suspendons

certaines régions du pays en raison du manque de financement humanitaire.

Hum, en effet, nous voyons des familles maintenant.

Ils envoient toute la famille mendier.

Ils obligent des enfants d'à peine quatre ans à travailler dans l'agriculture.

Et bien sûr,

cela signifie que leur état de santé et leur bien-être en général sont affectés.

J'ai parlé récemment à un médecin qui m'a dit

il avait des enfants de sept ans qui venaient le voir avec des problèmes de dos à cause de

les lourdes charges de déchets qu'ils transportent quotidiennement.

Et c'est pour gagner peut-être 2$ par jour

juste pour pouvoir manger et mettre un repas sur la table.

Donc, ces histoires, malheureusement,

sont de plus en plus fréquentes et de plus en plus graves et tragiques.

Mon appareil, The U Brief.

Oui, merci d'avoir répondu à ma question.

Ma question concerne simplement. Je n'ai reçu ni ce rapport ni ce communiqué de presse.

Si vous le pouviez, veuillez envoyer à,

Euh, par e-mail. Euh

euh, c'est étrange, parce que je crois comprendre que notre collègue Jim a utilisé, euh, le

animal de compagnie

liste. Donc nous allons, euh, nous allons vérifier.

Merci.

Je donne maintenant la parole à

Pedro. UNE

FP français.

Oui. Merci. Euh,

Tu as parlé tout à l'heure ?

Euh, juste, quelques questions tout à l'heure à propos de l'effondrement massif de, euh,

du financement.

Euh, et je voulais vous demander, euh, si vous pouviez donner plus de détails à ce sujet.

Que s'est-il passé exactement Y a-t-il un pays en particulier ou quelques pays qui ont,

euh, euh, a décidé, euh, d'arrêter le financement ou de

I

I Comment expliquez-vous cela ?

Merci,

mais je peux prendre celui-là.

Hum, donc, euh, en effet,

c'est le cas d'un certain nombre de pays qui ont considérablement réduit leur financement.

Hum, certains d'entre eux nous ont expliqué. Je veux dire, il y en a au moins une demi-douzaine,

Hum, sinon plus.

Hum, et, euh,

nombre d'entre eux nous ont expliqué qu'ils étaient confrontés à une crise concurrente à laquelle la Syrie

la crise dure depuis 12 ans. Et l'impact ne concerne donc pas que l'UNICEF

mais cela concerne les différentes agences de l'ONU,

et c'est à travers la crise syrienne

pays concernés.

Hum, où nous assistons à des coupes dans les services essentiels.

donc ce que nous avons des donateurs nous ont expliqué, c'est que c'est en train d'être détourné

pour d'autres crises et d'autres priorités et au niveau national

priorités et autres budgets tels qu'ils sont.

Ils n'ont tout simplement plus les ressources qui leur sont allouées.

Allez-y. Allez-y.

Oui, merci. Juste un suivi.

Si vous pouviez quantifier cette diminution et nous donner, euh,

les noms des pays.

Merci.

Hum, à ce stade,

Je préfèrerais ne pas nommer les pays

parce que nous sommes toujours en négociation pour essayer de

euh pour, euh, aidez-nous à les aider à comprendre les implications des compressions.

mais ce que je peux dire dans certains cas, c'est qu'on nous a dit que c'est

jusqu'à 60 %, jusqu'à 40 à 60 % de ce que nous avons reçu l'année dernière.

nous espérons donc que ces pays reconsidéreront ces réductions

à notre appel en réponse à la crise syrienne et à l'appel du Liban,

euh, pour cette crise. Donc,

dès maintenant, je peux partager après cet appel les chiffres les plus récents afin que vous les ayez.

Mais il s'agit d'une réduction significative par rapport à l'année dernière. Malheureusement,

merci beaucoup.

Y a-t-il des questions ?

pour

Je n'en vois aucun. Donc,

James, merci beaucoup, je crois.

Assurez-vous que

OK. Oh, désolée. Juste la réponse à John Zarro

La question de Costa. C'est important, je

penser

donc. C'est un lancement en douceur. John

Jonathan John demandait si le rapport avait été lancé depuis

Liban ou depuis

Genève, et c'est un lancement en douceur, alors continuez avec les actualités si vous en avez besoin.

