Gaza Al-Shifa hospital destroyed - WHO 02 April 2024
/
2:04
/
MP4
/
239.4 MB

Edited News | WHO

L'hôpital Al-Shifa de Gaza a été détruit - OMS 02 avril 2024


La destruction de l'hôpital Al-Shifa "arrache le cœur du système de santé de Gaza" : OMS

Le raid militaire israélien sur l'hôpital Al-Shifa au cours des deux dernières semaines a détruit la plus grande installation médicale de Gaza, "arrachant le cœur" du système de santé de l'enclave, a déclaré mardi l'Organisation mondiale de la santé des Nations Unies.

"C'était le centre de soins tertiaires, c'était un énorme hôpital : 750 lits, 25 salles d'opération, 30 salles de soins intensifs. C'était l'endroit où les gens allaient pour le type de soins qu'un très bon système de santé fournit", a expliqué le Dr Margaret Harris, porte-parole de l'OMS.

Les forces spéciales israéliennes ont quitté l'hôpital de Gaza City lundi, après une opération de deux semaines au cours de laquelle elles ont signalé la détention de centaines de militants palestiniens présumés. Israël a déclaré que des combattants du Hamas s'y étaient basés ; le Hamas et le personnel médical nient les allégations.

S'adressant aux journalistes à Genève, le Dr Harris a déclaré que les directeurs de l'hôpital "nous ont dit que l'hôpital Al-Shifa est 'parti', il n'est plus capable de fonctionner de quelque manière que ce soit en tant qu'hôpital. Au moins 21 patients sont morts pendant la période du siège. Nous savons également que le personnel a dû rassembler les patients dans un bâtiment qui n'était même pas un bâtiment clinique. C'était une zone d'administration des ressources humaines. Ils n'avaient ni eau, ni nourriture, ils partageaient une bouteille d'eau entre 15 personnes", a-t-elle ajouté.

Si l'autorisation est accordée mardi pour atteindre Al-Shifa et les dernières installations de santé restantes dans le nord de Gaza, les priorités pour les équipes de l'OMS incluent l'apport de médicaments, de carburant et de nourriture - et l'évaluation des fournitures supplémentaires nécessaires pour sauver les patients restants. L'OMS dit que l'agence a essayé d'y aller "pendant des jours et des jours" et que la plupart des missions ont été rejetées.

Le développement survient au milieu de nouvelles préoccupations de sécurité pour les opérations d'aide dans la bande de Gaza après que World Central Kitchen a signalé qu'une frappe aérienne israélienne sur l'un de ses véhicules avait tué sept travailleurs humanitaires à Deir al-Balah, dans le centre de Gaza. Des images du véhicule de l'ONG montrent un grand trou dans son toit.

Le Dr Harris de l'OMS a maintenu que la mission de l'ONG avait été convenue avec les autorités israéliennes à l'avance. "C'était une mission convenue avec cette équipe, elle était 'déconflitée'. 'Déconflitée' signifie que les deux parties savent qu'ils viennent, les deux parties ont accepté. La voiture était bien marquée, il était très clair qu'il s'agissait de World Central Kitchen. Maintenant, cela arrive", a-t-elle dit. "Et rappelez-vous, des centaines de travailleurs de la santé ont été tués en faisant leur travail," ainsi que des milliers de civils, dont 13 000 enfants, au milieu de bombardements israéliens constants lancés après les attaques terroristes menées par le Hamas contre Israël le 7 octobre qui ont fait environ 1 200 morts et plus de 350 otages.

Une équipe de l'agence de santé de l'ONU a également l'intention de visiter l'hôpital Kamal Adwan à Gaza City où il y a déjà de graves préoccupations concernant le nombre croissant de bébés nés trop sous poids pour survivre.

L'établissement admet déjà au moins 15 enfants malnutris par jour et les besoins augmentent, selon l'OMS. Dans un nouvel appel à un cessez-le-feu, le Dr Harris a insisté sur le fait que "le cessez-le-feu, la résolution de l'ONU - le monde a convenu qu'un cessez-le-feu doit avoir lieu. Cela aurait dû se produire il y a des mois, mais cela doit se produire maintenant."

