Gaza humanitarian update - UNRWA
/
2:31
/
MP4
/
185.2 MB
Transcripts
Teleprompter
Download

Edited News | UNRWA

Le point sur la situation humanitaire à Gaza - UNRWA


Les équipes d'aide de l'ONU se préparaient à se rendre dans le nord de Gaza ce week-end pour reprendre la campagne de vaccination massive contre la polio malgré les dangers liés aux bombardements en cours, a déclaré vendredi l'agence de l'ONU pour les réfugiés palestiniens, l'UNRWA.


Histoire : “Mise à jour humanitaire de Gaza – UNRWA” – 01 novembre 2024

Orateur : Officier principal d'urgence de l'UNRWA Louise Wateridge

TRT : 02’31”
SOURCE : UNTV CH
LANGUE : ANGLAIS / NATS
RATIO D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 01 novembre 2024 – GAZA. Images prises le 1er novembre 2024 dans le centre de Gaza et le 31 octobre 2024 à Khan Younis, dans le sud de Gaza.
RESTRICTIONS : Aucune



LISTE DES PLANS

  1. Plan large, panoramique : conséquences d'une explosion massive et lointaine en direction du nord de Gaza, 1er novembre 2024.
  1. EXTRAIT SONORE (Anglais) Officier principal d'urgence de l'UNRWA Louise Wateridge : “Les choses s'intensifient vraiment ici. Le désespoir est partout. Je veux dire, les gens à qui vous parlez, déjà mes collègues à qui j'ai parlé, ils ne savent tout simplement plus quoi faire, ils ne savent pas où aller, vous pourriez entendre derrière moi maintenant, il y a des bombardements continus.”
  2. Plan moyen-large, images de destruction à Khan Younis vues à travers la fenêtre d'une voiture, 31 octobre 2024.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Officier principal d'urgence de l'UNRWA Louise Wateridge : “Je suis ici depuis 12 mois à dire aux gens que chaque jour ça empire, chaque jour ça empire. Sans l'UNRWA, cela continuera. Je ne veux même pas imaginer la réalité sur le terrain si la plus grande opération d'aide dans la bande de Gaza est empêchée de faire son travail, car pour le moment ils font tout ce qu'ils peuvent pour que les gens continuent d'avoir de la nourriture, des fournitures médicales de base, vous savez, prévenir les maladies. Nous sommes sur le point de commencer la deuxième campagne de vaccination contre la polio demain dans le nord.”
  4. Plan moyen-large, routes jonchées de débris à Khan Younis depuis la fenêtre d'une voiture, 31 octobre 2024.
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Officier principal d'urgence de l'UNRWA Louise Wateridge : “Le désespoir est vraiment le seul mot qui reste pour Gaza. Il n'y a nulle part où aller pour quiconque. Vous savez, 2,2 millions de personnes - il faut rappeler à tout le monde - qu'elles sont piégées, il n'y a pas moyen de sortir de la bande de Gaza, et ce bombardement continue toute la journée, toute la nuit.”
  6. Plan moyen-large, routes jonchées de débris et bâtiments détruits à Khan Younis, filmés depuis la fenêtre d'une voiture, 31 octobre 2024.
  7. EXTRAIT SONORE (Anglais) Officier principal d'urgence de l'UNRWA Louise Wateridge : “Si l'UNRWA n'est plus en mesure de travailler sur le terrain, si ces milliers de collègues sont empêchés de faire leur travail, cela aura un impact préjudiciable pour le reste des agences humanitaires qui dépendent essentiellement de nous ici, vous savez, nous gérons vraiment la coordination de tout.”
  8. Plan moyen-large, routes jonchées de débris et bâtiments détruits à Khan Younis, filmés depuis la fenêtre d'une voiture, 31 octobre 2024.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) Officier principal d'urgence de l'UNRWA Louise Wateridge : “Le moral en ce moment, comme vous pouvez l'imaginer pour les Nations Unies - pas seulement l'UNRWA - est très bas. C'est très bas. Cela fait un an que des collègues travaillent, qu'ils mettent leur vie en danger et beaucoup ont payé le prix ultime, beaucoup ont perdu la vie dans cette guerre, ils ont été tués.”
  10. Plan moyen, destruction à Khan Younis, filmé depuis la fenêtre d'une voiture, 31 octobre 2024.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) Officier principal d'urgence de l'UNRWA Louise Wateridge : “Elle connaît la communauté et la communauté connaît l'UNRWA. Sans l'UNRWA ici, il est impossible pour d'autres agences de venir et de faire l'énorme quantité de travail que fait l'UNRWA.”
  12. Plan moyen, destruction à Khan Younis, bâtiments creusés ou effondrés par des bombardements, filmés depuis la fenêtre d'une voiture, 31 octobre 2024.


