The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Informe de derechos humanos de la ONU a cargo de Jeremy Laurence sobre Afganistán.
«El Servicio de Derechos Humanos de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA) publicó esta mañana un informe en el que detalla las denuncias de violaciones graves de derechos humanos cometidas por las autoridades talibanes de facto contra cientos de exfuncionarios del gobierno y exmiembros de las fuerzas armadas. Estas violaciones se cometieron a pesar de las garantías de los talibanes de conceder una amnistía general a las mismas personas», afirmó.
«Entre la toma del poder por los talibanes el 15 de agosto de 2021 y el 30 de junio de 2023, el Servicio de Derechos Humanos ha obtenido informes creíbles según los cuales miembros de las autoridades de facto fueron responsables de 218 ejecuciones extrajudiciales, 14 desapariciones forzadas, más de 144 casos de tortura y malos tratos y 424 detenciones y arrestos arbitrarios. La mayoría de estas violaciones se cometieron contra exmiembros del Ejército Nacional Afgano, policías y funcionarios de la Dirección Nacional de Seguridad»,
afirmó Laurence.
«La Alta Comisionada para los Derechos Humanos afirma que el informe presenta un panorama aleccionador del trato que reciben las personas afiliadas al antiguo gobierno y a las fuerzas de seguridad de Afganistán desde la toma del poder por los talibanes. Esto a pesar de las promesas hechas por las autoridades de facto de que no serían atacadas. Esto es una traición a la confianza de la gente», afirmó.
El informe detalla las violaciones que ocurrieron en las 34 provincias, junto con los testimonios de las víctimas y sus familias.
La Alta Comisionada insta a las autoridades de facto a que examinen detenidamente las conclusiones del informe y cumplan sus obligaciones en virtud del derecho internacional de los derechos humanos impidiendo nuevas violaciones y haciendo que los responsables rindan cuentas.
»
TERMINA
Para obtener más información y solicitar información a los medios de comunicación, póngase en contacto con:
En Ginebra
Liz Throssell + 41 22 917 9296/elizabeth.throssell@un.org o
Jeremy Laurence + +41 22 917 9383/jeremy.laurence@un.org o
Para etiquetar y compartir
Twitter @UNHumanRights
Facebook, derechos humanos de las Naciones Unidas
Instagram @unitednationshumanrights
- Fotografías exteriores: Palais Wilson.
- Plano amplio: sala de reuniones.
- SOUNDBITE (inglés) — Jeremy Laurence, portavoz de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ACNUDH): «El Servicio de Derechos Humanos de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA) publicó esta mañana un informe en el que detallaba las denuncias de violaciones graves de los derechos humanos cometidas por las autoridades talibanes de facto contra cientos de exfuncionarios del gobierno y exmiembros de las fuerzas armadas. Estas violaciones se cometieron a pesar de que los talibanes habían asegurado que concederían una amnistía general a las mismas personas. »
- Cut away: sala de reuniones.
- SOUNDBITE (inglés) — Jeremy Laurence, portavoz de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ACNUDH): «Entre la toma del poder por los talibanes el 15 de agosto de 2021 y el 30 de junio de 2023, el Servicio de Derechos Humanos obtuvo informes creíbles según los cuales miembros de las autoridades de facto fueron responsables de 218 ejecuciones extrajudiciales, 14 desapariciones forzadas, más de 144 casos de tortura y malos tratos y 424 arrestos y detenciones arbitrarios. La mayoría de estas violaciones se cometieron contra exmiembros del Ejército Nacional Afgano, policías y funcionarios de la Dirección Nacional de Seguridad.
- »
- Cut away: sala de reuniones.
