Gaza protection of humanitarian space WHO 12 December 2023
/
3:14
/
MP4
/
238.3 MB

Edited News | WHO

غزة: حماية الفضاء الإنساني | منظمة الصحة العالمية 12 ديسمبر 2023


المستشفيات في غزة في حالة "فوضى تامة ومنطقة كارثة إنسانية" - منظمة الصحة العالمية

جددت منظمة الصحة العالمية التابعة للأمم المتحدة (WHO) يوم الثلاثاء دعواتها لحماية الرعاية الصحية والمساعدات الإنسانية في غزة، بعد تأخير نقاط التفتيش العسكرية واحتجاز شركاء الصحة خلال مهمة لنقل المرضى الذين يعانون من حالات حرجة من الشمال إلى الجنوب وتقديم الإمدادات الصحية.

في إفادة للصحفيين من غزة، قال الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة، إن "المجال أمام الجهات الإنسانية لتقديم المساعدة داخل غزة معقد للغاية ويبدو أنه يتقلص. من الصعب جدًا علينا نقل الإمدادات والمرضى والموظفين بأمان وسرعة، والاحتياجات هائلة لتخفيف هذه الحالة الإنسانية الكارثية التي تتزايد فقط."

تحولت قطاع غزة خلال 66 يومًا من القتال، من "نظام صحي يعمل بشكل معقول" ينتج مؤشرات صحية "على قدم المساواة مع الدول المجاورة" إلى وضع حيث أكثر من ثلثي مستشفياته الـ36 وأكثر من 70 في المائة من مرافق الرعاية الصحية الأولية خارج الخدمة، وفقًا لمنظمة الصحة العالمية.

أخبر الدكتور بيبركورن وسائل الإعلام أنه في 9 ديسمبر خلال مهمة عالية الخطورة لإجلاء المرضى من مستشفى الأهلي في مدينة غزة إلى مجمع ناصر الطبي في جنوب غزة، "في الطريق شمالًا، تم تفتيش قافلة الأمم المتحدة عند نقطة تفتيش وادي غزة واضطر أفراد الطاقم إلى مغادرة المركبات للتعرف عليهم، مما عرضهم للخطر." وأضاف أن "اثنين من موظفي جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني (PRCS) تم احتجازهما لأكثر من ساعة، وكان علينا الانتظار هناك، مما أدى إلى تأخير المهمة بشكل أكبر. شهدنا أن أحد الموظفين أجبر على الركوع تحت تهديد السلاح وأخذ بعيدًا عن الأنظار. أخيرًا، عاد وتمكنا من التحرك أيضًا."

أوضح ممثل منظمة الصحة العالمية أنه في طريق العودة، مع 19 مريضًا حرجًا من مستشفى الأهلي على متن القافلة، تم إيقاف القافلة مرة أخرى عند نقطة تفتيش وادي غزة. اضطر موظفو جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني (PRCS) ومعظم المرضى إلى مغادرة سيارات الإسعاف لإجراء فحوصات أمنية، وتم "تفتيش المرضى الحرجين الذين بقوا في سيارة الإسعاف من قبل جنود مسلحين".

وصف موظفو منظمة الصحة العالمية مستشفى الأهلي بأنه مكتظ للغاية، مع العديد من الأشخاص النازحين الذين يحتمون هناك، وأكثر من 200 مريض، بينما لديه موارد تكفي فقط لدعم 40 سريرًا. تعرض المبنى لأضرار كبيرة بسبب الأعمال العدائية.

"رأينا العديد من المرضى المصابين بجروح على عربات الحمير، على عربات الخيول، وما إلى ذلك، للأسف، أشخاص ميتين، أشخاص مصابين بجروح خطيرة على الأقدام، مركبات شخصية في كل مكان، كل غرفة في مستشفى الأهلي، ليس فقط كل جناح بل كل ممر في الفناء، في الخارج، في المكتبة، حتى في الكنيسة، مليئة بالمرضى،" قال الدكتور بيبركورن. "يمكننا فقط وصفها بأنها نوع من الفوضى التامة ومنطقة كارثة إنسانية."

