The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News | UNICEF , WHO
Actualización sobre la situación de salud en Gaza UNICEF - OMS 05 de diciembre de 2023
HISTORIA
OMS en Gaza: Estamos cerca de la hora más oscura de la humanidad, los bombardeos deben detenerse ahora
En medio de los intensos bombardeos de Israel en el sur de la Franja de Gaza, la agencia de salud de la ONU expresó el martes una profunda preocupación de que "estamos cerca de la hora más oscura de la humanidad, estos bombardeos deben detenerse ahora, necesitamos un alto el fuego sostenido".
Hablando desde la ciudad de Rafah en el sur de Gaza, el representante de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en los Territorios Palestinos Ocupados, el Dr. Richard Pepperkorn, dijo que la situación estaba "empeorando por horas. Este bombardeo intensificado está ocurriendo en todas partes, incluyendo en el área sur de Khan Younis e incluso en Rafah". Añadió que en los últimos días, "un número enormemente creciente de desplazados internos" (personas desplazadas internamente) se había movido desde la llamada área central e incluso ahora a ciertas áreas... más al sur".
Según datos de la OMS, en menos de 60 días de guerra, alrededor de 16,000 personas han sido asesinadas, el 60 por ciento de ellas niños y mujeres. Un niño es asesinado cada 10 minutos en Gaza, dijo la agencia de salud de la ONU.
Enfatizando la necesidad de proteger los hospitales en este bombardeo continuo, el Dr. Peeperkorn dijo que "estamos viendo un desastre humanitario creciente. No podemos permitir lo que sucedió en el norte, la no funcionalidad de los hospitales uno por uno, absolutamente no puede suceder en el sur".
El funcionario de la OMS enfatizó que la agencia estaba asegurando que se mantuvieran los suministros y que el número de camas se incrementaría de 1,400 a 2,500. Sin embargo, dijo que "para la situación en la que estamos, en realidad necesitamos 5,000 camas, no estamos llegando allí".
Hablando desde El Cairo, el portavoz del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, James Elder, enfatizó que "esta guerra contra los niños se ha reanudado con una ferocidad a una escala más allá de cualquier cosa que hayamos visto en el sur y ciertamente con un poder horrendo de cualquier cosa en el norte".
El humanitario de la ONU también cuestionó la designación de "las llamadas áreas seguras" para los civiles de Gaza por parte del ejército israelí, ya que en ningún lugar es seguro.
"En el contexto actual de las llamadas zonas seguras, no son científicas, no son racionales. No son posibles. Y creo que las autoridades son conscientes de esto", dijo el Sr. Elder. "Creo que es insensible, creo que es frío y creo que refuerza la indiferencia hacia los niños y mujeres en Gaza. Y he visto en hospitales desde el sur hasta el norte que esa indiferencia es letal. Es desgarrador y desconcertante".
El Sr. Elder dijo a los periodistas en Ginebra a través de un enlace de video que "en este caso específico de Gaza, Israel es la potencia ocupante. Está allí, tienes que proporcionar comida, agua, medicinas. Así que ahora, dado que estamos hablando de cientos de miles de personas, en este momento mismo personas que se están moviendo a algún lugar con bombardeos a gran escala, 200 al día ayer, bombardeos aéreos mientras hablamos, la única forma posible de crear espacios seguros en Gaza que sean verdaderamente seguros, que protejan la vida humana, es que deje de llover el infierno desde el cielo. Solo un alto el fuego, solo un alto el fuego va a salvar a los niños de Gaza en este momento".
Según la agencia de la ONU para los refugiados palestinos, UNRWA, al menos 19 colegas adicionales habían sido asesinados durante los ataques aéreos, llevando el número total a 130 desde el 7 de octubre.
-fin-
HISTORIA: NOTICIAS DE LA ONU Situación humanitaria en Gaza UNICEF OMS
DURACIÓN: 3:19”
FUENTE: UNTV CH
IDIOMA: INGLÉS
RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9
FECHA: 05 de diciembre de 2023 - GINEBRA, SUIZA
LISTA DE TOMAS
- Plano medio exterior: Edificio de la ONU con la bandera de la ONU, Ginebra.
- Plano general, sala de conferencias de prensa con moderador de la ONU Ginebra
- DECLARACIONES (EN INGLÉS) – James Elder, portavoz de UNICEF: “Esta guerra contra los niños ha vuelto con una ferocidad a una escala más allá de lo que hemos visto en el Sur y ciertamente a una horrenda potencia más allá de lo visto en el Norte.”
- Corte: Plano general, sala de conferencias de prensa con moderador, ONU Ginebra
- DECLARACIONES (EN INGLÉS) – James Elder, portavoz de UNICEF: “Tenemos la tormenta perfecta para un brote de enfermedades, recordando, por supuesto, en este caso específico de Gaza, Israel es la potencia ocupante. Está ahí, tiene que proporcionar alimentos, agua, medicinas. Así que ahora, dado que estamos hablando de cientos de miles de personas, en este momento que se están moviendo en algún lugar con bombardeos a gran escala, 200 ayer, bombardeos aéreos en este momento, la única forma posible de crear espacios seguros en Gaza que sean verdaderamente seguros, que protejan la vida humana, es que el infierno deje de llover desde el cielo. Solo un alto el fuego, solo un alto el fuego va a salvar a los niños de Gaza en este momento.”
