The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Video Player is loading.
UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani Update on UN Human Rights Office work in Bangladesh
/
2:44
/
MP4
/
401.5 MB
Edited News | OHCHR , UNOG
Ravina Shamdasani, porte-parole des Nations Unies pour les droits de l'homme, mise à jour sur le travail du Bureau des droits de l'homme des Nations Unies au Bangladesh
HISTOIRE: Mise à jour de l'Orateur des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, sur l'équipe des droits de l'homme au Bangladesh
TRT: 02:44
SOURCE: OHCHR
RESTRICTIONS: AUCUNE
LANGUE: Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATELINE: 30 août 2024 – GENÈVE, SUISSE
LISTE DE PLANS
- Plans extérieurs : Palais des Nations
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): “Ceci est juste une mise à jour sur le travail d'une équipe avancée qui a été déployée à Dhaka la semaine dernière du 22 au 29 août. Ils ont rencontré des leaders étudiants des récentes manifestations, dont beaucoup ont été détenus ou blessés ces dernières semaines, ainsi qu'un large éventail de conseillers du gouvernement intérimaire, le juge en chef, des officiers supérieurs de la police et des forces armées, des avocats, des journalistes et des défenseurs des droits de l'homme, des représentants de partis politiques, ainsi que des communautés minoritaires et indigènes.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): “L'équipe a discuté des domaines dans lesquels notre Bureau pourrait fournir un soutien soutenu au gouvernement du Bangladesh, y compris sur des questions comme l'espace civique, le besoin de vérité, de justice, de guérison, de réparation et de réconciliation, et d'autres approches des droits de l'homme pour le processus de réforme.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): “Le Haut-Commissaire a également reçu une invitation officielle du Conseiller en chef, Muhammad Yunus, pour mener une mission d'enquête impartiale et indépendante sur les violations des droits de l'homme commises du 1er juillet au 15 août. Le Bureau déploiera cette équipe d'enquête au Bangladesh dans les semaines à venir, en vue de rendre compte des violations et abus perpétrés pendant les manifestations, d'analyser les causes profondes et de faire des recommandations pour faire avancer la justice et la responsabilité et pour des réformes à plus long terme. Nous avons reçu des engagements de la part du gouvernement intérimaire et des forces de sécurité pour une coopération totale dans notre travail à ce sujet.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): “Le Haut-Commissaire accueille chaleureusement l'annonce de l'adhésion du Bangladesh à la Convention internationale pour la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées, et la création d'une commission nationale d'enquête de cinq membres pour déterminer le sort des personnes déplacées de force, prétendument par les agences de maintien de l'ordre. Il est particulièrement symbolique que cette annonce intervienne alors que nous célébrons la journée internationale des disparitions forcées.”
- Plan de coupe : Salle de briefing
- EXTRAIT SONORE (Anglais)—Ravina Shamdasani, Orateur pour le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): “La question des disparitions forcées a une longue et douloureuse histoire au Bangladesh, sur laquelle nous avons vigoureusement plaidé au fil des ans. Et nous sommes prêts à soutenir la Commission dans son travail, qui devrait bien sûr être mené en étroite consultation avec les victimes et leurs familles et conformément aux normes internationales des droits de l'homme.”
Teleprompter
Merci. Euh, Nick, c'est à toi.
Euh, il ne s'agit donc que d'une mise à jour sur le travail de notre équipe avancée.
Euh, ça a été déployé au DCA
la semaine dernière du 22 au 29 août.
Ils ont rencontré les dirigeants étudiants des récentes manifestations,
dont beaucoup ont été arrêtés ou blessés ces dernières semaines,
ainsi qu'un large éventail de conseillers du gouvernement intérimaire, le Président de la Cour suprême,
des officiers supérieurs de la police et des forces armées, des avocats, des journalistes,
des défenseurs des droits de l'homme, des représentants de partis politiques,
ainsi que les minorités et
communautés.
La question des disparitions forcées a fait l'objet d'une longue et très pénible discussion avec une équipe, euh,
domaines dans lesquels notre bureau pourrait fournir un soutien durable, euh,
au gouvernement intérimaire et au peuple du Bangladesh,
Hum, y compris sur des sujets tels que l'espace civique, le besoin de vérité, de justice, de guérison,
réparation et réconciliation,
et d'autres approches du processus de réforme fondées sur les droits de l'homme.
Le Haut-Commissaire a également reçu un officiel
que nous avons vigoureusement défendue au fil des ans.
Et nous
le Haut Commissaire a également reçu un
invitation officielle du conseiller principal,
Mohammed Yunus,
pour mener une enquête impartiale et indépendante
mission d'enquête sur les violations des droits de l'homme.
commis du 1er juillet au 15 août.
Le bureau déploiera cette mission d'enquête au Bangladesh au cours des prochaines semaines.
dans le but de rendre compte de
les violations et les abus perpétrés lors des manifestations,
en analysant les causes profondes et en formulant des recommandations pour
faire progresser la justice et la responsabilisation pour des réformes à plus long terme.
Nous avons reçu des engagements de la part du gouvernement intérimaire et de la sécurité
forces pour une opération complète de Cooper dans le cadre de nos travaux à ce sujet
démocratie
pour rechercher la responsabilité et la réconciliation.
Le Haut-Commissaire souhaite également la bienvenue
l'annonce de l'adhésion du Bangladesh à
la Convention internationale pour la protection
de toutes les personnes victimes de disparitions forcées
et la création d'une commission nationale composée de cinq membres
enquête visant à déterminer où se trouvent les personnes déplacées de force
prétendument par les forces de l'ordre.
Il est particulièrement symbolique que cette annonce intervienne alors que
nous célébrons la Journée internationale des disparitions forcées,
les problèmes
des Palestiniens également, et lorsque ces violations,
la question des disparitions forcées existe depuis longtemps
et l'histoire très douloureuse du Bangladesh sur laquelle nous
nous avons défendu avec vigueur au fil des ans et nous restons
prêt à soutenir la commission dans ses travaux,
ce qui devrait être, bien entendu,
réalisée en étroite consultation avec les victimes et leurs
familles et conformément aux normes internationales relatives aux droits de l'homme
universitaires, journalistes,
acteurs de la société civile qui ont été arrêtés et inculpés.