The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | OHCHR
Dialogue interactif du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme Volker Türk lors de la 56e session du Conseil des droits de l'homme
“Je crains parfois que nous perdions l'art de la désescalade, de maintenir les canaux de communication ouverts, d'embrasser réellement une culture de paix conforme au droit international et à la Charte des Nations Unies,” a déclaré Türk au Conseil des droits de l'homme de l'ONU à Genève.
“Les droits de l'homme sont un facteur de stabilité. Dans le chaos, ils nous guident, ils offrent des solutions, des orientations, des repères, et une direction à suivre,” a-t-il dit.
“La sélectivité et les doubles standards sont une anathème pour la fondation du système international. Du Soudan au Myanmar, des TPO à Israël et à de nombreux autres endroits – les victimes des violations les plus graves méritent l'attention égale de la communauté internationale,” a déclaré le Haut-Commissaire.
“Les questions de droits de l'homme sont une préoccupation internationale. Ce n'est pas une question d'ingérence dans les affaires intérieures ou dans la souveraineté nationale. Cela a été établi dès le début, à travers la Charte des Nations Unies,” a déclaré Türk.
“Le régime d'apartheid en Afrique du Sud, le processus de décolonisation, l'égalité des sexes et le féminisme – toutes ces choses n'auraient pas eu lieu sans cette pression extérieure. Et cela signifie qu'en conséquence, il y aura des conversations inconfortables. Nous devons être prêts à les avoir. Et elles porteront parfois sur des questions sensibles. Cela fait partie de cette lutte. Et cela signifiera également dire la vérité au pouvoir,” a-t-il dit.
“Les droits de l'homme défieront le statu quo. Ils défieront les dynamiques de pouvoir existantes malsaines parce qu'elles suppriment, répriment, exploitent, capturent. Et elles sont souvent prédatrices dans leurs mécanismes, et ce sont des dynamiques de pouvoir qui seront toujours un défi pour la cause des droits de l'homme.,” a déclaré Türk.
Et les grandes réalisations en matière de droits de l'homme n'ont été possibles que grâce aux individus, aux défenseurs des droits de l'homme, grâce à leur persévérance, leur courage et leur détermination,” a-t-il dit.
“Ces discussions robustes et honnêtes font partie du discours sur les droits de l'homme. Mais elles doivent avoir lieu en dehors de la géopolitique et vraiment par une profonde préoccupation pour les droits de l'homme, pour tout le monde, partout,” a-t-il dit.
FIN
Pour plus d'informations et demandes médiatiques, veuillez contacter :
À Genève
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org ou
Liz Throssell - + 41 22 917 9296 / elizabeth.throssell@un.org ou
Jeremy Laurence - +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org ou
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org ou
Thameen Al-Kheetan - + 41 76 223 77 62 / thameen.alkheetan@un.org
Taguez et partagez
Twitter @UNHumanRights
Facebook unitednationshumanrights
Instagram @unitednationshumanrights
HISTOIRE : Dialogue interactif du Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme Volker Türk avec le 56e Conseil des droits de l'homme
TRT : 03:22
SOURCE : OHCHR
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : Anglais/ NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATELINE : 20 juin 2024 – Genève, Suisse
LISTE DES PLANS
1. Extérieur : Allée des drapeaux, Palais des Nations
2. Intérieur : Salle 20
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Je crains parfois que nous perdions l'art de la désescalade, de garder les canaux de communication ouverts, d'embrasser réellement une culture de la paix en accord avec le droit international et la Charte des Nations Unies.”
4. Plans de coupe : Salle 20
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Les droits de l'homme sont un facteur de stabilité. Dans le chaos, ils nous guident, ils offrent des solutions, des orientations, des repères, et une direction à suivre.”
6. Plans de coupe : Salle 20
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “La sélectivité et les doubles standards sont une anathème pour les fondations du système international. Du Soudan au Myanmar, OPT, Israël et bien d'autres endroits – les victimes des violations les plus graves méritent l'attention égale de la communauté internationale.”
8. Plans de coupe : Salle 20
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Les questions de droits de l'homme sont une préoccupation internationale. Ce n'est pas une question d'ingérence dans les affaires intérieures ou dans la souveraineté nationale. Cela a été établi dès le début, à travers la Charte des Nations Unies.”
