UN Human Rights office on Sri Lanka Anti-Terrorism Bill - OHCHR
/
1:13
/
MP4
/
49.1 MB

Edited News

Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU sur le projet de loi antiterroriste au Sri Lanka

HISTOIRE : Porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, sur le Sri Lanka

DURÉE : 01:13

SOURCE : HCDH/UNTV
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : anglais/NATS
FORMAT : 16:9 
DATE :  19/01/2024 GENÈVE, SUISSE
 

 

LISTE DES PLANS 

  1. Plan extérieur : Palais des Nations
  2. Plan de coupe : Salle de briefing
  3. SON (anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) :Nous sommes préoccupés par le projet de loi révisé sur l'antiterrorisme actuellement examiné au Parlement sri-lankais pour remplacer la draconienne loi de prévention du terrorisme. L'abrogation de la loi de prévention du terrorisme devrait marquer un tournant pour une réforme significative de l'approche du Sri Lanka en matière de sécurité intérieure, mais cette loi proposée risque au contraire de perpétuer les violations du passé.
  4. Plan de coupe : Salle de briefing
  5. SON (anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) :S'il est adopté sous sa forme actuelle, le projet de loi accorderait des pouvoirs excessifs à l'exécutif pour restreindre les droits, avec peu ou pas de garanties contre les abus de ces pouvoirs. Il affaiblirait les fondements juridiques nécessaires pour que les forces de sécurité arrêtent des individus sans mandat. Il permettrait également toujours une détention préventive prolongée.
  6. Plan de coupe : Salle de briefing
  7. SON (anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme (HCDH) :Nous exhortons les autorités à engager un dialogue constructif avec la société civile et d'autres parties prenantes pour réviser de manière substantielle le projet de loi et le mettre pleinement en conformité avec les obligations internationales du Sri Lanka en matière de droits de l'homme.
  8. Plan de coupe : Salle de briefing

 

 


L'Office des droits de l'homme de l'ONU appelle les autorités du Sri Lanka à réviser de manière substantielle un projet de loi anti-terroriste sérieusement préoccupant actuellement en débat au Parlement et à faire en sorte que cela marque un tournant dans leur approche de la sécurité intérieure.

 

Nous sommes préoccupés par le projet de loi anti-terroriste révisé actuellement examiné au Parlement sri-lankais pour remplacer la draconienne Loi de prévention du terrorisme. L'abrogation de la Loi de prévention du terrorisme devrait marquer un tournant pour une réforme significative de l'approche du Sri Lanka en matière de sécurité intérieure, mais cette loi proposée risque au contraire de perpétuer les schémas de violations du passé,” a déclaré la porte-parole Ravina Shamdasani lors de la conférence de presse bihebdomadaire à Genève vendredi.

 

Le projet de loi proposé est substantiellement identique aux versions précédentes qui ont été retirées après de nombreuses critiques. Il définit de manière excessive les actes de «terrorisme», restreint la portée des garanties judiciaires, notamment en ce qui concerne la contestation de la légalité des ordres de détention, et limite la capacité de la Commission des droits de l'homme à visiter les lieux de détention, entre autres dispositions problématiques.

 

S'il est adopté dans sa forme actuelle, le projet de loi accorderait des pouvoirs excessifs à l'exécutif pour restreindre les droits, avec des garanties limitées ou inexistantes contre les abus de ces pouvoirs. Il affaiblirait les fondements juridiques nécessaires pour que les forces de sécurité arrêtent des individus sans mandat. Il permettrait également une détention préventive prolongée,” a souligné Mme Shamdasani.

 

Nous exhortons les autorités à engager un dialogue significatif avec la société civile et d'autres parties prenantes pour réviser de manière substantielle le projet de loi et le mettre pleinement en conformité avec les obligations internationales du Sri Lanka en matière de droits de l'homme,” a-t-elle déclaré.

 

 

Pour plus d'informations et les demandes des médias, veuillez contacter

 

À Genève:

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org 

Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

 

 Tag and share - Twitter: @UNHumanRights and Facebook: unitednationshumanrights

 

 

 

 


Teleprompter
exhumation
tombes à rechercher.
Nous sommes préoccupés par la révision du projet de loi antiterroriste actuellement examiné au
le Parlement de la République de Sri Lanka pour remplacer la loi draconienne sur la prévention du terrorisme.
L'abrogation de la loi sur la prévention du terrorisme aurait dû marquer un tournant
pour une réforme significative de l'approche de la RS I Lanka en matière de sécurité intérieure.
Mais cette proposition de loi risque au contraire de se perpétuer
les caractéristiques des violations commises dans le passé.
Dans sa forme actuelle,
le projet de loi accorderait des pouvoirs excessifs à l'exécutif pour restreindre
droits assortis de garanties limitées ou inexistantes contre l'abus de tels pouvoirs.
Cela affaiblirait les bases juridiques nécessaires pour
les forces de sécurité pour arrêter des individus sans mandat.
Cela permettrait également de continuer à autoriser la détention avant jugement pendant de longues périodes.
Nous exhortons les autorités à s'engager de manière significative avec la société civile
la société et les autres parties prenantes à réviser en profondeur le projet de loi
et de l'aligner pleinement sur la SR. I.
Les obligations internationales du Lanka en matière de droits de l'homme