HISTOIRE: Risque de famine au Soudan - OCHA

TRT: 2:01”

SOURCE: UNTV CH 

RESTRICTIONS: AUCUNE 

LANGUE: ANGLAIS / NATS 

RATIO D'ASPECT: 16:9 

DATELINE: 31 MAI 2024 GENÈVE, SUISSE 

1. Plan moyen extérieur : allée des drapeaux de l'ONU.  

2. Plan large : orateurs au podium de la conférence de presse.

3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA): “Dix-neuf organisations humanitaires mondiales, dont 12 agences de l'ONU, ont averti aujourd'hui que si elles continuent d'être empêchées de fournir une aide au Soudan rapidement et à grande échelle, une famine pourrait s'installer dans de grandes parties du pays. Plus de personnes fuiront vers les pays voisins, les enfants succomberont aux maladies et à la malnutrition et les femmes et les filles feront face à des souffrances et des dangers encore plus grands.”

4. Plan large latéral : Orateurs au podium vus de derrière ; journalistes dans la salle de presse.

5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA): “Les mouvements à travers les lignes de conflit vers certaines parties de Khartoum, du Darfour, d'Aj Jazirah et du Kordofan sont coupés depuis la mi-décembre. En mars et avril de cette année, près de 860 000 personnes ont été privées d'aide humanitaire dans ces zones.”

6. Plan large latéral : Orateurs au podium vus de derrière ; journalistes dans la salle de presse.

7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA): “La fermeture en février du poste frontière d'Adré entre le Tchad et l'ouest du Darfour a réduit la livraison d'aide au Darfour à un filet.”

8. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.  

9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Jens Laerke, porte-parole, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA): “Nous avons 18 millions de personnes qui souffrent de faim aiguë et comme je l'ai mentionné, 3,6 millions d'enfants qui sont en état de malnutrition aiguë. Et la malnutrition aiguë est vraiment dangereuse, dans le sens où, je pense que le chiffre est qu'ils sont 10 à 11 fois plus susceptibles de mourir que les enfants qui ne sont pas en état de malnutrition aiguë.”

10. Plan large latéral : Orateur à l'écran dans la salle de presse ; journalistes dans la salle de presse.

11. EXTRAIT SONORE (Anglais) Jens Laerke, porte-parole, Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA): “Nous voulons bien sûr que ces généraux trouvent un moyen de résoudre leurs différends non pas par la violence qui tue, mutile, viole, etc., des centaines de milliers de personnes au Soudan, mais d'une autre manière.”

12. Plan moyen : Cameramen dans la salle de presse.  

13. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.

14. Plan rapproché : Participant à la conférence de presse dans la salle de presse.

Soudan : alors que des millions de personnes font face à la famine, les humanitaires implorent l'accès à l'aide

La famine au Soudan est « imminente » si les agences d'aide continuent d'être empêchées de fournir des secours, ont averti vendredi les humanitaires de l'ONU.

Dans une évaluation sombre de la situation désespérée au Soudan, où le conflit entre dans sa deuxième année, les chefs de 19 organisations humanitaires mondiales ont lancé une alerte selon laquelle de nouveaux obstacles à la fourniture d'aide « rapidement et à grande échelle » signifieront que « plus de personnes mourront ».

Le porte-parole du bureau de coordination de l'aide humanitaire de l'ONU, OCHA, Jens Laerke, a déclaré aux journalistes à Genève que la famine est « susceptible de s'installer dans de grandes parties du pays, plus de personnes fuiront vers les pays voisins, les enfants succomberont aux maladies et à la malnutrition et les femmes et les filles feront face à des souffrances et des dangers encore plus grands ».

Quelque 18 millions de personnes dans le pays sont déjà en situation de faim aiguë et 3,6 millions d'enfants sont en état de malnutrition aiguë, a déclaré le porte-parole de l'OCHA.

Ces enfants sont en grave danger, a insisté M. Laerke, car « ils ont 10 à 11 fois plus de chances de mourir » que les jeunes qui ont suffisamment à manger.

Malgré des besoins croissants, les travailleurs humanitaires continuent de faire face à des « obstructions systématiques et des refus délibérés d'accès par les parties au conflit », selon la déclaration conjointe des agences humanitaires.

M. Laerke a souligné que « les mouvements à travers les lignes de conflit vers certaines parties de Khartoum, du Darfour, d'Aj Jazirah et du Kordofan ont été coupés depuis la mi-décembre » et qu'en mars et avril de cette année, près de 860 000 personnes ont été privées d'aide humanitaire dans ces zones.

Les conditions de livraison de l'aide sont « très mauvaises et dangereuses », a-t-il ajouté, soulignant que les travailleurs humanitaires sont tués, blessés et harcelés, tandis que les fournitures humanitaires ont été pillées.

De plus, la fermeture en février du poste frontière d'Adré entre le Tchad et l'ouest du Darfour a réduit la livraison de l'aide au Darfour à un « filet ».

Dans un développement plus positif la semaine dernière, des camions du Programme alimentaire mondial (PAM) de l'ONU ont réussi à entrer au Soudan depuis le Tchad par le poste frontière de Tine. L'agence a rapporté que 1 200 tonnes métriques de vivres pour environ 116 000 personnes sont transportées à travers la région du Darfour.

Vendredi, Leni Kinzli du PAM Soudan a confirmé que les convois destinés au Darfour central (Umshalaya et Rongatas) ont atteint leurs destinations finales, tandis que le convoi en direction de 12 destinations au Darfour du Sud, y compris les camps de déplacés à Nyala, est toujours en transit.

Pendant ce temps, M. Laerke a averti que dans la capitale du Darfour du Nord, El Fasher, où les combats entre l'armée soudanaise (SAF) et les Forces de soutien rapide (RSF) rivales se sont récemment intensifiés, quelque 800 000 civils se préparent à une « attaque imminente et de grande envergure ».

Jeudi, la principale responsable de l'aide de l'ONU dans le pays, Clementine Nkweta-Salami, a déclaré que les installations médicales, les camps de déplacés et les infrastructures civiles critiques à El Fasher ont été ciblés par les parties au conflit, tandis que certaines parties de la ville sont privées d'électricité et d'eau.

Dans leur déclaration, les chefs des agences humanitaires ont appelé les parties belligérantes à protéger les civils, à faciliter l'accès humanitaire et à adopter un cessez-le-feu national.

En se référant aux deux principales parties belligérantes du Soudan, la SAF et les RSF, M. Laerke a déclaré : « Nous voulons que ces généraux trouvent un moyen de résoudre leurs différends non pas par la violence qui tue, mutile, viole des centaines de milliers de personnes au Soudan, mais le fassent d'une autre manière ».

Préoccupés par les faibles niveaux de financement de la crise, les humanitaires ont également appelé les donateurs à débloquer d'urgence les promesses faites lors de la Conférence humanitaire internationale pour le Soudan et ses voisins à Paris le 15 avril.

Près de cinq mois après le début de l'année, l'appel humanitaire pour le Soudan, d'un montant total de 2,7 milliards de dollars, n'est financé qu'à 16 %.

- fin -