Edited News | OHCHR , UNOG
Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU a publié aujourd'hui une évaluation de six attaques emblématiques menées par les Forces de défense israéliennes (FDI) à Gaza l'année dernière, qui ont entraîné un grand nombre de victimes civiles et une destruction généralisée d'objets civils, soulevant de graves préoccupations au regard des lois de la guerre en ce qui concerne les principes de distinction, de proportionnalité et de précautions lors des attaques.
“Le rapport détaille six attaques emblématiques impliquant l'utilisation suspectée de bombes GBU-31 (2 000 lbs), GBU-32 (1 000 lbs) et GBU-39 (250 lbs) du 9 octobre au 2 décembre 2023 sur des immeubles résidentiels, une école, des camps de réfugiés et un marché,” a déclaré le porte-parole des droits de l'homme de l'ONU, Jeremy Laurence.
“Ces bombes sont principalement utilisées pour pénétrer plusieurs étages de béton et peuvent complètement effondrer des structures hautes.”
Étant donné la densité de population des zones ciblées, l'utilisation d'une arme explosive avec de tels effets de zone étendue est très probablement assimilable à une attaque indiscriminée interdite, conclut le rapport. Les effets de telles armes dans ces zones ne peuvent pas être limités comme l'exige le droit international, entraînant la frappe d'objets militaires, de civils et d'objets civils sans distinction, indique le rapport.
“Le rapport conclut que la série de frappes israéliennes, illustrée par les six incidents, indique que les FDI ont peut-être violé à plusieurs reprises les principes fondamentaux des lois de la guerre. À cet égard, il note que le ciblage illégal, lorsqu'il est commis dans le cadre d'une attaque généralisée ou systématique contre une population civile, conformément à une politique d'État ou d'organisation, peut également impliquer la commission de crimes contre l'humanité,” a déclaré Laurence.
“Les choix d'Israël en matière de méthodes et de moyens de conduite des hostilités à Gaza depuis le 7 octobre, y compris par l'utilisation extensive d'armes explosives à effets de zone étendue dans des zones densément peuplées, n'ont pas réussi à garantir qu'ils distinguent efficacement les civils des combattants,” a-t-il déclaré.
Le 11 novembre 2023, les FDI ont déclaré que depuis le début de leur opération à Gaza, l'armée de l'air avait “frappé plus de 5 000 cibles pour éliminer les menaces en temps réel”. À ce moment-là, le ministère de la Santé de Gaza avait documenté la mort de 11 078 Palestiniens, avec 2 700 autres disparus et environ 27 490 blessés signalés.
“Au moment de ces attaques, un porte-parole des FDI aurait déclaré que “tout en équilibrant la précision avec l'ampleur des dégâts, nous nous concentrons actuellement sur ce qui cause le maximum de dégâts.” Un autre responsable des FDI aurait déclaré que “Hamas et les habitants de Gaza” sont des “bêtes humaines” et “sont traités en conséquence. Israël a imposé un blocus total sur Gaza. Pas d'électricité et pas d'eau, juste des dégâts. Vous vouliez l'enfer, vous aurez l'enfer,” a déclaré le porte-parole.
Bien que le rapport se concentre sur Israël, il souligne également que les groupes armés palestiniens ont continué à tirer des projectiles indiscriminés vers Israël, en contradiction avec leurs obligations en vertu du droit international humanitaire. Le rapport souligne également l'obligation de protéger les civils et les objets civils en évitant de localiser des objectifs militaires dans ou à proximité de zones densément peuplées.
