The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | WHO
Rapport sur les tendances mondiales du tabac, OMS, 16 janvier 2024
HISTOIRE : Rapport mondial sur les tendances du tabac de l'OMS
TRT : 3:13”
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 16 janvier 2024 GENÈVE, SUISSE
- Plan moyen extérieur : allée des drapeaux de l'ONU
- Plan large : orateurs lors de la conférence de presse
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “La bonne nouvelle est que nous avons encore 1,25 milliard de personnes qui fument. C'est le dernier chiffre que nous avons du rapport sur les tendances mondiales que nous publions aujourd'hui. Mais cela signifie également que nous avons 19 millions de fumeurs en moins qu'il y a deux ans. C'est la première fois que nous voyons une telle baisse.”
- Plan large : salle de presse avec journalistes et orateurs au podium
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “Il y a quelques pays qui ont interdit les cigarettes électroniques, ce que nous saluons. Si vous ne les avez pas interdites, vous devriez prendre des mesures réglementaires très strictes, ce qui signifie que vous devez vous assurer que les enfants n'ont pas accès aux cigarettes électroniques.”
- Plan moyen : salle de presse avec journalistes et orateurs au podium
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “Nous avons vu cela par exemple avec ce qu'ils appellent les nouveaux produits sur les cigarettes électroniques et le vapotage, où ils essaient en fait de faire utiliser des cigarettes électroniques ou des vapoteurs à nos enfants dès l'âge de huit ans. Je crois que c'est criminel, mais ils le font. Et dans de nombreux pays, l'utilisation de cigarettes électroniques et de vapotage n'est pas encore réglementée.”
- Plan moyen : salle de presse avec journalistes
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “La région qui pose un peu problème est la région européenne où, en particulier, les femmes sont en augmentation dans certaines parties, dans certains pays, ou à des niveaux encore très élevés d'utilisatrices de tabac.”
- Plan large : salle de presse avec journalistes et orateurs au podium
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “Je trouve cela incompréhensible, comme vous le savez, que vous accrochez des enfants à la nicotine, qui est hautement addictive. Nous avons des enseignants qui nous appellent, en particulier au Royaume-Uni, où vous avez vu une augmentation de 150 % au cours des trois dernières années de l'utilisation de cigarettes électroniques par les enfants. Ils nous appellent pour dire que les enfants ne peuvent plus rester en classe pendant une leçon de 45 minutes parce qu'ils ont besoin de sortir pour prendre des cigarettes électroniques.”
- Plan large : cameramen avec le personnel de la conférence
- EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr. Rüdiger Krech, Directeur de la Promotion de la Santé de l'OMS : “Vous avez des milliers de saveurs. Chacune de ces saveurs contient différents produits chimiques. Donc la toxicité de ces liquides, si vous les inhalez, si vous ne les avalez pas mais les inhalez, est complètement différente. Donc la tactique de l'industrie du tabac est d'inonder le marché.”
- Plan large : salle de presse avec journalistes
- Plan large : salle de presse avec journalistes et orateurs au podium
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OCHA , UNHCR , WHO
The past two months of intensifying Israeli bombardment in Lebanon have been the “deadliest and most devastating” in decades as communities uprooted from the front line have continued to flee across the border to Syria, UN humanitarians said on Friday.
2
1
3
Edited News | UNOG
“State of Silence”: Diego Luna brings the fight to protect the press to the UN in Geneva
Mexican actor, producer and director Diego Luna has brought his fight to protect journalists all the way to the United Nations, in Geneva. Together with documentary director Santiago Masa, he is putting a spotlight on the silencing of investigative journalism in his country, and on the incredibly high price that many journalist have to pay in pursuit of truth.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“Today marks the grim milestone of 1,000 days since the Russian Federation launched its full-scale armed attack on Ukraine. Our Office has verified that at least 12,162 civilians have been killed since 24 February 2022, among them 659 children. At least another 26,919 civilians have been injured,” UN Human Rights spokesperson Jeremy Laurance told the bi-weekly press briefing in Geneva.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
With COP29 in Baku now in its second - and final - week, UN Human Rights Chief Volker Türk has reiterated his call for urgent human rights-based climate action.
1
1
1
Edited News | UNIFIL , UNICEF , WHO
Lebanon: Increased violence along Blue Line and ‘horrific new normal’ for children
In southern Lebanon, peacekeepers have witnessed “shocking” destruction of villages along the Blue Line and ever-deeper Israeli ground incursions, while the situation of children across the country is becoming increasingly desperate, the UN said on Tuesday.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | UNRWA
The head of the UN agency for Palestine refugees, UNRWA, confirmed on Monday that a large convoy of humanitarian aid was looted inside Gaza at the weekend, amid a near-total a breakdown in law and order and harassment of the agency’s staff by Israeli soldiers.
1
1
1
Edited News | OCHA
In the nearly 1,000 days since Russia’s full-scale invasion of Ukraine, thousands of civilians have been killed, the country’s energy infrastructure is on the brink and drones terrify communities on the front line, the UN’s top aid official in the country said on Friday.
2
1
2
Press Conferences , Edited News | OHCHR
Mexican actor, producer and director Diego Luna took a break from the big screen on Thursday to highlight the dangers faced by journalists in his country and beyond, condemning murders of reporters everywhere as “a scandal”.
1
1
1
Edited News | UNRWA
Gaza: ‘People are losing hope’ as aid access is refused to north, warns UNRWA
Besieged northern Gaza is a place of dead bodies lying in the streets and hospitals running out of blood packs – a situation that’s “nothing short of catastrophic”, the UN agency for Palestinian refugees (UNRWA) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence & Ajith Sunghay, Head of UN Human Rights Office in the Occupied Palestinian Territory, on Gaza
1
1
1
Edited News | UNHCR
Sudan’s displaced have endured “unimaginable suffering” in their search for shelter from the country’s ongoing war, UN humanitarians warned on Friday.
1
1
1
Edited News | WHO
‘Exceptional achievement’: Humanitarians reach over 105,000 with polio vaccine in north Gaza
Despite ongoing attacks and access challenges, humanitarians have managed to inoculate over 105,000 children in north Gaza with the second and final dose of the oral polio vaccine, the UN World Health Organization (WHO) said on Tuesday.