UN Geneva Press Briefing - 20 August 2024
/
50:53
/
MP4
/
3 GB
Transcripts
Teleprompter
Download

Press Conferences | WTO , WHO , UNHCR

Conférence de presse de l'ONU à Genève - 20 août 2024

ANNONCES

- OMC Fernando Puchol avec Javier Gutiérrez, Conseiller de l'OMC : Forum Public de l'OMC

SUJETS

- OMS Tarik Jašarević avec Dr Hans Kluge, Directeur régional de l'OMS pour l'Europe (Depuis Copenhague) : Préparation dans la région européenne concernant MPOX


Teleprompter
Je tiens à remercier tous ceux d'entre vous qui ont participé hier,
euh, en, euh, en l'honneur de, euh,
à nos collègues et à tous les travailleurs humanitaires à l'occasion de la Journée mondiale de l'aide humanitaire.
Petit rappel que demain, le 21 août, c'est l'international
Journée du souvenir et hommage aux victimes
du terrorisme.
Le 22 août est la Journée internationale de commémoration
les victimes d'actes de violence fondés sur
religion ou conviction.
Euh, nous pourrions juste commencer tout de suite avec quelques annonces,
et nos amis de l'OMC sont là.
Je vais donc laisser Fernando faire les présentations nécessaires.
Merci, Michael.
Bonjour.
Eh bien, le mois de septembre approche à grands pas,
et c'est la période de l'année où le WT organise le forum public.
Comme vous le savez,
c'est le plus grand événement de sensibilisation de l'organisation.
Nous nous réunirons dans les locaux du W-2 du 13 au 13
Septembre avec une liste d'événements et de conférenciers assez intéressante
et la personne à l'origine de l'organisation.
Et la préparation de cet événement important est assurée par mon collègue Javier Gutierrez,
OMC, Conseiller,
qui a gentiment accepté de se joindre à nous aujourd'hui pour donner
donnez-nous un peu plus d'informations sur le forum public.
Alors, Javier,
Merci.
Bonjour à tous.
Euh, je m'appelle Javier Gutierrez,
et je vais vous parler un peu de ce à quoi nous pouvons nous attendre pour la prochaine, euh,
forum public
cette année. Le forum public s'intitule, euh, Reg Globalisation.
Un meilleur commerce pour un monde meilleur. Et il va se perfectionner
sur la manière dont le commerce peut être plus inclusif.
Nous voulons voir comment les gens peuvent échanger davantage au sein des pays et entre, euh,
pays et membres.
Donc pas seulement
entre membres isolés,
mais aussi comment un plus grand nombre de personnes au sein des membres peuvent réellement commencer à se former.
Négociation. Je suis désolée
Comme Fernando l'a dit, il s'agit de notre plus grand événement de sensibilisation.
L'année dernière, nous avons battu le record du nombre de participants,
et cette année, une semaine avant la clôture des inscriptions,
qui ferme ses portes le 23 août à minuit, heure de Genève,
nous avons déjà battu le record.
Cela témoigne de l'intérêt que les gens portent à l'OMC.
Et, euh, le travail que nous faisons réellement.
Ce sont quatre jours de discussions, comme l'a dit Fernando.
du 10 au 13 septembre,
il y en aura plus de 120 organisés de manière indépendante
les discussions ont porté sur la manière dont le commerce peut devenir plus inclusif.
Et à quoi pourrait ressembler la mondialisation Reg.
Le 10 septembre, nous commencerons par le lancement du Rapport sur le commerce mondial.
C'est, euh,
le rapport phare de l'OMC. Fernando va vous en dire un peu plus à ce sujet.
Et puis le soir, nous aurons un
session plénière organisée par le Peterson Institute for International Economics
sur le commerce et la géopolitique
le 11 septembre, nous avons l'ouverture officielle du pub, euh,
du forum lui-même.
Et ce sera avec une conférence de Jason Furman de l'université de Harvard.
Jason était auparavant président du Conseil des conseillers économiques.
du président Obama.
Il sera ensuite suivi d'un débat en plénière sur les 30 ans de l'OMC
en jetant un regard sur les 30 dernières années de l'OMC et sur ce qui l'attend.
Et la deuxième séance plénière portera sur la manière de redynamiser les négociations sur l'agriculture.
à l'OMC.
Le 12 septembre,
il y aura deux séances plénières, l'une sur ce qui empêche davantage de pays de, euh,
échanger davantage.
Et il posera la question suivante : s'agit-il de l'accès au marché ou s'agit-il d'une question de politique intérieure ?
Et dans la deuxième partie, vous verrez comment
pour mieux utiliser les dispositions relatives au traitement spécial et différencié au sein de l'OMC.
Plus tard dans la journée,
il y aura un panel de chefs d'agence qui
réunira le directeur général de l'OMC.
Euh, il réunira également le secrétaire général de
un
le président du Forum économique mondial. Et nous avons toujours, euh, en attente
le directeur général de l'OMS
pour discuter des arguments économiques en faveur de l'inclusivité.
Puis, le 13 septembre,
nous allons avoir une discussion plénière avec
des représentants de la jeunesse sur la manière dont la mondialisation peut être améliorée.
L'idée qui sous-tend la conception de ces panels est de fournir aux membres de l'OMC
matière à réflexion ou point de vue différent sur des problèmes de longue date
pour les aider pendant les négociations.
Nous sortons tout juste d'une conférence ministérielle.
où, euh, des progrès ont été réalisés. Cependant, nous voulons profiter de ces événements publics
pour aider les membres à en trouver plus, euh
euh
avec
UNE
avec une perspective plus large.
Hum, pendant les quatre jours, nous aurons plus de 600 conférenciers à l'OMC,
notamment des ministres, des PDG, des dirigeants et des leaders d'opinion du monde entier.
Certaines sessions peuvent être suivies en ligne, notamment les sessions plénières.
Mais si vous souhaitez participer au forum public.
