The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNHCR , UNITED NATIONS , UNOG
حزمة الأخبار - قمة الناشطين الشباب 2023 - 16 نوفمبر 2023
قائمة اللقطات
المدة الزمنية: 8:49”
المصدر: UNTV CH و NGO dev.tv
اللغة: الإنجليزية
نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9
تاريخ التسجيل: 16 نوفمبر 2023 - جنيف، سويسرا
1. مقتطف صوتي (بالإنجليزية) تريشا شيتي (منظمة الحدث YAS وناشطة هندية في مجال المساواة بين الجنسين ومؤسسة SheSays) “مرحبًا بكم في النسخة الخامسة من قمة الناشطين الشباب.”
مع ذلك، سأدعو صاحب السمو الأمير ألبرت الثاني، أمير موناكو، لا ضغوط عليك أن تتبع.
2. لقطات متنوعة: لقطات مختلفة للمسرح وصاحب السمو الأمير ألبرت الثاني، أمير موناكو ولقطات واسعة للقاعة
3. مقتطف صوتي الأمير ألبرت الثاني، أمير موناكو: “الحقيقة، التضامن، العزيمة، هذه هي المبادئ التي أدعوكم للعمل بها في هذه المغامرة العظيمة التي تخوضونها في هذه اللحظة،
التزامكم بتغيير العالم.”
4. لقطات متنوعة: (من 1.16 إلى 03.12)
- قاعة المؤتمرات في الأمم المتحدة/جنيف
- فرانسيسكو فيرا، 14 عامًا، كولومبيا، حماية البيئة
- روشني بيروين على المسرح في الأمم المتحدة/جنيف
- وصول الجمهور الشاب
5. مقتطف صوتي (بالهندية) روشني بيروين ناشطة في منع زواج الأطفال:“حاولت إيقاف زواج الأطفال في قريتي، حيث أنني نفسي ضحية لزواج الأطفال، لقد عانيت وتحملت هذا الألم، لذا أفهم ما يدور حوله هذا الأمر. هذا الألم جعلني ناشطة اجتماعية، لذا في المستقبل يجب أن يكون عملي لمنع
مثل هذه المعاناة والألم على الآخرين، حتى لا يعاني أحد آخر نفس الشيء.”
6. لقطات متنوعة للمتحدثين خلف الكواليس (تحضير روشني وفرانسيسكو فيرا)
7. مقتطف صوتي (بالإسبانية) فرانسيسكو فيرا - ناشط في حماية البيئة :“أنشأت حركتي الخاصة المكونة من الأطفال. البالغون يحتلون كل المساحات في المجتمع، على جميع المستويات، مثل هنا (قاعة الأمم المتحدة)، لا يوجد أطفال هنا. لذا أنشأت حركة للأطفال، من أجل الأطفال، حيث نكون نحن الأبطال ونستطيع رفع صوتنا.”
المقتطف الصوتي الأصلي:
“Cree mi propio movimiento compuesto por niños. Los adultos ya ocupan todos los espacios
de la sociedad, en todos los niveles, como estos de aquí (sala de naciones unidas), aquí no
hay ningún niño. Así que cree un movimiento de niños, para niños, en donde seamos
protagonistas y podamos alzar su voz.”
8. لقطات متنوعة للمتحدثين خلف الكواليس فرانسيسكو ونسيرين على المسرح،
نسيرين خلف الكواليس
9. مقتطف صوتي نسيرين السايم - ناشطة في العمل المناخي من أجل السلام “أنا من السودان وقضيت حياتي في التظاهر والتعرض لإطلاق النار. نجوت من الحرب التي اندلعت في 15 أبريل. وما زلت هنا وأستطيع مواصلة عملي بصحة عقلية جيدة وبنفس الزخم والحماس الذي كنت أملكه هو نعمة عظيمة.”
10. لقطات متنوعة لتريشا على المسرح
11. مقتطف صوتي تريشا شيتي - منظمة الحدث YAS وناشطة هندية في مجال المساواة بين الجنسين ومؤسسة SheSays: “التغيير يحدث، التغيير يحدث على الأرض، التغيير يقوده الشباب الأكثر روعة من الجنوب العالمي، من الشمال العالمي. وإذا كنا بحاجة إلى النظر في كيفية السير نحو مستقبل أفضل، فنحن بحاجة إلى اتباع قيادة هؤلاء الشباب وأن نكون شجعانًا مثلهم.”
12. لقطات متنوعة لمبنى الأمم المتحدة وتاتيانا فالوفايا، المديرة العامة للأمم المتحدة في جنيف في غرفة الصحافة
13. مقتطف صوتي تاتيانا فالوفايا، المديرة العامة للأمم المتحدة في جنيف: “نحن نواجه العديد من التحديات في العالم. نحن نواجه الكثير من المآسي الإنسانية، نحن نواجه الكثير من الصراعات. ونحن بحاجة إليكم، أيها الشباب، لمساعدتنا في إيجاد الحلول.”