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download Gaza humanitarian update - UNRWA (Edited Story)
Download

Similar Stories

Lebanon update OCHA - WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , WHO

Lebanon update OCHA - WHO ENG FRA

Lebanon: widescale displacement continues amid ongoing bombing

In south and east Lebanon civilians continue to face airstrikes, mass forced displacement and deprivation as the fight between Israel and Hezbollah militia goes on against the backdrop of war in Gaza.

In recent days, an estimated 50,000 people have left Baalbek heading mostly to areas in the north of the Bekaa Valley, said Jens Laerke, spokesperson for the UN aid coordination office (OCHA). 

Escalating violence in Sudan’s Al-Jazirah State - OHCHR

1

1

1

Edited News | OHCHR

Escalating violence in Sudan’s Al-Jazirah State - OHCHR ENG FRA

Escalating violence in Sudan’s Al-Jazirah State adds to the dire displacement crisis in the country

UNCTAD Press conference 29 October 2024

2

1

2

Press Conferences , Edited News | UNCTAD

UNCTAD Press conference 29 October 2024 ENG FRA

Publication of the Trade and Development Report 2024: Rethinking Development in the Age of Discontent 

Knesset UNRWA vote – UN reaction IOM – OCHA – UNICEF – WHO – OHCHR

1

1

1

Edited News | IOM , OCHA , UNICEF , WHO , OHCHR

Knesset UNRWA vote – UN reaction IOM – OCHA – UNICEF – WHO – OHCHR ENG FRA

‘If UNRWA can’t operate, humanitarian system in Gaza will collapse’ – UN

The UN humanitarian and human rights community reacted forcefully on Tuesday to the vote by the Israeli Knesset banning the UN Relief and Works Agency (UNRWA), warning of the devastating impact on millions of Palestinians who depend on it.

WMO Press conference 28 October 2024

2

1

2

Press Conferences , Edited News | WMO

WMO Press conference 28 October 2024 ENG FRA

New data released by the UN on Monday indicating that greenhouse gases have hit a record high shows once again that urgent action and not words is needed from the world’s major polluters to protect us all from climate change, the World Meteorological Organization (WMO) insisted.

Middle East update WHO – UNICEF – UNHCR  25 October 2024

1

1

1

Edited News | WHO , UNICEF , UNHCR

Middle East update WHO – UNICEF – UNHCR 25 October 2024 ENG FRA

Gaza’s sick and injured face new attacks on health care, lethal evacuation delays – UN humanitarians

Amid reports of a new Israeli military raid on a Gaza hospital on Friday morning - and ongoing hostilities hindering polio vaccination in the north of the Strip - UN humanitarians pleaded again for the protection of health facilities and urgent medical evacuation of critically ill patients.

Ukraine's demographic crisis UNFPA - 22 October 2024

1

1

1

Edited News | UNFPA

Ukraine's demographic crisis UNFPA - 22 October 2024 ENG FRA

Ukraine's birthrate plummets amid war, prompting a new demographic strategy.

Middle East update UNIFIL - OCHA - UNICEF - 18 October 2024

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF , UNIFIL

Middle East update UNIFIL - OCHA - UNICEF - 18 October 2024 ENG FRA

UN peacekeepers determined to stay in south Lebanon, while humanitarians report more civilian suffering in Gaza and West Bank

UN peacekeepers are keeping their positions in South Lebanon despite heavy shelling and targeted attacks; their commitment to bringing back stability to the region is unwavering, the UN said on Friday.

Tunisia human rights situation

1

1

1

Edited News | OHCHR

Tunisia human rights situation ENG FRA

Volker Türk calls on Tunisia to uphold rule of law and democratic freedoms, following pre-electoral context marred by human rights concerns

UN Human Rights Chief Volker Türk today called on the Tunisian authorities to protect the country’s democratic processes and uphold fundamental freedoms after a presidential campaign marred by a crackdown on the opposition, independent activists and journalists.

 

Middle East crisis update  UNHCR - OHCHR - UNICEF 15 October 2024

1

1

1

Edited News | UNHCR , UNICEF , OHCHR

Middle East crisis update UNHCR - OHCHR - UNICEF 15 October 2024 ENG FRA

With no let-up to the ongoing Israel-Lebanon conflict, the UN human rights office on Tuesday called for an independent probe into an Israeli airstrike that hit an apartment block in northern Lebanon a day earlier that left a reported 22 dead.

Gaza, Lebanon update OHCHR - WHO 11 October 2024

1

1

2

Edited News | OHCHR , WHO

Gaza, Lebanon update OHCHR - WHO 11 October 2024 ENG FRA

Amid reports of intensifying Israeli bombing in Lebanon and Gaza overnight and continuing Hezbollah rocket fire into Israel, the UN human rights office, OHCHR, called on Friday for an end to the “killing, destruction [and] bellicose posturing” by those in power.

HRC 57 - Volker Türk on Haiti

1

1

1

Edited News | OHCHR

HRC 57 - Volker Türk on Haiti ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk updates the Human Rights Council in Geneva on the situation in Haiti