Veuillez contacter mes collègues de l'équipe des médias,
et ils seront en mesure de vous fournir plus d'informations.
Merci beaucoup,
si je
peut ajouter. Javier faisait référence au lancement du Rapport sur le commerce mondial le 10
la veille, le 9 à 4 h 30 à l'OMC, l'économiste en chef Ravosa
donnera une conférence de presse et l'embargo
avec des informations relatives au rapport sur le commerce mondial.
Pour vous, journalistes,
il n'est pas nécessaire de faire l'inscription avant le 23 de cette date limite.
C'est pour le public. En général
Grâce à vos budgets de l'ONU, vous pourrez accéder à
Les locaux du W-2 sont les mêmes que d'habitude. Merci
Merci beaucoup.
Messieurs, si vous avez des questions sur cette importante annonce de l'OMC.
Euh, s'il te plaît, lève les mains. À présent.
Si ce n'est pas le cas, vous savez à qui vous adresser.
Euh, je n'en vois aucun dans la pièce. Je ne vois pas
n'importe lequel en ligne,
alors merci beaucoup. Bonne chance pour votre événement.
Nous allons maintenant donner la parole à nos collègues. De qui
Nous avons
Tarik
Jarvi en ligne depuis le siège à Genève, et
Docteur Hans
Kluge,
directeur régional pour l'Europe, qui est
nous rejoignant depuis la France.
Tarek, tu devrais peut-être faire les présentations et planter le décor. Merci
Merci. Merci beaucoup. Euh, mia
et bonjour à tous,
Donc, euh, vous avez reçu, euh, hier, euh,
recommandations temporaires suite à l'annonce de
la santé publique immergée dans la préoccupation nationale
à propos de, euh,
une vague de, euh,
bœuf. Donc, euh, nous avons eu une CE. Réunion mercredi.
Nous avons fait cette annonce et, comme promis,
euh, nous vous avons envoyé les recommandations temporaires émises,
euh, par le directeur général pour,
euh, les pays de la région africaine qui connaissent une épidémie,
mais également pour d'autres pays.
Et tu peux
voyez là ce qui est vraiment recommandé aux pays.
C'est une coordination d'urgence,
Euh, la situation, puis la surveillance, les diagnostics, les soins cliniques.
Donc, ces recommandations sont principalement, euh,
pour les pays touchés par l'épidémie, mais également pour les autres pays.
Euh, parce que l'un des objectifs de la déclaration de
de, euh, l'urgence sanitaire mondiale, c'est que tous les pays soient en alerte et prêts.
Devrait-il y avoir
les caisses à bœufs arrivent à leur destination
à leur, euh
Euh, territoire. Alors, euh, ça plante vraiment le décor ?
Euh, et nous sommes heureux d'avoir aujourd'hui notre directeur régional, le Dr
Hans
Gr,
qui parlera de, euh,
les travaux de préparation à la dette qui sont en cours dans la région européenne, euh,.
Et vous vous souviendrez qu'il y a eu une annonce
par la Suède il y a quelques jours à propos du premier cas de
euh,
peste 1 qui a été détectée en dehors de l'Afrique.
La docteure Katie Smallwood est également avec nous.
Elle est la responsable de zone du programme des opérations d'urgence,
euh,
au bureau régional, euh, pour l'Europe. Et elle peut aussi
venez répondre à certaines questions, euh, plus techniques.
Sur ce, je vais donner la parole au docteur Kluger
pour son allocution d'ouverture.
Merci beaucoup, Tarik.
Bonjour à tous.
Alors que nous abordons la question de l'inox en tant qu'urgence de santé publique de
préoccupation internationale pour la deuxième fois en deux ans,
Je voudrais transmettre trois messages fondamentaux aujourd'hui au nom de
qui Europe
Message numéro un
la boîte de réception n'est pas la nouvelle convoitise,
indépendamment du fait que ce soit
Oxlade One
à l'origine de l'épidémie en cours en Afrique centrale et orientale,
ou
bœuf
deux
à l'origine de l'épidémie de 2022
qui a initialement eu un impact sur l'Europe
et continue de circuler en Europe depuis
nous en savons beaucoup
à propos de Play Two déjà.
Nous devons encore en apprendre davantage sur la première année.
Sur la base de ce que nous savons,
le bœuf transmet principalement par contact peau à peau avec
lésions du bœuf, y compris pendant les rapports sexuels.
Cela m'amène au message numéro deux.
Nous savons comment contrôler
bœuf,
et dans la région européenne
nous connaissons les mesures nécessaires pour éliminer complètement sa transmission.
Il y a deux ans, nous avons contrôlé
bœuf en Europe.
Grâce à l'engagement direct
avec les communautés les plus touchées
des hommes ayant des rapports sexuels avec d'autres hommes,
nous avons mis en place
surveillance robuste.
Nous avons enquêté de manière approfondie sur les nouveaux cas, contacts,
et nous avons fourni des conseils judicieux en matière de santé publique.
Changement de comportement.
Action de santé publique non discriminatoire
et
vaccination des bœufs
ont contribué à contrôler l'épidémie.
Tirant les leçons de notre succès,
nous exhortons les gouvernements et les autorités sanitaires à maintenir ces mesures
pour contribuer à éliminer les impacts en provenance de l'Europe.
Mais en raison d'un manque d'engagement politique
et faute de ressources, nous n'avons pas réussi à franchir le dernier kilomètre
et aujourd'hui, nous en voyons environ 100 nouveaux
bœuf
deux étuis
dans la région européenne chaque mois.
Cependant, l'état d'alerte actuel est dû à la première année
donne l'opportunité à l'Europe
pour se recentrer sur la deuxième année.
Une deuxième chance, disons
pour renforcer l'impact
surveillance et diagnostic
émettre des conseils de santé publique,
y compris pour les voyageurs qui s'appuient sur la science et qui n'ont pas peur et qui n'ont pas recours à la stigmatisation
et non par discrimination
pour se procurer des vaccins et
des antiviraux pour ceux qui peuvent en avoir besoin
sur la base d'une évaluation stratégique des risques
dans certains cas,
alors même que nous renforçons la vigilance entre
contre
Oxlade One, nous pouvons et devons nous efforcer d'éliminer
Deuxième année en Europe pour une fois
et pour tous.
