Edited News | OHCHR , UNOG
“La douleur et le massacre de tant de personnes au Moyen-Orient, en Ukraine, au Soudan, au Myanmar, en Haïti et dans tant d'autres endroits à travers le monde sont insupportables. Et lorsque nous discuterons, dans les semaines à venir, pays par pays, nous devons nous rappeler de leurs visages et de leur angoisse,” a déclaré Türk.
“À un moment de violations aussi atroces, est-il naïf de demander que tous les États respectent leurs engagements en matière de droits de l'homme? Ou est-ce crucial - la tâche la plus importante, la plus conséquente, la plus urgente que l'un d'entre nous pourrait entreprendre? “
Le Haut-Commissaire a souligné comment les États membres et de nombreux partenaires se sont réunis lors de l'événement de haut niveau de décembre pour commémorer les 75 ans de la Déclaration universelle des droits de l'homme. C'était, a-t-il dit, un moment important de réflexion sur les succès et les échecs en matière de mise en œuvre des droits de l'homme, et sur la manière dont nous pouvons faire mieux à l'avenir.
À la fin de cet événement de deux jours, 153 États membres avaient pris des engagements concrets, aux côtés de groupes de la société civile, d'organismes des Nations unies, d'entreprises et d'autres : plus de 770 engagements au total. Ils allaient des engagements à accroître le leadership des femmes et l'égalité en matière d'emploi, à la lutte contre l'extrême pauvreté, en passant par la garantie de la justice transitionnelle et l'amélioration de l'accès à l'éducation, aux soins de santé et aux protections sociales.
“Aujourd'hui, je suis heureux de lancer "Les droits de l'homme : un chemin vers des solutions", la distillation de notre année de commémoration, dans l'espoir qu'elle éclairera le Sommet de l'avenir. Il énonce huit messages pour guider une action renouvelée en faveur de la paix ; des économies qui fonctionnent pour les personnes et la planète ; une gouvernance efficace ; et des garde-fous pour le progrès numérique et scientifique. Il élargit la façon dont nous pensons aux droits, de manière à transformer les sociétés et notre communauté mondiale,” a déclaré Türk.
Le Haut-Commissaire aux droits de l'homme a également signalé deux préoccupations transversales qui pourraient avoir un impact sur tous les pays.
“Tout d'abord, les négociations sur les traités de prévention des pandémies et sur la cybercriminalité, ainsi que sur la pollution plastique ; et les discussions mondiales sur la réglementation de l'intelligence artificielle - toutes ces discussions en cours ne tiennent pas suffisamment compte des obligations en matière de droits de l'homme et des préjudices en matière de droits de l'homme qui pourraient être causés,” a-t-il déclaré.
Le Haut-Commissaire a déclaré qu'il était troublé par les tentatives de saper la légitimité et le travail des Nations unies et d'autres institutions, y compris par le biais de la désinformation qui vise les organisations humanitaires des Nations unies, les soldats de la paix des Nations unies et le Bureau des droits de l'homme de l'ONU.
“Les Nations unies sont devenues un paratonnerre pour la propagande manipulatrice et un bouc émissaire pour les échecs politiques. Cela est profondément destructeur pour le bien commun, et trahit de manière cynique les nombreuses personnes dont la vie dépend de cela,”Türk a déclaré.
Les Nations unies, a-t-il ajouté, sont particulièrement bien placées pour permettre aux États de discuter et de résoudre les problèmes mondiaux pressants - et ce pouvoir de convocation est particulièrement vital maintenant, alors que l'ampleur des conflits, le péril planétaire et la transformation numérique exigent des solutions urgentes.
Également intervenant lundi, le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, a déclaré que nous avons un besoin urgent d'un nouvel engagement en faveur de tous les droits de l'homme - civils, culturels, économiques, politiques et sociaux - tels qu'ils s'appliquent à la paix et à la sécurité, soutenus par des efforts sérieux de mise en œuvre et de responsabilité.
“Les États ont la responsabilité première de protéger et de promouvoir les droits de l'homme. Pour soutenir les États dans l'accomplissement de leurs obligations, je lance un Programme de protection des Nations unies à l'échelle du système, en collaboration avec le Haut-Commissaire aux droits de l'homme,” a-t-il déclaré.
“Dans le cadre de ce Programme, les Nations unies, dans l'ensemble de notre travail, agiront de concert pour prévenir les violations des droits de l'homme, et pour les identifier et y répondre lorsqu'elles se produisent.
C'est l'engagement de protection de tous les organes des Nations unies : faire leur maximum pour protéger les personnes.”
FIN
À Genève :
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org
Jeremy Laurence - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
Tag and share - Twitter: @UNHumanRights and Facebook: unitednationshumanrights
HISTOIRE : Le Secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres et le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme Volker Türk au Conseil des droits de l'homme
DURÉE : 03:33
SOURCE : UNTV/OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE LIMITE : 26 février 2024 GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
1. Plan extérieur : Palais des Nations
2. Plan large : salle 20
3. Plan moyen : Arrivée du Secrétaire général de l'ONU Antonio Guterres
4. DÉCLARATION (Anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “La douleur et le massacre de tant de personnes au Moyen-Orient, en Ukraine, au Soudan, au Myanmar, en Haïti et dans tant d'autres endroits dans le monde sont insupportables. Et lorsque nous discuterons, dans les semaines à venir, pays par pays, nous devons nous souvenir de leurs visages et de leur angoisse.”
