Et bonjour à ceux qui nous rejoignent depuis New York.
Web TV où il s'agit d'une diffusion en direct.
Je suis très heureuse d'avoir parmi nous aujourd'hui M. Martin Griffiths,
le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires
Coordonnateur des affaires et des secours d'urgence.
Nous allons d'abord entendre ce qu'il a à dire. À présent, dans cette partie en direct du briefing
sur la situation en Israël et dans la zone occupée
il prononcera quelques brèves remarques préliminaires, puis nous répondrons à quelques-unes de vos questions.
mais nous donnons bien entendu la priorité à vos questions
Alors sans plus attendre, Martin,
Je vais te passer le relais.
Mec fait ça, c'est un « je sais ».
Est-ce que c'est allumé ?
Ok, c'est bien. Merci beaucoup.
Merci beaucoup, en effet.
marque deux mois jour pour jour
avec les terribles événements
à la population d'Israël vivant près de Gaza
qui se poursuivent encore aujourd'hui
et le message que nous avons transmis : en tant que communauté humanitaire,
la communauté humanitaire
au sens large, et pas seulement à l'Organisation des Nations Unies,
que nous n'avons pas d'opération humanitaire
qui peut être appelé par ce nom
C'est le rythme de l'armée
est une répétition de l'assaut dans le nord de Gaza,
qu'il n'a rendu aucun endroit sûr
pour les civils du sud de Gaza, qui
avait été une pierre angulaire
et donc de leur apporter une aide.
Et donc, ce que nous avons
le nord de Gaza est encore plus difficile.
Mais à Gaza, où des camions continuent de traverser
tous les jours à travers le Rafah
par certaines routes encore accessibles,
qui n'ont pas été minés ou détruits
à certaines personnes que l'on peut trouver
ou un autre approvisionnement peut être fourni.
Mais c'est un programme d'opportunisme,
et franchement, ce n'est pas durable
c'est à la suite de cette déclaration
et le jugement de la communauté humanitaire,
la communauté humanitaire mondiale
que le secrétaire général des Nations Unies, comme vous le savez,
invoquant pour la première fois depuis son mandat de secrétaire général
L'article 99 de la Charte,
qui parle de la menace que représente pour la paix et la sécurité internationales un événement spécifique
et selon le jugement du secrétaire général.
Je ne voudrais pas terminer cette allocution d'ouverture sans ajouter une autre chose importante.
Que même si nous en avons dit assez, finissez, arrêtez les combats,
instaurons ce cessez-le-feu immédiat.
Cela ne veut pas dire que les humanitaires sont eux-mêmes
courir pour se mettre à couvert.
Nous sommes toujours en train de négocier
et compte tenu de certains signes prometteurs pour le moment,
cet autre point de passage, comme vous le savez,
qui a fait l'objet de nombreuses discussions ces dernières semaines.
Et certains signes prometteurs indiquent maintenant qu'il pourrait bientôt ouvrir ses portes.
et nous y sommes toujours.
Nous sommes toujours à Gaza.
est toujours là. Nous sommes toujours en train de décharger des camions dans le Rafa
Eh bien, ce que nous n'avons pas
est un sentiment de clarté de la planification.
Avez-vous une idée de ce qui va se passer demain ? Et
Je peux voir où cela va s'arrêter.
Aucun de nous ne peut voir
dans cette poche sud de Gaza.
Nous allons y aller. Ces 2 millions de personnes,
Quel est leur avenir selon eux ? Je viens de
une réunion avec mon propre personnel
ensevelis dans la tragédie des conflits.
Et ils m'ont parlé ce matin.
L'une d'elles est qu'à Gaza
pour la population de Gaza
est à son meilleur à un prix élevé.
Notre programme humanitaire ne fonctionne donc plus.
Il s'agit d'une réponse à une opportunité.