Laisse-moi voir. Il y a

Non, je ne vois pas. Je ne vois pas non plus d'autres questions dans le chat.

OK, alors merci beaucoup à la collègue.

I

penser

il n'existe pas de lieu précis à partir duquel le rapport est lancé.

Vous pouvez le lancer depuis. C'est essentiellement à toi de décider. Que vous souhaitiez vous lancer,

tu veux

couvrez-le depuis Genève ou depuis le Liban ou depuis New York ou de n'importe où.

Il n'y a pas de lancement principal, comme c'est parfois le cas.

Il est lancé depuis Genève puis, bien entendu, pour les agences,

vous devez le savoir pour savoir qui va couvrir qui va faire le

couverture. OK, alors merci beaucoup pour cela. Passons à notre prochain conférencier.

Nous avons en ligne Christian Li Meyer,

qui nous a amené le Dr

Reine Wen

Chant,

qui est à la tête de

programme mondial de lutte contre la grippe

pour une mise à jour sur la grippe aviaire.

Christian, tu veux commencer ?

Oui, permettez-moi de dire quelques œuvres. Merci beaucoup.

Alessandra, euh, ce n'est pas une nouvelle évaluation.

C'est l'évaluation que nous avons envoyée ce week-end. L'évaluation des risques.

Et,

Euh, Docteur Zhang

nous le préciserons juste pour alerter car nous

j'ai de nombreuses questions ces derniers jours et,

vous savez, il y a pas mal de préoccupations.

Hum, nous avons donc pensé qu'il devrait être utile de clarifier et de préciser de quoi nous parlons

avec ça, euh, assez récent ou pas si nouveau

grippe.

Euh, H cinq, personne,

virus

Je vous donne la parole, Docteur Chen.

Merci beaucoup, Christian. J'espère que tu m'entends. Eh bien,

Oui, s'il te plaît. Merci beaucoup. Allez-y.

OK, super.

Alors bonjour. Hum, c'est vraiment un plaisir d'être de nouveau ici pour faire le point sur un

grippe

Il n'a donné personne.

Vendredi, l'OMS, conjointement avec

FAO, O et

W, a publié une évaluation des risques mise à jour

sur le récent

Avi a influenza H cinq N, un virus détecté

chez les bovins laitiers

et une personne aux États-Unis.

Sur la base des informations recueillies jusqu'à présent,

nous estimons que le risque global actuel pour la santé publique posé par le H cinq N est faible.

Et pour les personnes exposées à des oiseaux infectés

ou des animaux ou des environnements contaminés,

le risque d'infection

est considéré comme faible à modéré.

Il est important de souligner que tous les virus de la grippe évoluent.

Il en va de même pour le risque associé au virus.

Par conséquent, il est très important de surveiller de près

pour cela.

Nous devons suivre et évaluer de près la propagation et

changements dans le virus et mettez à jour notre pré-préparation

en conséquence.

Pour tous les pays, nous recommandons

euh, taux

renforcer la surveillance des maladies à la fois chez les animaux et chez les humains,

mise en œuvre de mesures de biosécurité strictes dans les exploitations

et en veillant à ce que les travailleurs agricoles soient protégés

avec le P PE quand ils en ont besoin

renforcer la surveillance des personnes susceptibles d'être exposées au travail,

y compris les ouvriers agricoles

grâce à un financement actif des cas et à des études sérologiques

alerter les cliniciens

identifier les cas et, si nécessaire, en assurer le suivi systématique

partager rapidement les informations et les données de séquences génétiques

partager rapidement le matériel viral avec l'OMS qui collecte

centres de l'OMS sur la grippe mondiale

la surveillance et le Response System District.

Parce que les travailleurs agricoles ont du potentiel

exposition professionnelle aux virus zoonotiques,

nous devons donner la priorité à leur protection.

En ce qui concerne le grand public,

J'ai déjà mentionné que le risque est considéré comme faible pour le moment.

ici. Nous sommes

réitérez nos conseils de longue date concernant la consommation de lait pasteurisé.

