Merci de vous joindre à nous ici à l'ONU
bureau de Genève pour cette conférence de presse d'aujourd'hui.
Le 4 octobre. Nous avons un autre agenda très chargé.
Nous avons quelques annonces à faire.
Nous allons commencer par notre collègue Pascal du Conseil des droits de l'homme.
Nous allons évidemment. Ensuite, nous passerons à :
Euh, Sophie Fisher de l'OIT. Nous avons également des conférenciers qui aborderont la situation
au Liban ainsi qu'à Gaza, ainsi qu'une mise à jour de la FAO.
Encore une fois, un ordre du jour très chargé. Nous allons commencer tout de suite avec Pascal
puis la parole à Sophie de l'OIT
Le Conseil des droits de l'homme entame aujourd'hui l'examen du dernier point
de son programme qui est consacré à l'assistance technique et au renforcement des capacités.
Au total, 10 pays seront considérés
jusqu'à ce point de l'ordre du jour de la 57e session à
le Conseil tient un immense dialogue interactif
sur l'héritage nucléaire des Îles Marshall.
Haut-commissaire adjointe Nada
et le rapporteur spécial sur les substances toxiques et les droits de l'homme, Marcos
participera à ce dialogue
et nous attendons également la participation des membres de
la Commission nucléaire nationale des Îles Marshall.
Cet après-midi, vers 15 h 30, le conseil entendra une mise à jour orale
sur la situation au Sud-Soudan
et lundi matin, le conseil entendra les rapports de Vid
le rapporteur spécial sur le Cambodge,
qui sera suivie par Isha Dian,
les experts indépendants sur la Somalie.
Lundi après-midi, nous entendrons le compte-rendu d'un
les experts indépendants sur la République centrafricaine
et un rapport du Bureau des droits de l'homme des Nations Unies sur les systèmes pénitentiaires,
Sécurité et justice au Honduras
et mardi matin jusqu'à ce que je vous parle pour la prochaine réunion d'information,
le conseil tiendra un dialogue interactif intense
sur la République démocratique du Congo.
participera à ce dialogue aux côtés du
une équipe d'experts internationaux sur le pays,
et vous aurez également la participation du responsable de
le chef de l'opération de paix dans le
Nous avons reçu l'ensemble du projet de texte pour examen en vue de son adoption.
Nous disposons d'un total de 38 projets de textes,
une déclaration présidentielle et 37 projets de résolution.
Quatre de ces projets de résolution constituent de nouvelles initiatives,
l'un sur l'élimination de la violence domestique,
un second sur la réinsertion sociale des personnes libérées de prison,
le troisième à l'occasion du 30e anniversaire de
la Déclaration et le Programme d'action de Beijing sur les droits des femmes
et le quatrième sur la biodiversité et les droits de l'homme.
Environ un tiers de ces projets de résolution concernent des situations dans des pays
et plusieurs de ces projets de résolution demandent que
renouvellement des mandats d'enquêtes et d'experts.
La mission d'enquête pour la République bolivienne du Venezuela, d'une durée de deux ans.
La mission d'enquête pour le Soudan d'un an.
L'équipe d'experts internationaux sur la République démocratique du Congo un an.
Le Rapporteur spécial sur la Fédération de Russie, un an.
Le Rapporteur spécial sur l'Afghanistan, un an
Rapporteur spécial sur le Burundi, un an. Experts indépendants sur la Somalie, un an
Experts indépendants sur la République centrafricaine : un an
et le Rapporteur spécial sur les changements climatiques pendant un an.
Je serai en mesure de partager avec vous la liste des 38 projets de textes,
j'espère cet après-midi, ainsi que l'ordre de fonctionnement pour leur examen
qui débutera mercredi après-midi. Merci
merci beaucoup pour ce mémoire très complet.
Euh, Pascal, est-ce que nous avons ? Je vois une question pour toi de la part de Christiano de DP a Christian.
Toujours la même question.
Savez-vous s'il se passe quelque chose de spécial le 7 à
le Conseil des droits de l'homme pour commémorer les événements d'il y a un an ?
Merci, Christian. Euh, écoutez, jusqu'à présent, le secrétariat de la présidence
n'ont reçu aucune demande ou proposition
pour commémorer cet anniversaire le 7 octobre.
Je vous conseille vivement de rester attentif à ce qui se passe dans la chambre à partir de 10 heures.
nous nous concentrerons sur les procédures au fur et à mesure que vous aborderez le
la semaine dernière du conseil et vous avez d'autres questions.
Je ne sais pas Oh, ça y est. Notre corps. S'il te plaît.
OK, je ne vois pas d'autres questions, alors merci beaucoup, Pascal.
Et bonne chance encore une fois.
OK, nous allons maintenant, euh, passer à, euh, sa collègue de l'OIT Sophie Fisher,
qui a publié une annonce concernant une publication,
Euh, à propos de Gaza. Ensuite, nous allons
participez à certaines séances d'information, euh, sur Gaza au Liban,
mais c'est à toi, Sophie.
Merci beaucoup. Euh, bonjour à tous.
Comme tu l'as dit, c'est juste une annonce rapide.
le cinquième et le plus récent de sa série de bulletins sur
la situation du chômage et des moyens de subsistance en Cisjordanie et dans la bande de Gaza.
Euh, celui-ci s'intitule Une année de guerre à Gaza.
Impact sur l'emploi et les moyens de subsistance en Cisjordanie.
Euh, le rapport, nous espérons le publier à,
Euh, 11 h, heure de Genève, soit midi à Beyrouth.
Le rapport est en cours de préparation par notre bureau de Beyrouth.
malheureux. Un avis aux médias sera diffusé plus tard dans la journée.
nous ne serons pas en mesure de vous donner une avance
des copies car le rapport n'est pas encore prêt.
Comme vous l'auriez apprécié, cela se terminera à la dernière minute pour, euh
Euh, le rapport couvrira la période,
euh, du début du 23 octobre à la fin du 24 septembre
et il compare la situation au cours de cette période à celle des 12 mois précédents.
Hum, le principal point de publication de ce rapport est Beyrouth. Mais comme vous pouvez l'imaginer,
Hum, la presse y a plein d'autres choses. Nous le publions donc également à Genève.
Il vous sera distribué. Hum, j'espère.
Des interviews seront également disponibles si quelqu'un le souhaite.
Merci beaucoup. Eh bien, très bien noté. Euh, Sophie, euh, des questions.
Oui Bonjour Sophie. Il sera disponible lundi matin, mais pas à 11 heures.
Euh, oui, E 1111 uniquement.
Et s'il te plaît, euh, si ça divise, ça ne va pas un peu nous embêter.
Cela sera dû à une situation assez évidente
pour des raisons logistiques.
liées à l'obtention des autorisations pertinentes auprès des personnes se trouvant à Beyrouth
qui ont beaucoup de pain sur la planche en ce moment.
Oui, en effet, ils le font. Merci beaucoup pour cela. Euh, Sophie
et bien sûr, connectez-vous. Euh oh. Nous avons une question d'Imogen BBC.
Oui, juste pour clarifier. Y a-t-il un embargo là-dessus ? Ou comment cela fonctionne-t-il ?
C'est tout. Nous pouvons en faire rapport dès que vous l'aurez finalisé et que vous nous le donnerez.
OK, j'ai reçu cette question pour toi de la part de John Zarco,
les dernières estimations de l'IO
sur le nombre de personnes tombées en dessous du seuil de pauvreté
Euh, et si votre bureau de Beyrouth a de nouvelles estimations,
euh, des ressortissants libanais et aussi des réfugiés, les niveaux de pauvreté,
Désolé, j'ai oublié quelque chose au début de votre question
Les ressortissants libanais et également
migrants et réfugiés au Liban.
Si vous avez de nouvelles estimations de l'OIT ou de votre bureau de Beyrouth
en dessous du seuil de pauvreté, en gros
Je vais devoir leur demander parce que c'est
pas directement le sujet de
C'est distinct, parce que je sais que vous suivez ce genre de choses de très près. Et
une étude menée conjointement avec le
La Banque mondiale, je pense que oui
ce suivi également. J'étais donc intéressée. Si vous avez quelque chose de similaire
Merci beaucoup, euh, à vous deux.
Et, euh, bonne chance avec cette publication, Sophie.
OK, nous allons rester sur le sujet de Gaza et de nos collègues vers lesquels nous nous tournons, euh
Je pense que Margaret a deux invités.
Margaret Harris, de l'Organisation mondiale de la santé, aurait
Je voudrais vous présenter deux invités qui se joignent à nous
de, euh, Jérusalem. Et, euh oui, je crois qu'ils parlent tous les deux depuis Jérusalem.
Alors, Margaret, la parole est à toi.
Merci beaucoup. Et je vais être très rapide car l'ordre du jour est chargé.
Oui, nous avons le docteur Michelle
Tiran, qui est notre représentant spécial pour Israël.
Et nous avons aussi, euh, docteur
Qui est notre responsable des urgences dans les territoires palestiniens occupés ?
Et je pense que nous allons commencer. Michelle semble déjà prête.
Nous allons donc commencer par Michelle
parlant. Je parle depuis Tel Aviv, en Israël.
Le 7 octobre, c'est lundi et en Israël.
Et pour tous les Israéliens,
Le 7 octobre est le jour 911. Et l'année dernière a été
un des principaux déterminants de la mauvaise santé en Israël
et un engagement continu pour l'OMS
en Israël pour y répondre.
se déroule un an après le massacre du 7 octobre, et c'est le plus important de son âme.
marque un an de captivité de 101 otages qui, de la part de leurs élèves intemporels,
ne s'en rend peut-être pas compte
c'était leur fête du Nouvel An.
Le 7 octobre dans deux jours
signifiera en Israël que 75 000 personnes seront loin de chez elles
Shlomi, où j'étais il y a quelques jours,
est l'incubateur d'un autre 7 octobre
pour les 10 millions d'habitants israéliens d'ici.
Cela fait une année que plus de 19 000 roquettes ont été tirées en direction du pays.