Pourtant, nous essayons toujours de construire un nouveau point d'accès.
a clairement, évidemment et rapidement
a renouvelé son plaidoyer
pour ce qui doit être la seule réponse politique sérieuse à cette situation au niveau mondial, à savoir
Sous-secrétaire général Griffiths, nous allons maintenant répondre à vos questions
Reuters d'abord, puis nous passons à une période trop longue
M. Griffiths, question concernant les signes prometteurs. Euh,
sur l'ouverture éventuelle du
Passage de Shalom. Qu'est-ce que c'est ? Euh, des signes prometteurs. Merci.
Merci beaucoup, en effet.
Merci beaucoup, en effet. C'est très spécifique.
Je veux dire, nous avons plaidé en faveur, évidemment, de l'ouverture du carry
allumé pendant des mois. Je veux dire, pas pendant des mois. Pendant des semaines,
ces négociations ont eu lieu
au sein d'un comité appelé le Cogat
Comité, qui se réunit tous les jours et tous les soirs,
où le gouvernement israélien est représenté, tout comme les États-Unis d'ailleurs,
ainsi que les Égyptiens et l'Organisation des Nations Unies. Mon propre bureau est présent.
dans cet environnement, nous avons plaidé en faveur de l'ouverture de
pas simplement comme une ouverture permettant aux camions de passer par là pour ensuite passer
mais pour passer directement par Kares
jusqu'au nord de Gaza, sinon les besoins sont les plus grands
récemment ou récemment. Au cours de ces discussions,
les États membres concernés par cela, l'Égypte et Israël sont évidemment liés à cela
sont devenus beaucoup plus ouverts à l'idée d'ouvrir du kesal.
Probablement pas d'un seul coup, mais sûrement progressivement.
J'ai un représentant en ce moment
les livraisons d'aide potentielles
par voie terrestre depuis la Jordanie,
qui peut passer directement de la Jordanie par le pont Allen Bry,
point d'entrée vers Kares
Eh bien, ce sera le premier miracle que nous verrons depuis quelques semaines.
Mais ce sera un énorme coup de pouce
processus et base logistique
d'une opération humanitaire. Cela ne veut pas dire
les problèmes de sécurité. Cela, bien sûr, j'en ai parlé,
mais cela changera la nature
Merci beaucoup. Euh, huard.
Si cela ne se produit pas, et si la situation continue comme c'est le cas aujourd'hui,
combien de temps pensez-vous qu'il y aura encore
est-il possible de continuer avec au moins cet opportunisme humanitaire ?
Et combien de temps la population palestinienne le supportera-t-elle ? Merci
Ça fait partie de ta coupe.
Euh, je pense que la deuxième partie de votre question concerne le tueur.
Combien de temps le peuple palestinien de Gaza va-t-il supporter cela ?
Parce qu'ils sont poussés de plus en plus au sud ?
Ils le disent à tout le monde chaque jour, nous le disons à tout le monde tous les jours.
Il n'y a pas de place pour la sécurité.
Il n'y a pas de zones de sécurité. Les gens ne parlent même plus de zones de sécurité.
Hum, ils sont donc poussés vers le sud.
a une politique très ferme
interdisant à la population de Gaza d'entrer en Israël pour des raisons
Je pense que nous pouvons tous comprendre.
va croître de façon exponentielle au cours de ces derniers jours.
activités, comme vous le dites, opportunisme humanitaire, c'est
ne peut pas être un programme humanitaire. Ce serait aussi le cas,
une description trop complète de celui-ci
Tant qu'il y aura des gens à Gaza et que des camions pourront y entrer
à Rafah, cela ne s'arrêtera pas.
de Gaza devrait savoir, savoir
agences d'aide sur lesquelles ils se sont appuyés
Que Dieu nous aide pendant ces nombreuses décennies
Je ne les abandonnerai pas pour le moment.
forcé d'entrer dans cette poche sud,
Si votre estimation est sûrement aussi bonne que la mienne
que nous ne verrons pas la fin de ce film.
et nous allons assister à une pression accrue.
nous n'avons même pas encore commencé à parler de
l'impact de la recrudescence de la violence en Cisjordanie.
