The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Jeremy Laurence, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, parle de l'aide humanitaire et des travailleurs du territoire palestinien occupé en Israël
“Plus de 33 000 Palestiniens, principalement des femmes et des enfants, sont morts, 75 000 ou plus sont blessés, et au moins 7 000 sont présumés morts sous les décombres. Plus de 1 200 personnes sont mortes en Israël et des centaines ont été blessées. Plus de 100 otages restent captifs. De vastes étendues de Gaza ont été bombardées jusqu'à l'oubli. La bande de Gaza a changé à jamais,” a déclaré le porte-parole Jeremy Laurence lors du point de presse bihebdomadaire à Genève.
“Les violations du droit international commises depuis le 7 octobre en Israël et à Gaza, y compris de graves violations du droit international des droits de l'homme et de sérieuses violations du droit international humanitaire par toutes les parties au conflit, ainsi que la destruction et la souffrance des civils à Gaza au cours des six derniers mois, sont sans précédent. Et le risque de nouveaux crimes atroces est élevé,” a déclaré Laurence.
“Le monde a unanimement déclaré que ce carnage et cette destruction gratuite doivent prendre fin immédiatement. Les otages doivent être libérés sans condition. L'aide humanitaire et les autres biens nécessaires à la survie de la population civile doivent être autorisés à affluer vers Gaza et être distribués en toute sécurité dans chaque partie de la bande de Gaza,” a souligné Laurence.
Le porte-parole a souligné le choc mondial suscité par la mort des travailleurs de la World Central Kitchen en Israël, notant que, jusqu'à présent, près de 200 travailleurs humanitaires ont été tués à Gaza, dont près de 180 membres du personnel des Nations Unies.
“Les frappes aériennes israéliennes qui ont tué le personnel de la World Central Kitchen soulignent les conditions horribles dans lesquelles les travailleurs humanitaires opèrent à Gaza. Israël a également tué des responsables de l'application de la loi et d'autres personnes impliquées dans la sécurisation de la livraison de l'aide humanitaire, contribuant directement à l'effondrement de l'ordre civil et mettant en danger les travailleurs humanitaires et ceux qui ont besoin d'aide,” a déclaré Laurence.
Le droit international exige que toutes les parties respectent et protègent le personnel de secours humanitaire et garantissent leur sécurité, leur sûreté et leur liberté de mouvement. En tant que puissance occupante, Israël a l'obligation supplémentaire de veiller, dans toute la mesure du possible, à ce que les besoins fondamentaux de la population de Gaza soient satisfaits.
“Attaquer des personnes ou des objets impliqués dans l'assistance humanitaire peut constituer un crime de guerre. Comme l'a déclaré à plusieurs reprises la Haute-Commissaire, l'impunité doit prendre fin. Des enquêtes indépendantes, approfondies et effectives sur toutes les violations présumées du droit international des droits de l'homme et du droit international humanitaire commises le 7 octobre et par la suite doivent être menées rapidement,” a déclaré Laurence.
À Genève:
Liz Throssell + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org
Jeremy Laurence - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Tag and share - Twitter: @UNHumanRights and Facebook: unitednationshumanrights
HISTOIRE : Le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence, sur l'aide humanitaire et les travailleurs en Israël et dans les territoires palestiniens occupés
DURÉE : 03:15
SOURCE : UNTV / HCDH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE LIMITE : 5 AVRIL 2022 GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
1. Plan extérieur : Palais des Nations
2. Plan large : Salle de briefing
3. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Plus de 33 000 Palestiniens, principalement des femmes et des enfants, sont morts, 75 000 ou plus sont blessés, et au moins 7 000 sont présumés morts sous les décombres. Plus de 1 200 sont morts en Israël et des centaines sont blessés. Plus de 100 otages restent en captivité. De vastes étendues de Gaza ont été bombardées dans l'oubli. La bande de Gaza a changé à jamais.»
