UN Human Rights Briefing by Ravina Shamdasani on Gaza. 1 December 2023
/
2:08
/
MP4
/
311.7 MB

Edited News | OHCHR , UNOG

تقرير الأمم المتحدة حول حقوق الإنسان من إعداد رافينا شامداساني حول غزة. 1 ديسمبر 2023


“استئناف العنف في غزة كارثي. أحث جميع الأطراف والدول التي لديها تأثير عليها على مضاعفة الجهود، على الفور، لضمان وقف لإطلاق النار - من منطلق إنساني وحقوق الإنسان،” قال شامداساني.

“التصريحات الأخيرة من القادة السياسيين والعسكريين الإسرائيليين التي تشير إلى أنهم يخططون لتوسيع وتكثيف الهجوم العسكري مقلقة للغاية،”قالت.

منذ 7 أكتوبر، تم قتل آلاف الفلسطينيين في غزة، وفقًا لوزارة الصحة في غزة. يواجه الآخرون الآن نفس المصير. يواجه آخرون خطر النزوح القسري إلى أجزاء من غزة مكتظة بالسكان بالفعل وغير صحية.

الوضع تجاوز نقطة الأزمة،” قالت.

بموجب القانون الإنساني الدولي، تُطالب إسرائيل بصفتها القوة القائمة بالاحتلال بضمان تلبية الاحتياجات الأساسية للسكان في غزة، مثل الطعام والماء والرعاية الطبية.

“نذكر جميع الأطراف بواجبها بالسماح بمرور المساعدات الإنسانية بسرعة وبدون عوائق للمدنيين المحتاجين في جميع أنحاء غزة،” قالت شامداساني.

“يجب أن يكون الطريق إلى الأمام من خلال وقف فوري للعنف، والإفراج السريع وغير المشروط عن جميع الرهائن المتبقين، ووقف إطلاق الصواريخ التي لا تميز واستخدام الأسلحة المتفجرة ذات التأثيرات الواسعة في المناطق المأهولة، وتقديم المساعدات الإنسانية متناسبة مع الحاجة الهائلة والوصول السريع دون عوائق، ووقف ممارسات الاحتجاز التعسفي من قبل إسرائيل، واتخاذ خطوات ملموسة لتجنب المزيد من الكوارث، مستندة إلى احترام وحماية كاملة لحقوق الإنسان للفلسطينيين والإسرائيليين،” قال المتحدث.

النهاية

لمزيد من المعلومات وطلبات وسائل الإعلام، يرجى الاتصال:

في جنيف

رافينا شامداساني - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org or

جيريمي لورانس + +41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org or

مارتا هورتادو - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org

في نيروبي

سيف ماجانجو - +254 788 343 897 / seif.magango@un.org

وسم وشارك

تويتر @UNHumanRights

Facebook unitednationshumanrights

Instagram @unitednationshumanrights


  • لقطة خارجية: قصر الأمم، جنيف.
  • لقطة واسعة: غرفة الإحاطة
  • مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— رافينا شامداساني، المتحدثة باسم حقوق الإنسان في الأمم المتحدة: “يجب أن أكرر بصوت عالٍ وواضح ما أكده زملاؤنا في غزة للتو. يجب أن تتوقف القنابل. مرة أخرى يعيش المدنيون كابوساً، ومرة أخرى نتلقى تقارير عن قصف في شمال غزة، في وسط غزة. تقارير عن منشورات يتم إسقاطها على خان يونس تخبر المدنيين بالفرار.”
  • لقطات متفرقة: غرفة الإحاطة
  • مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— رافينا شامداساني، المتحدثة باسم حقوق الإنسان في الأمم المتحدة: “استئناف الأعمال العدائية في غزة كارثي. أحث جميع الأطراف والدول ذات النفوذ عليها على مضاعفة الجهود فوراً لضمان وقف إطلاق النار – لأسباب إنسانية وحقوقية.”
  • لقطات متفرقة: غرفة الإحاطة
  • مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— رافينا شامداساني، المتحدثة باسم حقوق الإنسان في الأمم المتحدة: “التعليقات الأخيرة للقادة السياسيين والعسكريين الإسرائيليين التي تشير إلى أنهم يخططون لتوسيع وتكثيف الهجوم العسكري مقلقة للغاية.”
  • لقطات متفرقة: غرفة الإحاطة
  • مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— رافينا شامداساني، المتحدثة باسم حقوق الإنسان في الأمم المتحدة: الوضع تجاوز نقطة الأزمة.”
  • لقطات متفرقة: غرفة الإحاطة
  • مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— رافينا شامداساني، المتحدثة باسم حقوق الإنسان في الأمم المتحدة: “نذكر جميع الأطراف بواجبهم في السماح وتسهيل المرور السريع وغير المعاق للمساعدات الإنسانية للمدنيين المحتاجين في جميع أنحاء غزة.”
  • لقطات متفرقة: غرفة الإحاطة
  • مقتطف صوتي (بالإنجليزية)— رافينا شامداساني، المتحدثة باسم حقوق الإنسان في الأمم المتحدة: “الطريق إلى الأمام يجب أن يكون من خلال وقف فوري للعنف، الإفراج الفوري وغير المشروط عن جميع الرهائن المتبقين، وقف إطلاق الصواريخ العشوائية واستخدام الأسلحة المتفجرة ذات التأثير الواسع في المناطق المأهولة بالسكان، المساعدات الإنسانية التي تتناسب مع الحاجة الهائلة والوصول السريع وغير المعاق، إنهاء ممارسات الاعتقال التعسفي من قبل إسرائيل، وخطوات ملموسة لتجنب المزيد من الكوارث، على أساس الاحترام الكامل وحماية حقوق الإنسان للفلسطينيين والإسرائيليين”

