Gaza Update: UNICEF - OCHA - WHO - OHCHR
/
3:53
/
MP4
/
286.3 MB

Edited News | UNICEF , OCHA , WHO , OHCHR

Actualización de Gaza: UNICEF - OCHA - OMS - OHCHR


“Después de 100 días de violencia, asesinatos, bombardeos y cautiverio para los niños en Gaza, el sufrimiento ha sido demasiado,” dijo UNICEF

Los humanitarios de la ONU apelaron el viernes a un acceso más frecuente y rápido para entregar suministros médicos urgentes, alimentos y agua en toda la Franja de Gaza, especialmente en el norte y en el área central, después de casi 100 días desde que Hamas y otros grupos armados palestinos lanzaron su horrible ataque al sur de Israel, en el que murieron más de 1.200 personas y más de 200 fueron tomadas como rehenes. Durante las últimas 14 semanas, Israel ha llevado a cabo una respuesta militar masiva y destructiva en el enclave palestino.

“Después de casi 100 días de violencia, asesinatos, bombardeos y cautiverio para todos los niños en Gaza, todo el sufrimiento ha sido demasiado,” dijo Lucia Elmi, representante especial de UNICEF en el Estado de Palestina, al informar a los periodistas en la ONU en Ginebra a través de un video desde Jerusalén. “Con cada día que pasa, los niños y las familias en la Franja de Gaza enfrentan un mayor riesgo de muerte desde el cielo, por la falta de agua potable segura y por la falta de alimentos y desnutrición.”

La Sra. Elmi expresó preocupaciones particulares sobre las continuas negativas y severas restricciones de acceso, que están obstaculizando la respuesta de los equipos de ayuda a las necesidades críticas en Gaza.

“El proceso de inspección sigue siendo lento e impredecible y parte del material que necesitamos desesperadamente sigue restringido sin una justificación clara. Esto incluye generadores para alimentar las instalaciones de agua en los hospitales y tuberías de plástico para reparar la infraestructura de agua tan gravemente dañada,” informó la representante de UNICEF.

En general, según el último informe de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA), la tasa de negativas de acceso vista en enero de 2024 hasta ahora presenta un deterioro significativo en comparación con las de diciembre de 2023, donde se llevaron a cabo más del 70 por ciento de las misiones planificadas de la ONU en el norte, donde se estima que las necesidades son las más altas y graves.

“Hay puntos de control a los que simplemente no podemos pasar y, debido a las situaciones actuales, los israelíes han rechazado sistemáticamente, o bastante sistemáticamente, dijo Andrea De Domenico, jefe de OCHA en el territorio palestino ocupado, hablando desde Jerusalén. “Creo que ayer tuvimos tres misiones que fueron parcialmente aprobadas, lo que significa que nos permitieron selectivamente hacer alguna parte de lo que estábamos planeando hacer. Pero en los días anteriores, tuvimos tres operaciones aprobadas de 21 solicitadas.”

Una vez que el personal de la ONU cruza los puntos de control, descubre las precarias condiciones en las que vive la gente, dijo el Sr. de Domenico.

“Había una serie de cadáveres que no fueron recogidos, que habían sido dejados allí y nadie tuvo la posibilidad de ir a recogerlos y cuidarlos como deberíamos. Y una vez que cruzas con cualquier tipo de asistencia, sabes, a un par de kilómetros, la gente desesperada vendrá y simplemente detendrá sus camiones y sacará lo que pueda de allí por desesperación,” dijo.

Liz Throssell, portavoz de la oficina de derechos humanos de la ONU, describió “una situación desesperada en el norte de Gaza, donde la gente enfrenta graves escaseces de alimentos, agua y otras necesidades básicas. El acceso a la ayuda humanitaria sigue siendo extremadamente difícil, a pesar de las repetidas súplicas de la ONU a las FDI (Fuerzas de Defensa de Israel) para facilitar el movimiento de los convoyes de ayuda humanitaria.”