Cela m'amène au message numéro trois.
Le besoin d'une réponse coordonnée est aujourd'hui le plus grand dans la région africaine.
Les Centres africains pour le contrôle et la prévention des maladies
a déclaré un
bœuf
urgence continentale
peu de temps avant le
Déclaration mondiale de l'OMS.
L'Europe doit choisir d'agir de manière solidaire,
solidarité avec les personnes et les communautés touchées par
bœuf
en travaillant directement avec eux
pour prendre en charge leur propre santé
et solidarité avec
Région africaine
et ses États membres concernés
à la fois en cette période critique et à long terme
en 2022
MPO
nous a montré qu'il peut se propager rapidement dans le monde entier.
Nous pouvons
et doivent faire face aux impacts ensemble
à travers les régions et les continents.
Allons-nous donc choisir de mettre en place les systèmes de contrôle
et en éliminer l'impact à l'échelle mondiale.
Ou nous allons entrer dans un nouveau cycle de panique et de négligence.
La façon dont nous réagirons aujourd'hui et dans les années à venir constituera un test crucial.
pour l'Europe
et le monde.
Merci.
Merci pour vos messages importants. Euh, Docteur Kluger,
Je sais que nous avons de nombreux journalistes ici à Genève qui couvrent,
euh,
bœuf, euh, et je vais, euh je vais leur donner un moment
et voyez si oui, allez-y, s'il vous plaît. Peut-être juste
Oui, merci beaucoup. Donc mon nom est maman.
Je travaille pour
Kyoto
news Agence de presse japonaise.
Je voulais vous demander, par exemple, quel pays a déjà proposé
pour faire don de certains vaccins.
À qui ? Combien ?
Et, euh, si possible, pour avoir un aperçu clair du V,
les doses que vous avez déjà et où vont ces doses sont rares.
Je parle maintenant pour l'Europe, mais surtout pour le monde et pour l'Afrique.
Merci,
Docteur Kruger. Je ne sais pas si vous voulez répondre à cette question. Si
Tu l'as entendu tel quel ?
Oui La question est très claire. C'est aussi important que la question mondiale.
Je voudrais donner à
M. Tariq à ce sujet.
Salut. Salut. Merci Merci beaucoup.
Euh, c'est, euh c'est une question plus globale, donc nous allons essayer d'y répondre.
Euh, désolée.
Ouais. Merci. Derek. Je voulais juste que tu baisses la main. Ouais.
Ah, d'accord. OK, merci.
Euh, ouais.
Donc, en gros, comme vous le savez, deux vaccins ont été utilisés, euh,
au cours des deux dernières années pour le contrôle de
bœuf.
C'est M VA, BN et LC 16.
L'OMS a discuté de la disponibilité
de ces vaccins auprès des fabricants.
Comme vous le savez,
Le directeur général a déclenché ce que nous appelons un processus d'inscription des utilisations d'urgence
pour accélérer
la disponibilité et la pré-qualification des
ces vaccins qui l'ont déjà été,
par exemple, euh, euh, autorisé pour une utilisation en République démocratique du Congo.
Donc, pour le vaccin MBABN, son fabricant, euh, Bavarian Nordic a la capacité
fabriquer 10 millions de doses d'ici fin 2025
en plus des commandes en cours, et pourrait déjà fournir jusqu'à 2 millions de doses.
Euh, cette année, en ce qui concerne, euh, LC 16,
c'est un vaccin produit pour le compte du gouvernement du Japon.
Il existe un stock considérable de ce vaccin et le Japon
Le Japon s'est montré très généreux par le passé en matière de dons.
Euh,
le gouvernement japonais se prépare actuellement à fournir des fournitures,
vaccins et seringues en collaboration avec
le gouvernement de la République démocratique de
WC et autres partenaires.
Nous travaillons donc également avec des partenaires tels que Gavi
et l'UNICEF par le biais de ce que l'on appelle le réseau intermed cultra Measures
pour permettre aux pays disposant de stocks existants de faire des dons.
Nous mettons en place un système de dons afin que les vaccins limités soient utilisés
où ils se trouvent. Nous avons le plus grand impact sur la santé publique que vous.
Comme vous le savez, nous ne recommandons pas la vaccination de masse.
Nous recommandons d'utiliser des vaccins dans :
euh, des paramètres d'épidémie pour les groupes les plus à risque.
Merci beaucoup. Euh,
si tu vas de l'avant.
Oui, une question pour le Dr Kluger.
J'aimerais m'attarder sur la question des vaccins.
Vous dites que M Park n'est pas le nouveau covid
encore. Craignez-vous cela en termes de solidarité ?
et
le don de vaccins, cela pourrait être
le nouveau covid dans le sens où
Les pays européens pourraient,
se procurer les vaccins pour eux-mêmes et nous
pourrait constater une pénurie de vaccins pour les pays africains.
Est-ce un risque aujourd'hui ?
Merci beaucoup.
Je veux dire,
absolument
c'est un risque, mais c'est aussi une opportunité.
C'est pourquoi le titre de mon communiqué de presse était
C'est
un test pour l'équité mondiale.
La communauté internationale mondiale devra prouver
que nous avons appris de la COVID-19.
Donc, en ce sens, c'est prometteur
cette Hera, par exemple, pour l'Union européenne
déjà
fait don de vaccins. Belgique
a également été vivement préconisé de faire don de vaccins.
Nous sommes donc très optimistes quant à cette évolution.
Mais bien sûr
le défi sera
si l'OMS aura besoin de plus en plus de vaccins
Région européenne,
ce que les pays européens vont faire dans ce sens.
C'est pourquoi il est très important que ce lien soit également établi entre
la région européenne, la région africaine.
