The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Le risque de grippe aviaire reste ‘faible’ après le décès du premier patient aux États-Unis – OMS
Un jour après que les États-Unis ont signalé leur premier décès humain dû à la grippe aviaire, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) des Nations Unies a insisté sur le fait que le risque pour la population générale reste “faible”.
La porte-parole de l'OMS, Dr Margaret Harris, a déclaré aux journalistes à Genève mardi que le virus H5N1 à l'origine de la maladie “ne circule pas chez les humains, mais passe chez les humains qui sont exposés” à la volaille ou au bétail laitier.
“Nous ne voyons pas de circulation soutenue,” a-t-elle insisté.
Le patient décédé de la maladie en Louisiane avait plus de 65 ans et souffrait apparemment de problèmes médicaux sous-jacents, a indiqué Dr Harris. Selon les autorités sanitaires, il avait été exposé à des poulets et à des oiseaux sauvages. Plusieurs dizaines de personnes aux États-Unis ont contracté la grippe aviaire lors de l'épidémie actuelle, principalement des travailleurs agricoles en contact étroit avec des troupeaux de volailles et de bétail.
Dr Harris a souligné que l'évaluation de l'OMS concernant le risque pour la population générale “reste faible et demeure inchangée”. La principale préoccupation concerne ceux qui travaillent dans les industries animales, qui doivent être mieux protégés.
La porte-parole de l'OMS a ajouté que les États-Unis continuaient de mener “beaucoup de surveillance” dans la population humaine et animale, “dans les méthodes que nous utilisons pour l'agriculture, pour notre production alimentaire…toutes ces choses doivent être combinées car en effet cela pose toujours un risque”.
Par ailleurs, un virus respiratoire qui gagne du terrain en Chine, connu sous le nom de métapneumovirus humain, ou hMPV, a attiré l'attention des médias ces dernières semaines, mais il ne représente pas une nouvelle menace majeure, a insisté Dr Harris.
La porte-parole de l'agence de santé de l'ONU a déclaré que de telles infections sont en hausse en Chine “comme prévu pendant l'hiver”, la grippe saisonnière étant “de loin la plus courante parmi elles”, comme l'a rapporté le Centre chinois de contrôle et de prévention des maladies.
“Les niveaux d'infections respiratoires signalés par la Chine sont dans la plage habituelle pour la saison hivernale,” a expliqué Dr Harris. “Les autorités rapportent que l'utilisation des hôpitaux est actuellement inférieure à celle de l'année dernière à la même époque, et aucune déclaration d'urgence ou réponse n'a été déclenchée,” a-t-elle ajouté.
Quant à l'hMPV, il a été identifié pour la première fois en 2001 et “est présent dans la population humaine depuis longtemps”, a précisé Dr Harris.
Elle a ajouté qu'il s'agit d'un virus courant qui circule en hiver et au printemps et qui “provoque généralement des symptômes respiratoires similaires à ceux du rhume”. Comme pour n'importe lequel des centaines de virus du rhume connus, il peut entraîner une maladie plus grave chez les patients ayant une faible immunité, en particulier mais pas exclusivement chez les nouveau-nés et les personnes âgées.
Interrogée sur le taux de mortalité de l'hMPV, Dr Harris l'a décrit comme “très, très faible”. Ce n'est pas un agent pathogène qui conduit normalement à des décès chez les humains, sauf pour les plus vulnérables, a-t-elle conclu, recommandant des mesures de prévention “simples”, telles que le port d'un masque, l'amélioration de la ventilation des espaces clos et le lavage des mains.
-Fin-
HISTOIRE : Mise à jour sur le virus OMS 07 janvier 2025
TRT : 1:53”
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS/ NATS
FORMAT D'IMAGE : 16:9
DATE : 7 JANVIER 2025 GENÈVE, SUISSE
1. Plan large extérieur : Palais des Nations, Allée des Drapeaux.
2. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Il ne circule pas chez les humains, mais il passe aux humains qui y sont exposés, en particulier ceux exposés à la volaille ou au bétail laitier, les deux groupes où nous voyons le plus de mouvements de l'animal à l'humain, mais nous ne voyons pas de circulation soutenue.»
4. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Il doit être examiné dans la population animale et dans les méthodes que nous utilisons pour l'agriculture, pour notre production alimentaire. Toutes ces choses doivent être combinées, car en effet, cela pose toujours un risque. Comme vous le savez, notre évaluation des risques est toujours faible et elle reste inchangée.»
6. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans.
7. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Les niveaux d'infections respiratoires signalés par la Chine sont dans la plage normale, c'est ce que nous attendons pour la saison hivernale. Les autorités rapportent que l'utilisation des hôpitaux est actuellement en fait inférieure à la normale, inférieure à celle de l'année dernière à la même période, et il n'y a eu aucune déclaration d'urgence – c'est vraiment important - il n'y a eu aucune déclaration d'urgence.»
8. Plan large latéral : Orateurs au podium de la conférence de presse vus de l'arrière ; orateur sur les écrans ; journalistes dans la salle de presse.
9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « Ce n'est pas un nouveau virus. Il a été identifié pour la première fois en 2001, il est présent dans la population humaine depuis longtemps. C'est un virus commun qui circule en hiver et au printemps. Il provoque généralement des symptômes respiratoires similaires à ceux du rhume.»
10. Plan moyen : Journalistes dans la salle de presse.
11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Dr Margaret Harris, porte-parole, Organisation mondiale de la santé (OMS) : « La mortalité des cas est très, très faible. Le seul groupe dans lequel vous verriez de la mortalité est celui des personnes vraiment, vraiment vulnérables, et vous verriez normalement une pneumonie, vous verriez les infections respiratoires plus graves.»
12. Divers plans de journalistes dans la salle de presse.
Similar Stories
1
1
1
Edited News | UNHCR
The aid response in Burundi to the crisis in neighbouring Democratic Republic of the Congo (DRC) “is literally buckling”, the UN refugee agency, UNHCR, warned on Friday, as it relayed dramatic testimonies from people forced to flee the unchecked advance of Rwanda-backed M23 rebels.
1
1
1
Edited News | UNHCR
Close to 80,000 have fled DR Congo amid fighting, sexual violence: UNHCR
In the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), insecurity and horrific sexual violence have pushed tens of thousands to flee across borders with no sign of the exodus stopping, the UN refugee agency (UNHCR) said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his global update to the Human Rights Council, highlighting key issues and trends, and the human rights situation in more than 30 countries.
1
1
1
Edited News | OHCHR
The UN Human Rights Chief Volker Türk told the Human Rights Council in Geneva that the human rights situation in Myanmar was among the worst in the world.
1
1
1
Edited News | UNICEF
Haiti: Massive surge in child armed group recruitment – UNICEF
The ongoing emergency in Haiti is crushing children’s chances of an education and a better future as scores of youngsters are recruited by heavily armed and violent gangs, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk today called on UN member states to act with urgency towards a ceasefire and to ease the suffering of the Sudanese people.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
“We are at an inflection point in the crisis in the Occupied Palestinian Territory,” the UN Human Rights Chief Volker Türk told the Human Rights Council in Geneva.
1
1
1
Edited News | HRC
Investigators tasked by the UN Human Rights Council to track alleged grave abuses of power by top Nicaraguan officials on Wednesday insisted that the International Court of Justice should prosecute what they called the systematic and systemic repression of the country’s people.
1
1
Edited News | WHO
Gaza: Polio campaign reaches target, additional medical corridors needed, says WHO
The second mass polio vaccination campaign in Gaza has reached almost 548,000 children under the age of 10, according to the UN health agency (WHO). That represents 92 per cent of the 591,000 due to be vaccinated, said Dr Rik Peeperkorn, Representative of the World Health Organization in the occupied Palestinian territories (OPT) to journalists in Geneva via videolink from Gaza.
1
1
1
Edited News , Conferences | OHCHR , UNOG
At the opening of the UN Human Rights Council in Geneva, on the third anniversary of Russia’s full-scale invasion of Ukraine, UN Human Rights Chief Volker Türk called for a solution based on the rights, needs and aspirations of the Ukrainian people.
1
1
1
Edited News , Conferences | HRC
World’s ‘warmongers’ must stop, UN chief tells Human Rights Council
With no end to numerous protracted conflicts - not least in Ukraine, three years to the day since the full-scale Russian invasion - UN chief António Guterres on Monday scorned the world’s “warmongers” for trampling on people’s most fundamental rights.
1
1
1
Edited News , B-roll , Conferences | HRC
High-level representatives of the UN and its Member States arriving at the Palais des Nations in Geneva to attend the world's top human rights forum.