L'OMS a confirmé à ce jour 68 attaques contre des soins de santé en Israël,
Pour tout ce qui précède. Ce lundi marquera un an de traumatisme collectif.
qui n'a épargné personne dans le pays
et s'est propagé à une vitesse pandémique
et a doublé et, dans certains cas, triplé la demande de soins de santé mentale.
Au moment où nous parlons,
l'ensemble du système de santé du nord d'Israël, y compris la troisième plus grande ville,
opère sur le terrain dans des abris et des parkings reconfigurés.
Cela représente des conditions de travail et de vie très complexes
pour des milliers de patients et de personnels de santé.
Un patient qui n'a pas de ligne de jour est un patient qui n'a pas la force naturelle de guérir.
Le système de santé fait preuve d'une immense résilience et d'un niveau de préparation impressionnant dans ce domaine,
mais à un coût humain élevé pour les patients et le personnel de santé,
représentent un an de présence solidaire auprès des autorités sanitaires
et avec le peuple d'Israël.
C'est un an que je témoigne de
la peur existentielle constante de 10 millions de personnes
la vie à la campagne et son impact sur la santé
et comportements liés à la santé.
C'est un an de soutien à la famille de
les otages et les familles des populations déplacées.
interventions en santé mentale pour les personnes les plus vulnérables
et pour les premiers intervenants.
Il s'agit d'un pacte conclu entre le ministère israélien de la Santé
directeur régional pour la région européenne,
pour ne laisser personne de côté.
Il s'agit d'une année consacrée à des dizaines de visites de sites, de zones de massacres,
fantômes évacués, centres d'évacuation et d'exposition urbains, hôpitaux,
les zones frontalières et les événements commémorant les nombreuses vies perdues et bien plus encore.
en Israël signifie un an de reportage sur Israël et les réalités israéliennes
et un an de transition humanitaire continue
et un dialogue pour toutes les personnes touchées en dehors d'Israël.
Personne ne guérit sans paix,
et en Israël, personne ne guérit
sans le retour des 101 otages laissés en
Cela figurait dans tous les vœux de Nouvel An que j'ai pu entendre
ici hier lors de la célébration de Rosh Hashanah.
O directeur général, j'ai été très clair hier.
Les souffrances indicibles en Israël et dans toute la région doivent cesser.
La paix est le seul et bon remède.
Merci beaucoup, Michelle. Nous allons maintenant entendre le Dr
Merci beaucoup. Et bonjour.
Cela fait 12 mois et les hostilités à Gaza continuent de s'intensifier.
Plus de 6 % de la population de l'ensemble de la bande de Gaza a été tuée ou blessée
et environ 10 000 personnes sont toujours piégées sous les décombres.
Le système de santé de la bande de Gaza a énormément souffert
les attaques répétées et la pénurie persistante de fournitures,
médicaments, carburant, etc.
a enregistré au moins 516 attaques contre des établissements de santé à Gaza, qui ont fait 765 morts.
La moitié seulement des hôpitaux de Gaza sont partiellement opérationnels,
des établissements de soins de santé primaires de la bande de Gaza fonctionnent.
Les hôpitaux en activité qui restent ouverts
fournir une capacité de 100 lits seulement, qui est complétée
dans 10 hôpitaux de campagne opérationnels par des équipes médicales d'urgence.
Cela est loin de répondre aux besoins de l'industrie.
La plupart des hôpitaux qui fonctionnent encore,
euh, ont été réduits à une fraction de leur capacité d'origine.
Ils ne disposent pas de personnel spécialisé. Ils manquent de provisions.
Ils ne disposent pas de l'équipement nécessaire pour traiter les blessures complexes et
maladies complexes qui sévissent actuellement à Gaza.
Selon le ministère de la Santé, environ 1 000 agents de santé ont été tués.
Il s'agit d'une perte irremplaçable et d'un coup dur pour l'ensemble du système de santé de Gaza.
qui était autrefois le plus grand hôpital de Gaza,
n'a pas encore retrouvé son état d'origine, malgré tous les efforts déployés par W.
qui l'a laissé en ruines.
Je me souviens encore de ma visite au puanteur de
sang pourri et mort dans la cour de l'Al
Je me souviens de la panique
et la peur qui se lisait sur le visage des gens lorsqu'ils se précipitaient eux-mêmes et
proches dans les hôpitaux bondés où
les patients étaient répartis sur les étages,
les couloirs des salles d'urgence et dans tous les espaces possibles qu'ils pourraient occuper.
À l'intérieur de l'hôpital,
J'ai vu des patients pleurer de douleur à cause de l'absence de douleur.
J'ai également rencontré un chirurgien à
L'hôpital d'Asaba, qui m'a raconté une histoire, comment il a lui-même
s'est amputé de la jambe du genou sur sa propre table de cuisine avec son propre couteau de cuisine.
Comme il n'y avait pas d'accès sûr à l'hôpital,
Les habitants de Gaza ont vécu un enfer et continuent de souffrir.
La situation n'en demeure pas moins préoccupante.
De nombreux services de santé essentiels ne sont toujours pas disponibles.
le centre de construction de l'hôpital Nasser ne fonctionne plus
et l'hôpital psychiatrique de Soul n'est toujours pas hospitalisé.
les services d'imagerie ne sont pas disponibles.
La chirurgie pédiatrique spécialisée n'est pas disponible
et les services de chronologie ne sont pas disponibles.
La chirurgie vasculaire a été compromise, parmi de nombreux autres services essentiels.
Nous estimons qu'environ 24 000 personnes à Gaza sont
souffrant de blessures qui ont bouleversé leur vie en raison du conflit,
et ils n'ont pas accès à des équipements de rééducation ou spécialisés.
Nous avons récemment rencontré un homme
qui avait fabriqué sa propre prothèse de jambe
en utilisant une béquille cassée et du bois.
Bien que cela témoigne de la résilience de la population de Gaza,
personne, personne n'aurait dû faire ça.
Nous sommes profondément préoccupés par l'impact du conflit sur la santé mentale et la psychologie
statut social des habitants de Gaza.
il y avait près d'un demi-million de personnes qui
ont déjà reçu un diagnostic de troubles mentaux.
La malnutrition est une autre source de préoccupation.
Depuis le mois de janvier de cette année,
Des enfants ont été admis pour le traitement de la malnutrition,
1000 enfants atteints de malnutrition aiguë sévère.
Plus de 96 % des femmes et des enfants âgés de 6 à 24 mois
ne répondent pas à leurs besoins nutritionnels. En raison du manque de diversité alimentaire,
et les nouvelles mères vivent dans des conditions insupportables,
impossibilité d'accéder à l'hôpital en raison des déplacements constants,
J'ai rencontré de nombreuses mères qui ont partagé leurs histoires
de vivre avec leurs nouveau-nés dans les escaliers de l'hôpital.
Comme il n'y a pas d'intimité, il n'y a pas de place pour qu'ils puissent rester.
Ils ont été contraints de quitter l'hôpital, euh, pour le deuxième jour après l'accouchement
à cause des différents problèmes de sécurité auxquels ils sont confrontés.
et les maladies transmissibles constituent toujours une grave menace pour la santé publique.
Diarrhée aqueuse aiguë et infections respiratoires aiguës
représentent plus de 80 % de tous les cas signalés de
maladie transmissible à Gaza au cours des huit premiers mois de 2024.
La piètre qualité de l'eau,
les conditions sanitaires et d'hygiène ainsi que le surpeuplement des abris
et le manque de services de soins de santé primaires sont les principaux facteurs de cette maladie.
Nous prévoyons que ces conditions vont s'aggraver au cours de l'hiver,
ce qui risque d'entraîner une nouvelle augmentation des cas de morbidité et de mortalité.
Alors que la charge des services de santé continue de s'alourdir,
l'évacuation médicale hors de Gaza reste très limitée. Au 30 septembre,
sur plus de 150 cas ayant fait l'objet d'une demande d'évacuation médicale,
ont été approuvés par les autorités israéliennes. Cela représente environ 5130 patients.
Depuis la fermeture de Rafa
ne dépassant en mai 2024 que 219 patients
ont été évacués de la bande de Gaza.
Nous avons demande à W qui
appeler d'urgence à la mise en place de multiples couloirs d'évacuation médicale
pour garantir un passage sûr, organisé et rapide des patients par tous les itinéraires disponibles.
Malgré les difficultés extrêmes rencontrées sur le terrain,
se trouve toujours à Gaza
faire tout ce qui est possible
sur les 214 missions que nous avions prévues dans la bande de Gaza. Depuis octobre 2023
et grâce à ces missions, nous avons livré du carburant
approvisionnement en médicaments
qui a contribué à la restauration des hôpitaux.
Nous avons également déployé des équipes médicales d'urgence pour soutenir le système de santé de Gaza.
En collaboration avec nos partenaires, nous avons pu vacciner 560
lors de la première phase de la campagne contre la poliomyélite le mois dernier.
Ordres d'évacuation répétés et poursuite des hostilités
continuent de perturber les opérations humanitaires.
Nous appelons à une résolution des conflits et à une protection efficaces des soins de santé.
Nous demandons un accès sûr aux établissements de santé et
pour maintenir le flux d'aide à destination et à travers Gaza.
Je voulais saluer la résilience du personnel de santé de Gaza,
leurs héros qui, sans relâche, continuent de s'en soucier
souvent au prix de lourdes conséquences pour leur propre santé mentale et physique.
Ils tiennent leurs serments de médecine et d'humanité au-delà de toute mesure.
365 jours d'effusion de sang et de douleur
Cessez le feu maintenant.
Merci beaucoup. Euh, docteur, euh
Et Michelle aussi. Avons-nous des questions à poser à nos collègues de
QUI ? OK, on va commencer par la chambre. Au premier rang, euh, Robin de
Merci. Une question pour Michelle
Combien de patients sont traités dans les
ces abris souterrains reconfigurés dont vous avez parlé ?
Et dans le sud d'Israël ? Peux-tu nous donner
un aperçu de la situation sanitaire
dans les zones touchées par les attaques du 7 octobre ? Merci.
Le, euh, quand je parle de l'ensemble du système hospitalier en Israël,
Le nord d'Israël opère sur le terrain, il compte des milliers,
euh, y compris les agents de santé à leur chevet. Ce que j'ai vu il y a quatre jours
est un parking complet avec environ 5 à 700 lits d'hôpital.
