The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNHCR , UNITED NATIONS , UNOG
Paquete de noticias - Cumbre de jóvenes activistas 2023 - 16 de noviembre de 2023
LISTA DE TOMAS
TRT: 8:49”
FUENTE: UNTV CH y ONG dev.tv
IDIOMA: INGLÉS
RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9
FECHA: 16 de noviembre de 2023 - GINEBRA, SUIZA
1. TESTIMONIO (INGLÉS) Trisha Shetty (Moderadora del evento YAS y activista india por la igualdad de género y fundadora de SheSays) “Bienvenidos a la 5ª edición de la Cumbre de Jóvenes Activistas.”
Con eso, voy a invitar a su serenísima alteza Alberto II, príncipe de Mónaco, sin presión, tienes que seguir.
2. Planos de recurso: Varias tomas del escenario y su alteza Alberto II, príncipe de Mónaco y tomas generales de la sala
3. TESTIMONIO Alberto II, príncipe de Mónaco: “Verdad, solidaridad, determinación, estos son los principios en nombre de los cuales les insto
a tomar acción en esta gran aventura en la que se están embarcando en este momento,
su compromiso para cambiar el mundo.”
4. Planos de recurso: Varias tomas: (de 1.16 a 03.12)
- Sala de conferencias ONU/Ginebra
- Francisco Vera, 14, Colombia, Protección ambiental
- Roshni Perween en el escenario ONU/Ginebra
- Joven audiencia llegando
5. TESTIMONIO (HINDI) Roshni Perween Activista Prevención del matrimonio infantil:“Intenté detener el matrimonio de niños en mi aldea, ya que yo misma soy víctima del matrimonio infantil, he sufrido y soportado este dolor, así que entiendo de qué se trata. Este dolor me convirtió en una activista social, así que en el futuro el trabajo que haga debería ser para prevenir
tal sufrimiento y dolor en otros, para que nadie más sufra lo mismo.”
6. Planos de recurso: Varias tomas de los oradores detrás de escena (maquillaje Roshni y Francisco Vera)
7. TESTIMONIO (ESPAÑOL) Francisco Vera - Activista Protección ambiental :“Creé mi propio movimiento compuesto por niños. Los adultos ya ocupan todos los espacios en la sociedad, en todos los niveles, como aquí (sala de Naciones Unidas), aquí no hay niños. Así que creé un movimiento de niños, para niños, donde somos protagonistas y podemos alzar nuestra voz.”
TESTIMONIO ORIGINAL:
“Creé mi propio movimiento compuesto por niños. Los adultos ya ocupan todos los espacios
de la sociedad, en todos los niveles, como estos de aquí (sala de Naciones Unidas), aquí no
hay ningún niño. Así que creé un movimiento de niños, para niños, en donde seamos
protagonistas y podamos alzar su voz.”
8. Planos de recurso: Varias tomas de los oradores detrás de escena Francisco y Nisreen en el escenario,
nisreen detrás del escenario
9. TESTIMONIO NISREEN ELSAIM - Activista Acción climática por la paz “Vengo de Sudán y pasé mi vida manifestándome, recibiendo disparos. Sobreviví a la guerra que estalló el 15 de abril. Y aún estando aquí y pudiendo continuar mi trabajo con buena salud mental y con el mismo impulso y entusiasmo que tenía es una gran bendición.”
10. Planos de recurso: Trisha en el escenario
11. TESTIMONIO Trisha Shetty - Moderadora del evento YAS y activista india por la igualdad de género y fundadora de SheSays: “El cambio está ocurriendo, el cambio está ocurriendo sobre el terreno, el cambio está siendo liderado por los jóvenes más increíbles del Sur global, del Norte global. Y si necesitamos ver cómo podemos caminar hacia un futuro mejor, necesitamos seguir el liderazgo de estos jóvenes y ser tan valientes como ellos.”
12. Planos de recurso: Edificio de la ONU y Tatiana Valovaya, Directora General de las Naciones Unidas en Ginebra en la sala de prensa
13. TESTIMONIO Tatiana Valovaya, Directora General de las Naciones Unidas en Ginebra: “Estamos enfrentando muchos desafíos en el mundo. Estamos enfrentando muchas tragedias humanas, estamos enfrentando muchos conflictos. Y necesitamos que ustedes, jóvenes, nos ayuden a encontrar soluciones.”
14. Planos de recurso clip de Yas con Sawyedollah Maung - Activista por los derechos del pueblo Rohingya mostrado en Ginebra
15. TESTIMONIO (ZOOM) Sawyedollah Maung - Activista por los derechos del pueblo Rohingya “Es una plataforma. Muchos de mis colegas, mis amigos, especialmente los jóvenes Rohingya, trabajan juntos colectivamente en dos temas principales. Uno es empoderar a nuestra propia comunidad. Luego, el segundo objetivo principal es hacer abogacía por la vida, la libertad y la seguridad del pueblo Rohingya.”