في مواجهة أعداد كبيرة من المرضى المصابين بجروح داخل المستشفى، وفي الخارج في الشارع، "يضطر الأطباء حقًا إلى تحديد من يتلقى الرعاية ومن لا يتلقى، وهم يعالجون العديد من الحالات الخطيرة فعليًا في زاوية الممرات أو على الأرض أو حتى في الكنيسة،" قال الدكتور بيبركورن. "للأسف، لا يوجد جراح أوعية دموية، ولهذا السبب يضطر الأخصائيون الطبيون إلى القيام بشيء مثل بتر الأطراف كملاذ أخير لإنقاذ الأرواح."

وفي الوقت نفسه، قال المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية كريستيان ليندماير للصحفيين في جنيف إنه وفقًا لوزارة الصحة في غزة، يتم "إخلاء مستشفى كمال عدوان بالقوة. هناك حاليًا 68 مريضًا داخل المستشفى، 18 مريضًا في وحدة العناية المركزة بما في ذلك ستة حديثي الولادة."

أصيب ما يقرب من 50,000 شخص في غزة منذ 7 أكتوبر ويحتاج حوالي 8,000 منهم إلى "تدخل طبي عاجل وفوري"، وفقًا لمنظمة الصحة العالمية.

قالت منظمة الصحة العالمية إنها مع شركائها تظل ملتزمة بشدة بالبقاء في غزة ومساعدة السكان. ولكن مع استمرار الأعمال العدائية في الزيادة عبر القطاع وتقصير المساعدات عن تلبية الاحتياجات، فإن نظام الدعم الإنساني على وشك الانهيار.

جددت وكالة الصحة التابعة للأمم المتحدة أن عرقلة سيارات الإسعاف والهجمات على العاملين في المجال الإنساني والصحي أمر غير مقبول، مؤكدة أن الرعاية الصحية محمية بموجب القانون الدولي ويجب احترامها في جميع الظروف.

-النهاية-


قصة: حماية غزة للمساحة الإنسانية - WHO

المدة: 3:14”
المصدر: UNTV CH
اللغة: الإنجليزية
نسبة العرض إلى الارتفاع: 16:9
تاريخ البث: 12 ديسمبر 2023 - جنيف، سويسرا