14. لقطات متنوعة لمقطع ياس مع ساويد الله مونغ - ناشط في حقوق شعب الروهينغا يظهر في جنيف
15. مقتطف صوتي (عبر زوم) ساويد الله مونغ - ناشط في حقوق شعب الروهينغا “إنها منصة. العديد من زملائي، أصدقائي، وخاصة شباب الروهينغا يعملون معًا بشكل جماعي على قضيتين رئيسيتين. الأولى هي تمكين مجتمعنا. ثم الهدف الرئيسي الثاني هو القيام بالدعوة من أجل الحياة، الحرية و أمن شعب الروهينغا.”
16. لقطات متنوعة لمايمونة با - ناشطة في بوركينا فاسو، بناء السلام
17. مقتطف صوتي (بالفرنسية) مايمونة با - ناشطة في بوركينا فاسو، بناء السلام:“عندما أرى شبابًا من جميع أنحاء العالم يشبهونني، مقتنعين بأن نضالهم يحدث فرقًا، أقول لنفسي نعم، يجب أن نستمر في حمل الرسالة. لا يمكنك أن تتثبط، يجب أن تستمر في دفع الناس، حتى تكون كتلة حرجة من الأشخاص الذين يخدمون المجتمع، وسيأتي التغيير الذي تريده.”
المقتطف الصوتي الأصلي
“Quand je vois des jeunes originaires du monde entier qui sont comme moi, qui sont
convaincus que leur lutte porte, alors je me dis que oui, il faut continuer à porter le message.
Il ne faut pas décourager il faut continuer à pousser les gens, jusqu’à vous soyez une masse
critique de personnes qui servent la communauté et il y aura le changement que vous
souhaitez.”
18. مقتطف صوتي نسيرين السايم - ناشطة في العمل المناخي من أجل السلام
“بعد الجلسة، اقتربت مني شابة وقالت، ‘لقد أعطيتني طاقة كافية للسنوات الخمس القادمة.’ لقد جعلت يومي، كدت أبكي. تخيلوا إذا شعر خمسة أشخاص آخرين في الغرفة بنفس الشعور، فما الذي أريده أكثر؟ سأحصل على خمسة ناشطين آخرين لخمس سنوات أخرى!”
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights spokeperson Jeremy Laurence appealed for calm in Pakistan-Administered Kashmir amid a wave of unrest ahead of regional elections at the end of the month.
1
1
1
Edited News | WFP
UN humanitarians working in war-torn Sudan warned on Friday of growing dramatic needs among the more than 100,000 displaced people now sheltering in camps in the city of El Obeid. "We are providing even not the full food ration to the people, but even that reduced food ration is being shared by the recipients with other families, because they know that they don't have any other source of income," said World Food Programme (WFP) Sudan Country Director Abdallah Alwardat.
1
1
1
Edited News | WHO
‘This is a fire’: DRC Ebola outbreak is fastest-growing ever, warns WHO
Infections of the Bundibugyo species of Ebola in the Democratic Republic of the Congo (DRC) have reached record highs and a majority of new cases are coming from “unknown chains of transmission”, the World Health Organization (WHO) warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | WHO
In war-torn Sudan, a deadly new cholera outbreak has already claimed more than 100 lives, heightening serious concerns for vulnerable communities including in besieged El-Obeid, where daily drone attacks reportedly continue to hamper aid access.
1
1
1
Edited News | UNIFIL
Ceasefire reduces violence in South Lebanon, but challenges remain as communities face devastation.
1
1
1
Edited News | WHO
Ebola continues to spread in DRC, death toll passes 500 – WHO
The outbreak of the deadly Bundibugyo species of Ebola in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC) is expanding, while the push to accelerate testing and identify effective treatment options continues, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
2
1
2
Statements , Conferences , Edited News | ITU , ODET , PGA , UN , UNESCO
UN chief António Guterres appealed on Monday for far-reaching, worldwide controls on Artificial Intelligence, as increasingly powerful AI chips that are designed for civilian use shift to the battlefield, where “killer robots” are already the norm.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk addressed the 62nd Human Rights Council during the Interactive Dialogue on Ukraine.
1
1
1
Edited News | WMO
More blistering heatwaves and other weather extremes are increasingly likely across the world now and in coming months linked to strengthening El Niño conditions in the tropical Pacific, the UN World Meteorological Organization (WMO) said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk this morning addressed the 62nd Human Rights Council during the urgent debate on the human rights situation in and around El Obeid, in Sudan.
1
1
1
Edited News | UNHCR , WHO
Venezuela earthquake aftermath: ‘breakdown of basic services’, disease risks and health workers missing – UN agencies
As search and rescue operations continue in Venezuela thousands of displaced people are struggling to find shelter while infectious diseases threaten to spread, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk today addressed the 62 Human Rights Council and made the following remarks on the report on Venezuela.