Une étude menée récemment par la FDA sur l'impact de

Pasteurisation pour la survie de tous les virus grippaux présents dans le lait,

a été prometteur,

le lait pasteurisé devrait donc être consommé sans danger

les résidents et les voyageurs se trouvant dans des endroits où des foyers de grippe sont connus

chez les animaux, évitez les contacts avec les animaux des fermes. Et les marchés d'animaux vivants

devrait éviter d'entrer dans les zones

où les animaux peuvent être abattus

et doit éviter le compact avec toutes les surfaces qui

semblent être contaminés par du sperme animal avec de l'excédent d'animal

et devrait également éviter, euh, la consommation de viande crue ou incomplètement cuite,

œufs ou lait.

De bonnes pratiques en matière de sécurité alimentaire et d'hygiène des mains doivent toujours être respectées,

y compris le lavage régulier et complet des mains.

L'OMS et ses partenaires examinent activement la situation et

nous vous tiendrons au courant au fur et à mesure que nous en saurons plus.

Merci beaucoup.

Merci beaucoup. Docteur

Zhang, j'ai quelques questions pour toi. Je vais donc commencer par Emma Farge,

qui est notre correspondant pour Reuters.

Bonjour Hum, juste une précision.

Euh, quelles vaches et dans quels pays sont actuellement concernées par cela.

Et certains ont critiqué le fait que les États-Unis n'aient pas réagi assez rapidement.

Est-ce le point de vue de WH OS ? Ou comment évalueriez-vous la réponse reçue jusqu'à présent ? Merci.

Médecin chrétien

Zhang.

Docteur Zhang, voulez-vous y aller ?

Oui. Hum

donc pour le moment, le virus H five N one dont il est question est détecté chez les bovins laitiers

aux États-Unis, et uniquement aux États-Unis.

au 24 avril, le virus avait été détecté dans

Kos, euh, dans huit États,

mais je pense que ce chiffre a légèrement augmenté au cours de la dernière semaine

en ce qui concerne votre question concernant, euh, la réponse, euh, la réponse aux États-Unis

de l'OMS.

Nous travaillons en étroite collaboration avec notre centre de clubbing de l'OMS

au CDC américain et également auprès de l'OIE et de la FAO O.

Nous avons reçu des informations

et également sur le site Web de l'USDA et du CDC.

La réponse La mise à jour de la réponse a été mise à jour régulièrement et dans un souci de transparence.

Nous avons donc les informations.

Et, euh euh, quand il sera disponible et que nous mettrons à jour notre évaluation des risques.

Et je pense que c'est tout ce que je peux dire pour le moment, merci.

Juste pour ajouter ici Peut-être, euh, si je peux. C'est vraiment un point important,

Euh, parce que ça montre comment fonctionne le système de surveillance.

Le fait que cela ait été confirmé par le fait que nous le connaissons maintenant,

euh, à propos de cas individuels quelque part

sous une forme ou une autre.

Ça montre que le système de surveillance fonctionne.

Et pour tous ceux qui voudraient poser des questions sur les notes, celles-ci devraient être envoyées, euh,

bientôt.

OK, alors, heu, Jamie Keaton

correspondent à

Associated Press.

oui. Désolée Merci beaucoup.

Je voulais juste faire suite à la question d'Emma.

parce que je veux juste m'assurer de comprendre

Position de l'OMS à ce sujet. Je veux dire, tu es en train de dire

que vous ne voyez aucune raison de croire que les États-Unis devraient être

faisant face à des critiques pour sa réponse ou avez-vous l'impression qu'il y a eu

toute lacune quant à la manière dont il a réagi

à cette épidémie en termes de partage d'informations. Je veux juste m'assurer

I I You a exposé très clairement ce que les États-Unis ont fait. Terminé. Mais

est-ce suffisant ? Est-ce que c'est, euh, important ? Et, euh, est-ce que cette critique est fondée ou non ?

Merci.

Oui, merci beaucoup. J,

Hum, tu le sais très bien.

Hum, la façon dont nous fonctionnons, nous partagerons les informations dont nous disposons et les

les informations qui nous sont données.

Hum, encore une fois, c'est un signe positif que cela ait été repris.

Hum, je ne sais pas si nous avons d'autres faits à partager,

mais nous n'entrerons pas dans les détails sur ce que font les pays X ou Y

ou ce sera le cas. Merci

Merci beaucoup, Christian.

Oh, désolée. Tu as un suivi, Jamie.

Non, OK. Christian Erich, notre correspondant de l'agence de presse allemande.

Bonjour, Christiane. C'est Christiane ici.

Ma question au docteur

Chang.

