The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR , UNOG
Ravina Shamdasani, porte-parole de l'ONU pour les droits de l'homme, commente la répression croissante contre les journalistes en Russie
“Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, est préoccupé par le nombre croissant de journalistes inculpés, condamnés et emprisonnés en Russie pour leur reportage indépendant, dans ce qui semble être une intensification de la répression des voix dissidentes,” a-t-elle déclaré.
“Les attaques continues contre la liberté d'expression et la criminalisation du journalisme indépendant en Russie sont très préoccupantes,” a déclaré Shamdasani.
“La répression du travail indépendant des journalistes doit cesser immédiatement et le droit à l'information - un élément clé du droit à la liberté d'expression - doit être respecté,” a-t-elle ajouté.
Depuis le début de l'invasion de l'Ukraine le 24 février 2022, le nombre de journalistes emprisonnés en Russie a atteint un niveau record.
“Au moins 30 journalistes sont actuellement détenus en Russie sous diverses accusations criminelles, notamment le terrorisme, l'extrémisme, la diffusion délibérée d'informations fausses sur les forces armées, l'espionnage, la trahison, l'extorsion, la violation des droits des personnes, la violation des dispositions de la loi sur les agents étrangers, l'incitation à des troubles de masse, la possession illégale d'explosifs et la possession illégale de drogues. Sur les 30 journalistes privés de liberté, 12 purgent des peines de prison allant de cinq ans et demi à 22 ans de prison,” a-t-elle déclaré.
Depuis mars, au moins sept journalistes ont été confrontés à des accusations administratives ou criminelles, notamment pour avoir critiqué les actions de la Russie en Ukraine ou pour des liens présumés avec le défunt homme politique de l'opposition Alexeï Navalny et sa Fondation Anti-Corruption (FBK), qui a été qualifiée d'‘extrémiste’ en 2021.
“Les autorités russes semblent chercher à renforcer davantage le contrôle du récit, tant sur les questions intérieures que sur la conduite des hostilités en Ukraine. En conséquence, les Russes ont de plus en plus un accès restreint à des informations et des points de vue non étatiques, ce qui entrave leur capacité à bénéficier de sources diverses et à prendre des décisions pleinement informées sur des questions d'intérêt public vital,” a déclaré le porte-parole.
“Les journalistes devraient pouvoir travailler dans un environnement sûr sans craindre de représailles - conformément aux obligations internationales de la Russie en matière de droits de l'homme. Nous appelons les autorités à abandonner immédiatement les accusations contre les journalistes détenus uniquement pour avoir fait leur travail, et à les libérer,” a-t-elle déclaré.
“La Russie est un endroit où il est très risqué d'être journaliste de nos jours. Si vous couvrez des questions très sensibles pour les autorités, si un récit est remis en question, un récit officiel est remis en question, en particulier en ce qui concerne la guerre en Ukraine,” a déclaré le porte-parole.
FIN
Pour plus d'informations et demandes des médias, veuillez contacter:
À Genève
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org or
Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org or
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
Tag and share
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Ravina Shamdasani, commente la répression croissante des journalistes en Russie
DURÉE : 02:56
SOURCE : UNTV/OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 7 mai 2024 GENÈVE, SUISSE
LISTE DES PLANS
1. Plans extérieurs : Palais des Nations
2. Plans larges : Salle de presse
3. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Türk, est préoccupé par le nombre croissant de journalistes inculpés, condamnés et emprisonnés en Russie pour leur reportage indépendant, dans ce qui semble être une intensification de la répression des voix dissidentes.»
4. Plan de coupe : Salle de presse.
5. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les attaques continues contre la liberté d'expression et la criminalisation du journalisme indépendant en Russie sont très préoccupantes.»
6. Plan de coupe : Salle de presse.
7. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «La répression du travail indépendant des journalistes doit cesser immédiatement et le droit à l'information, qui est un élément clé du droit à la liberté d'expression, doit être respecté.»