Fin


Orateur : Margaret Harris, porte-parole de l'OMS

TRT: 2’04”
SOURCE: UNTV CH
LANGUAGE: ANGLAIS
FORMAT D'IMAGE: 16:9
DATE LIMITE: 02 avril 2024 - GENÈVE, SUISSE
Conférence de presse à Genève

LISTE DES PLANS

  1. Plan moyen extérieur : allée du drapeau des Nations Unies
  2. Plan large de la salle de conférence de presse avec des journalistes
  3. EXTRAIT SONORE (anglais) Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : «Les directeurs nous ont dit que l'hôpital al-Shifa est 'parti', qu'il n'est plus en mesure de fonctionner sous quelque forme que ce soit en tant qu'hôpital. Nous savons qu'au moins 21 patients sont morts pendant la période du siège. Nous savons également que le personnel a dû regrouper les patients dans un bâtiment qui n'était même pas un bâtiment clinique.C'était une zone d'administration des ressources humaines. Ils n'avaient pas d'eau, de nourriture, ils partageaient une bouteille d'eau entre 15 personnes.»
  4. Plan moyen : podium de la salle de presse avec des orateurs
  5. EXTRAIT SONORE (anglais) Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : «Détruire al-Shifa signifie arracher le cœur du système de santé. C'était le centre de soins tertiaires. C'était un énorme hôpital : 750 lits, 25 salles d'opération, 30 chambres de soins intensifs. C'était l'endroit où les gens vont pour recevoir les soins qu'un système de santé vraiment bon offre.»
  6. Plan large : salle de conférence de presse
  7. EXTRAIT SONORE (anglais) Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : «Il s'agissait d'une mission convenue avec cette équipe, elle était 'déconflitée'. 'Déconflitée' signifie que les deux parties savent qu'elles viennent, les deux parties ont accepté. La voiture était bien marquée, il était très clair que c'était World Central Kitchen. Maintenant, cela se produit. Et n'oubliez pas, des centaines de travailleurs de la santé ont été tués en faisant leur travail. Les conducteurs d'ambulance et, bien sûr, des milliers de civils, plus de 13 000 d'entre eux des enfants.»
  8. Plan large de la salle de conférence de presse
  9. EXTRAIT SONORE (anglais) Margaret Harris, porte-parole de l'OMS : «Le cessez-le-feu, la résolution de l'ONU, le monde a convenu : un cessez-le-feu doit avoir lieu. Il aurait dû avoir lieu il y a des mois, mais il doit avoir lieu maintenant.»
  10. Plans variés de la salle de presse


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download Gaza Al-Shifa hospital destroyed - WHO 02 April 2024 (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Syria

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Syria ENG FRA

The appointment on Thursday of Karla Quintana as head of the Independent Institution on Missing Persons in the Syrian Arab Republic is a key development after nearly a year and a half of work by the UN Human Rights Office supporting the institution’s launch. 

Middle East crisis updates - IOM, OHCHR, UNICEF, UNRWA, WHO 20 December 2024

1

1

1

Edited News | IOM , UNICEF , UNRWA , WHO

Middle East crisis updates - IOM, OHCHR, UNICEF, UNRWA, WHO 20 December 2024 ENG FRA

The head of the UN migration agency stressed on Friday that Syria is in no position to take back millions of Syrians following the fall of the Assad regime, while there is an urgent need to “re-evaluate” sanctions impacting the war-ravaged country.

Syria update IIIM - UNHCR 17 December 2024

1

1

1

Edited News | IIIM , UNHCR

Syria update IIIM - UNHCR 17 December 2024 ENG FRA

Syria: ‘Key priority’ is to preserve evidence of crimes – UN investigators

In Syria, new access to evidence of horrific human rights violations means that accountability may be closer than ever – if only proof can be preserved, a top UN investigator said on Tuesday.