Je ne suis pas au courant du commerce des vaches laitières entre les États-Unis et les autres pays.

Mais comment ? Mais comme vous êtes en contact avec toutes les autorités compétentes,

quel est le risque que le virus se propage des États-Unis vers d'autres pays ?

Ou existe-t-il un risque de propagation du virus

en échangeant du lait entre les États-Unis et d'autres pays ?

Merci,

Docteur Zhang.

Oui

donc à propos de ce virus H cinq, N un.

En fait, ce virus euh, c'est, euh c'est un virus aviaire H 5 N 1.

Euh, ce n'est pas, euh seulement, euh

euh, dans la vache

et aux États-Unis, le virus This is N est apparu en 2020. C'est H cinq, personne n'a émergé.

Et puis en 2021

ce virus s'est propagé de l'autre côté de l'Atlantique jusqu'en Amérique du Nord.

Et en 2022, ce virus s'est propagé en Amérique du Sud.

Mais la particularité de cet événement, c'est qu'il était

la première fois que le virus a été détecté chez des vaches

dans le passé, ce virus a été détecté lors de naissances

et bien sûr, dedans.

Depuis l'année dernière, ce virus a également été détecté chez certains mammifères.

C'est donc le type d'image globale du virus lui-même.

Bien sûr, il est possible que ce virus se propage

et il est en train de se propager géographiquement et également chez différentes espèces,

et il continuera à se répandre dans le monde entier, il y a donc une possibilité.

Mais, euh, votre question est de savoir s'il sera transmis par le lait ou non.

Donc, jusqu'à présent, les informations dont nous disposons sont que, bien que

Détection PC R, les résultats étaient positifs

dans une partie du lait dans une partie du lait,

euh, lui-même.

Mais l'isolement du virus, ou dans une autre terminologie,

est-ce que le virus ne peut pas se développer

à partir des échantillons de lait.

Ce qui signifie que, euh, celles contenues dans le lait ne sont que, euh, des particules virales

s'il est désactivé.

Les matières contenues dans le lait n'ont-elles aucun pouvoir infectieux ?

Il est donc moins probable que le virus puisse se propager

à travers le lait lui-même sur la base des informations. Jusqu'à présent.

Donc, je pense, j'espère avoir répondu à votre question.

Je pense que Christian

est un

Oui, un petit suivi. Peut-être. Je reformule cela. Comment allez-vous ? Hum

euh quel est le risque que ce virus se développe également chez les vaches d'autres pays,

notamment en Europe ?

Merci,

Docteur Zhang.

Ouais. Salut. Désolé pour le retard car j'ai toujours besoin de réactiver le son, euh

donc le risque en ce qui concerne.

Euh, ce virus infecte des vaches dans d'autres pays.

Donc, pour le moment, il est admis que le virus provient des oiseaux

pour aller à la vache,

et aux États-Unis. L'enquête est toujours en cours pour savoir si

c'était un point d'entrée unique

ou points d'entrée multiples dès les naissances.

Mais, euh, on peut dire que ça vient des oiseaux eux-mêmes

parce que, euh,

de nombreux oiseaux migrateurs, en fait migrateurs.

Ils voyagent donc à travers le monde. Ils sont porteurs de virus.

Troisièmement, il existe également un risque de propagation du virus vers d'autres régions.

Et aussi parce que pour le moment, on ne sait pas exactement comment, d'une vache à l'autre,

s'il y a transmission d'une vache à l'autre et comment

est que le virus est transmis entre les vaches.

Il y a donc beaucoup d'incertitudes.

Donc, avec tout cela à l'esprit et avec le

virus transporté dans le monde entier par des oiseaux migrateurs,

tout à coup, il y a un risque pour les vaches dans d'autres pays.

Euh euh. Être infecté.

Merci. Très clair. Euh, Jamie l'a pour

Oui, je voudrais juste revenir à la question que j'ai posée tout à l'heure et demander directement,

Euh, docteur Zhang à ce sujet,

hum, dans le passé, euh, l'OMS a appelé.

Dans le cas de la COVID-19,

Euh

euh, l'OMS a appelé à plusieurs reprises à un plus grand partage d'informations de la part de la Chine

en particulier en Chine. Donc, dans ce cas, je demande

car elle estimait qu'il n'y avait pas de substance ou

S ou suffisamment significatif, euh,

adéquat

partage d'informations depuis la Chine

dans ce cas,

QUI, pouvez-vous dire, euh, Docteur Zhang,

que vous pensiez ou non que

le partage d'informations en provenance des États-Unis est adéquat

selon votre jugement Merci,

Docteur

Shan.