5. Plans de coupe : salle 20
6. DÉCLARATION (Anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme: “En période de violations aussi atroces, est-il naïf de demander que tous les États respectent leurs engagements en matière de droits de l'homme ? Ou est-ce crucial – la tâche la plus importante, la plus conséquente, la plus urgente que l'un d'entre nous pourrait entreprendre.”
7. Plans de coupe : salle 20
8. DÉCLARATION (Anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme: “ Aujourd'hui, je suis heureux de lancer "Les droits de l'homme : un chemin vers des solutions", la distillation de notre année de commémoration, dans l'espoir qu'elle éclairera le Sommet du Futur. Il énonce huit messages pour guider une action renouvelée en faveur de la paix ; des économies qui fonctionnent pour les gens et la planète ; une gouvernance efficace ; et des garde-fous pour le progrès numérique et scientifique. Il élargit la manière dont nous pensons aux droits, de manière à transformer les sociétés et notre communauté mondiale.”
9. Plans de coupe : salle 20
10. DÉCLARATION (Anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme: “Tout d'abord, les négociations sur les traités de prévention des pandémies et sur la cybercriminalité, ainsi que sur la pollution plastique ; et les discussions mondiales sur la réglementation de l'intelligence artificielle – toutes ces discussions qui sont actuellement en cours ne tiennent pas suffisamment compte des obligations en matière de droits de l'homme, et des préjudices en matière de droits de l'homme qui pourraient être causés.”
11. Plans de coupe : salle 20
12. DÉCLARATION (Anglais)— Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme: “L'ONU est devenue un paratonnerre pour une propagande manipulatrice et un bouc émissaire pour les échecs politiques. Cela est profondément destructeur du bien commun, et trahit de manière cynique les nombreuses personnes dont la vie en dépend.”
13. Plans de coupe : salle 20
14. DÉCLARATION (Anglais)— Antonio Guterres, Secrétaire général de l'ONU: “Les États ont la responsabilité première de protéger et de promouvoir les droits de l'homme. Pour soutenir les États dans l'accomplissement de leurs obligations, je lance un Programme de Protection des Nations Unies à l'échelle du système, en collaboration avec le Haut-Commissaire aux droits de l'homme.”
15. Plans de coupe : salle 20
16. DÉCLARATION (Anglais)— Antonio Guterres, Secrétaire général de l'ONU “Dans le cadre de ce Programme, les Nations Unies, dans l'ensemble de notre travail, agiront de concert pour prévenir les violations des droits de l'homme, et pour les identifier et y répondre lorsqu'elles se produisent. Voilà l'engagement de protection de tous les organes des Nations Unies : faire leur maximum pour protéger les personnes.”
17. Plans de coupe : salle 20
2
1
1
Press Conferences , Edited News | HRC
Senior human rights investigators reporting to the Human Rights Council alleged on Thursday that sexual and gender-based violence by Israeli security forces against Palestinian men, women and children have been increasingly used “as a method of war” following the 7 October 2023 attacks that sparked the Gaza war.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Bangladesh: Humanitarians describe ‘extreme desperation’ as aid cuts deepen Rohingya children’s suffering
In Bangladesh’s Cox’s Bazar refugee settlements, child malnutrition has surged and cuts in aid funding risk creating a humanitarian “catastrophe”, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Tuesday gave an update on the situation in Syria’s coastal region as reports continue to emerge of the distressing scale of violence there since 6 March.
1
1
1
Edited News | UNHCR
The aid response in Burundi to the crisis in neighbouring Democratic Republic of the Congo (DRC) “is literally buckling”, the UN refugee agency, UNHCR, warned on Friday, as it relayed dramatic testimonies from people forced to flee the unchecked advance of Rwanda-backed M23 rebels.
1
1
1
Edited News | UNHCR
Close to 80,000 have fled DR Congo amid fighting, sexual violence: UNHCR
In the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), insecurity and horrific sexual violence have pushed tens of thousands to flee across borders with no sign of the exodus stopping, the UN refugee agency (UNHCR) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his global update to the Human Rights Council, highlighting key issues and trends, and the human rights situation in more than 30 countries.
1
1
1
Edited News | OHCHR
The UN Human Rights Chief Volker Türk told the Human Rights Council in Geneva that the human rights situation in Myanmar was among the worst in the world.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Haiti: Massive surge in child armed group recruitment – UNICEF
The ongoing emergency in Haiti is crushing children’s chances of an education and a better future as scores of youngsters are recruited by heavily armed and violent gangs, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk today called on UN member states to act with urgency towards a ceasefire and to ease the suffering of the Sudanese people.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“We are at an inflection point in the crisis in the Occupied Palestinian Territory,” the UN Human Rights Chief Volker Türk told the Human Rights Council in Geneva.
1
1
1
Edited News | HRC
Investigators tasked by the UN Human Rights Council to track alleged grave abuses of power by top Nicaraguan officials on Wednesday insisted that the International Court of Justice should prosecute what they called the systematic and systemic repression of the country’s people.
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Polio campaign reaches target, additional medical corridors needed, says WHO
The second mass polio vaccination campaign in Gaza has reached almost 548,000 children under the age of 10, according to the UN health agency (WHO). That represents 92 per cent of the 591,000 due to be vaccinated, said Dr Rik Peeperkorn, Representative of the World Health Organization in the occupied Palestinian territories (OPT) to journalists in Geneva via videolink from Gaza.