4. Plan de coupe : Salle de briefing.
5. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les violations du droit international commises depuis le 7 octobre en Israël et à Gaza, y compris de graves violations du droit international des droits de l'homme et de sérieuses violations du droit international humanitaire par toutes les parties au conflit, ainsi que la destruction et la souffrance des civils à Gaza au cours des six derniers mois, sont sans précédent. Et le risque de nouveaux crimes atroces est élevé.»
6. Plan de coupe : Salle de briefing.
7. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Le monde a unanimement déclaré que ce carnage et cette destruction gratuite doivent cesser immédiatement. Les otages doivent être libérés sans condition. L'aide humanitaire et les biens nécessaires à la survie de la population civile doivent être autorisés à affluer vers Gaza et être distribués en toute sécurité dans chaque partie de la bande de Gaza.»
8. Plan de coupe : Salle de briefing.
9. DÉCLARATION (Anglais)— Jeremy Laurence, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les frappes aériennes israéliennes qui ont tué du personnel de World Central Kitchen soulignent les conditions horribles dans lesquelles les travailleurs humanitaires opèrent à Gaza. Israël a également tué des responsables de l'application de la loi et d'autres personnes impliquées dans la sécurisation de la livraison de l'aide humanitaire, contribuant directement à la désintégration de l'ordre civil et mettant en danger les travailleurs humanitaires et ceux qui ont besoin d'aide.»
10. Plan de coupe : Salle de briefing.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR
Escalating violence in Sudan’s Al-Jazirah State adds to the dire displacement crisis in the country
2
1
2
Press Conferences , Edited News | UNCTAD
Publication of the Trade and Development Report 2024: Rethinking Development in the Age of Discontent
1
1
1
Edited News | IOM , OCHA , UNICEF , WHO , OHCHR
‘If UNRWA can’t operate, humanitarian system in Gaza will collapse’ – UN
The UN humanitarian and human rights community reacted forcefully on Tuesday to the vote by the Israeli Knesset banning the UN Relief and Works Agency (UNRWA), warning of the devastating impact on millions of Palestinians who depend on it.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | WMO
New data released by the UN on Monday indicating that greenhouse gases have hit a record high shows once again that urgent action and not words is needed from the world’s major polluters to protect us all from climate change, the World Meteorological Organization (WMO) insisted.
1
1
1
Edited News | WHO , UNICEF , UNHCR
Gaza’s sick and injured face new attacks on health care, lethal evacuation delays – UN humanitarians
Amid reports of a new Israeli military raid on a Gaza hospital on Friday morning - and ongoing hostilities hindering polio vaccination in the north of the Strip - UN humanitarians pleaded again for the protection of health facilities and urgent medical evacuation of critically ill patients.
1
1
1
Edited News | UNFPA
Ukraine's birthrate plummets amid war, prompting a new demographic strategy.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF , UNIFIL
UN peacekeepers determined to stay in south Lebanon, while humanitarians report more civilian suffering in Gaza and West Bank
UN peacekeepers are keeping their positions in South Lebanon despite heavy shelling and targeted attacks; their commitment to bringing back stability to the region is unwavering, the UN said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
Volker Türk calls on Tunisia to uphold rule of law and democratic freedoms, following pre-electoral context marred by human rights concerns
UN Human Rights Chief Volker Türk today called on the Tunisian authorities to protect the country’s democratic processes and uphold fundamental freedoms after a presidential campaign marred by a crackdown on the opposition, independent activists and journalists.
1
1
1
Edited News | UNHCR , UNICEF , OHCHR
With no let-up to the ongoing Israel-Lebanon conflict, the UN human rights office on Tuesday called for an independent probe into an Israeli airstrike that hit an apartment block in northern Lebanon a day earlier that left a reported 22 dead.
1
1
2
Edited News | OHCHR , WHO
Amid reports of intensifying Israeli bombing in Lebanon and Gaza overnight and continuing Hezbollah rocket fire into Israel, the UN human rights office, OHCHR, called on Friday for an end to the “killing, destruction [and] bellicose posturing” by those in power.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Chief Volker Türk updates the Human Rights Council in Geneva on the situation in Haiti
1
1
1
Edited News | HRC
Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'Homme au sujet de la République démocratique du Congo (RDC)