Donc

de mon point de vue ou dans mon travail quotidien avec, euh,

nos homologues aux États-Unis,

nous avons reçu des informations et nous avons

reçoit en fait des mises à jour presque quotidiennes

de notre club

centres américains.

Nous savons que, par exemple, les études sérologiques sont en cours de préparation,

mais cela peut prendre du temps

et nous savons également que les résultats sérologiques

Il sera très important de l'expliquer.

Nous répondons à de nombreuses questions, mais si c'était le cas,

euh, il faudrait passer par un certain processus aux États-Unis

pour le faire, le faire et diffuser les résultats.

Et nous savons également que les données de séquences génétiques sont également disponibles

et certaines données de séquence étaient effectivement disponibles

à un stade très précoce de l'épidémie.

Et nous savons que l'être humain,

le GSD chez l'humain correspond aux données de séquence génétique du cas humain.

Il a été immédiatement disponible quand ? Quand il sortira.

Et nous savons également que le CDC est en train d'évaluer que, euh,

ce virus avec le candidat existant exact

virus vaccinal pour garantir que les candidats existants

les candidats des vaccins peuvent agir contre les virus actuels eux-mêmes.

Donc je pense que, euh, la collaboration avec, euh avec,

euh avec le CDC américain et les informations que nous avons reçues jusqu'à présent permettent

nous pour suivre la situation afin de mettre à jour les mesures de préparation.

Je ne sais pas si c'est la question que vous voulez ajouter.

Non. Tout va bien, merci.

John

Costas.

Désolée Docteur J,

The Lancet

et Franz Van K.

Désolée, John. Bonjour. Bonjour. Tu m'entends là-bas ?

Est-ce que tu m'entends là-bas ?

Oh, super.

Euh, cela fait suite à la question de Jamie.

Je me demandais si tu pouvais, euh, juste, donner plus de détails.

Pour nous, l'OMS reçoit des informations

dans les 48 heures, conformément à la réglementation sanitaire internationale

en vigueur à l'heure actuelle.

Et deuxièmement, si vous pouviez, peut-être plus tard, nous envoyer un e-mail.

Les laboratoires de référence auxquels l'OMS fait appel pour

le matériel que vous recevez des États-Unis.

Merci,

Chrétien. Tu veux prendre ça ?

Ouais. Je ne pense pas que nous ayons quelque chose à ajouter à moins que, euh, le docteur Wenjing

Zhang a une information précise. Sinon, je pense que nous l'avons couvert.

Et nous pouvons faire un suivi individuel avec John s'il y en a d'autres.

D'accord,

toute autre question à l'OMS

dans la chambre ou en ligne ? Je n'en vois aucun,

Alors oui,

D'accord, Jamie,

Désolée si je pouvais donner suite à la question de John.

Je veux dire, c'était une question très simple par oui ou par non.

Je veux dire, dans les 48 heures, pouvez-vous répondre à cette question ou non ? Merci.

Je ne sais donc pas si nous avons les informations nécessaires.

Hum, si nous sommes heureux de le partager, évidemment.

Si ce n'est pas le cas, alors

il va falloir reporter.

Merci beaucoup, Christian.

Désolée Et merci beaucoup au docteur Zhang

pour cette mise à jour et pour répondre à toutes ces questions.

Euh, bonne chance avec ça. C'est très important. Euh euh, Work.

Je vais, euh, maintenant. Notre liste d'orateurs pour aujourd'hui est terminée.

J'ai quelques annonces

pour toi.

Tout d'abord, un rappel qu'à 12 heures, donc en 45

Dans quelques minutes, nous aurons Philippe Lazzarini dans cette salle, le commissaire général.

et pour une conférence de presse au cours de laquelle il fera le point

vous sur la situation dans le territoire palestinien occupé.

Également aujourd'hui à un autre événement médiatique

à 15 h

organisera une conférence de presse

cela se fera via zoom. Il sera organisé du

siège social, pas d'ici

Et ce sera une conférence de presse sous embargo

sur le lancement du Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde

intitulé Making Innovation Policy Work for Development. Les conférenciers seront Marco

Allemand,

le directeur général adjoint de

Secteur de l'écosystème de la propriété intellectuelle et de l'innovation,

et Caster Fink, économiste en chef de

ce rapport est soumis à un embargo jusqu'à 10 heures jeudi.

