The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Le risque de grippe aviaire reste ‘faible’ après le décès du premier patient aux États-Unis – OMS
Un jour après que les États-Unis ont signalé leur premier décès humain dû à la grippe aviaire, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) des Nations Unies a insisté sur le fait que le risque pour la population générale reste “faible”.
La porte-parole de l'OMS, Dr Margaret Harris, a déclaré aux journalistes à Genève mardi que le virus H5N1 à l'origine de la maladie “ne circule pas chez les humains, mais passe chez les humains qui sont exposés” à la volaille ou au bétail laitier.
“Nous ne voyons pas de circulation soutenue,” a-t-elle insisté.
Le patient décédé de la maladie en Louisiane avait plus de 65 ans et souffrait apparemment de problèmes médicaux sous-jacents, a indiqué Dr Harris. Selon les autorités sanitaires, il avait été exposé à des poulets et à des oiseaux sauvages. Plusieurs dizaines de personnes aux États-Unis ont contracté la grippe aviaire lors de l'épidémie actuelle, principalement des travailleurs agricoles en contact étroit avec des troupeaux de volailles et de bétail.
Dr Harris a souligné que l'évaluation de l'OMS concernant le risque pour la population générale “reste faible et demeure inchangée”. La principale préoccupation concerne ceux qui travaillent dans les industries animales, qui doivent être mieux protégés.
La porte-parole de l'OMS a ajouté que les États-Unis continuaient de mener “beaucoup de surveillance” dans la population humaine et animale, “dans les méthodes que nous utilisons pour l'agriculture, pour notre production alimentaire…toutes ces choses doivent être combinées car en effet cela pose toujours un risque”.
Par ailleurs, un virus respiratoire qui gagne du terrain en Chine, connu sous le nom de métapneumovirus humain, ou hMPV, a attiré l'attention des médias ces dernières semaines, mais il ne représente pas une nouvelle menace majeure, a insisté Dr Harris.
La porte-parole de l'agence de santé de l'ONU a déclaré que de telles infections sont en hausse en Chine “comme prévu pendant l'hiver”, la grippe saisonnière étant “de loin la plus courante parmi elles”, comme l'a rapporté le Centre chinois de contrôle et de prévention des maladies.
“Les niveaux d'infections respiratoires signalés par la Chine sont dans la plage habituelle pour la saison hivernale,” a expliqué Dr Harris. “Les autorités rapportent que l'utilisation des hôpitaux est actuellement inférieure à celle de l'année dernière à la même époque, et aucune déclaration d'urgence ou réponse n'a été déclenchée,” a-t-elle ajouté.
Quant à l'hMPV, il a été identifié pour la première fois en 2001 et “est présent dans la population humaine depuis longtemps”, a précisé Dr Harris.
Elle a ajouté qu'il s'agit d'un virus courant qui circule en hiver et au printemps et qui “provoque généralement des symptômes respiratoires similaires à ceux du rhume”. Comme pour n'importe lequel des centaines de virus du rhume connus, il peut entraîner une maladie plus grave chez les patients ayant une faible immunité, en particulier mais pas exclusivement chez les nouveau-nés et les personnes âgées.
Interrogée sur le taux de mortalité de l'hMPV, Dr Harris l'a décrit comme “très, très faible”. Ce n'est pas un agent pathogène qui conduit normalement à des décès chez les humains, sauf pour les plus vulnérables, a-t-elle conclu, recommandant des mesures de prévention “simples”, telles que le port d'un masque, l'amélioration de la ventilation des espaces clos et le lavage des mains.
-Fin-
HISTOIRE : Mise à jour sur le virus OMS 07 janvier 2025
TRT : 1:53”
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS/ NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 7 JANVIER 2025 GENÈVE, SUISSE
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
2. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Il ne circule pas chez les humains, mais il passe aux humains qui y sont exposés, en particulier ceux exposés à la volaille ou au bétail laitier, les deux groupes où nous voyons le plus de mouvements de l'animal à l'humain, mais nous ne voyons pas de circulation soutenue.»
4. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Il doit être examiné dans la population animale et dans les méthodes que nous utilisons pour l'agriculture, pour notre production alimentaire. Toutes ces choses doivent être combinées, car en effet, cela pose toujours un risque. Comme vous le savez, notre évaluation des risques est toujours faible et elle reste inchangée.»
6. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Les niveaux d'infections respiratoires signalés par la Chine sont dans la plage normale, c'est ce que nous attendons pour la saison hivernale. Les autorités rapportent que l'utilisation des hôpitaux est actuellement en fait inférieure à la normale, inférieure à celle de l'année dernière à la même période, et il n'y a eu aucune déclaration d'urgence – c'est vraiment important - il n'y a eu aucune déclaration d'urgence.»
8. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Ce n'est pas un nouveau virus. Il a été identifié pour la première fois en 2001, il est présent dans la population humaine depuis longtemps. C'est un virus commun qui circule en hiver et au printemps. Il provoque généralement des symptômes respiratoires similaires à ceux du rhume.»
10. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « La mortalité des cas est très, très faible. Le seul groupe dans lequel vous verriez de la mortalité est celui des personnes vraiment, vraiment vulnérables, et vous verriez normalement une pneumonie, vous verriez les infections respiratoires plus graves.»
12. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNRWA
Children in Gaza are going to bed starving, says aid agency
The biggest UN aid agency in Gaza on Tuesday condemned the two-month Israeli blockade on Gaza that has left families sharing a single tin of food at mealtime and the sick and injured without lifesaving medical help, amid daily bombardment.
1
1
1
Edited News | UNHCR
Ongoing Russian attacks in Ukraine force frontline areas to empty: UNHCR
With Ukrainian cities still reeling from this week’s deadly Russian missile and drone attacks, communities on the front line continue to be targeted too, the UN refugee agency, UNHCR, said on Friday. “We also see attacks on frontline regions increasing and it's, as always, civilians that are bearing the highest cost of the war,” said Karolina Lindholm Billing, UNHCR Representative in Ukraine.
1
1
1
Edited News | WFP
Funding and supply shortfalls for the UN World Food Programme (WFP)'s work in Ethiopia will halt lifesaving treatment for 650,000 malnourished women and children at the end of the month. “We are at the breaking point,” it said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.
1
1
1
Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP
Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’
In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ITC
Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Warring parties in Sudan are overseeing a wholesale assault on human rights amid global inaction, the UN Human Rights Office said on Friday, as the conflict is about to enter its third year.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday said Israel’s increasing issuance of so-called “evacuation orders” for Palestinians in Gaza have resulted in their forcible transfer.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , UNWOMEN , WFP , WHO
Two years of war in Sudan have created epic suffering, aid agencies say
Two years since Sudan’s brutal conflict began, UN agencies warned that famine is spreading and civilians of all ages continue to suffer shocking abuse, including rape and gang rape.
1
1
Edited News | UNMAS
In Gaza, ongoing Israeli military operations and the aid blockade have continued to add to daily fears and hardships confronting those in the devastated enclave, the UN Mine Action Service, UNMAS, said on Wednesday.
1
1
1
Edited News | UNDP
Dangers grow for Myanmar earthquake survivors, health system 'overwhelmed' - UNDP
In earthquake-shattered central Myanmar people are sleeping in the streets in fear of buildings collapsing, facing early monsoon rains and the risk of waterborne diseases, the UN Development Programme warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ICRC , OHCHR , UNHCR
Myanmar’s military has continued to launch airstrikes and other attacks against opposition forces in the devastated country, one week since a 7.7 magnitude earthquake struck and despite announcing a ceasefire, UN human rights chief Volker Türk said on Friday.