The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News
Sesión informativa de la ONU sobre derechos humanos de Ravina Shamdasani sobre Alabama
Esto sigue a la ejecución el jueves por la noche en Alabama de Kenneth Eugene Smith.
“Vimos que las autoridades emitieron un comunicado diciendo que funcionó, y es un método satisfactorio de ejecución. No lo es. No lo es. Podría constituir tortura, trato inhumano, degradante en violación de los tratados, los tratados de derechos humanos que Estados Unidos ha firmado,” dijo la portavoz de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU, Ravina Shamdasani.
Shamdasani señaló que, además de Alabama, Mississippi y Oklahoma han aprobado la ejecución por asfixia con nitrógeno, y se ha presentado un proyecto de ley en Nebraska para aprobar su uso.
“Por lo tanto, estamos muy preocupados de que esto pueda abrir la puerta a más ejecuciones. Y es por eso que sentimos la necesidad de hablar claramente de nuevo de que esto no es aceptable,” dijo en la rueda de prensa regular en Ginebra.
“Lamentamos profundamente la ejecución de Kenneth Eugene Smith en Alabama a pesar de las serias preocupaciones de que este novedoso y no probado método de asfixia por gas nitrógeno pueda constituir tortura, o trato cruel, inhumano o degradante,” Shamdasani subrayó.
“La pena de muerte es incompatible con el derecho fundamental a la vida. Instamos a todos los Estados a establecer un moratorio sobre su uso, como un paso hacia la abolición universal,” Shmadasani dijo.
FIN
Para obtener más información y solicitudes de medios, comuníquese con :
En Ginebra:
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Jeremy Laurence - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
Etiquete y comparta - Twitter: @UNHumanRights y Facebook: unitednationshumanrights
HISTORIA: Portavoz de Derechos Humanos de la ONU, Ravina Shamdasani, sobre la ejecución en Alabama
DURACIÓN: 01:17
FUENTE: OHCHR
RESTRICCIONES: NINGUNA
IDIOMA: Inglés/NATS
RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9
FECHA: 26.01.2022 GINEBRA, SUIZA
LISTA DE TOMAS
- Toma exterior: Palais des Nations
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “Vimos que las autoridades emitieron una declaración diciendo que funcionó, y que es un método satisfactorio de ejecución. No lo es. No lo es. Podría constituir tortura, trato inhumano, degradante en violación de los tratados, los tratados de derechos humanos que ha firmado Estados Unidos.”
- Plano secundario: Sala de prensa
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “Estamos muy preocupados de que esto pueda abrir la puerta a más ejecuciones. Y es por eso que sentimos la necesidad de hablar claramente de nuevo de que esto no es aceptable.”
- Plano secundario: Sala de prensa
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “Lamentamos profundamente la ejecución de Kenneth Eugene Smith en Alabama a pesar de las serias preocupaciones de que este novedoso y no probado método de asfixia por gas nitrógeno pueda constituir tortura o trato cruel, inhumano o degradante.”
- Plano secundario: Sala de prensa
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “La pena de muerte es incompatible con el derecho fundamental a la vida. Instamos a todos los Estados a establecer un moratorio sobre su uso, como un paso hacia la abolición universal,” declaró la portavoz.
- Plano secundario: Sala de prensa
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNIFIL , UNFPA , IOM , UNHCR
As the UN Secretary-General touched down in Beirut on Friday in solidarity with the people of Lebanon, UN agencies highlighted the dangers for civilians and particularly pregnant women and migrant workers, amid ongoing airstrikes and rocket fire between Hezbollah fighters and Israel.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | HRC
Russia’s deportations of Ukrainian children amount to crimes against humanity: independent UN rights probe
Scores of Ukrainian children are still missing after being deported far and wide across Russia and occupied territories while their families continue to search for them, human rights investigators said on Thursday.
2
1
2
Edited News , Press Conferences | OCHA
The UN’s emergency relief chief on Wednesday condemned the “$1 billion-a-day” cost of the war roiling the Middle East, at a time of severe cuts to the global body’s humanitarian work in emergencies and “soaring” needs.
1
1
1
Edited News | OHCHR , WHO , UNHCR , UNICEF , WFP
Middle East war: UN warns of ‘toxic rain’ danger from oil depot strikes as mass displacement, aid supply shocks spread
Toxic “black rain” linked to strikes on oil depots, mass displacement and continuing disruption to humanitarian supply chains are upending lives across the Middle East and beyond after 10 days of war in the region, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Friday made the following remarks on Israel’s military ground incursions and displacement orders in Lebanon.
1
1
1
Edited News | OHCHR , IOM , WHO
The escalating war in the Middle East has heightened growing concerns about further civilian suffering and displacement in the region and far beyond, UN agencies said on Friday.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | OHCHR
UN Human Rights chief Volker Türk made the following remarks at a press stake out on the current situation in the Middle East.
“The crisis sparked in the Middle East one week ago following US and Israeli attacks on Iran, and Iran’s counterattacks, has been spreading like wildfire. It is causing significant damage in Iran, Israel and at least a dozen other countries, mostly in the Gulf, with risks of major economic and environmental ramifications across the world,” he said.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Spokesperson Ravina Shamdasani on Tuesday made the following remarks on the current situation in the Middle-East.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNHCR , WFP
Schoolgirls killed, thousands displaced, aid routes compromised: UN humanitarians deplore effects of new Middle East war
On the fourth day of Israeli and United States airstrikes against Iran and amid growing violence and instability in the Middle East, the UN urgently called for protection of civilians and warned of growing displacement and humanitarian needs.
1
1
1
Edited News | IOM
Well over 1.3 million people have fled Sudan’s ongoing war for South Sudan, the UN migration agency, IOM, reported on Friday, amid rising violence and a massive humanitarian emergency linked to the country’s political crisis.
2
1
2
Statements , Conferences , Edited News | HRC , OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Friday presented to the 61st Human Rights Council his global update on the human rights situation.
2
1
2
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk on Thursday presented to the UN Human Rights Council a new report on the human rights situation in occupied Palestinian territory.