- SOUNDBITE (inglés) — Jeremy Laurence, portavoz de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ACNUDH): «La Alta Comisionada para los Derechos Humanos afirma que el informe presenta un panorama aleccionador del trato que reciben las personas afiliadas al antiguo gobierno y a las fuerzas de seguridad de Afganistán desde la toma del poder por los talibanes. Esto a pesar de las promesas hechas por las autoridades de facto de que no serían atacadas. Esto es una traición a la confianza de la gente. »
- Cut away: sala de reuniones.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The appointment on Thursday of Karla Quintana as head of the Independent Institution on Missing Persons in the Syrian Arab Republic is a key development after nearly a year and a half of work by the UN Human Rights Office supporting the institution’s launch.
1
1
1
Edited News | IOM , UNICEF , UNRWA , WHO
The head of the UN migration agency stressed on Friday that Syria is in no position to take back millions of Syrians following the fall of the Assad regime, while there is an urgent need to “re-evaluate” sanctions impacting the war-ravaged country.
1
1
1
Edited News | IIIM , UNHCR
Syria: ‘Key priority’ is to preserve evidence of crimes – UN investigators
In Syria, new access to evidence of horrific human rights violations means that accountability may be closer than ever – if only proof can be preserved, a top UN investigator said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OSE , ICRC , UNHCR
Syria: UN and partners urge action to preserve evidence of prison atrocities, stabilize country
Since the fall of Bashar al-Assad's regime in Syria five days ago, hundreds of people have rushed to Saydnaya prison, desperate to find loved ones. Disturbing images from the prison and other detention centers have since surfaced, exposing the “unimaginable barbarity Syrians have endured for years,” said Jenifer Fenton, spokesperson for the UN special envoy for Syria, on Friday.
1
1
2
Edited News | UNRWA
Gaza: “Sickening normalisation” of suffering, amid attacks on people and aid convoys
Ongoing military operations by the Israeli Defence Forces (IDF) in Gaza continue to devastate Palestinian children and families, with mounting casualties and a critical lack of humanitarian aid for the desperate population.
“Local media reporting here that last night, 30 people were killed in this area in strikes” said a senior emergency officer with the United Nations agency for Palestinian refugees (UNRWA), Louise Wateridge, speaking to reporters in Geneva from central Gaza.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | OHCHR
Rights experts call for end to impunity for Israel’s violations of international law
Four independent human rights experts have jointly called for the international community to sanction Israel’s conduct of hostilities in the Occupied Palestinian Territory as well as in the wider Middle East region - including in Syria, Lebanon and Iran. They also called for the restoration of trust in the international justice system through the abandonment of “extreme interpretations” and “double standards” in the application of the universal norms regulating the conduct of war.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNHCR
Syria: needs continue to grow amid highly uncertain situation, say aid teams
The historic power shift in Syria and the still volatile situation two days after the fall of Bashar al-Assad’s regime have increased humanitarian needs in a country where nearly 17 million people, including millions of internally displaced, already depended on humanitarian aid before the recent events, UN aid teams said on Tuesday.
2
1
3
Edited News , Press Conferences | OSES
Barely 48 hours since opposition forces including Hayat Tahrir al-Sham (HTS) swept into Damascus and forced out President Bashar al-Assad, the top UN negotiator tasked with helping Syrians’ create a peaceful and democratic future insisted that nothing could be taken for granted.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Chief Volker Türk on Monday called on States to do all in their power to end senseless conflicts and suffering.
1
1
1
Edited News | WHO
No evacuation order given before Kamal Adwan Hospital strike, says WHO
One of the last partially functional health centres in northern Gaza was reportedly hit again overnight into Friday by several strikes, leaving four health workers among the casualties and the dead, according to the UN World Health Organization (WHO).
2
1
2
Edited News , Press Conferences | OCHA
More than 280,000 people have been uprooted in northwest Syria in a matter of days following the sudden and massive offensive into Government-controlled areas led by Hayat Tahrir al-Sham (HTS), which is sanctioned by the Security Council as a terrorist group.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk has called on the Georgian authorities to respect and protect the rights to freedoms of expression and peaceful assembly following several nights of protests that were marred by violence, and dispersed using disproportionate, and in some cases unnecessary, force by the police in the capital, Tbilisi.