Et, euh, nous devrions certainement compter
deux ou trois agents de santé et agents associés pour chaque lit.
Il y avait donc beaucoup de monde.
Il y avait deux étages comme celui-ci sous Raam
Même chose à l'hôpital central de Haïfa. Euh, appelé, euh, le
et je visite le centre commercial.
Euh, et puis toujours Ashron
L'hôpital de Gaza est toujours dans cette situation, donc on ne peut vraiment pas compter, euh, par,
euh, euh, quelques milliers de, euh,
de patients et, euh, de personnels de santé travaillant sous terre.
Merci beaucoup. Michelle.
Je pense que Margaret a dû le faire, si ce n'est déjà fait. Elle enverra bientôt les notes.
Donc je pense qu'il y a quelques questions à propos des notes, euh,
les informations qui ont été partagées.
une question. J'ai une question à propos de Gaza.
Avez-vous des informations concernant l'utilisation de
des bombes à l'uranium à Gaza au cours de l'année écoulée ?
Merci pour votre question. Euh, W
ne dispose d'aucune information à ce sujet et cela ne fait pas partie de notre mandat.
OK, c'est normal. Nous avons une question pour vous de la part d'Emma de Reuters.
Salut. Bonjour Euh, une question pour le docteur
La campagne contre la polio 2 a-t-elle maintenant été approuvée ? Israël a-t-il donné son feu vert ?
Et avez-vous des détails à ce sujet ?
Et pour le docteur, euh, Tin,
s'il vous plaît. Quel est le risque perçu de contracter la poliomyélite, en fait, dans
Israël ? Hum, je comprends
une partie importante de la population orthodoxe n'est pas vaccinée.
Alors, comment voyez-vous ce risque ? Merci.
Qui veut commencer, peut-être la première question pour Michelle ?
Oui Le risque pour Israël est que, euh, il ne peut pas être écarté. Et, euh,
en effet, la couverture vaccinale initiale en Israël,
non homogène. C'est très élevé.
Mais dans certains segments de la population, et surtout après le covid,
il y a eu, euh, une entaille dans le lit de la couverture.
C'est pourquoi nous devons vraiment être très prudents ici. Le risque est pris au sérieux.
Nous ne pouvons pas dire qu'il y aura,
mais nous savons que les échanges entre Israël et Gaza ne feront que s'intensifier.
C'est pourquoi nous devons être prudents.
C'est ainsi qu'il est également entré à Gaza depuis d'autres pays.
Donc, la chaîne de cette souche se poursuit,
euh, ça doit être arrêté à un moment donné.
Oui, vas-y. Désolé, docteur. Allez-y.
Euh, merci pour la question. Euh, oui. Euh, il y a des discussions en cours
avec les autorités israéliennes, euh, le, euh, co
gardien et le ministère de la Santé d'Israël, ainsi que, euh,
les partenaires sur le terrain lors de la deuxième phase de la campagne contre la poliomyélite.
Euh, nous avons demandé le début du, euh, deuxième cycle de la campagne contre la poliomyélite, euh,
Donc c'est dans, euh, dans une semaine, euh, dans 10 jours.
Et, euh, nous pensons que la vaccination, euh, devrait se terminer le 29
du mois d'octobre. Nous avons communiqué ces jours-là,
euh, aux autorités israéliennes, et nous avons une réunion dimanche prochain,
euh, pour voir si cela sera, euh, confirmé.
Mais nous avons beaucoup d'espoir.
tirer les leçons de la précédente campagne de lutte contre la poliomyélite couronnée de succès se poursuivra,
euh, pour, euh, soutenir les enfants.
Euh, 0 à 10 ans à Gaza avec cette... euh, des activités musicales supplémentaires contre la polio. Fini.
Merci beaucoup pour cela. Clarification.
Euh, nous avons une question de Nick Cumming, Bruce du New York Times.
Merci. Oui, juste pour suivre le Pô.
Vous, euh, docteur Idle. Hum,
pouvez-vous simplement nous mettre à jour sur les chiffres de
Les enfants qui ont été touchés par cette maladie ou
adultes ? Eh bien, merci.
Euh, pour le deuxième cycle de la campagne antipoliomyélitique, nous estimons, euh, qu'environ 500
Euh, les enfants devraient être vaccinés, euh, avec un nouveau vaccin oral contre la poliomyélite, euh, deux.
Et voici les enfants âgés de 0 à, euh,
10 ans en plus des vaccins antipoliomyélitiques.
Euh, ils recevront également une dose de, euh, vitamine A.
Euh, c'est une vitamine orale pour renforcer l'immunité
OK, merci pour cette précision. Euh, nous avons plusieurs mains en l'air.
Peut-être revenons-en à Nick, parce que vous avez un suivi, j'en ai confiance.
juste un suivi rapide du nombre d'enfants qui
ont été infectés par le poliovirus depuis l'annonce du premier cas.
Nombre d'enfants concernés
par le virus de la poliomyélite.
Merci beaucoup. Euh, pour la question,
Euh, jusqu'à présent, grâce à la surveillance épidémiologique des maladies aiguës
Hum, le laboratoire n'en a détecté qu'un
un enfant de 10 mois à Gaza. Qui, euh, a, euh,
a également fait circuler un virus de la poliomyélite dérivé d'un vaccin.
Euh, il y a d'autres échantillons qui ont été collectés et envoyés au laboratoire,
Euh, la semaine dernière.
Et nous nous attendons à ce que les résultats de cette enquête
seront disponibles dans les deux prochaines semaines.
Merci beaucoup, une question de John Zarak Kota.
Salut. Oui, ma question est de, euh,
Euh, je me demandais, monsieur, si vous pouviez nous mettre au courant du nombre de, euh,
civils qui ont été blessés
depuis le 7 octobre sur les échanges transfrontaliers.
Et si vous pouviez répéter le nombre de membres du personnel de santé que je
Je pense que vous avez mentionné des morts et combien de personnes ont été blessées.
Et le nombre de crises de santé
Ce sont les chiffres que nous publions.
I. Je m'intéressais au taux de blessures dans les régions nordiques.
Euh, tu parles du nord et du sud dans le nord, euh,
Le Hezbollah et les Israéliens dans le nord.
Non, je n'ai pas de chiffre ventilé à vous proposer à ce stade, mais je vais le faire,
Euh, je vais, euh, regarder autour de moi, et tu le recevras.
Merci, Michelle. Oui, peut-être, Margaret.
Euh, je sais qu'il y a beaucoup de chiffres qui circulent.
C'est très important, euh, que nous y clarifiions. Merci donc d'avance. Hum,
nous avons quelques questions en ligne. Euh, Lisa de Voice of America. C'est à toi de passer la parole.
Euh, merci, Orlando. Bonjour Et, euh, pour
je vous demande, euh, étant donné l'impasse politique dans laquelle se trouve la région.
Euh, pouvez-vous donner vos impressions ou ce que vous pensez
AH ? Comment ? Comment ? Le Palestinien, euh,
examine la situation pour savoir s'ils ont perdu tout espoir en termes de
toute sorte de cessez-le-feu et leur,
euh, des perspectives d'avenir. En effet, s'ils ont une coupe
s'ils pensent même avoir un avenir,
Et, euh, en ce qui concerne la population israélienne,
Je suppose que c'est une question similaire. Mais j'aimerais aussi savoir si vous pensez que,
euh, les otages, les familles des otages
Comment se sentent-ils ? Je veux dire, pensent-ils que peut-être,
Euh, les otages vont être tués ? Euh, le, euh,
Netanyahou semble déterminé à continuer dans cette voie
guerre et désaccord sur, euh,
le soulagement de la libération des otages, qui était une sorte de primaire
exigence ou, euh, croyance de la part des Israéliens. Euh, ça devrait être fait.
Est-ce que l'un de vous veut faire un commentaire sur ces, euh, questions, moi.
Je peux aussi peut-être vous le rappeler, comme nous l'avons fait à plusieurs reprises depuis cette tribune.
le Secrétaire général a appelé à un cessez-le-feu immédiat
depuis le début, euh, libération immédiate et inconditionnelle des otages,
de toute évidence, l'efficacité de l'aide humanitaire,
y compris des fournitures médicales indispensables dont les médecins parlent.
Euh, mais peut-être que nos collègues, euh,
de Tel Aviv et Jérusalem, j'ai quelque chose à ajouter
depuis Tel Aviv. Peut-être, euh,
c'est ce que j'ai observé tous les jours, il y en a beaucoup plus,
et l'espoir de paix. Euh, parmi les gens ici en Israël que, euh, on pourrait croire
leurs vœux que les otages
rentreront sains et saufs.
Et, euh, c'est au cœur de tout le débat humanitaire ici en Israël.
Même la question politique. Je pense que l'engagement est certain.
Et, euh, les familles ont ce, euh, cet espoir et ce, euh,
que cette affirmation implacable
et la certitude que quelque chose de positif va se produire.
Merci beaucoup, Michelle.
Ok, quelques fans sont toujours debout.
euh, nous allons aborder la situation au Liban peu de temps après.
Mais, euh, Emma et ensuite Jan Dirk
Herberman. Donc, encore une fois, Emma de Reuters.
Merci. C'était juste pour clarifier, euh, la deuxième phase de la campagne contre la polio.
Vous envisagez également qu'il y ait, euh, des pauses dans les combats.
Et vous demandez à Israël d'accepter cela ? Si vous pouviez juste clarifier cela.
C'est votre demande. Merci.
Merci pour cette question. C'est exact.
Euh euh, comme je l'ai dit, les discussions avec les autorités régulières, y compris le
manteau, euh, le ministère de la Défense et le ministère de la Santé. En cours.
Nous avons demandé aux autorités israéliennes de,
euh, euh, considérez le schéma similaire à celui que nous avions pour le premier tour
C'était, euh, quelque chose qu'on appelle des poses tactiques.
Euh, pendant les heures de travail de la campagne
pendant les jours que nous avons indiqués
il semble y avoir un engagement en faveur de ces poses tactiques. Et nous avons bon espoir
que toutes les parties du pays continueront
de respecter ces poses lorsqu'elles sont annoncées.
sera prochainement entendu par les autorités israéliennes.
