Gaza Update WHO - UNICEF - UNRWA 28 May 2024
/
2:37
/
MP4
/
302.4 MB

Edited News | WHO , UNICEF , UNRWA

Mise à jour de l'OMS, de l'UNICEF et de l'UNRWA à Gaza, 28 mai 2024

Histoire : “Mise à jour sur Gaza – OMS, UNICEF, UNRWA” – 28 mai 2024

 

Orateurs :

·        Margaret Harris, porte-parole de l'OMS

·        James Elder, porte-parole de l'UNICEF

·        Dr. Akihiro Seita, Directeur de la Santé de l'UNRWA

 

TRT: 02’37”
SOURCE: UNTV CH
LANGUE: ANGLAIS
RATIO D'ASPECT: 16:9
DATELINE:  28 mai 2024 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse à Genève

LISTE DES PLANS 

  1. Plan extérieur moyen : allée des drapeaux de l'ONU  
  2. Plan large du podium avec les orateurs dans la salle de conférence de presse
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : “C'est une lutte énorme pour toutes les équipes médicales de répondre aux besoins. Et c'est l'une des choses les plus difficiles pour un médecin ou une infirmière. Vous savez que vous voulez aider, mais vous n'avez pas ce qu'il faut, et vous regardez des gens qui ne devraient pas mourir, mourir devant vous parce que vous manquez simplement des outils, des compétences ou des fournitures nécessaires pour faire ce qui doit être fait.”
  4. Plan large : orateurs au podium vus de derrière et journalistes dans la salle
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : “Le carburant est particulièrement critique, comme vous le savez, le besoin estimé est de 200 000 litres par jour. Et nous avons pu en obtenir environ 70 000 litres par jour au mieux, certains jours, aucun. Donc, c'est une approximation de ce qui a pu être obtenu. Ainsi, tous les hôpitaux luttent vraiment et prennent des décisions sur ce qu'ils peuvent faire.
  6. Plan moyen : orateurs au podium vus de derrière et journalistes dans la salle
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais) Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : “Ce ne sont pas simplement les bombes, c'est le manque de prévention et de contrôle des infections, l'incapacité de fournir le niveau de chirurgie qui pourrait sauver un membre. Les médecins doivent prendre des décisions pour enlever un membre, pour sauver une vie, et encore une fois, c'est une décision horrible, horrible à prendre.”
  8. Plan de coupe : plan large des journalistes dans la salle de conférence de presse
  9.  EXTRAIT SONORE (Anglais) James Elder, porte-parole de l'UNICEF : “Que dire de ces innombrables enfants qui ont eu des bras et des jambes amputés ? Ou des milliers qui ont été orphelins ? Et quel est le langage utilisé pour décrire la dévastation sans précédent des maisons et des écoles, le territoire inexploré du traumatisme des enfants ? Je pense alors, sûrement, que la question qui doit être posée est ‘combien d'erreurs le monde va-t-il encore tolérer ?’.”
  1. Plan large de la salle de conférence de presse avec journalistes et salle de contrôle
  2. EXTRAIT SONORE (Anglais) Dr. Akihiro Seita, Directeur de la Santé de l'UNRWA : “Nous traitons tout le monde et l'état de santé est désastreux en raison du manque de biens pour se laver, d'eau et de sanitaires, que nous avons un très haut taux d'autres infections respiratoires aiguës, de diarrhée, y compris de diarrhée sanglante, ainsi que de l'hépatite A, cela reste trop élevé.”
  3. Plan de coupe : plan large des orateurs au podium vus de derrière et des journalistes dans la salle
  4. EXTRAIT SONORE (Anglais) Dr. Akihiro Seita, Directeur de la Santé de l'UNRWA : “Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est d'un cessez-le-feu. Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons faire, mais sans cessez-le-feu, sans paix sur le terrain, sans paix dans l'esprit, nous continuons à souffrir, et je suis désolé de dire que les gens à Gaza peuvent continuer à souffrir. Donc, un cessez-le-feu est fortement demandé.”
  5. Divers plans de la salle de conférence de presse

Gaza : L'horreur de l'attaque de Rafah met en lumière le manque de ressources sanitaires

Les agences de l'ONU ont réitéré leur appel à un cessez-le-feu urgent et à un accès humanitaire suite aux frappes aériennes israéliennes dévastatrices de dimanche qui ont touché un camp de Palestiniens déplacés à Rafah. Le ministère de la Santé dirigé par le Hamas a rapporté 35 morts, dont des femmes et des enfants.

Beaucoup des blessés ont subi de terribles brûlures selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS) qui nécessiteront des traitements intensifs, de l'électricité et des services médicaux de haut niveau, tous rares dans la bande de Gaza.

C'est juste un autre défi massif pour toutes les équipes médicales de l'enclave, a déclaré le Dr Margaret Harris, porte-parole de l'agence de santé de l'ONU. « C'est l'une des choses les plus difficiles pour un médecin ou une infirmière car vous voulez aider, mais vous n'avez pas ce qu'il faut. Vous regardez des gens qui ne devraient pas mourir, mourir devant vous parce que vous manquez simplement des outils, des compétences ou des fournitures nécessaires pour faire ce qui doit être fait », a-t-elle déclaré aux journalistes à Genève.