Nous sommes en contact permanent avec le Dr
Modéon,
le directeur régional de la région de l'Afrique de l'Ouest,
ainsi que le CDC africain, sous la direction du siège de l'OMS,
pour renforcer
cette solidarité.
C'est donc le test décisif
pour l'équité mondiale. Merci
Merci beaucoup. Docteur Kluger,
Nous avons plusieurs questions de la part de journalistes en ligne.
Je les prendrai dans l'ordre dans lequel je les ai reçues. Euh, tout d'abord, Katherine
de
conga.
Allez-y, Catherine.
Merci, Mili.
Merci, docteur, d'être avec nous. Euh, ce matin,
euh, j'aimerais poser une question concernant le fait que,
Euh, ça pourrait être une maladie transmise par voie aérienne.
Que peux-tu nous dire à ce sujet ?
Merci.
Merci, Catherine.
Donc
J'ai l'air bien. Juste pour te rappeler que je ne parle pas globalement.
Tariq est là pour le monde entier, mais depuis
Région européenne,
où en fait
les conseils de santé publique des deux dernières années sont toujours d'actualité.
Nous avons affaire à la double région européenne
avec
argile
trop.
Oui, il existe un cas de commerce en Suède,
mais la principale voie de transmission
reste
fermer. Contact sexuel peau à peau
les hommes ayant des relations sexuelles avec des hommes sont si importants pour responsabiliser les messagers de confiance
dans les groupes et les communautés à haut risque, évitez la stigmatisation et la discrimination.
Maintenant, pour répondre à votre question,
il est possible que quelqu'un, disons en phase aiguë
de
infection par le bœuf,
surtout lorsqu'il y a des cloques dans la bouche
peut transmettre le virus à des contacts étroits par gouttelettes dans certaines circonstances,
par exemple à la maison ou à l'hôpital.
Certaines preuves dans certaines situations, comme la literie contaminée
ou des ustensiles dans un hôpital
qui peuvent entraîner une transmission.
La nouvelle assiette. Un B semble être plus transmissible d'une personne à l'autre.
Mais encore une fois,
Je voudrais souligner
que le mode de transmission est encore un peu flou.
Des recherches supplémentaires sont nécessaires,
et dans le
Région européenne
nous suivons la même chose
conseils de santé publique au cours des deux dernières années.
Et
Je pense qu'un message clé est que
le risque pour la population générale est faible parce que c'est la question que je me pose,
que ce soit de la part de membres de la famille ou de voisins ici en France.
Ou allons-nous confiner la Région européenne de l'OMS au lieu de la COVID-19 ?
La réponse est donc clairement non, bien sûr, toujours avec une mise en garde.
Mais le risque pour la population générale est faible. Nous savons ce qu'il faut faire,
et
nous avons besoin cette fois d'un engagement politique en faveur de l'élimination.
Sinon, nous verrons toujours
négligence
puis paniquez à nouveau.
Prenons donc un engagement politique
pour parcourir le dernier kilomètre et surtout
soyez solidaires de la région africaine. C'est le top. Merci.
Euh, merci, Katherine. Je crois que vous avez un suivi.
Je vois
mains.
Oui Merci Merci beaucoup. Euh, Mile.
Euh, oui, docteur. Hum
OK, peut-être que c'est plutôt une question pour Tariq, alors,
Euh, globalement, euh, Tariq
WW c'est l'OMS, euh,
conseiller aux gens de porter des masques
quand voyageent-ils ?
Euh, parce que s'il est joué, un
C'est peut-être, euh, transmissible.
Euh euh, aéroportée, euh, une maladie transmise par voie aérienne.
Ce serait mieux pour les personnes qui voyagent depuis
certaines régions, régions africaines et voyages en avion
dans différentes régions du monde pour porter un masque, c'est WO
conseiller de porter un masque
pour prévenir tout risque.
Merci. Merci.
Merci.
Merci. Katin
en relation avec
inox.
Euh, nous ne recommandons pas, euh, les masques car le docteur Kruger a dit que, euh,
le virus est transmis lors d'un contact peau à peau fermé
ou en cas de contact avec un animal infecté.
Ou cela peut également se produire à travers la surface.
Donc, évidemment, nous ne savons pas si les virus sont en train de muter et de changer.
Euh, et nous devons être, euh, sur, euh,
en alerte pour voir s'il y aura de nouveaux fléaux qui
serait plus transmissible ou la voie de transmission changerait.
Nous devons donc être flexibles pour le moment.
Ce que nous savons, c'est que ce virus est
transmis par une peau fermée à peau
contact qui inclut également la violence sexuelle.
Mais il y a autre chose et peut-être aussi se poser pour répondre à quoi ? Euh,
ce que Jeremy demandait. Je veux dire, nous avons beaucoup appris de la COVID.
Euh, et je pense que le principal, euh, le principal, euh,
la leçon à en tirer est que nous avons besoin de systèmes de santé solides.
Euh,
Le bœuf, comme tout autre virus, peut être combattu grâce à une réponse de santé publique de base.
Et c'est savoir où se trouve le virus pour savoir qui est
infecté et assurez-vous que cette personne n'infecte pas d'autres personnes.
Et pour cela, les pays ont besoin d'un système de surveillance.
Ils ont besoin de tests. Euh euh, capacités.
Ils doivent disposer des capacités de soins cliniques nécessaires pour aider les personnes infectées.
Je pense donc que la plus grande leçon à tirer est que nous avons besoin de Cooper.
L'opération Global Cooper et nous avons besoin
des systèmes de santé solides Et je pense, euh,
ces recommandations émises par
CE et qui complètent ces recommandations permanentes
Euh, à partir de 2023 Ce, euh, docteur,
Le docteur Kruger faisait référence à Speak exactly about, euh, preparation.
Et c'est vraiment
s'inscrit dans les négociations que mènent les pays sur un traité sur la pandémie.
Parce que encore une fois, cette leçon est que nous devons être collectifs, euh, plus, euh,
prêt et disposant de plus de capacités
pour faire face à ce genre de, euh, ce genre de menaces.
