The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Augmentation tragique mais entièrement évitable du nombre d'enfants mourant, avertit l'UNICEF
Le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) a averti mardi d'un nombre croissant mais entièrement évitable d'enfants mourant à Gaza en raison de l'accès restreint à l'eau et à l'assainissement, après six semaines de bombardements aériens par les forces israéliennes en réponse aux attaques terroristes du Hamas du 7 octobre dans le sud d'Israël qui ont fait 1 200 morts et environ 240 otages.
« Si l'accès des enfants à l'eau et à l'assainissement à Gaza continue d'être restreint et insuffisant, nous verrons une augmentation tragique mais entièrement évitable du nombre d'enfants mourant », a déclaré le porte-parole de l'UNICEF, James Elder. « Il est également important de savoir qu'il commence à pleuvoir à Gaza. Maintenant combiné, les enfants font face à une menace sérieuse d'épidémie de maladies de masse. Cela, bien sûr, serait mortel. »
M. Elder a noté que le seuil d'urgence d'une quantité minimale d'eau par jour est de 15 litres, pour boire, cuisiner, nettoyer et prévenir les maladies d'origine hydrique et autres maladies infectieuses.
Avoir le contrôle du carburant et l'accès à l'eau revenait à contrôler si des milliers d'enfants vivront ou mourront, a insisté M. Elder.
« Plus de 5 350 enfants palestiniens ont déjà été signalés tués », a-t-il poursuivi. « Maintenant, le nombre de morts parmi les enfants est écœurant. Le chagrin devient ancré à Gaza. Donc, c'est alors un avertissement sévère : sans carburant suffisant, sans eau suffisante, les conditions pour les enfants vont plonger. »
Au moins 30 enfants israéliens sont encore retenus en otage « quelque part dans cet enfer », a poursuivi le responsable de l'UNICEF. « Ils doivent être libérés. C'est abominable de penser à leur peur, de penser au tourment que leurs familles endurent. Cela doit cesser. »
Faisant allusion à la mission conjointe de l'ONU qui a évacué ce week-end 31 bébés prématurés et de faible poids de naissance de l'hôpital Al-Shifa dans le nord de Gaza vers l'hôpital de maternité Al-Emarati dans le sud de Gaza, puis vers l'Égypte, M. Elder a déclaré que « Al-Shifa est à juste titre un foyer pour les bébés prématurés, l'un des miracles les plus vulnérables de la société. Mais bien sûr, alors que le monde attend des images ou quoi que ce soit, des tunnels sortant de Shifa, il est très important de se rappeler que nous avons en moyenne un peu plus de 100 enfants, 100 garçons et filles, qui sont encore signalés tués chaque jour, partout ailleurs à Gaza, ce qui est bien sûr exactement le contraire d'un miracle. »
Au milieu des avertissements selon lesquels aucun hôpital de la bande de Gaza ne fonctionne normalement, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) des Nations Unies a déclaré mardi qu'elle se préparait à l'évacuation dans trois hôpitaux de l'enclave assiégée. La demande d'évacuation est indicative du désespoir ressenti par le personnel hospitalier qui craint pour sa vie et est devenu incapable de soigner les patients en raison du manque de carburant, d'eau et de nourriture.
« Les hôpitaux devraient être le seul, le dernier endroit sûr où les gens peuvent aller parce que retirer un hôpital d'une zone ne signifie pas seulement l'évacuation physique des patients et des médecins et des infirmières », a déclaré Christian Lindmeier, porte-parole de l'OMS. « Cela signifie priver toute la population de cette zone du dernier recours pour obtenir des soins de santé. Le dernier recours de l'humanité. Quand vous êtes blessé, quand vous avez une maladie régulière, quand vous avez de l'asthme, ou quand vous avez des éclats d'obus et des blessures par balle ou des blessures par écrasement dues à la guerre en cours. »
Le porte-parole de l'OMS a expliqué que de telles évacuations étaient extrêmement compliquées et dangereuses, nécessitant une coordination avec les Forces de défense israéliennes et avec le Hamas « pour se rendre dans un endroit plus sûr à l'intérieur de Gaza ». Les équipes d'évacuation auront « besoin de temps, elles ont besoin de préparation, elles ont besoin d'équipements spécialisés, elles ont besoin d'un passage sûr », a déclaré M. Lindmeier.
Alors que l'OMS continue de planifier l'évacuation des 200 patients restants et des 50 membres du personnel de santé de l'hôpital Al-Shifa, elle a noté qu'« il y a environ 50 000 femmes enceintes » à Gaza. « La plupart d'entre elles accoucheront sans aucune assistance qualifiée à l'hôpital et cela se traduit encore par environ 180 bébés nés chaque jour. »
Parmi ces 180 nouveau-nés, plus de 20 nécessiteront des soins spécialisés, tout comme les nourrissons de l'hôpital Al-Shifa à Gaza City, a déclaré l'OMS. Le nombre initial de nourrissons était de 33 mais deux sont morts avant l'évacuation « en raison du manque de soins disponibles pour eux ».
-fin-
TRT: 3:33”
SOURCE: UNTV CH
LANGUAGE: ENGLISH
ASPECT RATIO: 16:9
DATELINE: 21 novembre 2023 - GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
1. Plan moyen extérieur : bâtiment de l'ONU avec le drapeau des Nations Unies, Genève
2. Plan large, salle de conférence de presse avec des journalistes et des écrans, Genève
3. SON (ANGLAIS) – James Elder, porte-parole de l'UNICEF : «Plus de 5 350 enfants palestiniens auraient déjà été tués. Le bilan des enfants est révoltant. Le chagrin s'installe à Gaza. Ainsi, c'est un avertissement sans équivoque : sans suffisamment de carburant, sans suffisamment d'eau, les conditions des enfants vont se détériorer.”