L'inquiétude suscitée par la violence au Liban,
les inquiétudes en Jordanie
d'un exode vers la Jordanie. J'étais à Amman la semaine dernière avec Leurs Majestés
organisation d'une réunion opérationnelle très pratique sur
ce qui doit être fait pour aider les habitants de Gaza là où ils se trouvent.
Ce qui se passe à Gaza oblige les habitants de Gaza à choisir où aller
et de choisir sur la base de la violence
Martin. Nous viendrons te voir, Kathrine.
Mais je voulais juste dire que je peux voir les gens lever la main.
J'espère que nous pourrons également répondre à quelques questions en ligne à ce sujet.
Merci d'être parmi nous. Une question liée à la sécurité.
Nous avons récemment constaté que les civils
les journalistes sont ouvertement pris pour cible par les forces israéliennes.
Comment vous assurerez-vous que les convois d'aide humanitaire
les preuves qui seront fournies par les forces israéliennes. Merci.
Je suis allumé maintenant. Ouais,
Eh bien, tout d'abord, c'est une très bonne question car
des plans pour les livraisons, les convois, peu importe.
cela semble un peu surréaliste dans le contexte de la situation actuelle dans le sud de Gaza,
euh sont discutés tous les jours et toutes les nuits dans ce
comité dont j'ai parlé : le COT
Mais compter sur la sécurité de ces convois, c'est quelque chose.
également à un prix plus élevé
parce qu'il y a eu tellement de preuves
d'attaques, par exemple contre des personnes qui se déplacent,
ils pensaient en sécurité depuis le nord, souvenez-vous, depuis les hôpitaux du nord au sud
et ont pourtant été bombardés alors qu'ils se dirigeaient vers le sud.
cette déclaration selon laquelle il n'y a pas de place
la sécurité à Gaza concerne également les opérations humanitaires,
si vous planifiez une livraison humanitaire
Tu peux, tu le dois. Vous devez planifier
pour la probabilité qu'il soit interrompu, qu'il soit attaqué,
qu'il puisse être arrêté. Il peut être détourné
comme nous le faisons dans la plupart des autres régions du monde
supposons qu'un plan a été convenu entre les parties
est une solution qui se déroulera sans incident.
Et je pense que cette incertitude
la probabilité que l'aide parvienne aux populations
pour les habitants de Gaza parce qu'ils ne le savent pas
quand ils seront les prochains, un
la destruction du système de santé. Et je pense que le Dr.
Tedros a fait une annonce aujourd'hui
de la disparition d'un autre hôpital
des quelques hôpitaux qui fonctionnent encore,
l'érosion, l'élimination, la destruction du système de santé ont fait en sorte que
et des blessures infligées à la population de Gaza.
car nous ne sommes pas en mesure d'approvisionner les hôpitaux, de fournir des services de santé,
dessalement et ainsi de suite.
Donc, les vecteurs, les signes,
vont dans la mauvaise direction. Toutes,
Je pense que nous allons répondre à quelques questions en ligne.
Ensuite, je crains que nous ne devions terminer cette partie du briefing. D'abord à Dina
Et ensuite, à Imogen. Des gens de la BBC.
Oui, merci. Tu m'entends ?
Je vous en prie ? Allez-y Merci
aujourd'hui, nous avons vu des photos et des vidéos montrant
arrestation de dizaines de Palestiniens dans le nord de Gaza,
dont un journaliste du nom de Dia Al
Khao. C'est un de mes amis.
Je l'ai vu dans l'une des vidéos parmi les détenus.
Avez-vous la capacité de connaître le sort de ces personnes ou de
leur apporter de l'aide ou de l'aide ?
Israël a-t-il coopéré avec vous
concernant la fourniture d'informations sur les détenus
Et, euh, nous savons que le nombre de ces détenus est de plus de 2 700 personnes
Nous entendons, nous entendons les Nations Unies
en parlant à plusieurs reprises de la Palestine à propos d'Israël.
Comment classez-vous les Palestiniens détenus par Israël depuis octobre ? Le septième.
Le sont-ils ? Pourquoi ne parlez-vous pas d'eux au même niveau que les détenus israéliens ?
Je ne suis pas avocat, donc je ne le suis pas
quel est le nom d'une personne
et le nom d'un autre. Pour un humanitaire.
