The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Informe de derechos humanos de la ONU a cargo de Jeremy Laurence sobre Afganistán.
«El Servicio de Derechos Humanos de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA) publicó esta mañana un informe en el que detalla las denuncias de violaciones graves de derechos humanos cometidas por las autoridades talibanes de facto contra cientos de exfuncionarios del gobierno y exmiembros de las fuerzas armadas. Estas violaciones se cometieron a pesar de las garantías de los talibanes de conceder una amnistía general a las mismas personas», afirmó.
«Entre la toma del poder por los talibanes el 15 de agosto de 2021 y el 30 de junio de 2023, el Servicio de Derechos Humanos ha obtenido informes creíbles según los cuales miembros de las autoridades de facto fueron responsables de 218 ejecuciones extrajudiciales, 14 desapariciones forzadas, más de 144 casos de tortura y malos tratos y 424 detenciones y arrestos arbitrarios. La mayoría de estas violaciones se cometieron contra exmiembros del Ejército Nacional Afgano, policías y funcionarios de la Dirección Nacional de Seguridad»,
afirmó Laurence.
«La Alta Comisionada para los Derechos Humanos afirma que el informe presenta un panorama aleccionador del trato que reciben las personas afiliadas al antiguo gobierno y a las fuerzas de seguridad de Afganistán desde la toma del poder por los talibanes. Esto a pesar de las promesas hechas por las autoridades de facto de que no serían atacadas. Esto es una traición a la confianza de la gente», afirmó.
El informe detalla las violaciones que ocurrieron en las 34 provincias, junto con los testimonios de las víctimas y sus familias.
La Alta Comisionada insta a las autoridades de facto a que examinen detenidamente las conclusiones del informe y cumplan sus obligaciones en virtud del derecho internacional de los derechos humanos impidiendo nuevas violaciones y haciendo que los responsables rindan cuentas.
»
TERMINA
Para obtener más información y solicitar información a los medios de comunicación, póngase en contacto con:
En Ginebra
Liz Throssell + 41 22 917 9296/elizabeth.throssell@un.org o
Jeremy Laurence + +41 22 917 9383/jeremy.laurence@un.org o
Para etiquetar y compartir
Twitter @UNHumanRights
Facebook, derechos humanos de las Naciones Unidas
Instagram @unitednationshumanrights
- Fotografías exteriores: Palais Wilson.
- Plano amplio: sala de reuniones.
- SOUNDBITE (inglés) — Jeremy Laurence, portavoz de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ACNUDH): «El Servicio de Derechos Humanos de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA) publicó esta mañana un informe en el que detallaba las denuncias de violaciones graves de los derechos humanos cometidas por las autoridades talibanes de facto contra cientos de exfuncionarios del gobierno y exmiembros de las fuerzas armadas. Estas violaciones se cometieron a pesar de que los talibanes habían asegurado que concederían una amnistía general a las mismas personas. »
- Cut away: sala de reuniones.
- SOUNDBITE (inglés) — Jeremy Laurence, portavoz de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ACNUDH): «Entre la toma del poder por los talibanes el 15 de agosto de 2021 y el 30 de junio de 2023, el Servicio de Derechos Humanos obtuvo informes creíbles según los cuales miembros de las autoridades de facto fueron responsables de 218 ejecuciones extrajudiciales, 14 desapariciones forzadas, más de 144 casos de tortura y malos tratos y 424 arrestos y detenciones arbitrarios. La mayoría de estas violaciones se cometieron contra exmiembros del Ejército Nacional Afgano, policías y funcionarios de la Dirección Nacional de Seguridad.
- »
- Cut away: sala de reuniones.
- SOUNDBITE (inglés) — Jeremy Laurence, portavoz de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (ACNUDH): «La Alta Comisionada para los Derechos Humanos afirma que el informe presenta un panorama aleccionador del trato que reciben las personas afiliadas al antiguo gobierno y a las fuerzas de seguridad de Afganistán desde la toma del poder por los talibanes. Esto a pesar de las promesas hechas por las autoridades de facto de que no serían atacadas. Esto es una traición a la confianza de la gente. »
- Cut away: sala de reuniones.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OCHA , UNHCR , WHO
The past two months of intensifying Israeli bombardment in Lebanon have been the “deadliest and most devastating” in decades as communities uprooted from the front line have continued to flee across the border to Syria, UN humanitarians said on Friday.
2
1
3
Edited News | UNOG
“State of Silence”: Diego Luna brings the fight to protect the press to the UN in Geneva
Mexican actor, producer and director Diego Luna has brought his fight to protect journalists all the way to the United Nations, in Geneva. Together with documentary director Santiago Masa, he is putting a spotlight on the silencing of investigative journalism in his country, and on the incredibly high price that many journalist have to pay in pursuit of truth.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“Today marks the grim milestone of 1,000 days since the Russian Federation launched its full-scale armed attack on Ukraine. Our Office has verified that at least 12,162 civilians have been killed since 24 February 2022, among them 659 children. At least another 26,919 civilians have been injured,” UN Human Rights spokesperson Jeremy Laurance told the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
With COP29 in Baku now in its second - and final - week, UN Human Rights Chief Volker Türk has reiterated his call for urgent human rights-based climate action.
1
1
1
Edited News | UNIFIL , UNICEF , WHO
Lebanon: Increased violence along Blue Line and ‘horrific new normal’ for children
In southern Lebanon, peacekeepers have witnessed “shocking” destruction of villages along the Blue Line and ever-deeper Israeli ground incursions, while the situation of children across the country is becoming increasingly desperate, the UN said on Tuesday.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | UNRWA
The head of the UN agency for Palestine refugees, UNRWA, confirmed on Monday that a large convoy of humanitarian aid was looted inside Gaza at the weekend, amid a near-total a breakdown in law and order and harassment of the agency’s staff by Israeli soldiers.
1
1
1
Edited News | OCHA
In the nearly 1,000 days since Russia’s full-scale invasion of Ukraine, thousands of civilians have been killed, the country’s energy infrastructure is on the brink and drones terrify communities on the front line, the UN’s top aid official in the country said on Friday.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | OHCHR
Mexican actor, producer and director Diego Luna took a break from the big screen on Thursday to highlight the dangers faced by journalists in his country and beyond, condemning murders of reporters everywhere as “a scandal”.
1
1
1
Edited News | UNRWA
Gaza: ‘People are losing hope’ as aid access is refused to north, warns UNRWA
Besieged northern Gaza is a place of dead bodies lying in the streets and hospitals running out of blood packs – a situation that’s “nothing short of catastrophic”, the UN agency for Palestinian refugees (UNRWA) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence & Ajith Sunghay, Head of UN Human Rights Office in the Occupied Palestinian Territory, on Gaza
1
1
1
Edited News | UNHCR
Sudan’s displaced have endured “unimaginable suffering” in their search for shelter from the country’s ongoing war, UN humanitarians warned on Friday.
1
1
1
Edited News | WHO
‘Exceptional achievement’: Humanitarians reach over 105,000 with polio vaccine in north Gaza
Despite ongoing attacks and access challenges, humanitarians have managed to inoculate over 105,000 children in north Gaza with the second and final dose of the oral polio vaccine, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.