Agregó que “la situación en el sur de Gaza se está volviendo insostenible, con más de 1,3 millones de personas desplazadas internamente amontonadas en Rafah, que antes de la actual escalada de hostilidades tenía 300,000 habitantes.”

Según el Ministerio de Salud (MoH) en Gaza, entre el 7 de octubre de 2023 y el 11 de enero de 2024, al menos 23,469 palestinos murieron en Gaza y 59,604 resultaron heridos. Según el MoH, el 70 por ciento de las víctimas mortales son mujeres y niños.

Christian Lindmeier, portavoz de la Organización Mundial de la Salud (OMS), informó de manera positiva que “ayer, Al-Shifa (hospital) fue alcanzado nuevamente por primera vez con algo de material, lo que incluyó 9,300 litros de combustible y suministros médicos para cubrir a 1,000 pacientes de trauma y cien pacientes de diálisis renal.” Agregó que “no debemos olvidar que no solo hay traumas de guerra o lesiones de guerra, hay todas estas inmensas otras necesidades como la diálisis, algo que ha sido dejado de lado. Y Al-Shifa en el norte es el único centro para estas personas y aquellos que ni siquiera pudieron huir o escapar.”

El viernes, la oficina de derechos humanos de la ONU dijo que Israel, en su ofensiva en la Franja de Gaza tras un ataque transfronterizo de Hamas el 7 de octubre, había incumplido sistemáticamente el derecho internacional humanitario.

“Hemos destacado repetidamente las fallas recurrentes de Israel para cumplir con los principios fundamentales del derecho internacional humanitario, distinción, proporcionalidad y precauciones en la realización de ataques,” dijo Liz Throssell, portavoz de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH). “La Alta Comisionada ha subrayado que el incumplimiento de estas obligaciones conlleva el riesgo de responsabilidad por crímenes de guerra y también ha advertido sobre los riesgos de otros crímenes atroces.”

Citando a Volker Türk, la Sra. Throssell dijo que “debe haber un alto el fuego inmediato por razones humanitarias y de derechos humanos, un alto el fuego para poner fin al sufrimiento y la pérdida de vidas atroces y permitir la entrega rápida y efectiva de ayuda humanitaria a una población que enfrenta niveles impactantes de hambre y enfermedad. Esto es más urgente que nunca.”