2. Puis-je comprendre que c'est un rapport assez complexe ?

et c'est pourquoi, si cela vous intéresse,

Hum, les collègues de YO organisent une séance d'information à YO

avec l'un de leurs experts à ce sujet.

À ce sujet et aussi à propos de la prochaine conférence diplomatique.

Comme je l'ai dit, cela aura lieu jeudi à 10h15 au YO.

Je pense que tu as reçu l'invitation par la poste.

Et si vous avez la moindre question à ce sujet, Ed Harris est le responsable.

également aujourd'hui et ce sera votre dernier travail de la journée.

Une conférence de presse d'O

ce sera à 16 heures

pour une mise à jour sur la situation humanitaire

en République démocratique du Congo.

Le conférencier sera Bruno le Marquis,

Coordinateur résident des Nations Unies et coordinateur humanitaire.

Vanessa sera avec toi car je pense que Jens n'est pas à Genève.

Nous venons d'annoncer la tenue d'une conférence de presse pour le premier mai. C'est donc demain à

10 h

par um

et ce sera pour faire le point sur les activités de déminage en Éthiopie, en Libye,

Territoire palestinien occupé par le Mali,

Soudan du Sud, Soudan

et en lançant également la capacité Man Action Standing, dans laquelle elle sera basée,

est basé à

Italie.

Les orateurs seront le chef de la messe de l'ONU

principaux programmes d'action en Éthiopie. Francesca

Chiao,

Dani

en Libye, Fata

Zig

et dans l'État de Palestine, Charles

Mongo

bouleau,

Vous venez de recevoir l'invitation à cette conférence de presse de demain.

Juste un rappel concernant les organes conventionnels relatifs aux droits de l'homme, le Comité contre la torture

est en train de passer en revue aujourd'hui.

Ce matin a commencé l'examen du rapport de la Macédoine du Nord

et le dernier pays qu'ils examineront sera la Finlande qui

ce sera le 2 mai au matin et le troisième dans l'après-midi.

Et un rappel que la conférence sur cet armement va

ouvre la deuxième partie de sa session 2024 le 13

mai, toujours

sous la présidence de la République islamique d'Iran.

Et je pense t'avoir dit tout ce que j'avais,

sauf que c'est aujourd'hui la Journée internationale du jazz.

Et j'essaie toujours de vous le rappeler parce que je pense que c'est un jour important

et oui, j'adorerais.

J'adorerais pouvoir te jouer un peu de jazz.

Hum, abstiens-toi, mais je ne peux pas.

Mais je vous rappelle qu'en raison de l'importance que la musique de jazz a eue dans de nombreux

euh, domaines social et culturel,

vous avez des questions ? Je vois les plans de Maya sous forme de question en ligne. Maya ?

Euh, oui. Merci.

Euh, Alessandra encore une fois, c'est parce que je n'ai pas reçu ça, euh,

les communiqués de presse ou les invitations que vous avez mentionnés.

Je ne sais pas qui est responsable de l'envoi de ceci.

Est-ce que l'attaché de presse est directement, ou est-ce votre bureau, donc

Non, non, c'est notre bureau.

Et j'ai la ferme intention de vérifier car j'ai un autre message en ligne.

Quelqu'un d'autre qui ne l'avait pas reçu.

Nous allons donc vérifier si j'en ai déjà informé Solange et je vais vérifier auprès de François.

François,

qui prépare la liste ? Il est dans la chambre. Il t'a donc écouté

et nous vérifierons immédiatement après cette réunion.

Maeva

dit la même chose. Nous avons un problème parce que

vous êtes tous accrédités de façon permanente. Vous devriez donc tous les recevoir.

Laissez-nous vérifier et nous vous enverrons les dernières annonces. Nous avons fait circuler

toute autre question pour moi dans la salle ou en ligne.

Donc si ce n'est pas le cas, nous avons le temps de prendre un café.

Et je vous verrai ici à midi avec M. Lazzarini. Merci beaucoup.

Passe une bonne journée.

Conférence de presse de l'ONU à Genève - 30 avril 2024