Merci. Merci beaucoup. Euh, une question supplémentaire de Jan
Hum, j'ai aussi une question sur les chiffres.
Euh, selon les autorités sanitaires de Gaza,
plus de 41 000 personnes ont été tuées au cours de ce voyage,
et en même temps, l'ONU, euh,
on craint qu'environ 10 000 personnes soient enterrées sous les décombres.
Euh, maintenant, je me demandais,
ces 10 000 sont-ils inclus dans les 41 000 ou
10 000 autres victimes supplémentaires de la guerre ?
Jusqu'à présent, le ministère de la Santé a indiqué
que 41 689 personnes ont été tuées.
Les quelque 10 000 personnes enterrées sous les décombres sont un chiffre distinct
d'après le nombre de personnes tuées.
Ok, merci. Merci beaucoup. I
Je pense que cela épuise les questions relatives à Gaza.
Cela dit, nous allons nous déplacer, euh, vers le nord en fonction de la situation
au Liban. Et nous avons, euh, trois conférenciers, euh, qui sont
Je vais, euh, vous informer, de la part du HCR de l'ONU.
qui est conseiller principal en communication pour l'agence des Nations Unies pour les réfugiés
qui nous rejoint depuis Amman. Nous avons, euh, Matthew Luciano,
qui est le chef du bureau d'IO MS, euh, au Liban, qui nous rejoint depuis Beyrouth.
Et, euh, je vous présente Christian Cardone.
Qui est le nouveau porte-parole en chef de l'IC RC,
qui abordera également la situation au Liban ainsi qu'au Moyen Orient.
Donc, euh, nous allons commencer, euh, par une règle qui vous revient,
Euh, tu es muet ou quelque chose ne va pas avec le, euh
Désolée Avant de commencer, j'étais un peu, euh, discourtois.
Je veux dire, d'habitude, je remercie les conférenciers de l'OMS et moi qui nous ont rejoints.
Je n'ai pas négligé de le faire, mais je voulais vraiment remercier Aya, Dylan,
Michelle et, bien sûr, Margaret,
pour avoir invité nos conférenciers de l'OMS à aborder ce point très important.
Je vous remercie donc beaucoup. Euh, et je m'excuse de ne pas l'avoir dit plus tôt.
Revenons à toi, Rula. C'est à toi de passer la parole.
Je vais donc vous parler de la situation des personnes déplacées dans
Le Liban et l'afflux de personnes fuyant vers la Syrie.
Donc, comme vous pouvez vous y attendre,
l'intensification des frappes aériennes israéliennes et les ordres d'évacuation des habitants du sud
Le Liban force de plus en plus de familles du pays à quitter leur foyer,
à la recherche désespérée d'un endroit sûr.
Maintenant que les zones ciblées sont étendues,
les zones que les gens jugeaient sûres
plus tôt, il n'y a plus tellement de personnes qui ont dû fuir et déménager
à ce jour, la plupart des personnes déplacées au Liban sont internes et internes au pays.
Le gouvernement estime que jusqu'à un million de personnes ont fui vers des destinations à travers le Liban
les gens avaient en fait choisi de traverser la frontière pour se rendre en Syrie,
euh, principalement à travers la moustache
État au poste frontière de Yabu.
Les frappes aériennes israéliennes pendant la nuit, visant la route
dans le no man's land du Masa
franchissement de la frontière, a interrompu la circulation,
fermeture effective de cette route pour les véhicules
Et c'est le point d'entrée principal
pour des dizaines de milliers de personnes, euh
le et a été le principal point d'entrée pour ces personnes la semaine dernière.
Trois autres points de passage frontaliers sont toujours ouverts et opérationnels,
mais c'est le principal, et aujourd'hui les véhicules ne peuvent pas l'utiliser
aujourd'hui, avec de plus en plus de personnes déplacées chaque jour.
La plupart des quelque 900 abris collectifs créés par le gouvernement
au Liban n'ont plus la capacité d'accueillir toutes les personnes déplacées
dans les rues de Beyrouth. Et même dans les sites les plus célèbres tels que les Cornouailles,
Euh, des centaines d'hommes, de femmes et d'enfants bloqués dorment en plein air.
Les ressources humaines de l'ONU travaillent avec des partenaires humanitaires
et les autorités libanaises à se rencontrer d'urgence,
euh, répondre aux besoins des personnes déplacées
et d'essayer de trouver un abri sûr pour ceux qui n'en ont toujours pas.
La réponse du HCR de l'ONU continue de se concentrer sur toutes les communautés touchées,
Et depuis octobre 2023, le HCR de l'ONU en a distribué davantage.
plus de 223 000 articles de secours destinés aux personnes dans le besoin,
et 70 000 personnes ont bénéficié de systèmes de paiement à usages multiples.
Le HR de l'ONU continue de réparer ou de soutenir des abris collectifs
et a étendu son réseau hospitalier à 42 hôpitaux à travers le Liban,
ce qui a permis d'élargir la couverture des soins médicaux d'urgence indispensables.
Aujourd'hui, alors que la situation humanitaire continue de se détériorer,
L'ONU et le HCR s'efforcent de renforcer ses approvisionnements en articles de secours indispensables
pour répondre aux besoins croissants et préparer
pour toute nouvelle escalade et tout déplacement éventuels.
Cependant, la situation sécuritaire instable et les frappes aériennes israéliennes en cours
perturbent et retardent l'acheminement des secours, tels qu'un pont aérien transportant
kits de traumatologie médicale qui permettent aux hôpitaux de réaliser des interventions chirurgicales vitales.
Un envoi en provenance d'Amman contenant plus de 20 000 couvertures thermiques a également été retardé.
Il est entré au Liban, mais il y a eu des retards importants.
À présent, à la frontière libano-syrienne, l'afflux de personnes fuyant vers la Syrie se poursuit.
Les autorités syriennes ont maintenu la frontière ouverte aux personnes en provenance du Liban
et le HCR est aux quatre principaux responsables syriens
points de passage frontaliers situés le long du Croissant-Rouge arabe syrien
et d'autres partenaires humanitaires de l'ONU et l'ONG S.
Bien sûr, c'est pour aider ceux qui entrent en Syrie,
dans la campagne de Damas, qui reste le principal point d'entrée.
À ce jour, les arrivants sont principalement des Syriens et des Libanais.
Euh, il y a aussi des réfugiés palestiniens, des Irakiens, des migrants et, euh,
autres nationalités qui traversent la frontière pour entrer en Syrie.
UN HCR L'UN HCR soutient les nouveaux arrivants en leur fournissant de l'eau, des denrées alimentaires,
Euh, des couvertures, une assistance juridique sur des sujets tels que la documentation.
De nombreuses personnes ont fui leur domicile sans aucun
papiers. Ils ont quitté la Syrie pendant des années.
Beaucoup d'entre eux n'ont pas de certificat de naissance.
D'autres documents qui nous ont également aidés sur ce front
des trous de frottement avaient également été prévus,
et les équipes de protection du HCR de l'ONU sont également présentes à ces postes frontières pour apporter leur soutien.
Aujourd'hui, 60 % des nouveaux arrivants sont des enfants et
orne. Certains enfants sont arrivés seuls sans membres de leur famille,
et alors qu'ils fuient les bombardements,
les familles arrivent avec un profond sentiment physique et émotionnel
fatigue et énormes besoins de soutien.
Certains ont besoin de soins médicaux d'urgence. Après ce long voyage,
la majorité des euh nouveaux arrivants se dirigent vers
leurs villes et villages d'origine pour rejoindre des parents ailleurs,
et certains d'entre eux ont besoin d'un logement
centres d'accueil à travers le pays. Dans la campagne de Damas,
Latakia, Homs et Hama accueillent désormais des Syriens et des Libanais qui ont fui
Le HCR de l'ONU soutient également ces centres en leur fournissant des articles de première nécessité,
euh, avec le soutien aux réparations dans ces centres
afin de les rendre plus dignes pour accueillir les personnes déplacées par le conflit.
Le HCR et le SARC continuent également d'aider les autorités à transporter des milliers de personnes
des plus vulnérables, depuis les frontières jusqu'à leur destination finale.
Euh, il y a maintenant des bus réguliers soutenus par le HCR de l'ONU. Euh,
et ils emmènent ces personnes principalement à Damas, Raqqa, Alep, Homs,
Mais les souffrances de ceux qui traversent la frontière ne s'arrêtent pas.
Malheureusement, après 13 ans de crise, de nombreuses personnes vont détruire leurs maisons,
des infrastructures endommagées et des services de base paralysés.
Ils sont arrivés sans ressources pour les aider
ils répondent aux besoins les plus fondamentaux de leur famille.
Euh, nous devons nous souvenir de l'intérieur de la Syrie jusqu'à ce jour.
Il y a plus de 7,2 millions de personnes qui sont toujours en interne
déplacés à l'intérieur du pays et ayant besoin d'une aide humanitaire.
À l'heure actuelle, le HCR de l'ONU ne s'arrête pas à la frontière.
Nous faisons donc un suivi auprès de ceux qui venaient d'arriver à leur destination finale.
Et les ressources humaines de l'ONU étendent leur action humanitaire existante
programmes pro en Syrie par le biais de plus de
110 centres communautaires répartis dans tout le pays.
Nous pouvons donc soutenir ceux qui ont
les nouveaux arrivants ainsi que les autres populations vulnérables
Mais des ressources supplémentaires sont désespérément nécessaires.
Euh, avec l'arrivée de l'hiver,
Le HCR de l'ONU est préoccupé par les conditions de vie des personnes touchées
par l'escalade du conflit au Liban ne fera que s'aggraver.
nous avons déjà commencé à expédier les articles essentiels
assistance hivernale pour les familles récemment arrivées.
nous devons également nous rappeler que certains de ceux qui fuient fuient aujourd'hui le Liban pour l'Iraq.
Selon le ministère de l'Intérieur iraquien,
plus de 5 000 personnes sont arrivées depuis le 20
ils ont soit fui la Syrie en passant par al-QA et
en traversant la frontière ou en étant arrivé par avion à Bagdad ou à Najaf.