Les personnes dans le besoin sont toutes des civils
dans le besoin sauf s'ils sont des combattants,
qu'ils soient détenus ou non.
ainsi que de prisonniers palestiniens,
ce qui s'est produit pendant cette pause de sept jours la semaine dernière, nous a montré
très clairement dans chaque
Cela nous a rappelé ce qu'est un être humain
Une pause de sept jours nous a également permis de réparer les systèmes, de réapprovisionner les installations,
en tant qu'agences humanitaires
entre les personnes détenues de part et d'autre.
Nous voulons que les otages soient libérés. Nous l'avons dit à chaque fois. Nous disons
que nous dénonçons publiquement.
C'est un mot terriblement faible.
plus que l'un ou l'autre,
l'incapacité de fonctionner efficacement dans l'intérêt de ces civils.
Mais nous ne faisons aucune discrimination,
Imogen, euh, tu auras la dernière question. J'ai peur de te voir.
Merci beaucoup. Euh, c'est un couple. J'espère que ça ne te dérange pas. Je veux dire,
vous avez parlé de la situation à Gaza,
et vous vous concentrez évidemment sur le court terme.
Mais je me demande simplement si vous regardez ce qui se passe si vous pensez à Gaza
peut toujours être habitable
dans un avenir prévisible, compte tenu des perturbations.
Et mon autre question porte vraiment sur
vous pouvez compter sur votre confiance avec
votre relation de confiance parce que le coordonnateur résident des Nations Unies, vous savez,
elle ne l'a pas eue, son visa ne sera pas renouvelé.
ce que les gens diraient ici à Genève est de la désinformation,
voire de la désinformation sur le rôle des agences humanitaires, y compris l'ONU.
Je veux dire, quel est ton sentiment ? Comment abordez-vous cela ? Ça doit être assez gênant.
C'est parfois gênant, mais,
il y a une dizaine de jours, a eu des entretiens avec des responsables israéliens,
et ils ont été très constructifs.
Hum, ils m'ont présenté d'ailleurs, à
certaines des familles des otages,
ce qui était très important pour moi de pouvoir
pour leur parler et entendre leur expérience directe.
qui fait partie du comité de négociation que j'ai mentionné
négocie chaque jour de manière constructive,
n'est pas absent. Il est toujours présent,
tout comme mon bureau, bien entendu,
représentants ainsi que les représentants des États-Unis.
Nous continuons donc à négocier,
comme nous le faisons partout dans le monde,
sur la base de principes humanitaires
et avec des aspirations humanitaires.
J'ai déclaré publiquement que
la coordinatrice humanitaire Lynne Hastings, pour qui j'ai un grand respect
et qui dirige notre équipe
dans les territoires occupés et qui le fait depuis un certain temps.
Pas toujours. Tâche facile,
toujours, toujours exigeant,
exigeant toujours la neutralité.
Et Lynn est l'une d'entre elles.
qui possède toutes ces valeurs
dans un très bon endroit. Donc
c'est toujours angoissant
comme cela s'est passé d'une manière très différente pour le secrétaire général
pour ce que nous pensons faire notre travail.
Mais nous continuerons à le faire,
et même s'il peut y avoir des moments difficiles,
de réussite. Et c'est pourquoi je
J'ai eu le plaisir de dire tout à l'heure qu'il y avait les signes prometteurs que j'ai mentionnés
qui constituent des signes prometteurs dans les négociations avec
les autorités israéliennes
à l'occasion de l'ouverture de
Merci beaucoup, Martin. J'ai peur de devoir fermer ça
diffusez en direct une partie du briefing. Merci beaucoup, M. Griffiths.
Merci beaucoup pour vos questions.
Cependant, pour les journalistes qui nous rejoignent via le lien zoom,
car nous allons maintenant passer à une autre séance d'information
à propos de la vue d'ensemble de la situation humanitaire mondiale et de cette partie
de la séance d'information sera soumise à un embargo.
Nous allons donc simplement faire une très brève
moment pour des raisons techniques.