UN Human Rights briefing by Ajith Sunghay on Gaza
/
1:35
/
MP4
/
232.8 MB

Edited News , Press Conferences | OHCHR , UNOG

Exposé de l'ONU sur les droits de l'homme d'Ajith Sunghay sur Gaza

HISTOIRE : Porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Ajith Sunghay, sur la «situation catastrophique» des civils à Gaza  

DURÉE : 01:35

SOURCE : HCDH/UNTV
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9 
LIEU :  26 janvier 2024, GENÈVE, SUISSE
 

 

LISTE DES PLANS 

  • Plan extérieur :
  • SON (Anglais)—Ajith Sunghay, Ajith Sunghay, Chef du Bureau des droits de l'homme de l'ONU pour le Territoire palestinien occupé (HCDH) : «À Rafah, j'ai vu des personnes déplacées qui avaient été ordonnées par les autorités israéliennes de quitter leur domicile, sans aucune solution d'hébergement, littéralement en train de vivre dans la rue, avec des égouts qui coulent dans les rues et des conditions de désespoir propices à un effondrement total de l'ordre
  • Coupe : Salle de briefing
  • SON (Anglais)—Ajith Sunghay, Ajith Sunghay, Chef du Bureau des droits de l'homme de l'ONU pour le Territoire palestinien occupé (HCDH) : «Et même au milieu de tout cela, les ONG de défense des droits de l'homme et humanitaires, nos homologues à Gaza, poursuivent leur travail courageux, essayant de s'assurer que les violations des droits de l'homme sont correctement documentées et que la réponse humanitaire se poursuit – même si leur propre vie s'effondre
  • Coupe : Salle de briefing
  • SON (Anglais)—Ajith Sunghay, Ajith Sunghay, Chef du Bureau des droits de l'homme de l'ONU pour le Territoire palestinien occupé (HCDH) : «Les personnes à qui j'ai parlé craignent que la violence extrême ne déborde sur Rafah – ce qui aurait des implications catastrophiques pour les plus de 1,3 million de personnes déjà entassées là-bas. »
  • Coupe : Salle de briefing
  • SON (Anglais)—Ajith Sunghay, Ajith Sunghay, Chef du Bureau des droits de l'homme de l'ONU pour le Territoire palestinien occupé (HCDH) : «Ayant personnellement été témoin et entendu les témoignages de ceux qui ont enduré tant de douleur et de souffrance, je suis très, très inquiet. Je crains que de nombreux civils supplémentaires ne meurent. Les attaques continues contre des installations spécifiquement protégées, telles que les hôpitaux, tueront des civils, et il y aura un impact supplémentaire massif sur l'accès aux soins de santé, à la sécurité et à la sûreté en général des Palestiniens.» 
  • Coupe : Salle de briefing

Ajith Sunghay, qui dirige le Bureau des droits de l'homme de l'ONU pour le territoire palestinien occupé, a pris la parole après une visite à Gaza la semaine dernière. À Khan Younis, il a rencontré des personnes qui avaient fui leur domicile pour chercher refuge dans des camps de fortune surpeuplés.  

 

À Rafah, j'ai vu des personnes déplacées qui avaient été ordonnées par les autorités israéliennes de quitter leur domicile, sans aucune disposition pour leur hébergement, vivant littéralement dans la rue, avec des égouts qui coulaient dans les rues et des conditions de désespoir propices à un effondrement complet de l'ordre,” a ajouté Sunghay.

 

Et même au milieu de tout cela, les ONG de défense des droits de l'homme et humanitaires, nos homologues à Gaza, poursuivent leur travail courageux, essayant de s'assurer que les violations des droits de l'homme sont correctement documentées et que la réponse humanitaire se poursuit - même si leur propre vie s'effondre,” a-t-il déclaré.

 

 Au cours des derniers jours, il y a eu des attaques quasi-continues, y compris contre des établissements médicaux et des écoles à Khan Younis, des installations de l'ONU, ainsi que des zones résidentielles. 

 

Les personnes à qui j'ai parlé craignent que la violence extrême ne déborde sur Rafah - ce qui aurait des implications catastrophiques pour les plus de 1,3 million de personnes déjà entassées là-bas,” a averti Sunghay.

 

 Les tirs de l'armée israélienne (IDF) se poursuivent dans des zones désignées unilatéralement comme des zones “sûres”, y compris Al Mawasi dans l'ouest de Khan Younis. 

 

Ayant personnellement été témoin et entendu les témoignages de ceux qui ont enduré tant de douleur et de souffrance, je suis très, très inquiet. Je crains que de nombreux civils supplémentaires ne meurent. Les attaques continues contre des installations spécifiquement protégées, telles que les hôpitaux, tueront des civils, et il y aura un impact supplémentaire massif sur l'accès aux soins de santé, à la sécurité et à la sécurité en général des Palestiniens,” a déclaré Sunghay. 

 

Le mépris apparent pour le droit international doit cesser, a souligné Sunghay. La violence doit cesser. L'aide humanitaire doit être livrée sans entrave à tous ceux qui en ont besoin. 

 

Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU a appelé à plusieurs reprises à un cessez-le-feu immédiat, à la libération des otages et à la nécessité d'une solution politique qui respecte et garantit les droits de tous les Palestiniens et Israéliens.

 

À Genève: 

Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org 

Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org

Jeremy Laurence - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org

 

 Tag and share - Twitter: @UNHumanRights and Facebook: unitednationshumanrights


Teleprompter
à Rafa.
J'ai vu des personnes déplacées qui avaient été
les autorités israéliennes ont reçu l'ordre de quitter leur domicile
sans que rien ne soit prévu pour leur hébergement
partant littéralement dans la rue
avec SES qui courent dans les rues
et des conditions de désespoir propices à un effondrement complet de l'ordre
et même au beau milieu de tout cela, l'ONG humanitaire et de défense des droits de l'homme S
nos homologues de Gaza poursuivent leur courageux travail,
essayer de s'assurer que les violations des droits de l'homme sont correctement documentées
et la réponse humanitaire se poursuit
alors même que leur propre vie s'écroule.
Les personnes à qui j'ai parlé craignent que l'extrême violence ne se répande à Rafah,
ce qui aura des conséquences catastrophiques pour les plus
plus de 1,3 million de personnes s'y sont déjà rassemblées.
Ayant personnellement été témoin et entendu les témoignages de ces
qui ont enduré tant de douleur et de souffrance,
Je suis très, très inquiète.
Je crains que de nombreux autres civils ne meurent.
Les attaques continues
sur des installations spécifiquement protégées, telles que les hôpitaux, tueront des civils
et il y aura un autre impact considérable sur l'accès aux soins de santé,
la sûreté et la sécurité en général des Palestiniens