8. Plan de coupe : Salle de presse.
9. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Au moins 30 journalistes sont actuellement détenus en Russie sous diverses accusations criminelles, notamment le terrorisme, l'extrémisme, la diffusion délibérément fausse d'informations sur les forces armées, l'espionnage, la trahison, l'extorsion, la violation des droits des personnes, la violation des dispositions de la loi sur les agents étrangers, l'incitation à des troubles de masse, la possession illégale d'explosifs et la possession illégale de drogues. Sur les 30 journalistes privés de liberté, 12 purgent des peines de prison allant de cinq ans et demi à 22 ans de prison.»
10. Plan de coupe : Salle de presse.
11. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les autorités russes semblent chercher à renforcer davantage le contrôle du récit, tant sur les questions intérieures que sur la conduite des hostilités en Ukraine. En conséquence, les personnes en Russie ont de plus en plus un accès restreint à des informations et des points de vue non étatiques, ce qui entrave leur capacité à bénéficier de sources diverses et à prendre des décisions pleinement informées sur des questions d'intérêt public vital.»
12. Plan de coupe : Salle de presse.
13. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «Les journalistes devraient pouvoir travailler dans un environnement sûr sans craindre de représailles – conformément aux obligations internationales en matière de droits de l'homme de la Russie. Nous demandons aux autorités de retirer immédiatement les accusations contre les journalistes détenus uniquement pour avoir fait leur travail, et de les libérer.»
14. Plan de coupe : Salle de presse.
15. DÉCLARATION (Anglais)—Ravina Shamdasani, Porte-parole du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) : «La Russie est un endroit où il est très risqué d'être journaliste de nos jours. Si vous traitez de sujets très sensibles pour les autorités, si un récit est remis en question, en particulier en ce qui concerne la guerre en Ukraine.»
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.
1
1
1
Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP
Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’
In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ITC
Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Warring parties in Sudan are overseeing a wholesale assault on human rights amid global inaction, the UN Human Rights Office said on Friday, as the conflict is about to enter its third year.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday said Israel’s increasing issuance of so-called “evacuation orders” for Palestinians in Gaza have resulted in their forcible transfer.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , UNWOMEN , WFP , WHO
Two years of war in Sudan have created epic suffering, aid agencies say
Two years since Sudan’s brutal conflict began, UN agencies warned that famine is spreading and civilians of all ages continue to suffer shocking abuse, including rape and gang rape.
1
1
Edited News | UNMAS
In Gaza, ongoing Israeli military operations and the aid blockade have continued to add to daily fears and hardships confronting those in the devastated enclave, the UN Mine Action Service, UNMAS, said on Wednesday.
1
1
1
Edited News | UNDP
Dangers grow for Myanmar earthquake survivors, health system 'overwhelmed' - UNDP
In earthquake-shattered central Myanmar people are sleeping in the streets in fear of buildings collapsing, facing early monsoon rains and the risk of waterborne diseases, the UN Development Programme warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ICRC , OHCHR , UNHCR
Myanmar’s military has continued to launch airstrikes and other attacks against opposition forces in the devastated country, one week since a 7.7 magnitude earthquake struck and despite announcing a ceasefire, UN human rights chief Volker Türk said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on Tuesday presented a report on the human rights situation in the Democratic Republic of Congo, detailing the continued violations of human rights as a result of the offensive launched by the Rwandan-backed M23 in eastern DRC.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF , IFRC
UN humanitarians and partners on Tuesday expressed deep shock at the killing of 15 colleagues on duty in southern Gaza whose remains were recovered from a shallow grave after a week-long rescue operation, noting that one worker is still missing.
1
1
1
Edited News | UNICEF , OCHA , WHO , UNHCR
Myanmar earthquake latest: window for lifesaving support is closing, say UN humanitarians
As the death toll continues to rise in earthquake-struck Myanmar, UN humanitarians have been rushing to support severely deprived and traumatized victims, warning that the window for lifesaving response is closing.