-fin-


HISTORIA: Actualización de Gaza - OCHA - UNICEF - OMS - ACNUDH

DURACIÓN: 3 min 52 s

FUENTE: UNTV CH

RESTRICCIONES: NINGUNA

IDIOMA: INGLÉS / SONIDOS NATURALES

RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9

FECHA Y LUGAR: 12 de enero de 2024, GINEBRA, SUIZA

  1. Toma media exterior: pasillo de la bandera de la ONU, Ginebra, con nieve
  2. Plano general: oradores en la conferencia de prensa
  3. DECLARACIONES (en inglés) - Lucia Elmi, Representante Especial de UNICEF para el Estado de Palestina (desde Jerusalén): “Después de casi 100 días de violencia, asesinatos, bombardeos y cautiverio para todos los niños en Gaza, el sufrimiento ha sido demasiado. Con cada día que pasa, los niños y las familias en la Franja de Gaza enfrentan un mayor riesgo de muerte desde el cielo, por la falta de agua potable segura, por la privación, por la falta de alimentos y desnutrición.”
  4. Plano medio, persona caminando hacia el edificio de la ONU con nieve
  5. DECLARACIONES (en inglés) - Lucia Elmi, Representante Especial de UNICEF para el Estado de Palestina (desde Jerusalén): “El proceso de inspección sigue siendo lento e impredecible y algunos de los materiales que necesitamos desesperadamente siguen restringidos sin una justificación clara. Incluye generadores para alimentar instalaciones de agua en hospitales y tuberías de plástico para reparar la infraestructura de agua tan dañada.”
  6. Plano medio: pasillo de la bandera de la ONU, Ginebra, con nieve
  7. DECLARACIONES (en inglés) - Andrea De Domenico, Jefe de Oficina de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) en el territorio palestino ocupado (desde Jerusalén): “Hay puntos de control a los que simplemente no podemos pasar y debido a la situación actual, los israelíes han rechazado sistemáticamente, o bastante sistemáticamente. Creo que ayer tuvimos tres misiones que fueron parcialmente aprobadas, lo que significa que selectivamente nos permitieron hacer parte de lo que estábamos planeando hacer. Pero en días anteriores, tuvimos tres operaciones aprobadas de 21 solicitadas.”
  8. Plano medio: pasillo de la bandera de la ONU, Ginebra, con nieve
  9. DECLARACIONES (en inglés) - Andrea De Domenico, Jefe de Oficina de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) en el territorio palestino ocupado (desde Jerusalén): “Hubo una serie de cadáveres que no fueron recogidos, que fueron dejados allí y nadie tuvo la posibilidad de ir a recogerlos y cuidarlos como deberíamos. Y una vez que cruzas con cualquier tipo de asistencia, a un par de kilómetros, la gente desesperada vendrá y simplemente detendrá sus camiones y sacará lo que puedan de allí por desesperación.”
  10. Plano general: pasillo de la bandera de la ONU, Ginebra, con nieve
  11. DECLARACIONES (en inglés) - Christian Lindmeier, Portavoz de la OMS: “Al-Shifa (hospital) fue alcanzado nuevamente con algo de material, lo que incluyó 9,300 litros de combustible y suministros médicos para cubrir a 1,000 pacientes de trauma y cien pacientes de diálisis renal. Así que no debemos olvidar que no solo hay traumas de guerra o lesiones de guerra, sino que hay todas estas inmensas otras necesidades como la diálisis, algo que ha sido dejado de lado. Y al-Shifa en el norte es el único centro para estas personas y aquellos que ni siquiera pudieron huir o escapar.”
  12. Toma exterior de plano medio: pasillo de la bandera de la ONU, Ginebra, con nieve
  13. DECLARACIONES (en inglés) - Liz Throssell, portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos: “Es una situación desesperada en el norte de Gaza, donde las personas enfrentan graves escaseces de alimentos, agua y otras necesidades básicas. El acceso a la ayuda humanitaria sigue siendo extremadamente difícil, a pesar de las repetidas súplicas de la ONU al IDF (Fuerzas de Defensa de Israel) para facilitar el movimiento de convoyes de ayuda humanitaria. La situación en el sur de Gaza se está volviendo insostenible, con más de 1.3 millones de personas desplazadas internamente apiñadas en Rafah, que antes de la actual escalada de hostilidades tenía 300,000 habitantes.”
  14. Toma exterior de primer plano: pasillo de la bandera de la ONU, Ginebra, con nieve
  15. DECLARACIONES (en inglés) - Liz Throssell, portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH): “Debe haber un alto el fuego inmediato por razones humanitarias y de derechos humanos, un alto el fuego para poner fin al sufrimiento y la pérdida de vidas atroces y permitir la entrega pronta y efectiva de ayuda humanitaria a una población que enfrenta niveles impactantes de hambre y enfermedad. Esto es más urgente que nunca.”
  16. Plano general: esculturas en el Parque Ariana de la ONU cubiertas de nieve
  17. DECLARACIONES (en inglés) - Liz Throssell, portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH): “Hemos destacado repetidamente las fallas recurrentes de Israel en cumplir con los principios fundamentales del derecho internacional humanitario, distinción, proporcionalidad y precauciones al llevar a cabo ataques. La Alta Comisionada ha subrayado que el incumplimiento de estas obligaciones conlleva el riesgo de responsabilidad por crímenes de guerra y también ha advertido sobre los riesgos de otros crímenes atroces.”
  18. Toma aérea de la ONU en Ginebra


Audio Files 1
Download Gaza Update: UNICEF - OCHA - WHO - OHCHR (Edited Story)
Download