La réponse humanitaire du HCR est gravement sous-financée
tant au Liban qu'en Syrie.
Des ressources supplémentaires sont nécessaires.
L'appel éclair interinstitutions pour le Liban a été lancé le 1er octobre à Beyrouth.
Il vise à mobiliser plus de 425 millions de dollars
pour fournir une assistance vitale à 1 million de personnes.
La part du HCR dans cet appel est estimée à 111 dollars
en Syrie également, les opérations du HCR de l'ONU ne sont financées qu'à environ 27 %
et nous, avec nos partenaires des Nations Unies et les ONG S,
essaient de mobiliser davantage de ressources pour répondre à leurs énormes besoins supplémentaires.
Euh, il y aura un appel éclair pour la Syrie au début de la semaine prochaine et il sera dirigé par le HCR de l'ONU.
La communauté internationale doit renforcer son soutien à
toutes les personnes déplacées à la suite de ce conflit.
Chaque jour où ce conflit se poursuit, de nouvelles vies sont perdues et de plus en plus de personnes sont déplacées
et encore plus de difficultés.
UN XR réitère l'appel du Secrétaire général en faveur d'une désescalade urgente
et demande à toutes les parties de veiller à ce que les travailleurs humanitaires puissent y accéder en toute sécurité
aux civils qui ont besoin d'aide.
Une solution politique urgente pour mettre fin aux hostilités doit être la priorité.
Je serai heureuse de répondre à toutes vos questions.
Merci, Rula. Merci beaucoup. Euh, nous allons le faire avec des collègues.
Comme je l'ai dit, nous allons recevoir les trois exposés sur le Liban,
puis nous répondrons aux questions à la fin.
Je passe maintenant à Matthew Luciano et je vous remercie, Matthew. Je sais que
il se peut que vous deviez courir rapidement.
Euh, c'est moi qui dirige le bureau au Liban, et il nous rejoint depuis Beyrouth.
Mais merci beaucoup de vous joindre à nous,
Euh, Matthew passe à toi.
Merci. Euh, merci beaucoup de, euh, de m'avoir invitée à, euh, faire un briefing.
Je veux dire, euh, je suis le chef du bureau de l'OIM, euh, ici à Beyrouth, où,
Comme vous le savez, la situation est vraiment en train de se détériorer.
Je voulais parler, euh, du déplacement interne, euh,
Et aux centaines de milliers de personnes qui ont été forcées de, euh,
pour remplir leurs maisons ces deux dernières semaines, en particulier.
Euh, vous avez tous vu les images à la télévision. Les routes sont bondées, euh, de trafic.
Euh, les gens qui dorment dans les parcs publics, dans la rue, sur la plage, comme vous
Hum, donc, à partir du 2 octobre,
L'IUM a identifié plus d'un demi-million de personnes déplacées à l'intérieur du pays
400 000 personnes ayant été déplacées au cours des deux dernières semaines seulement.
plus de 165 000 personnes vivent dans 800 abris collectifs à travers le pays.
Ce sont des écoles, euh, que le gouvernement a ouvertes de toute urgence.
Bien entendu, les chiffres continuent d'augmenter.
Hum, alors que les bombardements se poursuivent dans le sud,
à Beyrouth et dans les autres régions du, euh, du pays,
en plus des déplacements internes. Et comme vous
tout le monde disait, euh, des dizaines de milliers de Libanais, mais aussi de Syriens
quittent le pays à la fois par des moyens légaux et, euh, irréguliers
entre le 21 septembre et, euh, le 3 octobre,
personnes entrées en Syrie par voie terrestre
et 100 et 52 000 Syriens.
Et voici les chiffres des autorités libanaises, euh, datant d'hier soir,
Euh, pendant la même période. Donc, du 23 septembre au 3 octobre, 50 000 personnes,
euh, au départ de l'aéroport de Beyrouth, principalement des Libanais, mais aussi 10 000 Syriens
et 1 060 personnes ont fui par la mer.
Cependant, je veux dire, comme
frappe aérienne israélienne contre le poste frontière libanais de Masa,
qui est la, euh, qui a fermé la, euh, route principale, euh,
liaison routière internationale,
Hum, le Liban et, euh, et la Syrie.
Et c'est l'utilisation de la route que, euh, je,
un fils de personnes, euh, en ont consommé ces 10 derniers jours,
euh, pour fuir le, euh pour fuir les bombardements.
Et ça n'a jamais été, euh, désactivé.
Le conflit s'intensifie-t-il ? IM a donc lancé un appel éclair.
ainsi que pour récolter, euh, 32 millions,
qui viendra en aide à 400 000 personnes touchées par la crise au cours de
les trois prochains mois et cela fait partie aussi bien que non,
Euh, cela a été lancé par l'ONU mardi.
Depuis octobre, l'IUM a intensifié son assistance vitale immédiate,
fournir des articles de première nécessité tels que des couvertures,
matelas, ustensiles de cuisine, lampes solaires
ainsi que des services de protection et de soutien sanitaire
au, euh, à l'AD PS. Et nous aidons également nos partenaires en effectuant un suivi interne
Ce sont les chiffres que j'ai mentionnés. Vous pouvez les trouver en ligne.
Nous ne publions pas, euh,
deux rapports par semaine le lundi soir et
Les jeudis soirs avec des mises à jour sur les déplacements internes,
et ceux-ci sont en fait publiés et publiés en coordination avec le, euh,
avec le gouvernement avec le cabinet du Premier ministre.
Donc notre équipe, euh, l'équipe d'intervention d'urgence, fournit de l'aide à travers Beyrouth,
Le mont Liban, le Nord, l'ours,
et à la frontière syrienne également, où, comme je l'ai dit,
235 000 personnes ont fui à cause de, euh, la violence.
Veuillez signaler que nous avons relocalisé avec succès une grande partie de notre personnel recruté sur le plan national,
et tous les membres du personnel de messagerie instantanée sont en sécurité,
même s'ils continuent à aider les personnes touchées.
Malgré les contraintes et les défis importants que connaît le pays.
Je voudrais prendre un moment pour souligner cette situation.
des 180 000 travailleurs migrants du Liban,
dont beaucoup sont des employées de maison. Ils viennent d'Éthiopie, du Kenya,
et ils ont eux aussi été profondément touchés par la violence qui sévit dans le pays.
Nous recevons de plus en plus de rapports faisant état de travailleurs domestiques migrants
abandonnés par les employeurs libanais ou abandonnés dans la rue
ou chez eux. Alors que les employeurs fuient,
beaucoup ont été contraints de partir,
mais leurs possibilités d'hébergement sont très limitées.
J'ai visité un centre d'accueil à Beyrouth, géré par l'UH GRS,
qui héberge actuellement 64 familles soudanaises qui n'avaient nulle part où aller.
Nous avons reçu cette demande croissante d'IUM
pour les migrants qui demandent de l'aide pour rentrer chez eux
et au cours des dernières 24 heures également.
De nombreux États membres de l'IUM ont demandé l'IS
aider à évacuer leurs citoyens du Liban.
Cela nécessitera un financement important dont nous ne disposons pas actuellement.
Je tiens à souligner l'importance d'une approche inclusive,
réponse inclusive et le HR du Nord sera d'accord avec moi à ce sujet.
Tous ceux qui ont besoin de migrants libanais déplacés,
les réfugiés et toute autre population disponible doivent recevoir l'aide dont ils ont besoin.
La crise de grande ampleur exige des mesures immédiates. Les besoins sont importants.
Et nous appelons la communauté internationale à fournir les ressources nécessaires
pour garantir la sécurité et la dignité des familles déplacées et de toute personne,
euh, affecté par la, euh, par la crise.
la répétition fait partie du fait que je configure un plus grand
effort coordonné avec les agences des Nations Unies et d'autres organismes humains
organisations pour intensifier les efforts de réponse au Liban.
32 millions que nous payons.
Nous maintenons les opérations de sauvetage de l'IU MS jusqu'à la fin de l'année,
et nous sommes prêts à étendre nos efforts si nécessaire.
Merci à toi, Matthew. Et enfin, Christian Cardone, qui est IC R CS Euh
Euh nouveau porte-parole, porte-parole en chef.
Et, euh, peut-être pourriez-vous vous présenter brièvement, puis peut-être passer à votre brief.
Et puis, bien sûr, nous partagerons ses contacts.
OK ? Bonjour à tous. Oui, en effet. Christian
vient de commencer en tant que porte-parole en chef
travaillait dans le domaine de la protection et
a effectué plusieurs missions au Moyen-Orient.
Gaza, Liban en particulier.
Je voulais commencer par faire très brièvement le point sur
ce que nous avons vu ces dernières heures
ces derniers jours, ce qui a déjà été décrit en détail par certains collègues
et évidemment en commençant par le Liban et si vite
intensification des hostilités ces derniers jours.
Juste avant de venir ici, nous étions en train d'échanger avec notre porte-parole sur le terrain
et avant de commencer comme d'habitude, vous savez, une mise à jour sur ce que nous faisons, où nous marchons,
ce que nous pouvons faire, ce que nous ne pouvons pas faire.
Elle partageait essentiellement son expérience personnelle de la nuit dernière,
où ses enfants viennent de se réveiller en criant,
être complètement secoué.
Et cela ne se produit pas dans le sud du Liban.
dans la banlieue sud de Beyrouth.
Mais cela se passe dans le centre de Beyrouth.
et je suis sûr que les collègues basés à
Beyrouth, qui s'exprimera tout à l'heure, ne peut que le confirmer.
Et cela ne se produit pas à Gaza.
C'est la réalité au Liban. Beyrouth Ces derniers jours
Hier, la Cisjordanie a touché des personnes tuées à Tulkarem
ce qui ne s'est pas produit depuis des années.
Mardi soir, on dirait que c'était le cas.
il y a des mois mardi soir.
La population de Tel Aviv et de nombreuses autres personnes en dehors de Tel Aviv
Aviv, en Israël, a de nouveau connu la panique et la détresse.