L'incursion à Rafah a déplacé le personnel médical tandis que les stocks de carburant essentiels continuent de s'épuiser alors que l'opération de secours humanitaire de l'ONU a été presque complètement arrêtée dans la dernière escalade qui a commencé il y a trois semaines, déclenchée par une attaque meurtrière au roquette du Hamas sur le passage frontalier de Kerem Shalom. L'agence de santé de l'ONU a confirmé que trois camions de fournitures de l'OMS ont réussi à traverser la frontière de Kerem Shalom depuis le début de l'incursion à Rafah, mais 60 sont bloqués en Égypte en raison de la fermeture de la frontière.

Les besoins en carburant sont estimés à 200 000 litres par jour et l'agence de santé de l'ONU a pu accéder à environ 70 000 litres par jour au mieux, mais certains jours absolument aucun, selon le Dr Harris. « Tous les hôpitaux luttent vraiment et prennent des décisions sur ce qu'ils peuvent faire », a-t-elle ajouté.

Le carburant est essentiel pour faire fonctionner les générateurs des hôpitaux mais il est également très nécessaire pour les boulangeries afin de fournir de la nourriture et faire fonctionner les usines de dessalement d'eau qui n'ont reçu que 10 % du carburant dont elles ont besoin la semaine dernière, selon le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, UNICEF.

Les conditions désastreuses signifient que le personnel médical n'est pas en mesure de réaliser les interventions chirurgicales nécessaires pour sauver un membre. « Les médecins doivent prendre des décisions pour amputer un membre afin de sauver une vie et encore une fois, c'est une décision horrible, horrible à prendre », a insisté le Dr Harris.

De nombreux enfants ayant subi des amputations simples ou doubles sont assis dans des tentes à Rafah avec un immense stress psychologique, a fait écho James Elder, porte-parole du Fonds des Nations Unies pour l'enfance, UNICEF. « Que dire de ces innombrables enfants qui ont eu des bras et des jambes amputés ? Ou des milliers qui ont été orphelins ? Et quel est le langage utilisé pour décrire la dévastation sans précédent des maisons et des écoles, le territoire inexploré du traumatisme des enfants ? Je pense alors que la question qui doit être posée est : 'Combien d'erreurs le monde va-t-il encore tolérer ?' » a-t-il averti.

Environ un million de personnes ont fui Rafah depuis le début de l'incursion militaire israélienne de plus en plus intense. Les agences humanitaires craignent désormais de nouveaux déplacements suite au raid meurtrier de dimanche sur un site de l'agence des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens (UNRWA) dans le nord-ouest de Rafah qui a été largement condamné, tandis que des incursions de chars israéliens ont été signalées dans le centre de Rafah.

Pendant ce temps, le flux d'aide vers Gaza a tellement diminué en mai que les responsables humanitaires avertissent que la menace de famine généralisée est plus aiguë que jamais. En plus de cela, le manque continu d'eau potable et d'assainissement a également déclenché un taux très élevé d'« infections respiratoires aiguës, de diarrhée, y compris de diarrhée sanglante, ainsi que de l'hépatite A », a expliqué le Dr Akihiro Seita, directeur de la santé de l'UNRWA. « Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est d'un cessez-le-feu. Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons faire, mais sans cessez-le-feu, sans paix sur le terrain, paix dans l'esprit, nous continuons de souffrir, et je suis désolé de dire que les gens à Gaza peuvent continuer de souffrir », a-t-il déclaré aux journalistes à Genève.

 

fin


Teleprompter
Toutes les équipes médicales ont beaucoup de mal à répondre aux besoins,
et c'est l'une des choses les plus difficiles pour un médecin ou une infirmière.
Tu sais
vous voulez aider, mais vous n'avez pas ce qu'il faut,
et vous regardez des gens qui ne devraient pas mourir dans
devant vous parce que soit vous n'avez tout simplement pas les outils,
les compétences ou les fournitures nécessaires pour faire ce qui doit être fait.
Le carburant est particulièrement important. Comme vous le savez,
euh, les besoins sont estimés à 200 000 litres par jour,
et nous avons pu obtenir au mieux environ 70 000 litres par jour.
Certains jours, aucun. C'est donc une approximation de ce qui a pu entrer.
Tous les hôpitaux sont donc vraiment en difficulté et
prendre des décisions sur ce qu'ils peuvent faire.
Il ne s'agit pas simplement de bombes.
C'est l'absence de prévention et de contrôle des infections, l'incapacité à fournir
le niveau de chirurgie qui pourrait sauver un membre.
Les médecins doivent prendre la décision d'enlever un membre pour sauver une vie.
Et encore une fois, c'est une très mauvaise décision à prendre.
Que dire de ces innombrables enfants ?
qui ont été amputés des bras et des jambes ou les milliers de personnes qui sont devenues orphelines.
Et moi, quoi ?
Quel est le langage utilisé pour décrire la dévastation sans précédent des maisons ?
et les écoles vers le territoire inexploré du traumatisme des enfants ?
Je pense donc que la question qui doit être posée est la suivante :
Combien d'erreurs le monde va-t-il encore tolérer ?
Nous traitons tout le monde
et puis que l'état de santé est désastreux
en raison du manque d'eau potable et d'assainissement, nous disposons d'un
taux très élevé de maladie aiguë
des infections,
diarrhée, y compris diarrhée sanglante et hépatite A.
Ce chiffre reste élevé.
Ce dont nous avons besoin maintenant, c'est d'un cessez-le-feu.
Nous continuons à faire tout ce qui est en notre pouvoir, mais sans cessez-le-feu,
sans paix sur le terrain, paix de l'esprit, nous continuons de souffrir.
Et je suis désolée de le dire
que la population de Gaza pourrait continuer à souffrir, le cessez-le-feu est donc essentiel
demandé.
Le seul