Similar Stories

Ukraine attacks - UNHCR 25 April 2025

1

1

1

Edited News | UNHCR

Ukraine attacks - UNHCR 25 April 2025 ENG FRA

Ongoing Russian attacks in Ukraine force frontline areas to empty: UNHCR

With Ukrainian cities still reeling from this week’s deadly Russian missile and drone attacks, communities on the front line continue to be targeted too, the UN refugee agency, UNHCR, said on Friday. “We also see attacks on frontline regions increasing and it's, as always, civilians that are bearing the highest cost of the war,” said Karolina Lindholm Billing, UNHCR Representative in Ukraine. 

 

Ethiopia update - WFP

1

1

1

Edited News | WFP

Ethiopia update - WFP ENG FRA

Funding and supply shortfalls for the UN World Food Programme (WFP)'s work in Ethiopia will halt lifesaving treatment for 650,000 malnourished women and children at the end of the month. “We are at the breaking point,” it said on Tuesday. 

Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on continued Israeli military operations in Lebanon

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on continued Israeli military operations in Lebanon ENG FRA

Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.

Sudan crisis update IOM - UN Women - UNDP

1

1

1

Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP

Sudan crisis update IOM - UN Women - UNDP ENG FRA

Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’

In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.

Tariff uncertainty and potential   ITC

1

1

1

Edited News | ITC

Tariff uncertainty and potential ITC ENG FRA

Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.

UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani on Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights spokesperson Ravina Shamdasani on Sudan ENG FRA

Warring parties in Sudan are overseeing a wholesale assault on human rights amid global inaction, the UN Human Rights Office said on Friday, as the conflict is about to enter its third year.

UN Human Rights Briefing  by spokesperson Ravina Shamdasani on OPT

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Briefing by spokesperson Ravina Shamdasani on OPT ENG FRA

The UN Human Rights Office on Friday said Israel’s increasing issuance of so-called “evacuation orders” for Palestinians in Gaza have resulted in their forcible transfer.

Two years of war in Sudan – OCHA, OHCHR, UNHCR, UN Women, WFP, WHO

1

1

1

Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , UNWOMEN , WFP , WHO

Two years of war in Sudan – OCHA, OHCHR, UNHCR, UN Women, WFP, WHO ENG FRA

Two years of war in Sudan have created epic suffering, aid agencies say

Two years since Sudan’s brutal conflict began, UN agencies warned that famine is spreading and civilians of all ages continue to suffer shocking abuse, including rape and gang rape.

Gaza update - UNMAS

1

1

Edited News | UNMAS

Gaza update - UNMAS ENG FRA

In Gaza, ongoing Israeli military operations and the aid blockade have continued to add to daily fears and hardships confronting those in the devastated enclave, the UN Mine Action Service, UNMAS, said on Wednesday.

Myanmar earthquake update - UNDP

1

1

1

Edited News | UNDP

Myanmar earthquake update - UNDP ENG FRA

Dangers grow for Myanmar earthquake survivors, health system 'overwhelmed' - UNDP

In earthquake-shattered central Myanmar people are sleeping in the streets in fear of buildings collapsing, facing early monsoon rains and the risk of waterborne diseases, the UN Development Programme warned on Tuesday.

Myanmar earthquake response   OHCHR, UNHCR, ICRC

1

1

1

Edited News | ICRC , OHCHR , UNHCR

Myanmar earthquake response OHCHR, UNHCR, ICRC ENG FRA

Myanmar’s military has continued to launch airstrikes and other attacks against opposition forces in the devastated country, one week since a 7.7 magnitude earthquake struck and despite announcing a ceasefire, UN human rights chief Volker Türk said on Friday.

UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on DRC at Human Rights Council

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on DRC at Human Rights Council ENG

UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on Tuesday presented a report on the human rights situation in the Democratic Republic of Congo, detailing the continued violations of human rights as a result of the offensive launched by the Rwandan-backed M23 in eastern DRC.