قائمة اللقطات

  1. لقطة خارجية واسعة: مبنى الأمم المتحدة مع علم الأمم المتحدة، جنيف.
  2. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة (oPt): “المساحة المتاحة للجهات الإنسانية لتقديم المساعدات داخل غزة معقدة للغاية ويبدو أنها تتقلص ومن الصعب جدًا علينا نقل الإمدادات والمرضى والموظفين بأمان وبسرعة والاحتياجات هائلة للتخفيف من هذا الوضع الإنساني الكارثي الذي لا يزال يتفاقم.”
  3. لقطة قريبة: علم الأمم المتحدة أمام مبنى الأمم المتحدة
  4. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة (oPt): “في الطريق إلى الشمال، كان من المتوقع وصول قافلة الأمم المتحدة إلى نقاط تفتيش وادي غزة وكان على طواقم الإسعاف وأفراد الطاقم ترك المركبات للتحقق من هويتهم، مما يعرضهم للخطر. تم احتجاز أحد موظفي جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني لأكثر من ساعة، وكان علينا الانتظار هناك، مما أبطأ المهمة أكثر. شهدنا أن أحد الموظفين أجبر على الجثو عند نقطة البندقية وأخذ خارج الرؤية. أخيرًا، عاد وتمكنا من المضي قدمًا أيضًا.”
  5. لقطة قريبة: علم الأمم المتحدة في ساحة الأمم المتحدة
  6. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة (oPt): “في الطريق إلى الجنوب، وهذا أمر أكثر خطورة، مرة أخرى مع المرضى من مستشفى الأهلي، تم إيقاف القافلة مرة أخرى في نقطة تفتيش وادي غزة. اضطرت جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني ومعظم المرضى لترك سيارات الإسعاف لإجراء فحوصات أمان، وتمت تفتيش جميع المرضى الحرجين الذين بقوا في السيارة الإسعاف بواسطة جنود مسلحين.”
  7. لقطة واسعة: حديقة آريانا مع البحر في الخلفية
  8. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - كريستيان ليندماير، المتحدث باسم منظمة الصحة العالمية: “تقوم وزارة الصحة بالإبلاغ الآن فقط بأن المستشفى يتم إخلاؤه بالقوة. هناك حاليًا 68 مريضًا داخل المستشفى، 18 مريضًا في وحدة العناية المركزة بما في ذلك ستة حديثي الولادة.”
  9. لقطة واسعة: خارج الأمم المتحدة في جنيف
  10. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة (oPt): “رأينا العديد من المرضى المصابين بالصدمات على عربات الحمير، وعربات الخيول، وما إلى ذلك. الناس المتوفين للأسف، الناس المصابين بجروح خطيرة على الأقدام، والمركبات الشخصية في كل مكان، كل غرفة في مستشفى الأهلي، ليس فقط كل وحدة ولكن كل ممر في الفناء، خارجًا، في المكتبة، حتى في الكنيسة، مليئة بالمرضى. يمكننا فقط وصفها بأنها نوع من الفوضى المطلقة ومنطقة كارثية إنسانية.”
  11. لقطة واسعة: حديقة آريانا داخل مقر الأمم المتحدة في جنيف
  12. تصريح صوتي (بالإنجليزية) - الدكتور ريتشارد بيبركورن، ممثل منظمة الصحة العالمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة (oPt): “يتعين على الأطباء فعليًا أن يفرضوا أولويات من يتلقى الرعاية ومن لا يتلقاها، وهم يعالجون العديد من الحالات الخطيرة فعليًا على الفور في زوايا الأروقة أو على الأرض أو حتى في الكنيسة. كما قلت، هناك نقص شديد في العمالة. للأسف، لا يوجد جراح وعائي، ولهذا السبب يضطر أخصائيو الطب إلى القيام بشيء مثل بتر الأطراف كآخر حيلة لإنقاذ الحياة.”
  13. لقطة واسعة: الأمم المتحدة في جنيف


Documents 1
Download Storyline
Download

Audio Files 1
Download Gaza protection of humanitarian space WHO 12 December 2023 (Edited Story)
Download

Similar Stories

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Syria

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Syria ENG FRA

The appointment on Thursday of Karla Quintana as head of the Independent Institution on Missing Persons in the Syrian Arab Republic is a key development after nearly a year and a half of work by the UN Human Rights Office supporting the institution’s launch. 

Middle East crisis updates - IOM, OHCHR, UNICEF, UNRWA, WHO 20 December 2024

1

1

1

Edited News | IOM , UNICEF , UNRWA , WHO

Middle East crisis updates - IOM, OHCHR, UNICEF, UNRWA, WHO 20 December 2024 ENG FRA

The head of the UN migration agency stressed on Friday that Syria is in no position to take back millions of Syrians following the fall of the Assad regime, while there is an urgent need to “re-evaluate” sanctions impacting the war-ravaged country.

Syria update IIIM - UNHCR 17 December 2024

1

1

1

Edited News | IIIM , UNHCR

Syria update IIIM - UNHCR 17 December 2024 ENG FRA

Syria: ‘Key priority’ is to preserve evidence of crimes – UN investigators

In Syria, new access to evidence of horrific human rights violations means that accountability may be closer than ever – if only proof can be preserved, a top UN investigator said on Tuesday.

