The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News , Press Conferences | UNHCR , OCHA
OCHA y ACNUR - Conferencia de prensa: Lanzamiento de los planes de respuesta en Ucrania - 15 de enero de 2024
ARGUMENTO
La ONU y sus socios humanitarios lanzaron el lunes un llamamiento combinado de 4.200 millones de dólares a los donantes para llevar ayuda a unos 10,8 millones de personas en las comunidades afectadas por la guerra en Ucrania, así como a los refugiados ucranianos y a sus comunidades de acogida en la región a lo largo de 2024.
Una reciente ola de ataques pone de manifiesto el devastador costo civil de la guerra, mientras que un crudo invierno aumenta la urgente necesidad de ayuda humanitaria para salvar vidas.
"14,6 millones de personas, el 40 por ciento de la población en Ucrania, necesitarán ayuda humanitaria", dijo Martin Griffiths, el principal coordinador de ayuda de la ONU, al informar a los periodistas en la ONU en Ginebra. "4 millones de personas están desplazadas internamente. Eso se suma a los que están desplazados externamente".
El Coordinador de Asuntos Humanitarios y de Socorro de Emergencia de la ONU agregó que "ha sido tan malo como podría ser este último mes [...] y eso realmente ha sido bastante impactante. El número de ataques, la amplia gama en todo el país desde Rusia ha sido absolutamente implacable".
La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) coordina la respuesta dentro de Ucrania. Este Plan de Necesidades y Respuesta Humanitaria solicita 3.100 millones de dólares para 2024 y tiene como objetivo a 8,5 millones de personas.
Según el Sr. Griffiths, "3,3 millones de personas [viven] en medio de zonas de guerra, de bombardeos diarios, de incertidumbre sobre dónde terminará el día. Y eso es realmente un número impactante incluso en estos días".
La actual situación humanitaria es probable que empeore aún más este año si persisten las hostilidades y aumentan los ataques dirigidos a la energía y otras infraestructuras críticas durante el invierno en curso, según la OCHA.
"En las regiones de Donetsk y Járkov, las familias viven en casas dañadas sin agua corriente, gas o electricidad en el frío extremo", dijo el Sr. Griffiths. "Los bombardeos constantes obligaron a las personas mayores a pasar sus días en sótanos. Los niños, aterrorizados, traumatizados, han vivido durante los últimos tres años en estas circunstancias, atrapados en el interior y muchos de ellos sin escolarización".
ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, coordina el Plan Regional de Respuesta a Refugiados (RRP), que solicita 1.100 millones de dólares y tiene como objetivo a 2,3 millones de refugiados y comunidades de acogida este año.
La invasión a gran escala de Ucrania en febrero de 2022 desencadenó la mayor crisis de refugiados en Europa desde la Segunda Guerra Mundial.
Filippo Grandi, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, dijo que "el desplazamiento total, [...] es de alrededor de 10 millones de personas. Si se suman los casi 4 millones estimados que están desplazados dentro de Ucrania y los más de 6 millones, se estima que son refugiados en todo el mundo".
Agregó que "de las personas fuera, especialmente las que están en Europa, son poco más de 5 millones. Entonces, la mayoría, algunas personas van y vienen, pero el retorno no ha sido en números muy grandes. La OIM (Organización Internacional para las Migraciones) estima que alrededor de 900.000 personas han regresado. Esta es una estimación porque es muy, muy difícil de contar debido al movimiento pendular".
Los refugiados ucranianos en países vecinos también necesitan un apoyo mayor y sostenido, según ACNUR. A pesar de los esfuerzos de inclusión, solo la mitad de los niños refugiados en edad escolar están matriculados en escuelas en los países de acogida, mientras que una cuarta parte de los refugiados necesitados tienen dificultades para acceder a la atención médica.
Según el Sr. Grandi, "el número de refugiados en edad laboral que están empleados, dependiendo del país, oscila entre el 40 y el 60 por ciento. Así que hay un esfuerzo adicional que se debe hacer en términos de inclusión".
A pesar de los desafíos extremos de acceso, especialmente a las áreas ocupadas por la Federación Rusa, los trabajadores humanitarios llegaron a casi 11 millones de personas en Ucrania en 2023, con el apoyo de la comunidad internacional de donantes. Las organizaciones humanitarias hicieron todo lo posible para aumentar la asistencia en las comunidades de primera línea.
-fin-
HISTORIA: Plan humanitario y de refugiados de Ucrania 2024
DURACIÓN: 2 min 55 s
FUENTE: UNTV CH
RESTRICCIONES: NINGUNA
IDIOMA: INGLÉS / SONIDOS NATURALES
RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9
LUGAR: 15 de enero de 2024 GINEBRA, SUIZA
- Toma exterior de la bandera de la ONU, Ginebra, con nieve
- Plano general: oradores en la conferencia de prensa
- DECLARACIONES (en inglés) - Martin Griffiths, Coordinador de Asuntos Humanitarios y de Socorro de Emergencia de la ONU: "14,6 millones de personas, el 40 por ciento de la población en Ucrania, necesitarán ayuda humanitaria. 4 millones de personas están desplazadas internamente. Eso se suma a los que están desplazados externamente".
- Plano medio, oradores en el podio con periodistas en la sala de prensa
- DECLARACIONES (en inglés) - Martin Griffiths, Coordinador de Asuntos Humanitarios y de Socorro de Emergencia de la ONU: "Ha sido tan malo como podría ser este último mes, ¿verdad? Y eso realmente ha sido bastante impactante. El número de ataques, la amplia gama en todo el país desde Rusia ha sido absolutamente implacable".