Merci, Tarik. Euh, la prochaine étape, Yan
de l'agence de presse Xinhua. Le sol
est
le vôtre. Allez-y. Pose-toi une question.
Merci. Merci, monsieur. Ma question est la première. Comment faites-vous
évaluer la gravité de la crise
un ? B ?
Pouvons-nous dire que c'est plus meurtrier que d'autres clits comme un cli un ou un cli deux ?
Ma deuxième question est la suivante : comment évaluez-vous le risque de circulation chez les animaux ?
et nous serons comme une autre grippe aviaire. Merci
Euh, merci.
Peut-être que le docteur Smallwood peut, euh, peut vous aider à partir de, euh, d'après ce que nous savons,
nous savons que celui à carreaux est
plus sévère que le plaid two.
mais nous cherchons maintenant s'il y a vraiment une différence entre un plaid
un et la plaque 1. B. Euh, ça fait, euh, ça fait tout récemment
que nous avons découvert avait joué un B. Il se répand rapidement. Et nous avions des pays
qui a rapporté
a joué un B dans quelques pays juste en
dans
ces deux dernières semaines. Mais nous ne sommes toujours pas sûrs de la gravité, mais peut-être que le Dr.
Docteur
Smallwood peut vous en dire plus sur le virus lui-même.
Oui, merci. Merci beaucoup, Tarik. Hum, et en tant que, euh, Docteur Kluger
J'ai mentionné, euh, que dans la région européenne, nous n'en avons eu qu'un,
cas de
un à carreaux. B nous a rapporté, euh,
Hum, ça venait du gouvernement de Suède.
Et nous savons que ce cas présentait, euh, des signes et symptômes cliniquement bénins
conformément à ce que nous attendons de
bœuf et ce que nous avons vu
dans la région européenne de plus de 20
1 027 000
Box cases depuis 2022.
Et nous avons le privilège de disposer d'informations extrêmement détaillées sur les cas.
sur l'ensemble de ces 27 000 cas.
Hum, et en général, il présente des symptômes cliniquement légers, euh
Euh, signes et symptômes.
Mais les patients, en particulier ceux qui en ont,
euh, certaines immunodéficiences peuvent entraîner, euh, une maladie grave maintenant,
dans le contexte africain.
En ce moment, comme l'a dit Tarek, nous avons assisté à l'émergence de ce nouveau modèle à carreaux. B.
Nous avons des informations à ce sujet,
que nous disposons de données antérieures concernant une maladie plus grave.
Cela Mais cela dit,
il y aura toujours un profil des présentations cliniques.
Certains patients présenteront des signes et symptômes légers.
D'autres évolueront vers une maladie plus grave pour le plaid one B,
quel est ce nouveau plaid que nous avons acheté, euh,
transmission entre humains. Il y en a encore
dans les lacunes en matière d'information et de connaissances à combler.
Ce qui est essentiel ici, c'est que nous travaillions ensemble,
et nous vous aidons à comprendre chaque cas autant que possible.
Et dans la région européenne, nous nous sommes engagés
à mener des enquêtes approfondies sur chaque cas pour comprendre très rapidement
lorsqu'ils sont importés dans notre région et une fois qu'ils ont été détectés,
quel est le profil clinique de ces cas.
Merci beaucoup. Docteur Smallwood. Euh, Robin JF, France
lieu.
Merci. Si, euh,
si nous commençons à voir des cas de peste apparaître et se propager
en Europe.
Euh, selon vous, quelle sera la manière probable dont cela se produira ?
Pensez-vous que ce ne seront que des cas importés qui apparaîtront, ou pensez-vous que ce sera le cas,
Euh, ça va probablement commencer à se propager par le biais de réseaux sexuels ?
Ou pensez-vous que cela pourrait passer par une autre voie si, euh,
si ça commence à se propager en Europe ?
Merci.
Non. Je suppose que c'est une question pour le Dr Kluger ou
Oui, je crois. Docteur
Petit,
Allez-vous prendre celui-ci ?
Je peux prendre celui-là. Et c'est une excellente question.
Et cela nous amène au fait qu'au niveau des cliniciens,
nous devons abaisser la barre des soupçons pour
Boeuf. Hum, parce que nous ne connaissons pas vraiment la réponse à cette question.
Nous avons l'expérience de 2022
où nous avons vu PRI précédemment.
Une évolution de l'épidémiologie dans la région africaine où nous
a observé en Afrique de l'Ouest l'épidémiologie de l'évolution de la maladie en 2017,
puis cinq ans plus tard,
nous avons été témoins d'une épidémie très importante dans le monde avec jusqu'à
plus de 2 000 cas par semaine à son pic dans la région européenne
celui qui a été initialement importé
puis a été classé dans un groupe de population particulier,
Hum, c'étaient des hommes qui ont des relations sexuelles avec des hommes.
Bien que nous ayons également constaté un nombre limité de cas en dehors de ce groupe.
Et nous continuons à regarder au-delà de ce groupe,
nous ne connaissons donc pas la question. C'est donc vraiment la réponse à cette question.
Il est très important que le niveau des cliniciens que nous ne examinons pas seulement
présentations, euh, chez les hommes ayant des relations sexuelles avec des hommes, bien sûr,
que nous y voyons toujours une transmission de toute façon parce que
Le bœuf circule toujours en Europe
mais que les cliniciens prennent également en compte d'autres groupes de population et, euh,
et ne négligez pas les patients en raison de leur groupe de population.
Merci beaucoup. Isabel. Efe
euh,
Bonjour. Euh, tout le monde
euh, c'est sur les vaccins. Euh, donc c'est plus que ça.
C'est une question pour
pour Derek. J'aimerais le savoir. Euh, euh, je, euh, je veux comprendre
le, euh
le premier vaccin que vous avez mentionné
puis le vaccin M VA.
Euh, il a été, euh, utilisé, euh,
en Afrique. Je comprends Et en Europe.