Audio Files 1
Download UN Human Rights Briefing by Ravina Shamdasani on Gaza. 1 December 2023 (Edited Story)
Download

Similar Stories

Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on continued Israeli military operations in Lebanon

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on continued Israeli military operations in Lebanon ENG FRA

Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.

Sudan crisis update IOM - UN Women - UNDP

1

1

1

Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP

Sudan crisis update IOM - UN Women - UNDP ENG FRA

Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’

In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.

Tariff uncertainty and potential   ITC

1

1

1

Edited News | ITC

Tariff uncertainty and potential ITC ENG FRA

Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.

UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani on Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani on Sudan ENG FRA

Warring parties in Sudan are overseeing a wholesale assault on human rights amid global inaction, the UN Human Rights Office said on Friday, as the conflict is about to enter its third year.

UN Human Rights Briefing  by spokesperson Ravina Shamdasani on OPT

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Briefing by spokesperson Ravina Shamdasani on OPT ENG FRA

The UN Human Rights Office on Friday said Israel’s increasing issuance of so-called “evacuation orders” for Palestinians in Gaza have resulted in their forcible transfer.

Two years of war in Sudan – OCHA, OHCHR, UNHCR, UN Women, WFP, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , UNWOMEN , WFP , WHO

Two years of war in Sudan – OCHA, OHCHR, UNHCR, UN Women, WFP, WHO ENG FRA

Two years of war in Sudan have created epic suffering, aid agencies say

Two years since Sudan’s brutal conflict began, UN agencies warned that famine is spreading and civilians of all ages continue to suffer shocking abuse, including rape and gang rape.

Gaza update - UNMAS

1

1

Edited News | UNMAS

Gaza update - UNMAS ENG FRA

In Gaza, ongoing Israeli military operations and the aid blockade have continued to add to daily fears and hardships confronting those in the devastated enclave, the UN Mine Action Service, UNMAS, said on Wednesday.

Myanmar earthquake update - UNDP

1

1

1

Edited News | UNDP

Myanmar earthquake update - UNDP ENG FRA

Dangers grow for Myanmar earthquake survivors, health system 'overwhelmed' - UNDP

In earthquake-shattered central Myanmar people are sleeping in the streets in fear of buildings collapsing, facing early monsoon rains and the risk of waterborne diseases, the UN Development Programme warned on Tuesday.

Myanmar earthquake response   OHCHR, UNHCR, ICRC

1

1

1

Edited News | ICRC , OHCHR , UNHCR

Myanmar earthquake response OHCHR, UNHCR, ICRC ENG FRA

Myanmar’s military has continued to launch airstrikes and other attacks against opposition forces in the devastated country, one week since a 7.7 magnitude earthquake struck and despite announcing a ceasefire, UN human rights chief Volker Türk said on Friday.

UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on DRC at Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on DRC at Human Rights Council ENG

UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on Tuesday presented a report on the human rights situation in the Democratic Republic of Congo, detailing the continued violations of human rights as a result of the offensive launched by the Rwandan-backed M23 in eastern DRC.

Gaza update OCHA - UNICEF -  IFRC

1

1

1

Edited News | OCHA , UNICEF , IFRC

Gaza update OCHA - UNICEF - IFRC ENG FRA

UN humanitarians and partners on Tuesday expressed deep shock at the killing of 15 colleagues on duty in southern Gaza whose remains were recovered from a shallow grave after a week-long rescue operation, noting that one worker is still missing.

Myanmar earthquake update UNICEF - OCHA -  WHO - UNHCR

1

1

1

Edited News | UNICEF , OCHA , WHO , UNHCR

Myanmar earthquake update UNICEF - OCHA - WHO - UNHCR ENG FRA

Myanmar earthquake latest: window for lifesaving support is closing, say UN humanitarians

As the death toll continues to rise in earthquake-struck Myanmar, UN humanitarians have been rushing to support severely deprived and traumatized victims, warning that the window for lifesaving response is closing.