Syria prisoners and missing – OSE, ICRC, UNHCR 13 December 2024

1

1

1

Edited News | OSE , ICRC , UNHCR

Syria prisoners and missing – OSE, ICRC, UNHCR 13 December 2024 ENG FRA

Syria: UN and partners urge action to preserve evidence of prison atrocities, stabilize country

Since the fall of Bashar al-Assad's regime in Syria five days ago, hundreds of people have rushed to Saydnaya prison, desperate to find loved ones. Disturbing images from the prison and other detention centers have since surfaced, exposing the “unimaginable barbarity Syrians have endured for years,” said Jenifer Fenton, spokesperson for the UN special envoy for Syria, on Friday. 

Gaza humanitarian update - UNRWA

1

1

2

Edited News | UNRWA

Gaza humanitarian update - UNRWA ENG FRA

Gaza: “Sickening normalisation” of suffering, amid attacks on people and aid convoys
Ongoing military operations by the Israeli Defence Forces (IDF) in Gaza continue to devastate Palestinian children and families, with mounting casualties and a critical lack of humanitarian aid for the desperate population.
“Local media reporting here that last night, 30 people were killed in this area in strikes” said a senior emergency officer with the United Nations agency for Palestinian refugees (UNRWA), Louise Wateridge, speaking to reporters in Geneva from central Gaza.

OHCHR Press Conference: Human Rights in Gaza and OPT - 11 December 2024

2

1

2

Press Conferences , Edited News | OHCHR

OHCHR Press Conference: Human Rights in Gaza and OPT - 11 December 2024 ENG FRA

Rights experts call for end to impunity for Israel’s violations of international law

Four independent human rights experts have jointly called for the international community to sanction Israel’s conduct of hostilities in the Occupied Palestinian Territory as well as in the wider Middle East region - including in Syria, Lebanon and Iran. They also called for the restoration of trust in the international justice system through the abandonment of “extreme interpretations” and “double standards” in the application of the universal norms regulating the conduct of war. 

Syria humanitarian update OCHA - UNHCR

1

1

1

Edited News | OCHA , UNHCR

Syria humanitarian update OCHA - UNHCR ENG FRA

Syria: needs continue to grow amid highly uncertain situation, say aid teams

The historic power shift in Syria and the still volatile situation two days after the fall of Bashar al-Assad’s regime have increased humanitarian needs in a country where nearly 17 million people, including millions of internally displaced, already depended on humanitarian aid before the recent events, UN aid teams said on Tuesday.

 

Press Conference: Geir O. Pedersen, Special Envoy for Syria

2

1

3

Edited News , Press Conferences | OSES

Press Conference: Geir O. Pedersen, Special Envoy for Syria ENG FRA

Barely 48 hours since opposition forces including Hayat Tahrir al-Sham (HTS) swept into Damascus and forced out President Bashar al-Assad, the top UN negotiator tasked with helping Syrians’ create a peaceful and democratic future insisted that nothing could be taken for granted.

UN Human Rights Chief Volker Türk press conference remarks

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Chief Volker Türk press conference remarks ENG FRA

UN High Commissioner for Human Rights Chief Volker Türk on Monday called on States to do all in their power to end senseless conflicts and suffering.

Gaza hospital attack - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza hospital attack - WHO ENG FRA

No evacuation order given before Kamal Adwan Hospital strike, says WHO
One of the last partially functional health centres in northern Gaza was reportedly hit again overnight into Friday by several strikes, leaving four health workers among the casualties and the dead, according to the UN World Health Organization (WHO).

Syria, Lebanon update – OCHA, WFP, World Vision International

2

1

2

Edited News , Press Conferences | OCHA

Syria, Lebanon update – OCHA, WFP, World Vision International ENG FRA

More than 280,000 people have been uprooted in northwest Syria in a matter of days following the sudden and massive offensive into Government-controlled areas led by Hayat Tahrir al-Sham (HTS), which is sanctioned by the Security Council as a terrorist group. 

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Georgia

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Georgia ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk has called on the Georgian authorities to respect and protect the rights to freedoms of expression and peaceful assembly following several nights of protests that were marred by violence, and dispersed using disproportionate, and in some cases unnecessary, force by the police in the capital, Tbilisi.