Et puis, comme nous l'avons dit à plusieurs reprises lors de cette séance d'information, dans quelques jours, nous serons
qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qui se passe encore
hier encore, je discutais avec des collègues à Gaza
cela essaie de m'expliquer la situation,
en essayant de mettre des mots et nous avons tous essayé de
mettez des mots sur la situation qui y règne. Mais
Je pense que le bon résumé était Christian.
Nous, nous ne l'étions tout simplement pas
nous essayons juste de survivre
et tout le monde est concerné.
Tout le monde est concerné. Et cela n'a pas été le cas
lors de l'escalade précédente. Tout le monde est touché à Gaza.
Donc, des meurtres, des blessures,
déplacement, détresse panique
continue pendant que nous parlons
et continuez simplement à vous propager.
aujourd'hui et vous verrez notre déclaration à l'issue de cette séance d'information.
exhorter et appeler les parties.
pendant que nous parlons de
et les autorités israéliennes
pour s'assurer qu'ils protègent les civils,
Cela signifie que les civils
doit-on être épargné par les attaques ?
Les civils devraient être en mesure de
quitter leur domicile, fuir
et passez à une sécurité accrue s'ils peuvent trouver de la sécurité.
Le respect des règles de la guerre signifie également que les hôpitaux doivent être protégés,
doivent être épargnés par les attaques.
Nous l'avons répété à maintes reprises ces dernières années, évidemment,
mais c'est malheureusement
encore une fois la situation à laquelle nous sommes confrontés et qui se trouve maintenant dans un autre endroit.
Cela signifie également que
l'utilisation d'armes explosives dans les zones peuplées doit cesser
en raison de leurs effets dramatiques sur la population civile.
a insisté, comme je l'ai déjà dit
et a appelé au respect des principes fondamentaux
règles du droit humanitaire protégeant les civils.
et comme nous l'avons vu dans de nombreuses autres régions,
de nombreux autres endroits en proie à des conflits de différentes natures,
que le respect de ces règles de base
est certainement une bonne solution qui pourrait faciliter
la voie de la désescalade.
Respecter les règles fondamentales du droit international humanitaire
peut faciliter la voie de la désescalade.
Ainsi, plus que jamais aujourd'hui, dans la région du Moyen Orient,
ceux qui combattent, j'ai mentionné le Hezbollah.
J'ai mentionné les autorités israéliennes, mais bien sûr le Hamas et bien d'autres
devraient respecter ces règles de base. C'est le moment et c'est aussi le moment pour eux
avoir une influence sur eux
à respecter. Je voulais juste terminer sur ce que nous essayons de faire
à nouveau dans des conditions très difficiles
l'accent a été mis aujourd'hui sur la réponse sanitaire.
Nous travaillons, bien sûr, depuis des mois à la préparation des établissements de santé,
des agents de santé face à un afflux massif de blessés.
Cela se produit déjà après seulement quelques jours, malheureusement,
mais c'est là que nous mettons l'énergie.
est en route. Un avion-cargo est en route
à Beyrouth avec de nouveau une assistance médicale importante.
Et ce n'est que le début d'une réponse que nous intensifions.
Mais cela ne peut pas être illimité. J'ai déjà entendu des collègues,
faisant référence à des recours.
Soyons très clairs : si la situation continue de s'étendre,
nous serons tous confrontés
dans la façon dont nous réagissons et comment nous pouvons
Nous pouvons répondre. Merci beaucoup.
Merci. Et bienvenue encore une fois, Maire
OK, nous allons commencer par les questions dans la salle. Nous en avons deux. Ensuite, nous passerons en ligne.
Et si, chers collègues, vous pouviez préciser à qui vous posez votre question
Ok, nous allons répondre à une question de John Zaro,
Je me demandais si vous pouviez nous tenir au courant des
nombre d'hôpitaux et de centres médicaux
soutenir par un soutien matériel, vous avez mentionné qu'un avion est en train de voler
si vous pouviez nous donner des détails sur les fournitures qu'il transporte
et si vous avez également le CICR
des équipes d'urgence sur le terrain qui prennent en charge les traumatismes
si c'est possible et si l'une des installations que vous soutenez a été attaquée.
L'OMS a indiqué hier que 28 membres du personnel de santé avaient été tués en une seule journée.
comme vous l'avez mentionné, nous soutenons les établissements de santé dans tout le pays.
Mais évidemment, ces derniers temps, en mettant clairement l'accent sur le sud du Liban
et aussi Beyrouth, en particulier Rafic Hariri
des hôpitaux mais des dizaines de structures médicales dans tout le pays lorsqu'il
arrive à bord de l'avion-cargo en ce moment et bonne nouvelle,
la seule nouvelle positive est probablement que tous les acteurs sont toujours présents sur le terrain.
Les stocks sont toujours là.
Il s'agit donc davantage de
du matériel médical plutôt que des médicaments qui seront envoyés parce que
de toute évidence, nous nous préparons aux guerres et nous le savons
cela ne durera pas nécessairement en termes de capacité du secteur médical à faire face
compte tenu de la situation actuelle en ce qui concerne les attaques contre nos installations à ce stade,
les installations que nous soutenons ont été épargnées par les attaques.
OK, on va aller en ligne. Nous avons quelques questions, euh,
de Rio de France International. Et si vous pouviez adresser votre question À qui ?
Euh, j'ai deux questions. Euh, euh, je vais peut-être demander la première
en français, euh, comme c'est le cas pour l'OIM et Mathieu.
La deuxième question sera en anglais, peut-être plus pour, euh, le HCR de l'ONU. Hum,
Je veux dire, j'ai parlé, euh, des réfugiés, euh, des rapatriés. Désolée En Syrie,
Euh, nous savons que, euh,
ils ont fui vers, par exemple, les rapatriés syriens. Euh, ils ont fui au Liban pour une bonne raison.
Euh, à cause de la guerre civile, et certains d'entre eux pourraient, euh,
être, euh, soumis à, euh, détention ou torture
quand ils sont rentrés en Syrie.
Je me demandais donc si le sort de ces rapatriés en Syrie vous préoccupait ?
Rien ne les attend en Syrie, mais ils peuvent également être arrêtés.
Donc, oui. Pouvez-vous nous faire part de vos commentaires à ce sujet ?
Merci. Hum, Jeremy, je pense que Matthew,
Euh, il est toujours connecté. Je sais. Il a dû partir.
euh euh euh. Le personnel. Euh, médical.
Euh, la deuxième question pour Ruler.
vous savez, avant le début de ce conflit,
Réfugiés syriens au Liban et ailleurs dans la région
nous disaient qu'ils avaient encore de nombreuses inquiétudes ou que nous
appelez les obstacles qui les empêchent de prendre la décision de rentrer.
Et cela incluait la sûreté et la sécurité, le manque de moyens de subsistance, le manque de logements,
absence de services de base et d'accès à ces services.
Ce que nous disons aujourd'hui, c'est que compte tenu des risques, ces personnes
avec les réfugiés auxquels font face les réfugiés au Liban en raison des bombardements,
le manque de logements adéquats, le manque d'accès aux services,
euh, c'est l'EI qui fait déménager les réfugiés
Un choix très, très difficile.
Donc, soit il faut rester au Liban avec ça
risque croissant pour leur vie ou prise de décision
pour rentrer et traverser la frontière vers la Syrie
en tenant compte de tous les autres risques.
Mais il semble, d'après le nombre de personnes que nous avons rencontrées, qu'à ce stade
ils ont estimé que les risques liés aux attentats à la bombe étaient plus élevés.
Donc, je pense que c'est un très bon rappel de toutes les difficultés
et les souffrances auxquelles les réfugiés syriens ont été confrontés au cours des 13 dernières années.
Ils sont en train de revivre cette expérience.
Ils sont traumatisés, ils doivent à nouveau être déplacés.
Ils ont de nouveau quitté tous leurs biens et leurs maisons,
et ils font actuellement des choix très difficiles, car le HCR de l'ONU,
nous essayons de faire un suivi auprès d'eux en ce qui concerne les destinations où ils se rendent.
Euh, tous les rapports que nous recevons, nous essayons de faire un suivi auprès des autorités,
Nous avons travaillé ces dernières années avec les différentes parties prenantes,
notamment les autorités syriennes, y compris les donateurs internationaux,
quels sont les obstacles et les défis auxquels les réfugiés sont confrontés
Nous sommes très attachés à essayer de fournir de l'aide
et soutien et secours à ceux qui traversent la frontière,
fuyant les frappes aériennes
et dont beaucoup n'ont aucun projet dans l'immédiat. Ils sont tout ce qu'ils veulent ressentir
à l'abri des bombardements. Nous faisons donc un suivi auprès d'eux.
Une aide humanitaire importante est nécessaire tout en répondant aux autres préoccupations,
Merci beaucoup, Rula. OK, nous allons, je sais que nous en avons deux
plus de questions dans la salle,
mais allons-y d'abord en ligne car Emma attend Emma, Reuters.
Et si vous pouviez adresser votre question à
Oui, j'avais quelques questions pour les intervenants, puis j'ai eu, euh,
une question plus large pour tout le monde.
Hum, ou peut-être que Jens pourrait intervenir. Euh, je peux le voir dans la chambre, euh, s'il est disponible.
Mais, euh, la question la plus générale est la suivante :
combien de travailleurs de l'ONU ont été tués au Liban depuis l'escalade des combats ?
Craignez-vous qu'ils soient réellement, euh,
visé et est-ce que cela correspond au manuel de Gaza ? Et que peut faire l'ONU à ce sujet ?
C'est la question générale. Et puis les plus ciblés, euh,
pour le HCR de l'ONU, s'il vous plaît. Euh, vous avez dit que la plupart des 900 membres du gouvernement
les abris étaient pleins au Liban.
Y a-t-il d'autres abris non gouvernementaux disponibles Ou pouvez-vous en construire d'autres ?
Est-ce que cela se produit ?
Et aussi avec la coupure de la route en Syrie ?
Existe-t-il d'autres itinéraires permettant aux personnes de fuir ? Ou sont-ils en quelque sorte, euh,
vous essayez de trouver d'autres itinéraires ? Que font-ils ?