- Plano medio: Periodistas en la sala de prensa
- DECLARACIONES (en inglés) - Martin Griffiths, Coordinador de Asuntos Humanitarios y de Socorro de Emergencia de la ONU: "3,3 millones de personas viven en medio de zonas de guerra, de bombardeos diarios, de incertidumbre sobre dónde terminará el día. Y ese es realmente un número impactante incluso en estos días".
- Plano general: Periodistas en la sala de prensa
- DECLARACIONES (en inglés) - Martin Griffiths, Coordinador de Asuntos Humanitarios y de Socorro de Emergencia de la ONU: "En las regiones de Donetsk y Járkov, las familias viven en casas dañadas sin agua corriente, gas o electricidad en el frío intenso. Los bombardeos constantes obligaron a las personas mayores a pasar sus días en sótanos, los niños aterrorizados, traumatizados, han vivido durante los últimos tres años en estas circunstancias, atrapados en interiores y muchos, muchos, muchos, muchos de ellos sin educación".
- Plano medio, oradores en el podio con periodistas en la sala de prensa
- DECLARACIONES (en inglés) - Filippo Grandi, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados: "El desplazamiento total hoy, me centraré en eso, es de alrededor de 10 millones de personas. Si se suman los casi 4 millones estimados de desplazados dentro de Ucrania y los más de 6 millones, se estima que son refugiados en todo el mundo".
- Primer plano, periodista escuchando
- DECLARACIONES (en inglés) - Filippo Grandi, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados: "De las personas fuera, especialmente las que están en Europa, son poco más de 5 millones, por lo que la mayoría, algunas personas van y vienen. Pero el retorno no ha sido en números muy grandes. La OIM (Organización Internacional para las Migraciones) estima que alrededor de 900,000 personas han regresado. Esta es una estimación porque es muy, muy difícil de contar debido al movimiento pendular".
- Plano general: Periodistas en la sala de prensa
- DECLARACIONES (en inglés) - Filippo Grandi, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados: "El número de refugiados en edad laboral que están empleados, ucranianos, dependiendo del país, oscila entre el 40 y el 60 por ciento. Por lo tanto, hay un esfuerzo adicional que se debe hacer en términos de inclusión".
- Primer plano: Periodista tomando fotos
- Primer plano: Periodista escuchando
- Plano general: camarógrafa filmando y técnicos en la sala de control
- Primer plano: Portavoz de la OCHA escuchando
- Plano medio: Periodistas en la sala de prensa
Similar Stories
2
1
3
Press Conferences | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk visits Bangladesh, meets officials and civil society.
1
1
1
Edited News | OHCHR
Escalating violence in Sudan’s Al-Jazirah State adds to the dire displacement crisis in the country
2
1
2
Press Conferences , Edited News | UNCTAD
Publication of the Trade and Development Report 2024: Rethinking Development in the Age of Discontent
1
1
1
Edited News | IOM , OCHA , UNICEF , WHO , OHCHR
‘If UNRWA can’t operate, humanitarian system in Gaza will collapse’ – UN
The UN humanitarian and human rights community reacted forcefully on Tuesday to the vote by the Israeli Knesset banning the UN Relief and Works Agency (UNRWA), warning of the devastating impact on millions of Palestinians who depend on it.
1
1
1
Press Conferences | FAO , OCHA , OHCHR , UNICEF , WHO
Rolando Gómez, Chief of the Press and External Relations Section at the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid briefing, which was attended by the Director-General of the International Organization for Migration, and the representatives and spokespersons of the World Health Organization, the Food and Agriculture Organization, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, the United Nations Children’s Fund, and the Office of the High Commissioner for Human Rights.
1
1
1
Press Conferences | IOM
Amy Pope, IOM Director General, will brief the Geneva press corps (From Port Sudan)
2
1
2
Press Conferences , Edited News | WMO
New data released by the UN on Monday indicating that greenhouse gases have hit a record high shows once again that urgent action and not words is needed from the world’s major polluters to protect us all from climate change, the World Meteorological Organization (WMO) insisted.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF , UNHCR
Gaza’s sick and injured face new attacks on health care, lethal evacuation delays – UN humanitarians
Amid reports of a new Israeli military raid on a Gaza hospital on Friday morning - and ongoing hostilities hindering polio vaccination in the north of the Strip - UN humanitarians pleaded again for the protection of health facilities and urgent medical evacuation of critically ill patients.
1
1
1
Press Conferences | ILO , WMO , UNHCR , WHO , UNICEF
Alessandra Vellucci, Director of the United Nations Information Service (UNIS) in Geneva, chaired the hybrid briefing, which was attended by spokespersons and representatives from the International Labour Organization, World Health Organization, World Meteorological Organization, United Nations High Commissioner for Refugees and United Nations Children's Fund.
2
1
2
Press Conferences | UNCTAD
Presentation of the Review of Maritime Transport 2024: Navigating maritime chokepoints
1
1
1
Edited News | UNFPA
Ukraine's birthrate plummets amid war, prompting a new demographic strategy.
1
1
1
Press Conferences | IFRC , UNDP , UNEP , UNFPA , WHO
Rolando Gómez, Chief of the Press and External Relations Section at the United Nations Information Service in Geneva, chaired a hybrid briefing, which was attended by the spokespersons and representatives of the United Nations Development Programme, the World Health Organization, the United Nations Environment Programme, World Meteorological Organization, the United Nations Population Fund, and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies.