The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News
Sesión informativa de la ONU sobre derechos humanos de Ravina Shamdasani sobre Alabama
Esto sigue a la ejecución el jueves por la noche en Alabama de Kenneth Eugene Smith.
“Vimos que las autoridades emitieron un comunicado diciendo que funcionó, y es un método satisfactorio de ejecución. No lo es. No lo es. Podría constituir tortura, trato inhumano, degradante en violación de los tratados, los tratados de derechos humanos que Estados Unidos ha firmado,” dijo la portavoz de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU, Ravina Shamdasani.
Shamdasani señaló que, además de Alabama, Mississippi y Oklahoma han aprobado la ejecución por asfixia con nitrógeno, y se ha presentado un proyecto de ley en Nebraska para aprobar su uso.
“Por lo tanto, estamos muy preocupados de que esto pueda abrir la puerta a más ejecuciones. Y es por eso que sentimos la necesidad de hablar claramente de nuevo de que esto no es aceptable,” dijo en la rueda de prensa regular en Ginebra.
“Lamentamos profundamente la ejecución de Kenneth Eugene Smith en Alabama a pesar de las serias preocupaciones de que este novedoso y no probado método de asfixia por gas nitrógeno pueda constituir tortura, o trato cruel, inhumano o degradante,” Shamdasani subrayó.
“La pena de muerte es incompatible con el derecho fundamental a la vida. Instamos a todos los Estados a establecer un moratorio sobre su uso, como un paso hacia la abolición universal,” Shmadasani dijo.
FIN
Para obtener más información y solicitudes de medios, comuníquese con :
En Ginebra:
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Jeremy Laurence - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
Etiquete y comparta - Twitter: @UNHumanRights y Facebook: unitednationshumanrights
HISTORIA: Portavoz de Derechos Humanos de la ONU, Ravina Shamdasani, sobre la ejecución en Alabama
DURACIÓN: 01:17
FUENTE: OHCHR
RESTRICCIONES: NINGUNA
IDIOMA: Inglés/NATS
RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9
FECHA: 26.01.2022 GINEBRA, SUIZA
LISTA DE TOMAS
- Toma exterior: Palais des Nations
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “Vimos que las autoridades emitieron una declaración diciendo que funcionó, y que es un método satisfactorio de ejecución. No lo es. No lo es. Podría constituir tortura, trato inhumano, degradante en violación de los tratados, los tratados de derechos humanos que ha firmado Estados Unidos.”
- Plano secundario: Sala de prensa
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “Estamos muy preocupados de que esto pueda abrir la puerta a más ejecuciones. Y es por eso que sentimos la necesidad de hablar claramente de nuevo de que esto no es aceptable.”
- Plano secundario: Sala de prensa
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “Lamentamos profundamente la ejecución de Kenneth Eugene Smith en Alabama a pesar de las serias preocupaciones de que este novedoso y no probado método de asfixia por gas nitrógeno pueda constituir tortura o trato cruel, inhumano o degradante.”
- Plano secundario: Sala de prensa
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “La pena de muerte es incompatible con el derecho fundamental a la vida. Instamos a todos los Estados a establecer un moratorio sobre su uso, como un paso hacia la abolición universal,” declaró la portavoz.
- Plano secundario: Sala de prensa
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on Monday gave an update to the Human Rights Council on the situation in El Fasher, Sudan.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“A series of new Israeli operations and settlement plans in the occupied West Bank, including East Jerusalem, risk seriously undermining the viability of a Palestinian state and the realisation of the Palestinians’ right to self-determination,” the UN Human Rights Spokesperson Thameen Al-Kheetan told the bi-weekly press conference in Geneva today.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNIS
UN voices concern over chemical spraying incident on Lebanon’s Blue Line
The UN reiterated concerns on Friday at reports that Israeli forces sprayed herbicide over areas north of the Blue Line separating Lebanon from Israel. The development poses a “serious humanitarian risk” to civilians living there, said the Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR), briefing journalists in Geneva.
1
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Five patients evacuated as Rafah reopens while ‘too many stayed behind’ – WHO
As time is running out for thousands of critically ill patients in Gaza, hope is alive for medical evacuations to increase with the reopening of the Rafah crossing in the southern part of the Strip, the World Health Organization (WHO) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | UNOG , OHCHR
This Sunday marks five years of crisis in Myanmar. Jeremy Laurence, spokesperson for the UN Human Rights, and James Rodehaver, chief of the Myanmar team, today spoke on the conduct of recent military-imposed elections, deploring the failure to respect the fundamental human rights of the country’s citizens. The process served only to exacerbate violence and societal polarization.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Brutal Gaza war erased years of progress on education, in an “assault on the future itself” – UNICEF
Restoring Gaza’s shattered education system is “lifesaving” and getting children back into schools must be an immediate priority, the UN Children’s Fund (UNICEF) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , HRC
Volker Türk, the UN Human Rights High Commissioner, made the following remarks during a briefing to a Special Session on Iran at the Human Rights Council.
1
1
1
Edited News | UNRWA , UNOPS , UNIS
Amid the launch of President Trump's Board of Peace and reconstruction talks on Gaza, UN aid agencies insisted on Friday that what Gazans need most is immediate relief from the ongoing humanitarian catastrophe there.
2
6
1
2
Edited News , Press Conferences , Images | HRC
At UN, war crimes probe pledges to continue to work for all impacted by Hamas-Israel conflict
As President Trump launched the international Board of Peace plan for Gaza on Thursday, top independent rights experts tasked by the UN Human Rights Council with investigating grave abuses linked to the Hamas-Israel war pledged to continue their work seeking justice and accountability for all.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Office Spokesperson Ravina Shamdasani said Tuesday UN Human Rights Chief Volker Türk was outraged by the repeated large-scale attacks by the Russian Federation on energy infrastructure in Ukraine.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN warns against repeating abuses in South Kordofan that occurred in El Fasher.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF
Mozambique floods heighten disease, malnutrition risks – UN agencies
Catastrophic flooding in Mozambique is causing massive disruption to lives and livelihoods across the country, increasing the risk of disease and exposing urban areas to crocodiles, UN humanitarians warned on Tuesday.