Et enfin, je voudrais inviter, euh,
L'OIM va en dire un peu plus sur le migrant
des travailleurs qui sont piégés et d'où ils viennent.
C'est peut-être une règle. Nous le pouvons. Peut-être pouvons-nous commencer par vous sur la question qui vous a été posée.
je peux donc commencer par ce qui concerne le Masa
Il y a eu deux impacts et un énorme cratère s'est créé dans le no man's land entre
la partie syrienne et la partie libanaise.
c'était très difficile, je pense que c'est très difficile pour les véhicules de continuer à emprunter cette route.
Cependant, juste avant le début de cette séance d'information, notre représentant était sur le terrain
et nous avons pu voir que certaines personnes prenaient, euh, la marche,
prêt à tout pour fuir le Liban.
Et ils ont donc traversé cette ville détruite
route et tentative de passage en Syrie.
Et ils ont traversé la frontière.
Nous devons également nous rappeler qu'il y en a trois autres.
les points de passage frontaliers qui sont toujours ouverts et toujours opérationnels.
Comme vous le savez, le masa est le principal point d'entrée, euh, que les gens utilisent.
vous avez également posé des questions sur
quelle était votre deuxième question ?
Euh, le truc. C'était une question plus large, mais peut-être que, euh, s'il y avait quelque chose,
à propos des abris. Es-tu
Les abris établis semblent donc se trouver à
et il y a, bien entendu, tous les autres problèmes.
Nous travaillons avec d'autres partenaires humanitaires et
le gouvernement pour essayer de trouver des solutions alternatives.
La société civile libanaise. Des initiatives locales ont également été lancées.
Vous savez, certains hôtels avaient ouvert leurs portes.
Euh, nous avons même vu des clubs ouvrir leurs portes pour poster des personnes. Mais cela ne suffit pas.
euh, pour les réfugiés qui n'en ont pas.
Comme vous le savez, il n'y a pas de camps de réfugiés pour les réfugiés syriens, et, euh,
à l'exception des réfugiés palestiniens au Liban, il existe des établissements informels.
Nous essayons de trouver des moyens de trouver des abris de fortune dans différents, euh,
en collaboration avec les municipalités et d'autres
les gouvernements locaux pour trouver de telles solutions
mais il n'est pas prévu de créer des camps de réfugiés. Si c'est quelque chose que je peux vous assurer.
Hum, peut-être pour une question plus générale,
juste pour dire que nous n'avons pas le nombre précis de personnes tuées.
Bien sûr, c'est d'une importance capitale.
La protection des civils,
comme vous l'ont dit tous nos conférenciers, c'est évidemment la priorité.
Nos forces de maintien de la paix dans le sud du Liban, vous de la FINUL,
rester en position de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour livrer leurs
leur très noble mandat dans ces circonstances très difficiles, mais
en vous fournissant ces chiffres spécifiques, euh, nous ne pouvons pas pour le moment,
mais peut-être pouvons-nous vous recontacter, car cette situation est fluide et, euh, comme certains
les numéros seront disponibles.
la protection des civils et de notre propre personnel est d'une importance capitale.
de l'agence de presse allemande.
Je suis un peu en train de me noyer dans les chiffres.
Je me demande si Mathieu et Ruler peuvent confirmer le nombre de personnes qui ont franchi la frontière
en Syrie. J'ai entendu 180
puis j'ai entendu 650 000.
Peux-tu, euh, tu peux préciser ?
Et je voulais vraiment poser la même question qu'Emma à propos des travailleurs domestiques.
Peut-être que tu peux partager
un peu plus de lumière sur les chiffres relatifs à leurs pays d'origine
et peut-être des situations que vous avez réellement vues. Situations désespérées
de personnes que tu as vues. Peut-être pourrais-tu nous l'étoffer un peu.
Oui, en effet. Les chiffres sont toujours... euh, la situation est tellement fluide. Bien sûr.
Christiane et ses collègues,
si vous pouviez partager vos chiffres par écrit avec vos qualifications,
cela serait d'une grande aide.
Euh, mais en termes de oui, peut-être que Rula, tu pourrais développer les chiffres que tu as partagés, euh,
et peut-être notre appel de l'OIM si vous êtes toujours là.
Hum, alors oui, à toi, Rula.
Nous avons donc, vous savez, des chiffres différents parce que nous nous appuyons sur différentes sources.
Nos chiffres sont donc minimaux,
et nous recevons ces chiffres du Croissant-Rouge syrien.
Je pense que je suis aussi, euh,
le collègue a indiqué qu'il s'agissait des chiffres du gouvernement libanais,
et nous devons également nous rappeler que les gens
franchissent les points de passage frontaliers officiels,
mais ils se croisent également par d'autres voies,
et ce chiffre n'a pas été enregistré. C'est juste évalué.
Hum, il faut que j'essaie. Et s'ils veulent ajouter quelque chose
Maintenant, en ce qui concerne l'écart entre les chiffres, je pense que oui, le, euh,
la source est la raison pour laquelle,
euh, comme je l'ai dit, nos chiffres sur les postes frontières sont actuellement, euh,
émanent des autorités libanaises et non du côté syrien.
Hum, donc le dernier que nous avons reçu hier soir était en effet, euh, 235
les personnes qui ont traversé Permettez-moi de vérifier à nouveau.
Mais c'est ce que j'ai dit.
Nous avons la ventilation, en fait, des traversées régulières et irrégulières,
Hum, que je suis heureuse de, euh, de partager.
Euh, je suis heureuse de vous entendre, mais je suis heureuse de partager l'Instagram
si vous me le permettez, alors juste pour revenir à la question sur, euh, MS, mais aussi sur
question sur les travailleurs migrants. Mais avant, je voulais juste revenir à,
Euh, la question d'Emma sur le refuge.
Alors maintenant tu as, euh, 800
refuge, abris gérés par le gouvernement dans, euh, à la campagne.
Et, euh, et 75 % de réduction complète. Il y a un tableau de bord en direct,
euh, ce sont donc les informations d'il y a une heure quand le briefing a commencé.
mis à jour régulièrement, mais, euh, ils ne sont pas tous, euh, à pleine capacité, mais,
euh, mais la plupart le sont
et bien sûr, comme je l'ai dit, tous les abris de Beyrouth et du Mont Liban sont,
euh, en termes de Et comme vous
a dit, euh, que l'une des priorités, euh, c'est de travailler avec le gouvernement
pour identifier de nouveaux sites susceptibles d'être utilisés comme abris.
Alors, effort du gouvernement.
pour identifier, euh, auprès de tous les ministères quelles installations ils possèdent,
qui pourrait servir d'abri.
Pour l'instant, il s'agit principalement du ministère de l'Éducation,
qui, euh, leur a fourni leurs installations.
c'est pourquoi vous connaissez la plupart des refuges scolaires, mais ce n'est pas génial,
parce que ça distrait aussi.
et les écoles devraient être utilisées comme résultat final pour, euh, un abri collectif.
Donc, depuis hier, la veille du ministère de l'Agriculture, en tant que, euh,
certains sites d'écoles de formation technique et pédagogique et d'autres ministères
font également de même pour s'assurer que nous pouvons,
euh, potentiellement, héberger un plus grand nombre de personnes déplacées.
Nous relocalisons également des personnes, euh, des écoles existantes vers, euh, vers d'autres.
Il y a donc beaucoup de travail en cours et d'unité.
mène à, euh, à ce sujet, c'est pour, euh, les évaluer
sites potentiels, voyez quelles réparations
sont, euh, nécessaires et coopère avec, euh
Euh, collègues. UNICEF de Was
lettre également pour voir en quoi consiste la mise à niveau.
Et, euh, et l'installation doit être, euh, faite pour que ces sites puissent être utilisés.
Il s'agit donc bien d'une priorité.
Euh, comme je l'ai dit, identifier de nouveaux sites et préparer de nouveaux sites pour, euh,
En plus de ces 800 abris.
Vous avez également, euh, ce que nous appelons des abris spontanés.
Euh, où tu sais, ce qui n'est pas cool.
Mais je veux dire, d'autres lieux, des installations privées, des hôtels, euh, des écoles privées, euh,
où ID PS, euh, est allé Donc il y a un effort en ce moment,
et l'OIM travaille là-dessus avec le gouvernement pour les suivre
bien pour nous assurer qu'ils alimentent la liste principale de ces tableaux de bord afin que nous
savoir réellement où se trouvent les gens et où ils sont capables
pour évaluer leurs besoins et la réponse à leurs besoins,
sur les travailleurs migrants.
repose sur le fait que le Liban dépend largement des travailleurs migrants,
notamment pour le travail domestique.
Hum, donc vous avez à nouveau 100 et 70 000, euh, travailleurs migrants,
il y a un rapport que l'IUM publie chaque année.
Euh, qui montre, vous savez, les chiffres, les graphismes et les nationalités,
que je suis heureuse de partager.
Ils viennent principalement d'Égypte, d'Égypte, du Soudan et d'Éthiopie.
Je pense que le Bangladesh et le Sri Lanka sont les cinq principales nationalités.
et, euh, ce sont surtout des femmes.
Euh, parce que ce sont pour la plupart des femmes qui travaillent comme domestiques ou, euh, comme soignantes pour les personnes âgées,
comme vous pouvez l'imaginer. Et ça n'a pas commencé, tu sais, il y a un an.
Mais les travailleurs migrants sont partiellement vulnérables.
Euh, et ils ont été touchés par toutes les crises auxquelles le Liban a été confronté, vous savez,
euh, que ce soit l'explosion de Beyrouth, ou alors la crise économique de 2019
et puis la guerre Depuis, euh, je veux dire,
il y a un an, lors de l'escalade de la violence ces dernières, euh, deux semaines.
Hum, ce que nous avons constaté, c'est, je veux dire, des risques de protection importants.
Hum, la plupart d'entre eux sont, vous savez, des domestiques vivants,
où ils vivent chez leur employeur.
Euh, ils n'ont pas leur propre maison.
Nous avons vu que dans le sud, vous savez que les employeurs partaient,
euh, mais alors soit on quitte le, euh,
une travailleuse domestique dans la rue ne voulait pas déménager avec elle,
Hum, ou pire encore, en fait.