4. Plan de coupe : plan large, salle de conférence de presse avec une camerawoman, des journalistes et des écrans, Genève
5. SON (ANGLAIS) – James Elder, porte-parole de l'UNICEF : «Au moins 30 enfants israéliens sont toujours retenus quelque part dans ce cauchemar. Ils doivent être libérés. Il est abominable de penser à leur peur, de penser au tourment que leurs familles endurent. Cela doit cesser.”
6. Plan de coupe : gros plan, techniciens écoutant
7. SON (ANGLAIS) – James Elder, porte-parole de l'UNICEF : «Si l'accès des enfants à l'eau et à l'assainissement à Gaza continue d'être restreint et insuffisant, nous assisterons à une augmentation tragique mais entièrement évitable du nombre d'enfants décédés. Il est également important de savoir qu'il commence à pleuvoir à Gaza. Maintenant, combiné, les enfants font face à une grave menace d'épidémie de maladies. Cela, bien sûr, serait mortel.”
8. Plan de coupe : gros plan, journaliste écoutant
9. SON (ANGLAIS) – James Elder, porte-parole de l'UNICEF : «Shifa est à juste titre un lieu de prématurés. Bien sûr, vous savez, l'un des miracles les plus vulnérables de la société, si vous voulez. Mais bien sûr, pendant que le monde attend des images ou quoi que ce soit d'autre des tunnels sortant de Shifa, il est très important de se rappeler que nous avons en moyenne un peu plus de cent enfants, cent garçons et filles, qui sont toujours signalés comme tués. Chaque jour, partout ailleurs à Gaza, ce qui bien sûr est l'exact opposé d'un miracle.”
10. Plan de coupe : plan moyen, porte-parole et modérateur, Genève
11. SON (ANGLAIS) – Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) : «Nous avons beaucoup parlé des 31 prématurés évacués d'un hôpital lors d'un événement majeur qui a attiré l'attention du public. Mais encore une fois, 181 chaque jour et plus de 20 d'entre eux en moyenne ont besoin de soins spécialisés chaque jour, tout comme les 31 évacués d'al-Shifa.”
12. Plan de coupe : gros plan, personnel de l'ONU écoutant
13. SON (ANGLAIS) – Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) : «On estime qu'il y a 50 000 femmes enceintes. La plupart d'entre elles accoucheront sans l'assistance qualifiée d'un hôpital. Et cela se traduit à nouveau par environ 180 bébés nés chaque jour.”
14. Plan de coupe : gros plan, personnel de l'ONU écoutant.
15. SON (ANGLAIS) – Christian Lindmeier, porte-parole de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) : «Les hôpitaux devraient être le seul dernier endroit sûr où les gens peuvent se rendre car enlever un hôpital d'une zone signifie non seulement l'évacuation physique des patients, des médecins et des infirmières. Cela signifie priver toute la population de cette zone du dernier recours pour chercher des soins de santé. Le dernier recours de l'humanité. Lorsque vous êtes blessé, lorsque vous avez une maladie courante, lorsque vous avez de l'asthme, ou lorsque vous avez des éclats et des blessures par balle ou des blessures par écrasement provenant de la guerre en cours.”
16. Plan de coupe : plan large, salle de conférence de presse avec des journalistes et des écrans, Genève
17. Plan de coupe : gros plan, journaliste écoutant, Genève
18. Plan de coupe : gros plan, journaliste écoutant, Genève
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.
1
1
1
Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP
Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’
In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ITC
Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Warring parties in Sudan are overseeing a wholesale assault on human rights amid global inaction, the UN Human Rights Office said on Friday, as the conflict is about to enter its third year.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday said Israel’s increasing issuance of so-called “evacuation orders” for Palestinians in Gaza have resulted in their forcible transfer.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , UNWOMEN , WFP , WHO
Two years of war in Sudan have created epic suffering, aid agencies say
Two years since Sudan’s brutal conflict began, UN agencies warned that famine is spreading and civilians of all ages continue to suffer shocking abuse, including rape and gang rape.
1
1
Edited News | UNMAS
In Gaza, ongoing Israeli military operations and the aid blockade have continued to add to daily fears and hardships confronting those in the devastated enclave, the UN Mine Action Service, UNMAS, said on Wednesday.
1
1
1
Edited News | UNDP
Dangers grow for Myanmar earthquake survivors, health system 'overwhelmed' - UNDP
In earthquake-shattered central Myanmar people are sleeping in the streets in fear of buildings collapsing, facing early monsoon rains and the risk of waterborne diseases, the UN Development Programme warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ICRC , OHCHR , UNHCR
Myanmar’s military has continued to launch airstrikes and other attacks against opposition forces in the devastated country, one week since a 7.7 magnitude earthquake struck and despite announcing a ceasefire, UN human rights chief Volker Türk said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on Tuesday presented a report on the human rights situation in the Democratic Republic of Congo, detailing the continued violations of human rights as a result of the offensive launched by the Rwandan-backed M23 in eastern DRC.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF , IFRC
UN humanitarians and partners on Tuesday expressed deep shock at the killing of 15 colleagues on duty in southern Gaza whose remains were recovered from a shallow grave after a week-long rescue operation, noting that one worker is still missing.
1
1
1
Edited News | UNICEF , OCHA , WHO , UNHCR
Myanmar earthquake latest: window for lifesaving support is closing, say UN humanitarians
As the death toll continues to rise in earthquake-struck Myanmar, UN humanitarians have been rushing to support severely deprived and traumatized victims, warning that the window for lifesaving response is closing.