“Dans l'une des six attaques emblématiques israéliennes sur Gaza, le rapport indique que les frappes sur le quartier d'Ash Shujaiyeh, à Gaza City, le 2 décembre 2023, ont causé des destructions sur une étendue diagonale d'environ 130 mètres, détruisant 15 bâtiments et en endommageant au moins 14 autres. L'étendue des dégâts et les cratères visibles à travers des preuves visuelles vérifiées et des images satellites indiquent que environ neuf GBU-31 ont été utilisés, ajoute-t-il. Le Bureau des droits de l'homme de l'ONU a reçu des informations selon lesquelles au moins 60 personnes ont été tuées,”
Ajith Sunghay, chef du bureau de l'OPT du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, a ajouté: “Il est devenu très clair pour nous que la nature des armes utilisées, en particulier sur une large zone, qui ont des effets de zone étendue, est extrêmement dangereuse dans le contexte de Gaza. Et nous avons dit cela dans plusieurs rapports et déclarations que Gaza est une zone très densément peuplée. Et dans ces six incidents, nous avions suffisamment d'informations pour démontrer les victimes civiles, tant en termes de décès que de blessures, et où nous avons estimé que les principes du droit international humanitaire, en particulier la précaution, la distinction, la proportionnalité, n'étaient pas nécessairement suivis.”
Dans trois des frappes, les FDI ont affirmé avoir ciblé des individus liés aux attaques contre Israël les 7 et 8 octobre 2023. Comme le rapport le précise, cependant, la simple présence d'un commandant, ou même de plusieurs combattants, ou de plusieurs objectifs militaires distincts dans une zone, ne transforme pas tout un quartier en objectif militaire, car cela violerait le principe de proportionnalité et l'interdiction des attaques indiscriminées.
FIN
Pour plus d'informations et de demandes de médias, veuillez contacter :
À Genève
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou
Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org ou
Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Taguez et partagez
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE: Le rapport de l'ONU sur l'utilisation de bombes lourdes par Israël à Gaza soulève de sérieuses préoccupations en vertu des lois de la guerre
TRT: 03:47
SOURCE: OHCHR / UNTV
RESTRICTIONS: AUCUNE
LANGUE: Anglais/NATS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATELINE: 19/06/2024 GENÈVE, SUISSE – Gaza 17/06/24
LISTE DE PLANS
1. Plan extérieur : Palais des Nations
2. Plans de coupe : Salle de briefing
3. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence Orateur pour le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): “Le rapport détaille six attaques emblématiques impliquant l'utilisation suspectée de bombes GBU-31 (2 000 lbs), GBU-32 (1 000 lbs) et GBU-39 (250 lbs) du 9 octobre au 2 décembre 2023 sur des bâtiments résidentiels, une école, des camps de réfugiés et un marché.”
4. Photos de : Rapport des Nations Unies sur l'utilisation d'armes lourdes
5. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence Orateur pour le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): “Ces bombes sont principalement utilisées pour pénétrer plusieurs étages de béton et peuvent complètement effondrer des structures hautes.”
6. Photos de : Rapport des Nations Unies sur l'utilisation d'armes lourdes
7. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence Orateur pour le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): “Le rapport conclut que la série de frappes israéliennes, illustrée par les six incidents, indique que les FDI ont peut-être violé à plusieurs reprises les principes fondamentaux des lois de la guerre. À cet égard, il note que le ciblage illégal, lorsqu'il est commis dans le cadre d'une attaque généralisée ou systématique contre une population civile, conformément à une politique d'État ou d'organisation, peut également impliquer la commission de crimes contre l'humanité.”
8. Plan en mouvement : Destruction à Gaza © OHCHR (17/06/24)
9. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence Orateur pour le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): “Les choix d'Israël en matière de méthodes et de moyens de mener des hostilités à Gaza depuis le 7 octobre, y compris par l'utilisation extensive d'armes explosives à large rayon d'action dans des zones densément peuplées, n'ont pas réussi à garantir qu'ils distinguent efficacement les civils des combattants.”