Mais le LC 16, euh, produit par
ou sur ordre du Japon. Ce vaccin a déjà été utilisé.
Hum, et, euh, lié à ça. Il est prévu, euh, de
euh, poursuivez la campagne de vaccination à In.
Rép.
Euh, République démocratique du Congo.
Merci.
Salut. Euh, merci. Euh, merci. Isabel. Ces deux vaccins ont été utilisés.
Euh, tout à l'heure. Euh, il existe également un troisième vaccin. Euh, ça s'appelle
VERS L'AN 2000. Euh, c'est également recommandé par Sage.
Dans le cas de ces 21, les deux précédents N, VA, BN et LC 16
ne sont pas disponibles.
Tous ces vaccins sont, euh, de nouveaux vaccins qui ont été développés pour
pour la variole.
Et, vous savez, la variole a été éradiquée,
mais ces vaccins ont été mis au point même après l'éradication.
Et la variole est de la même famille
virus.
Donc, pour la, euh, pour la vaccination, il faut vraiment voir,
euh euh euh dans un contexte local Où, euh, il y a l'épidémie.
Qui sont, euh, les groupes à risque et comment déployer la vaccination.
Donc, euh, la République démocratique du Congo a déjà autorisé l'utilisation de, euh,
ces deux vaccins.
Et maintenant, comme je l'ai dit, des discussions sont en cours sur le don de vaccins.
Euh, euh, par le gouvernement du Japon.
Ensuite, il s'agit vraiment de se familiariser avec le contexte local, pour voir, euh,
pour comprendre le mode de transmission, pour comprendre les groupes à risque, euh,
puis de prendre réellement la décision au niveau local
sur la manière de déployer le vaccin et de le faire.
Euh,
Robin, vas-y.
Merci. Juste une question sur le clade 1.
si vous pouviez expliquer la différence entre
le clade 1, si je comprends bien, est maintenant renommé en clade 1 A.
et CLADE B. Quoi ?
Quelles sont les différences que vous voyez entre ces deux clades ? Comment faites-vous,
Euh, faire clairement cette distinction ? Merci
Je veux dire,
peut-être Docteur Smallwood, voudriez-vous commencer ?
Je peux faire, euh, la division du clade 1 en un a et un, B.
Euh, des références. Hum, euh, le changement dans, euh, l'évolution du virus.
C'est donc une question virologique.
Hum, et ce que nous voyons, c'est ce clade 1
a est,
euh, ce qu'on appelait autrefois le bassin du Congo.
Euh euh, clade, qui circule depuis longtemps dans le Democ
République démocratique du Congo et en Afrique centrale
et a toujours été, euh, le clade que nous comprenons,
hum a
foyers résultant d'une propagation zoonotique, c'est-à-dire que des animaux malades infectent, euh,
un enfant ou un adulte.
Et puis il y a une transmission limitée
entre humains au niveau du ménage ou au sein des communautés
où la différence avec le clade 1 B est que, euh,
nous n'avons pas isolé ni détecté de transmission zoonotique du clade B.
Il semble donc que ce soit, euh,
euh, une souche du virus
qui circule exclusivement au sein de la population humaine
et certains des changements viraux identifiés par les virologues,
Hum, montrez-nous qu'il est probable qu'il transmette.
C'est plus efficace d'un humain à l'autre.
Cela suggère donc un changement dans la façon dont
le clade 1 circule dans la population humaine,
d'où la division entre un A et un B.
Maintenant, nous savons que
le bœuf peut transmettre entre humains sans avoir besoin d'une population animale.
Et nous le savons
parce que ces deux dernières années,
ox transmet dans des pays où il n'y en a pas,
euh euh
réservoir d'animaux rouges.
Ce n'est donc pas complètement nouveau pour
bœuf.
Hum, mais bien sûr,
nous avons besoin de certaines lacunes pour combler les connaissances
et mieux comprendre en quoi consiste la différence supplémentaire
c'est s'il y en a entre une abeille et l'autre
revendications qui circulent dans le monde entier et en Afrique.
Merci beaucoup. Docteur Smallwood.
J'ai, euh, deux autres questions annoncées pour l'instant.
Euh, François,
Catherine Koda.
Nous commençons par Catherine. Allez-y.
Oui, merci encore de m'avoir donné la parole.
Euh, ma question concerne les vaccins.
Euh, qu'en est-il de la fabrication, euh,
fabrication de vaccins et aussi sur leur efficacité ?
Parce que je suppose que tu en as besoin
mois et années pour mieux comprendre les différences entre une classe de première et de deuxième année
et l'efficacité des vaccins par rapport à l'évolution de,
euh
Euh, docteur Smoke, qui
Je viens d'en parler.
Pourriez-vous nous donner plus de détails à ce sujet ? Merci beaucoup.
Au revoir.
Euh, peut-être que je peux commencer.
J'ai déjà répondu à la question de la disponibilité pour deux, pour deux vaccins. Euh,
alors j'ai dit, euh, comme je l'ai dit que, euh,
M VA BN Bavarian Nordic a la capacité de
fabriquer 10 millions de doses d'ici fin 2025
et peut déjà fournir jusqu'à 2 millions de doses cette année.
Et le LC 16 est un vaccin produit pour le compte du
gouvernement du Japon et il existe un stock considérable de ce vaccin.
Le Japon s'est montré très généreux par le passé.
avec le don est en train de négocier avec le
avec, euh, avec le gouvernement du Congo pour le pour le don
maintenant,
Les vaccins contre les taureaux fournissent un niveau euh euh euh fournir
un niveau de protection contre l'infection et les formes graves de la maladie
résultats de l'efficacité du vaccin.
Des études indiquent qu'un bon niveau de protection est assuré contre
boîte après la vaccination. Maintenant, d'autres études sur l'utilisation des vaccins
pour
box fournira des informations supplémentaires sur
l'efficacité dans différents contextes.
Nous recommandons donc également aux personnes, après avoir été vaccinées,
continuez à prendre soin d'éviter la capture et la propagation.