Syria prisoners and missing – OSE, ICRC, UNHCR 13 December 2024

1

1

1

Edited News | OSE , ICRC , UNHCR

Syria prisoners and missing – OSE, ICRC, UNHCR 13 December 2024 ENG FRA

Syria: UN and partners urge action to preserve evidence of prison atrocities, stabilize country

Since the fall of Bashar al-Assad's regime in Syria five days ago, hundreds of people have rushed to Saydnaya prison, desperate to find loved ones. Disturbing images from the prison and other detention centers have since surfaced, exposing the “unimaginable barbarity Syrians have endured for years,” said Jenifer Fenton, spokesperson for the UN special envoy for Syria, on Friday. 

Gaza humanitarian update - UNRWA

1

1

2

Edited News | UNRWA

Gaza humanitarian update - UNRWA ENG FRA

Gaza: “Sickening normalisation” of suffering, amid attacks on people and aid convoys
Ongoing military operations by the Israeli Defence Forces (IDF) in Gaza continue to devastate Palestinian children and families, with mounting casualties and a critical lack of humanitarian aid for the desperate population.
“Local media reporting here that last night, 30 people were killed in this area in strikes” said a senior emergency officer with the United Nations agency for Palestinian refugees (UNRWA), Louise Wateridge, speaking to reporters in Geneva from central Gaza.

OHCHR Press Conference: Human Rights in Gaza and OPT - 11 December 2024

2

1

2

Press Conferences , Edited News | OHCHR

OHCHR Press Conference: Human Rights in Gaza and OPT - 11 December 2024 ENG FRA

Rights experts call for end to impunity for Israel’s violations of international law

Four independent human rights experts have jointly called for the international community to sanction Israel’s conduct of hostilities in the Occupied Palestinian Territory as well as in the wider Middle East region - including in Syria, Lebanon and Iran. They also called for the restoration of trust in the international justice system through the abandonment of “extreme interpretations” and “double standards” in the application of the universal norms regulating the conduct of war. 

Syria humanitarian update OCHA - UNHCR

1

1

1

Edited News | OCHA , UNHCR

Syria humanitarian update OCHA - UNHCR ENG FRA

Syria: needs continue to grow amid highly uncertain situation, say aid teams

The historic power shift in Syria and the still volatile situation two days after the fall of Bashar al-Assad’s regime have increased humanitarian needs in a country where nearly 17 million people, including millions of internally displaced, already depended on humanitarian aid before the recent events, UN aid teams said on Tuesday.

 

Press Conference: Geir O. Pedersen, Special Envoy for Syria

2

1

3

Edited News , Press Conferences | OSES

Press Conference: Geir O. Pedersen, Special Envoy for Syria ENG FRA

Barely 48 hours since opposition forces including Hayat Tahrir al-Sham (HTS) swept into Damascus and forced out President Bashar al-Assad, the top UN negotiator tasked with helping Syrians’ create a peaceful and democratic future insisted that nothing could be taken for granted.

UN Human Rights Chief Volker Türk press conference remarks

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Chief Volker Türk press conference remarks ENG FRA

UN High Commissioner for Human Rights Chief Volker Türk on Monday called on States to do all in their power to end senseless conflicts and suffering.

Gaza hospital attack - WHO

1

1

1

Edited News | WHO

Gaza hospital attack - WHO ENG FRA

No evacuation order given before Kamal Adwan Hospital strike, says WHO
One of the last partially functional health centres in northern Gaza was reportedly hit again overnight into Friday by several strikes, leaving four health workers among the casualties and the dead, according to the UN World Health Organization (WHO).

Syria, Lebanon update – OCHA, WFP, World Vision International

2

1

2

Edited News , Press Conferences | OCHA

Syria, Lebanon update – OCHA, WFP, World Vision International ENG FRA

More than 280,000 people have been uprooted in northwest Syria in a matter of days following the sudden and massive offensive into Government-controlled areas led by Hayat Tahrir al-Sham (HTS), which is sanctioned by the Security Council as a terrorist group. 

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Georgia

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Jeremy Laurence on Georgia ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk has called on the Georgian authorities to respect and protect the rights to freedoms of expression and peaceful assembly following several nights of protests that were marred by violence, and dispersed using disproportionate, and in some cases unnecessary, force by the police in the capital, Tbilisi.