10. Plan en mouvement : Personne cherchant de l'eau à Gaza © OHCHR (17/06/24)
11. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Jeremy Laurence Orateur pour le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): “À peu près au moment de ces attaques, un porte-parole des FDI aurait déclaré que ‘tout en équilibrant la précision avec l'étendue des dégâts, nous nous concentrons actuellement sur ce qui cause le maximum de dégâts’. Un autre responsable des FDI a été cité disant ’Hamas et les résidents de Gaza’ sont ‘des bêtes humaines’ et ‘sont traités en conséquence. Israël a imposé un blocus total sur Gaza. Pas d'électricité et pas d'eau, juste des dégâts. Vous vouliez l'enfer, vous aurez l'enfer’.”
12. Plan de coupe : Salle de briefing
13. EXTRAIT SONORE (Anglais)— Ajith Sunghay Chef du bureau OHCHR OPT en OPT pour le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme (OHCHR): “Il est devenu très clair pour nous que la nature des armes utilisées, en particulier sur une large zone, qui ont un effet de large zone, est extrêmement dangereuse dans le contexte de Gaza. Et nous avons dit cela, dans plusieurs rapports et déclarations que Gaza est une zone très densément peuplée. Et dans ces six incidents, nous avions suffisamment d'informations pour démontrer, les victimes civiles, tant en termes de décès que de blessures et où nous avons estimé que les principes du droit humanitaire international, en particulier la précaution, la distinction, la proportionnalité, n'étaient pas nécessairement suivis.”
14. Plan en mouvement : Destruction à Gaza © OHCHR (17/06/24)
2
1
1
Press Conferences , Edited News | HRC
Senior human rights investigators reporting to the Human Rights Council alleged on Thursday that sexual and gender-based violence by Israeli security forces against Palestinian men, women and children have been increasingly used “as a method of war” following the 7 October 2023 attacks that sparked the Gaza war.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Bangladesh: Humanitarians describe ‘extreme desperation’ as aid cuts deepen Rohingya children’s suffering
In Bangladesh’s Cox’s Bazar refugee settlements, child malnutrition has surged and cuts in aid funding risk creating a humanitarian “catastrophe”, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Tuesday gave an update on the situation in Syria’s coastal region as reports continue to emerge of the distressing scale of violence there since 6 March.
1
1
1
Edited News | UNHCR
The aid response in Burundi to the crisis in neighbouring Democratic Republic of the Congo (DRC) “is literally buckling”, the UN refugee agency, UNHCR, warned on Friday, as it relayed dramatic testimonies from people forced to flee the unchecked advance of Rwanda-backed M23 rebels.
1
1
1
Edited News | UNHCR
Close to 80,000 have fled DR Congo amid fighting, sexual violence: UNHCR
In the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), insecurity and horrific sexual violence have pushed tens of thousands to flee across borders with no sign of the exodus stopping, the UN refugee agency (UNHCR) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his global update to the Human Rights Council, highlighting key issues and trends, and the human rights situation in more than 30 countries.
1
1
1
Edited News | OHCHR
The UN Human Rights Chief Volker Türk told the Human Rights Council in Geneva that the human rights situation in Myanmar was among the worst in the world.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Haiti: Massive surge in child armed group recruitment – UNICEF
The ongoing emergency in Haiti is crushing children’s chances of an education and a better future as scores of youngsters are recruited by heavily armed and violent gangs, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk today called on UN member states to act with urgency towards a ceasefire and to ease the suffering of the Sudanese people.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“We are at an inflection point in the crisis in the Occupied Palestinian Territory,” the UN Human Rights Chief Volker Türk told the Human Rights Council in Geneva.
1
1
1
Edited News | HRC
Investigators tasked by the UN Human Rights Council to track alleged grave abuses of power by top Nicaraguan officials on Wednesday insisted that the International Court of Justice should prosecute what they called the systematic and systemic repression of the country’s people.
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Polio campaign reaches target, additional medical corridors needed, says WHO
The second mass polio vaccination campaign in Gaza has reached almost 548,000 children under the age of 10, according to the UN health agency (WHO). That represents 92 per cent of the 591,000 due to be vaccinated, said Dr Rik Peeperkorn, Representative of the World Health Organization in the occupied Palestinian territories (OPT) to journalists in Geneva via videolink from Gaza.