Euh euh euh
bœuf.
Et c'est parce que cela prend plusieurs semaines
développer une immunité après avoir été vacciné,
et aussi parce que certaines personnes peuvent ne pas répondre à la vaccination.
Peut-être
Je peux juste ajouter aux contributions de Tarek, euh,
sur l'efficacité. En particulier.
Hum, il y a, bien sûr, l'efficacité du vaccin lui-même.
Et nous sommes convaincus que, euh, le vaccin serait,
Hum, capable de rechercher les avantages de la vaccination à travers différents plans de
bœuf parce que, comme nous le savons, c'étaient
qui ont en fait été développés pour la variole et, euh,
sont efficaces contre différents virus Ortho box.
Hum, mais en termes d'efficacité globale, au sens de la population,
il y a encore bien d'autres choses à considérer.
Et c'est aussi le moment de la vaccination, si elle est administrée, euh, après l'exposition
et, euh,
et que la personne développe la maladie ou non, euh,
cela dépend vraiment de, euh, l'administration précoce de,
somme d'un vaccin après exposition.
Et puis, bien sûr,
il y a aussi l'aspect préventif de la vaccination où nous proposons que, euh,
personnes présentant un risque élevé d'infection par
Fox, Hum serait envisagé pour la vaccination.
Et il y a beaucoup de préoccupations ou d'aspects à ce sujet,
Hum, population, euh,
acceptation et demande qui doivent également être prises en compte.
Euh, dans la région européenne.
Comme je l'ai dit, nous avons un vaccin, euh, un programme en cours depuis 2022.
Hum, et nous allons, euh, publier dans les prochains jours, euh,
a) un résumé de l'efficacité du
programme de vaccination dans la région européenne pour,
Hum, le M 2022
épidémie de variole. Ces résultats seront donc disponibles prochainement
et encore une fois, juste pour peut-être répéter que les vaccins ne sont qu'un des outils, euh,
à pour répondre à
bœuf. Euh
euh, contact.
À la recherche d'une forte surveillance, euh,
les mesures de santé publique visant à prévenir la propagation des maladies.
Tout cela, euh, devrait être mis en place et encore une fois, comme nous l'avons dit,
juste savoir où se trouve le virus pour savoir qui est infecté,
s'assurer que cette personne reçoit des soins cliniques adéquats
et en brisant ces chaînes de transmission,
en s'assurant que la personne n'infecte personne d'autre.
Merci. Nous reviendrons à l'étage de la salle de presse. Allez-y.
Merci beaucoup d'avoir répondu à ma question. Tarik.
J'ai juste une question complémentaire concernant, euh, la question d'Isabel à propos du vaccin LC 16.
Euh, j'aimerais savoir combien de doses de MMM
le vaccin a été fourni par le gouvernement du Japon
Dans le passé, euh, aux pays africains
Et qu'est-ce que cela signifie quand vous êtes un RE qui dit qu'il a été généreux ?
donc je suppose que les vaccins sont gratuits parce que c'est ça
il semblerait qu'il s'agisse d'une RE produite par le gouvernement du Japon et proposée,
euh, est-ce une bonne entente ?
Et puis, euh, est-il correct de dire que les vaccins LC 16 sont plus nombreux
que le vaccin produit par un karaian
Un vaccin nordique ? Donc, M. VA.
Merci,
Euh,
pour le premier III, je n'ai pas dit qu'ils étaient plus efficaces.
Donc, euh, je n'ai pas le chiffre exact.
C'est peut-être la question qui se pose au gouvernement du Japon
pour dire à quel point ils l'ont déjà fait. Je n'ai pas vraiment ça.
Euh euh, c'est cette réponse. Mais encore une fois, comme je l'ai dit,
le gouvernement du Japon se prépare actuellement à fournir des fournitures, euh,
à travers
et des seringues dans le cadre de l'opération Cooper avec le gouvernement du RCW pour
départements.
Euh, merci. Euh, et oui. Allez-y.
Oui, merci. C'est une question à Tarik sur les vaccins
vous l'avez mentionné, euh, avant un troisième vaccin. Hum,
Je pense que j'ai peut-être raté ça,
mais je pense que tu n'as pas dit qui produit
production de ce troisième vaccin et dans quel pays.
Si tu pouvais dire ça
et une question
J'aimerais savoir si vous avez l'intention d'en faire un peu,
euh,
site web,
comme vous l'avez fait pour le covid avec le nombre de cas par pays et en précisant le
un a un B deux B.
Tout ça. Nous avons donc
un
mieux
idée des chiffres. Merci
Merci. Merci.
II,
Je dois vraiment vous demander qui produit exactement ce vaccin AC AM 2000.
Ça, euh,
is, uh est recommandé pour une utilisation si ces deux ne sont pas, euh, pas disponibles.
Alors je reviendrai vers toi
là-dessus. Il y a maintenant un tableau de bord. Donc tu peux, euh, nous pouvons partager.
Nous pouvons partager avec vous le tableau de bord qui existe déjà. Cela,
euh euh
cela donne vraiment un aperçu des chiffres.
Et c'est juste que c'est toujours important de
euh, pour être sûr, pour
Pour faire la différence. Parce que nous avons récemment eu plusieurs questions à propos de
différents numéros que nous avions sur le tableau de bord,
euh, à propos de, euh, des cas confirmés en laboratoire et des cas signalés, par exemple, quand,
euh,
quand on parle de plus de 15 000 cas,
un an rien qu'en République démocratique du Congo,
Nous parlons de cas signalés qui, euh, incluent des cas suspects.
Euh, mais oui, il y a un tableau de bord. Et évidemment, euh,
nous essayons de vous tenir au courant. Tu as passé le week-end,
Euh, mis à jour, euh, Q et S
Donc on essaie vraiment de, euh,
pour avoir toutes les informations et
les produits et les conseils de santé publique sur notre site Web
et
Carrick, je peux t'aider.
Le vaccin AM 2000 est un vaccin antivariolique de deuxième génération
qui a été produit aux États-Unis.