Vous savez, enfermer l'employée de maison pour vous assurer que, vous savez,
la maison est réellement gardée, que vous recherchiez la sécurité quelque part
autre. Nous avons d'énormes problèmes à ce sujet,
Vous savez, euh, parmi les travailleurs domestiques et ceux laissés dans la rue,
ils ne peuvent pas non plus, euh, déménager.
Ils ne peuvent pas, vous savez, accéder à la consultation pour aller, euh,
euh, pour, euh, pour chercher, euh, pour rechercher la sécurité.
il est également très difficile pour eux d'accéder à l'aide humanitaire.
Beaucoup sont sans papiers.
Ils n'ont pas de papiers qu'ils publient régulièrement et, par conséquent, ils P
de réticents à demander de l'aide humanitaire
car ils craignent d'être arrêtés et d'être expulsés.
Ils ne parlent pas non plus la langue.
Donc, notre rôle en tant qu'IUM
euh, comme l'est l'agence des migrations,
nous devons nous assurer et travailler avec tous nos collègues, je veux dire H, ER et, euh,
et tous les humains, les partenaires et le gouvernement pour s'assurer qu'ils sont inclus.
Les migrants sont inclus et pris en compte
dans les efforts de préparation et d'intervention.
Et dans ce cadre, nous coordonnons le secteur de la protection,
Hum, euh, un groupe de travail
où toutes les différentes organisations non gouvernementales fournissent une assistance aux migrants,
Euh, je peux, euh, je peux partager, discuter, être soutenu.
Hum, je veux dire, il y a encore plus d'informations disponibles sur notre site web,
euh, pour nous encore une fois, c'est une population plus petite.
C'est plus petit que les Libanais et les réfugiés
et les réfugiés palestiniens en termes de nombre.
Mais ce que nous voyons sur le terrain, c'est que, euh, ils ont été touchés,
et, euh, et ils ont des obstacles quand il s'agit d'accéder à, euh,
Matthew et Kennedy sont dans la pièce, ainsi qu'une carte en ligne.
pour IO et H ER Pour toute précision supplémentaire à ce sujet.
Nous répondrons aux deux dernières questions depuis la salle
puis nous passerons au sujet suivant.
Alors Musa, puis John Musa,
la situation à la frontière entre
Ah, quel est le niveau de danger pour ah, dans cette frontière Parce que je sais Ah, Bana
La frontière n'était pas le premier Ah, point de passage ciblé par Israël. Merci
Ok, merci beaucoup. Euh, règle.
euh, pour autant que je sache, la grève d'aujourd'hui était celle qui était la plus proche d'une véritable frontière.
D'après ce que nous savons et d'après nos collègues sur le terrain,
les trois autres postes frontaliers sont toujours
opérationnels et les gens les utilisent toujours,
encore plus aujourd'hui, comme je l'ai déjà dit,
certaines personnes marchent,
Euh, il faut absolument partir et traverser. Ils marchent donc sur le
puis en passant du côté syrien. Mais bien sûr, les chiffres ne sont pas aussi
énorme, comme nous l'avons vu ces derniers jours. Hum,
Je pense que c'est un témoignage de peur et de panique
cela pousse les gens à simplement entrer en Syrie.
En effet. Merci beaucoup, gouverneur pour cela, euh, John Zaro.
Peut-être la dernière question sur le sujet. John,
ma question est la suivante :
la messagerie instantanée. Rep. Si vous pouviez, veuillez clarifier
vos chiffres sur 400 000. En plus, je le fais
là, Vance, avec les chiffres donnés par l'ONU lors du lancement de leur
de plus d'un million de personnes déplacées et le gouvernement parle de 1,2 million de personnes déplacées.
Pouvez-vous donc expliquer comment vous utilisez les chiffres dans vos indicateurs ?
S'agit-il d'un algorithme ou s'agit-il réellement de personnes déplacées vérifiées sur le terrain ?
Quel est le différentiel ? Et deuxièmement, au HCR
Les personnes qui entrent
frais de traitement prélevés par les autorités syriennes ? Ou est-ce qu'ils entrent gratuitement ?
Merci. John. Euh, Matthieu
Matthew, tu es toujours avec nous ?
je ne le vois pas se connecter, alors peut-être que nous irons simplement voir votre Ruler pour la question sur,
les frais de traitement. Je crois que j'ai bien compris, Ruler,
les frais de traitement, les 100$.
le gouvernement a supprimé ces frais pendant environ une semaine,
et nous militons auprès du gouvernement pour qu'il prolonge cette période
dérogation afin que les gens n'aient pas de difficulté à entrer.
Euh, avant que ces frais ne soient supprimés.
Nous savons que nous parlons du côté syrien. Maintenant, je pense que c'était la question,
Euh, même des gens qui n'avaient pas les moyens de le payer.
Nous avons vu d'autres personnes traverser la frontière qui avaient plus de ressources,
en fait, ils sont intervenus et les ont aidés.
Euh, certains d'entre eux ont été exemptés,
mais maintenant c'est officiel, ils n'ont pas besoin de le payer.
Mais nous préconisons la prolongation de cette dérogation.
sauf si tu parles de, euh, autre chose.
Est-ce exact ? Euh, John, c'est ce que tu cherches. Oui.
Oui, c'est exact. Ok, super.
Merci beaucoup. Euh, Rula, sur ce point, je voudrais remercier tous nos intervenants.
Euh, Rua, Matthieu, d'après ce que j'ai compris, a dû partir.
Je pense donc que la première question est peut-être si vous pouvez vous mettre en contact avec Kennedy,
qui est dans cette pièce.
Et Christian, bien sûr. Euh, merci.
et, euh, nous partagerons vos contacts avec nos collègues ici présents.
Merci beaucoup de vous joindre à nous.
euh, nous passons maintenant au dernier point de l'ordre du jour, Monica à
Tova, économiste senior de l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture, qui,
vous savez, eh bien, qui est là pour fournir
nous avec une mise à jour mensuelle sur les cours mondiaux des produits alimentaires.
Euh, il nous rejoint depuis Rome. Monica, la parole est à toi.
Merci. À ce stade, je suppose que je peux vous souhaiter un bon après-midi.
Donc, après les sujets bouleversants que nous avons écoutés ce matin
et séance d'information sur l'alimentation mondiale,
le prix des matières premières peut sembler un peu banal.
Mais je voulais attirer votre attention sur le fait que l'indice des prix alimentaires de la FAO,
que nous avons publié ce matin,
a augmenté de 3 % en septembre par rapport à sa course d'août.
Et cette augmentation de 3 % est la plus importante
augmentation mensuelle au cours des 18 derniers mois.
C'est-à-dire depuis mars 2022
les cotations de prix pour toutes les matières premières incluses dans l'indice, c'est-à-dire, euh,
céréales, huiles végétales, viande, produits laitiers et sucre
a augmenté à différents niveaux, passant d'environ un demi pour cent
pour le prix de la viande et plus de 10 % pour le sucre
par rapport aux niveaux historiques de septembre,
la valeur de l'indice était supérieure d'environ 2 % à sa valeur correspondante il y a un an,
mais toujours environ 22 % en dessous du pic atteint
en mars 2022, je l'ai mentionné plus tôt.
de nombreux facteurs influent sur la transmission des prix à l'échelle mondiale
prix de référence par rapport aux prix intérieurs, puis tout au long de la chaîne alimentaire.
Et c'est trop haut pour que les prix changent tout le temps.
Nous ne devrions donc pas tirer de conclusions à plus long terme.
Il reste à voir comment la situation évolue.
et responsable des augmentations enregistrées ces derniers mois, ainsi que de la météo et de la politique
et une question unifiée pour gagner du temps.
Étant donné que nous sommes en retard,
Je n'entrerai pas dans les détails des produits spécifiques.
Mais le briefing vous a été communiqué tout à l'heure.
Je vais m'arrêter ici. S'il y a des questions, je me ferai un plaisir d'y répondre.
Merci beaucoup. Euh, Monica.
Et bien sûr, il est connecté et peut partager cette note avec vous.
Avons-nous des questions pour Monica ?
Non, je ne vois pas. C'est le cas, Monica. Alors merci. Encore une fois pour ça.
Hum, pour cette mise à jour,
OK, chers collègues, juste quelques notes, comme d'habitude, juste pour vous garder sur la bonne voie.
Nous avons le comité sur les disparitions forcées, euh,
qui clôturera sa 27e session cet après-midi
euh, en publiant ses observations finales pour l'Ukraine, le Maroc et la Norvège.
Et lundi prochain, le 7 octobre,
le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes,
autrement connu sous le nom de C
va commencer sa 89e session.
Un certain nombre de pays à examiner, notamment le Laos, l'Arabie saoudite,
Euh, donc c'est une session de trois semaines qui commence lundi.
Enfin, comme je vous l'ai déjà dit mardi,
euh, la conférence de presse,
um de l'Organisation météorologique mondiale est toujours
qui doit avoir lieu lundi prochain,
Saulo, le secrétaire général de l'OMM, sera assis ici,
euh, pour vous informer de l'état du rapport mondial sur les ressources en eau.
Enfin, juste pour le mentionner aujourd'hui ou non, pas aujourd'hui.
Aujourd'hui, c'est le 4 dimanche lundi. Je suis désolée pour le lundi 7 octobre.
Une fois de plus, c'est la Journée mondiale de l'habitat. Il y a un message du secrétaire général,
Hum, un à l'occasion de cette célébration de la Journée mondiale de l'habitat.
C'est l'occasion de réaffirmer le droit fondamental au logement
et réfléchir à la transformation des environnements urbains.
Nous avons beaucoup parlé du logement lors de ce briefing dans le contexte du Liban.
le thème de cette année met en lumière le rôle vital de
les jeunes dans la création d'un meilleur avenir urbain.
Et d'ici 2030, 60 % des citadins seront âgés de moins de 18 ans.
Le message du SG prend note. Ce message a donc été partagé avec vous.
C'est tout ce que j'ai. Vous avez des questions à me poser ?
Non, ce n'est pas le cas. Sur cette note, je vous souhaite bon appétit. Bon week-end.