16. Planos de recurso imágenes de Maimouna Ba - Activista Burkina Faso, Construcción de paz
17. TESTIMONIO (Francés) MAIMOUNA BA - Activista Burkina Faso, Construcción de paz:“Cuando veo a jóvenes de todo el mundo que son como yo, que están convencidos de que su lucha está marcando la diferencia, entonces me digo a mí misma que sí, tenemos que seguir llevando el mensaje. No puedes desanimarte, tienes que seguir empujando a la gente, hasta que seas una masa crítica de personas que sirven a la comunidad, y el cambio que deseas llegará.”
TESTIMONIO ORIGINAL
“Quand je vois des jeunes originaires du monde entier qui sont comme moi, qui sont
convaincus que leur lutte porte, alors je me dis que oui, il faut continuer à porter le message.
Il ne faut pas décourager il faut continuer à pousser les gens, jusqu’à vous soyez une masse
critique de personnes qui servent la communauté et il y aura le changement que vous
souhaitez.”
18. TESTIMONIO Nisreen Elsaim - Activista Acción climática por la paz
“Después de la sesión, una joven se me acercó y me dijo: ‘Me das suficiente energía para los próximos cinco años.’ Me alegró el día, casi lloro. Imaginen que si cinco personas más en la sala se sintieran igual, ¿qué más podría querer? ¡Tendré cinco activistas más por otros cinco años!”
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The appointment on Thursday of Karla Quintana as head of the Independent Institution on Missing Persons in the Syrian Arab Republic is a key development after nearly a year and a half of work by the UN Human Rights Office supporting the institution’s launch.
1
1
1
Edited News | IOM , UNICEF , UNRWA , WHO
The head of the UN migration agency stressed on Friday that Syria is in no position to take back millions of Syrians following the fall of the Assad regime, while there is an urgent need to “re-evaluate” sanctions impacting the war-ravaged country.
1
1
1
Edited News | IIIM , UNHCR
Syria: ‘Key priority’ is to preserve evidence of crimes – UN investigators
In Syria, new access to evidence of horrific human rights violations means that accountability may be closer than ever – if only proof can be preserved, a top UN investigator said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OSE , ICRC , UNHCR
Syria: UN and partners urge action to preserve evidence of prison atrocities, stabilize country
Since the fall of Bashar al-Assad's regime in Syria five days ago, hundreds of people have rushed to Saydnaya prison, desperate to find loved ones. Disturbing images from the prison and other detention centers have since surfaced, exposing the “unimaginable barbarity Syrians have endured for years,” said Jenifer Fenton, spokesperson for the UN special envoy for Syria, on Friday.
1
1
2
Edited News | UNRWA
Gaza: “Sickening normalisation” of suffering, amid attacks on people and aid convoys
Ongoing military operations by the Israeli Defence Forces (IDF) in Gaza continue to devastate Palestinian children and families, with mounting casualties and a critical lack of humanitarian aid for the desperate population.
“Local media reporting here that last night, 30 people were killed in this area in strikes” said a senior emergency officer with the United Nations agency for Palestinian refugees (UNRWA), Louise Wateridge, speaking to reporters in Geneva from central Gaza.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | OHCHR
Rights experts call for end to impunity for Israel’s violations of international law
Four independent human rights experts have jointly called for the international community to sanction Israel’s conduct of hostilities in the Occupied Palestinian Territory as well as in the wider Middle East region - including in Syria, Lebanon and Iran. They also called for the restoration of trust in the international justice system through the abandonment of “extreme interpretations” and “double standards” in the application of the universal norms regulating the conduct of war.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNHCR
Syria: needs continue to grow amid highly uncertain situation, say aid teams
The historic power shift in Syria and the still volatile situation two days after the fall of Bashar al-Assad’s regime have increased humanitarian needs in a country where nearly 17 million people, including millions of internally displaced, already depended on humanitarian aid before the recent events, UN aid teams said on Tuesday.
2
1
3
Edited News , Press Conferences | OSES
Barely 48 hours since opposition forces including Hayat Tahrir al-Sham (HTS) swept into Damascus and forced out President Bashar al-Assad, the top UN negotiator tasked with helping Syrians’ create a peaceful and democratic future insisted that nothing could be taken for granted.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Chief Volker Türk on Monday called on States to do all in their power to end senseless conflicts and suffering.
1
1
1
Edited News | WHO
No evacuation order given before Kamal Adwan Hospital strike, says WHO
One of the last partially functional health centres in northern Gaza was reportedly hit again overnight into Friday by several strikes, leaving four health workers among the casualties and the dead, according to the UN World Health Organization (WHO).
2
1
2
Edited News , Press Conferences | OCHA
More than 280,000 people have been uprooted in northwest Syria in a matter of days following the sudden and massive offensive into Government-controlled areas led by Hayat Tahrir al-Sham (HTS), which is sanctioned by the Security Council as a terrorist group.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk has called on the Georgian authorities to respect and protect the rights to freedoms of expression and peaceful assembly following several nights of protests that were marred by violence, and dispersed using disproportionate, and in some cases unnecessary, force by the police in the capital, Tbilisi.