Merci.
Merci beaucoup. Collègues. J'ai encore deux questions en ligne.
Euh, Gogi.
deux
alii
Bonjour.
Bonjour
pour
Mont
Euh, thé euh
J,
euh
savoir
ou
la
le
lot
maladie
Uno
a ou B
du Congo et de l'extérieur
Rhode Island
faire
pour
un
dinde. Donc
et pour me contaminer
de
mho
Oui Kona
L
Non
examen
Duca.
Le,
euh
Allons voir.
Euh, laisse
moi
voir.
Euh
euh
Le
le
et
le le
le
boîte
sur
le Burundi
K
Royaume-Uni Euh,
non,
euh,
possibilité.
Le, le, le détecteur
ses
propre.
Hum
Euh Mussa
tous les mas
MM
mua
jour
en vérifiant si, euh, peut-être que votre micro est, euh, désactivé.
Je peux voir ta main levée.
Tu vois ?
Bonjour,
SI
W.
Nous
bavarder
tonnerre,
nous allons donner. Nous donnerons
Donne-nous une minute pour voir si, euh,
s'il est capable, euh, peut-être d'envoyer sa question par texto dans le chat.
Euh, parce que nous n'avons pas de connexion audio avec eux,
mais je ne vois pas non plus,
Je ne vois pas non plus de question sur le chat.
Donc, euh, tu sais, peut-être,
euh, à moins que nous ne voyions ça arriver,
euh, bientôt, je dirais la plupart
Savez-vous, n'hésitez pas à poser votre question par écrit.
Je suis sûr que vous savez, les cibles sont disponibles,
tout comme, euh, nos autres collègues de WO.
Et je tiens à vous remercier tous,
Euh, deux collègues pour cette séance d'information complète et très opportune.
C'était vraiment excellent. J'ai beaucoup appris moi-même
et, euh, merci pour le temps que vous m'avez accordé et pour avoir, euh, répondu
toutes les questions des journalistes présents aujourd'hui.
Merci beaucoup.
Il se peut que nous obtenions quelque chose par écrit, auquel cas nous vous les transmettrons.
Je pense que nous allons passer à quelques annonces. Ensuite,
s'il n'y a rien à venir.
nous avons le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale,
qui achèvera sa session vendredi prochain,
et il va publier ses observations finales sur
les rapports de sept pays examinés au cours de la session.
le Venezuela, l'Iran, le Pakistan, la Bosnie - Herzégovine, le Royaume Uni,
Irak et Biélorussie. Ils le feront
sois dans cette pièce
pour une conférence de presse vendredi,
le 23 août à 9 h 15
AM.
Vous aurez donc la chaise,
le vice-président et deux membres du comité sont ici pour vous informer
sur leur travail.
Le Comité des droits des personnes handicapées
achève ce matin son examen des rapports sur le Ghana
et sur le Bélarus.
Euh, et la Conférence du désarmement se tient ce matin
réunion plénière « in the tempest »
sous la présidence de Daniel
Meron d'Israël.
I
pense que
probablement
conclut,
Je pense que je n'ai aucune autre annonce à faire
et oh, OK, nous avons des questions, et oui, allez-y.
Oui, merci.
Euh, c'est une question sur le Soudan à, euh, à quelle agence de l'ONU pourrait y répondre,
euh, je ne suis pas sûr si
existe, mais peut-être d'autres agences, ou
peut intervenir
l'Envoyé spécial des États-Unis
dit
sur est
il
que l'humanitaire
les acteurs prévoient de franchir le passage d'Adri aujourd'hui
au Soudan.
Je voulais donc demander aux agences de l'ONU si elles pouvaient faire des commentaires à ce sujet, si elles pouvaient nous le faire savoir
quels sont leurs plans pour aujourd'hui ? Merci
Je pense que c'est une bonne question.
Et oui, et je sais qu'il y a quelques heures, nous n'avions aucun
des mises à jour à ce sujet. Je ne sais pas s'il y a quelqu'un en ligne
qui pourrait être capable
pour répondre à cette question. Peut-être
vous
Le HCR a peut-être quelques informations, mais je ne sais pas. Je ne vois pas Je ne vois pas ou
en ligne,
mais
nous
Allô ? Allô ? Oui, nous le pouvons. Excellent.
Oui, je sais.
Juste pour confirmer ce que tu es en train de dire,
nous n'avons pas de mises à jour de dernière minute, mais juste pour vous le confirmer,
au moins du côté du HCR de l'ONU,
Euh, nous prévoyons de transporter nos camions.
Euh, nous avons environ 1200 articles de secours. Articles de secours d'urgence
ici ?
Euh, deux d'entre eux. Euh, j'espère que vous partirez de pour
De la Chine à
Aujourd'hui, euh,
dans le cadre du convoi interinstitutions et du
les deux pistes restantes seront programmées pour demain.
Mais, euh, oui, en tant que moi
et j'ai dit, non, aucune mise à jour sur la façon dont cela se passe pour le moment.
Nous pouvons y donner suite et vous informer dès que cela se produira.
I
pense,
Euh, merci, Olga I. Je sais.
Et oui, ce n'est probablement pas grand-chose à ajouter,
mais je pense qu'il y a beaucoup de monde qui attend ces informations.
Et,
euh, si nous avons quelque chose, nous ferons en sorte de le partager avec vous.
Euh, il y a un, euh,
Merci, Tarek, d'avoir répondu en ligne. La question concernant
comment identifier un docteur
Catherine Smallwood. Elle est responsable des opérations d'urgence et de la zone des programmes
au bureau régional de l'OMC pour l'Europe, au cas où
d'autres étaient intéressés à savoir
Je suis
Je lève maintenant la tête de mes papiers pour regarder
et voyez s'il y a des questions à poser.
Mais je ne pense pas que nous en ayons plus,
et je n'en vois aucun en ligne. Donc, avec ça,
Je te souhaite un, euh,
Très bon après-midi. Merci beaucoup