- Corte: Plano general, sala de conferencias de prensa con portavoz, periodistas y pantallas, ONU Ginebra
- DECLARACIONES (EN INGLÉS) - James Elder, portavoz de UNICEF: “En el contexto actual de las llamadas zonas seguras, no son científicas, no son racionales. No son posibles. Y creo que las autoridades son conscientes de esto. Creo que es insensible. Creo que es frío y creo que refuerza la indiferencia hacia los niños y las mujeres en Gaza. Y he visto en hospitales desde el Sur hasta el Norte que esa indiferencia es letal. Es desgarrador y desconcertante.”
- Corte: Plano general, sala de conferencias de prensa con periodistas y pantallas, ONU Ginebra
- DECLARACIONES (EN INGLÉS) - Dr. Richard Peeperkorn, Representante de la OMS en el territorio palestino ocupado (TPO): “La situación está empeorando hora tras hora. Quiero decir, con estos bombardeos intensificados que están ocurriendo por todas partes, incluyendo en el área sur de Khan Younis e incluso en Rafah. Incluso lo que he visto en los últimos días, que vemos un aumento en el número de desplazados internos que vienen de la llamada área intermedia e incluso ahora de las áreas del sur hacia el sur.”.
- Corte: Plano general, sala de conferencias de prensa con camarógrafa, periodistas y pantallas, ONU Ginebra
- DECLARACIONES (EN INGLÉS) - Dr. Richard Peeperkorn, Representante de la OMS en el territorio palestino ocupado (TPO): “Estamos cerca de la hora más oscura de la humanidad. Y este ha sido el mensaje de la OMS, de la ONU en general, que estos bombardeos. Y diría que esta pérdida de vidas sin sentido debe detenerse ahora. Quiero decir, necesitamos un alto el fuego sostenido.”
- Corte: Plano general, sala de conferencias de prensa con camarógrafa, periodistas y pantallas, ONU Ginebra
- DECLARACIONES (EN INGLÉS) - Dr. Richard Peeperkorn, Representante de la OMS en el territorio palestino ocupado (TPO): “Estamos ante un aumento del desastre humanitario. Así que no podemos permitir lo que ha sucedido en el norte, la no funcionalidad uno a uno de los hospitales absolutamente no puede suceder en el sur. Así que fortalecer ese sistema y asegurarnos de que lleguen suministros sostenidos, asegurarnos de que apoyamos el sistema lo mejor posible y que ampliamos el número de camas de las 1,400 que hay ahora a 2,000, 2,500. Para la situación en la que estamos, en realidad necesitamos 5,000 camas, no estamos llegando allí.”
- Corte: plano medio, sala de conferencias de prensa con periodistas y camarógrafo, ONU Ginebra
- Corte: primer plano, periodista escuchando, ONU Ginebra
- Corte: primer plano, periodista escuchando, ONU Ginebra
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.
1
1
1
Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP
Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’
In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ITC
Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Warring parties in Sudan are overseeing a wholesale assault on human rights amid global inaction, the UN Human Rights Office said on Friday, as the conflict is about to enter its third year.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday said Israel’s increasing issuance of so-called “evacuation orders” for Palestinians in Gaza have resulted in their forcible transfer.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , UNWOMEN , WFP , WHO
Two years of war in Sudan have created epic suffering, aid agencies say
Two years since Sudan’s brutal conflict began, UN agencies warned that famine is spreading and civilians of all ages continue to suffer shocking abuse, including rape and gang rape.
1
1
Edited News | UNMAS
In Gaza, ongoing Israeli military operations and the aid blockade have continued to add to daily fears and hardships confronting those in the devastated enclave, the UN Mine Action Service, UNMAS, said on Wednesday.
1
1
1
Edited News | UNDP
Dangers grow for Myanmar earthquake survivors, health system 'overwhelmed' - UNDP
In earthquake-shattered central Myanmar people are sleeping in the streets in fear of buildings collapsing, facing early monsoon rains and the risk of waterborne diseases, the UN Development Programme warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ICRC , OHCHR , UNHCR
Myanmar’s military has continued to launch airstrikes and other attacks against opposition forces in the devastated country, one week since a 7.7 magnitude earthquake struck and despite announcing a ceasefire, UN human rights chief Volker Türk said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on Tuesday presented a report on the human rights situation in the Democratic Republic of Congo, detailing the continued violations of human rights as a result of the offensive launched by the Rwandan-backed M23 in eastern DRC.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF , IFRC
UN humanitarians and partners on Tuesday expressed deep shock at the killing of 15 colleagues on duty in southern Gaza whose remains were recovered from a shallow grave after a week-long rescue operation, noting that one worker is still missing.
1
1
1
Edited News | UNICEF , OCHA , WHO , UNHCR
Myanmar earthquake latest: window for lifesaving support is closing, say UN humanitarians
As the death toll continues to rise in earthquake-struck Myanmar, UN humanitarians have been rushing to support severely deprived and traumatized victims, warning that the window for lifesaving response is closing.