HRC57 - Human Rights in Venezuela adoption of resolution L.8 - 11 October 2024
/
4:17
/
MP4
/
288.8 MB
Transcripts
Teleprompter
Download

Statements | HRC

HRC57 - Résolution L.8 sur les droits de l'homme au Venezuela - 11 octobre 2024

Orateurs :

- Vidéo-1 : Carlos Mario Foradori, Représentant Permanent de l'Argentine auprès de l'Office des Nations Unies à Genève 
- Vidéo-2 : Alexander Gabriel Yáñez Deleuze, Représentant Permanent du Venezuela auprès de l'Office des Nations Unies à Genève 
- Vidéo-3 : Vote et résultats au tableau de la résolution L.8 (23 OUI, 6 NON et 18 abstentions)


Vote à la 57ème session du Conseil des droits de l'homme et adoption de la résolution L.8 pour prolonger de deux ans le mandat de la mission internationale indépendante d'établissement des faits sur la République bolivarienne du Venezuela.


Teleprompter
merci beaucoup.
Aujourd'hui,
c'est un grand plaisir pour moi de le soumettre au Conseil pour examen
le projet de résolution sur les droits de l'homme
situation en République bolivarienne du Venezuela
Draught L 8 dans sa version
version orale révisée oralement au nom du groupe restreint composé de l'Argentine,
Le Canada, l'Équateur, le Guatemala, l'Uruguay et mon propre pays.
Chili
Président depuis, euh,
que les deux mandats des offres du Haut-Commissaire pour
Les droits de l'homme et de la mission d'enquête sur le Venezuela ont été renouvelés,
plus récemment par ce conseil en septembre 2022.
Les deux mécanismes se sont révélés extrêmement utiles et efficaces,
notamment lorsqu'il s'agit de surveiller les graves violations des droits de l'homme
violations au Venezuela.
D'une part,
la mission d'enquête s'est poursuivie
pour mettre en œuvre son mandat de collecte d'informations
visant à combattre l'impunité et à garantir la pleine
l'obligation de rendre des comptes aux auteurs de violations des droits de l'homme
et garantir l'accès à la justice pour les victimes.
D'autre part,
le bureau a continué à fournir des services techniques
assistance et renforcement des capacités dans le pays,
bien que le travail du
Le HCDH a été sérieusement limité en raison de
la suspension unilatérale des activités par les autorités,
en février 2024.
Elle a poursuivi la mise en œuvre de son mandat.
conformément aux instructions qu'il a reçues de ce conseil
et elle espère pouvoir continuer à reprendre ses travaux sur le terrain.
Les deux mandats sont complémentaires l'un de l'autre et
sont malheureusement encore indispensables pour garantir la
la communauté internationale peut continuer à faire face au progrès
détérioration de la situation des droits de l'homme au Venezuela.
Le Président Je cède maintenant la parole à l'ambassadeur de l'Argentine.
Merci.
Nous avons été témoins du rôle crucial des deux
le Haut Commissariat et la mission d'enquête
sur la République bolivarienne du Venezuela.
Nous avons pu constater le rôle crucial qu'ils ont joué par le passé,
pendant et après les élections présidentielles qui ont été
qui s'est tenue au Venezuela le 28 juillet.
Et nous avons assisté à une aggravation des violations des droits de l'homme et
des violations et une restriction de l'espace civique et de l'espace démocratique,
ce qui est sans précédent dans le pays.
Cela inclut les homicides et les détentions arbitraires,
qui peuvent dans certains cas constituer des disparitions forcées.
Nous avons été témoins d'un usage disproportionné de la force par
des responsables de l'application des lois et par des groupes armés
actes de l'hiver
Des attaques, des harcèlements,
Représailles : diffamation publique contre l'opposition
des dirigeants contre des manifestants pacifiques,
journalistes et autres professionnels des médias contre des avocats et des défenseurs des droits humains
contre des personnes qui ont participé aux élections,
les autochtones et les autres parties prenantes de la société civile.
À tout cela s'ajoute l'humain
les atteintes aux droits et les violations commises contre des personnes
parce qu'ils ont exercé leurs droits humains
et les libertés fondamentales sur Internet.
Nous avons assisté à des fermetures de communications et de médias
surveillance et fermeture de sites Web et de plateformes numériques.
Cela aggrave un contexte dramatique et c'est pourquoi nous proposons un
projet de résolution qui vise à renouveler pour une période de deux ans les mandats des
et la mission d'enquête.
Il s'agit d'un projet qui compte 50 cosponsors supplémentaires.
à
le moment.
Et c'est le résultat de plusieurs rounds
des consultations de négociation avec les délégations intéressées,
et nous avons essayé de résoudre tous les problèmes soulevés dans
d'une manière honnête et transparente.
Nous invitons les délégations à soutenir le projet de résolution tel qu'il a été déposé. Merci