10. Plans de coupe : Salle 20
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Le régime d'apartheid en Afrique du Sud, le processus de décolonisation, l'égalité des sexes et le féminisme – toutes ces choses n'auraient pas été possibles sans cette pression extérieure. Et cela signifie qu'en conséquence, il y aura des conversations inconfortables. Nous devons être prêts à les avoir. Et elles porteront parfois sur des sujets sensibles. Cela fait partie de cette lutte. Et cela signifiera également dire la vérité au pouvoir.”
12. Plans de coupe : Salle 20
13. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Cela signifie que les droits de l'homme défieront le statu quo. Ils défieront les dynamiques de pouvoir existantes malsaines parce qu'elles suppriment, répriment, exploitent, capturent. Et elles sont souvent prédatrices dans leurs mécanismes, et ces dynamiques de pouvoir seront toujours un défi pour la cause des droits de l'homme.”
14. Plans de coupe : Salle 20
15. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Et les grandes réalisations en matière de droits de l'homme n'ont été possibles que grâce aux individus, aux défenseurs des droits de l'homme, grâce à leur persévérance, leur courage et leur détermination.”
16. Plans de coupe : Salle 20
17. EXTRAIT SONORE (Anglais) Volker Türk, Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme : “Ainsi, ces discussions robustes et honnêtes font partie du discours sur les droits de l'homme. Mais elles doivent avoir lieu en dehors de la géopolitique et vraiment par une profonde préoccupation pour les droits de l'homme, pour tout le monde, partout.”
Similar Stories
2
1
1
Press Conferences , Edited News | HRC
Senior human rights investigators reporting to the Human Rights Council alleged on Thursday that sexual and gender-based violence by Israeli security forces against Palestinian men, women and children have been increasingly used “as a method of war” following the 7 October 2023 attacks that sparked the Gaza war.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Bangladesh: Humanitarians describe ‘extreme desperation’ as aid cuts deepen Rohingya children’s suffering
In Bangladesh’s Cox’s Bazar refugee settlements, child malnutrition has surged and cuts in aid funding risk creating a humanitarian “catastrophe”, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Tuesday gave an update on the situation in Syria’s coastal region as reports continue to emerge of the distressing scale of violence there since 6 March.
1
1
1
Edited News | UNHCR
The aid response in Burundi to the crisis in neighbouring Democratic Republic of the Congo (DRC) “is literally buckling”, the UN refugee agency, UNHCR, warned on Friday, as it relayed dramatic testimonies from people forced to flee the unchecked advance of Rwanda-backed M23 rebels.
1
1
1
Edited News | UNHCR
Close to 80,000 have fled DR Congo amid fighting, sexual violence: UNHCR
In the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), insecurity and horrific sexual violence have pushed tens of thousands to flee across borders with no sign of the exodus stopping, the UN refugee agency (UNHCR) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his global update to the Human Rights Council, highlighting key issues and trends, and the human rights situation in more than 30 countries.
1
1
1
Edited News | OHCHR
The UN Human Rights Chief Volker Türk told the Human Rights Council in Geneva that the human rights situation in Myanmar was among the worst in the world.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Haiti: Massive surge in child armed group recruitment – UNICEF
The ongoing emergency in Haiti is crushing children’s chances of an education and a better future as scores of youngsters are recruited by heavily armed and violent gangs, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk today called on UN member states to act with urgency towards a ceasefire and to ease the suffering of the Sudanese people.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“We are at an inflection point in the crisis in the Occupied Palestinian Territory,” the UN Human Rights Chief Volker Türk told the Human Rights Council in Geneva.
1
1
1
Edited News | HRC
Investigators tasked by the UN Human Rights Council to track alleged grave abuses of power by top Nicaraguan officials on Wednesday insisted that the International Court of Justice should prosecute what they called the systematic and systemic repression of the country’s people.
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Polio campaign reaches target, additional medical corridors needed, says WHO
The second mass polio vaccination campaign in Gaza has reached almost 548,000 children under the age of 10, according to the UN health agency (WHO). That represents 92 per cent of the 591,000 due to be vaccinated, said Dr Rik Peeperkorn, Representative of the World Health Organization in the occupied Palestinian territories (OPT) to journalists in Geneva via videolink from Gaza.