Members of Security Council informal meeting on Geneva Conventions 26 August 2024
/
4:39
/
MP4
/
347.8 MB
Transcripts
Teleprompter
Download

Edited News | UNITED NATIONS

Réunion informelle des membres du Conseil de sécurité sur les Conventions de Genève (26 août 2024)


La commémoration des Conventions de Genève appelle à un respect urgent des lois de la guerre

Soixante-quinze ans après la ratification des Conventions de Genève, un ancien enfant soldat devenu ministre des Affaires étrangères de la Sierra Leone a exhorté à un soutien international accru pour ces accords clés, soulignant leur importance dans sa réhabilitation et celle de dizaines de milliers de ses compatriotes après la guerre civile amère du pays.

« Je me tiens ici aujourd'hui en tant qu'ancien enfant soldat, recruté de force pendant le conflit civil qui a décimé plus de 50 000 de mes compatriotes… Je ne serais pas la personne que je suis aujourd'hui sans le soutien crucial du CICR et de la communauté internationale », a déclaré Musa Timothy Kabba aux membres du Conseil de sécurité, faisant référence au Comité international de la Croix-Rouge, partenaire de l'ONU, fondé dans la ville suisse en 1863 pour protéger et fournir une assistance humanitaire, conformément aux accords antérieurs visant à protéger les personnes en conflit.

S'adressant au forum réuni à l'ONU Genève pour marquer le moment en 1949 où la communauté internationale a révisé trois Conventions antérieures - concernant la protection des soldats blessés au combat, des victimes de conflits en mer et des prisonniers de guerre - et en a ajouté une quatrième pour protéger les civils touchés par la guerre, M. Kabba a déclaré qu'il « n'avait pas besoin de s'attarder sur le traumatisme de ces années » en tant que jeune soldat. « Mais je dois reconnaître ici aujourd'hui, dans ce berceau de l'humanitarisme mondial moderne, que c'est le CICR qui m'a profondément aidé à surmonter… le traumatisme de mon expérience de guerre et à être réabsorbé dans la société normale », après la guerre civile du pays dans les années 1990, « au cours de laquelle la plupart des principes cardinaux des Conventions de Genève ont été violés ».
Depuis le Mozambique, le Représentant permanent auprès de l'ONU à New York, Pedro Comissario Afonso, a insisté sur le fait que les Conventions de Genève étaient à la fois « un phare moral et une boussole juridique pendant et après le conflit armé dans notre pays », qui s'est déroulé de 1977 à 1992. « Le droit international humanitaire prôné dans les textes a guidé les actions non seulement des parties impliquées dans le conflit, mais aussi des organisations humanitaires qui travaillent sans relâche pour alléger les souffrances du peuple mozambicain », a-t-il poursuivi.

L'accent mis par les Conventions sur les normes juridiques et institutionnelles en matière de conflit armé assure l'approche du gouvernement pour affronter les acteurs armés non étatiques responsables des attaques terroristes dans le nord du pays, a poursuivi le représentant mozambicain.

Depuis les hôtes suisses, le ministre des Affaires étrangères Ignazio Cassis a juxtaposé cette étape historique avec le contexte international « alarmant ».

« Plus de 120 conflits armés sont en cours dans le monde », a-t-il déclaré. « Il y a le Soudan, dont les pourparlers de cessez-le-feu se sont tenus près d'ici ces derniers jours. Il y a aussi l'Ukraine, le Yémen et le Moyen-Orient, pour ne citer que quelques-uns des conflits actuels que ni le multilatéralisme ni le droit international n'ont pu éviter, encore moins résoudre. »

Dans un appel à un soutien accru pour que les belligérants respectent le droit international humanitaire (DIH), M. Cassis a insisté sur le fait que le DIH « ne peut pas simplement être un droit écrit sur le papier de notre bonne conscience, ni même un droit à la carte; il doit y avoir le droit à l'action. Nos voix doivent être puissantes et convaincantes pour que leur écho résonne jusqu'aux champs de bataille ».

Alors que le forum entendait parler de la tendance préoccupante de certains pays à plaider pour des exemptions concernant les limites clairement définies de ce qui est légalement autorisé en temps de guerre, Mirjana Spoljaric Egger a insisté sur le fait qu'il n'y avait « aucune raison de célébrer » le mépris flagrant que de nombreux États montrent pour les Conventions. Mme Egger a insisté sur le fait que les États devraient utiliser « leur influence et leur pouvoir » pour permettre aux acteurs humanitaires indépendants et neutres de son organisation de remplir leur rôle.

La présidente du CICR a également souligné la nature changeante de la guerre moderne, qui présente un autre défi pour le droit international humanitaire et les efforts de la communauté mondiale pour en limiter l'impact : « Les États doivent affirmer que l'utilisation des nouvelles technologies de guerre, de l'intelligence artificielle, des opérations cybernétiques, des opérations d'information adhèrent strictement au DIH et plus spécifiquement, il est urgent que les États développent un cadre normatif qui impose certaines limites aux systèmes d'armes autonomes. »

Depuis l'ONU Genève, la Directrice générale Tatiana Valovaya a noté que « même si les Conventions sont violées » dans les conflits à travers le monde, elles restent fondamentalement importantes, « car elles nous permettent de rappeler à tout le monde que les guerres ont des règles, même les guerres ont des limites ». Les États membres, l'ONU et Genève internationale continuent de travailler à développer le DIH, parmi d'autres « questions mondiales critiques » qui sont discutées et mises en œuvre à Genève, a insisté Mme Valovaya, de la gouvernance numérique au désarmement, de la santé aux affaires humanitaires, du développement durable et plus encore.

Exprimant l'appel largement partagé à un engagement beaucoup plus important de tous les gouvernements sur le DIH, Andrew Clapham, professeur de droit international à l'Institut de hautes études internationales et du développement de Genève, a déclaré aux délégués que les violations des Conventions de Genève « ne sont pas seulement des technicalités à traiter par quelqu'un d'autre ».

Ce ne devrait pas être seulement la responsabilité de la Cour pénale internationale ou de la Cour internationale de justice, des travailleurs humanitaires ou de la Croix-Rouge de garantir la protection des civils ou l'accès aux travailleurs humanitaires, a-t-il insisté. « Les violations des Conventions de Genève devraient faire partie du quotidien des représentants des États travaillant pour la paix et la sécurité ; prendre au sérieux les rapports sur les violations des Conventions de Genève vous met sur la voie de la paix et de la prévention des conflits. »

Sur une note plus positive, la Directrice juridique et chef de la division juridique du CICR, Cordula Droege, a affirmé que « chaque jour, même dans les conflits les plus durs du monde, le DIH est effectivement respecté dans d'innombrables cas ».

Des actes souvent non rapportés de conformité aux Conventions de Genève « sauvent des vies, préservent la dignité et assurent l'accès humanitaire », a-t-elle insisté. « Et au fil des décennies, il ne fait aucun doute que les Conventions de Genève ont sauvé des millions de vies. »


Membres de la réunion informelle du Conseil de sécurité sur les Conventions de Genève

TRT : 4 min 38s
SOURCE : UNTV CH
RESTRICTIONS : AUCUNE
LANGUE : ANGLAIS / FRANÇAIS / NATS
RATIO D'ASPECT : 16:9
DATELINE : 26 AOÛT 2024 GENÈVE, SUISSE

LISTE DES PLANS

  1. Extérieur moyen : allée des drapeaux de l'ONU Genève.
  2. Large, salle XVIII de l'ONU Genève.
  3. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Musa Timothy Kabba, Ministre des Affaires étrangères, Sierra Leone : « Je me tiens ici aujourd'hui en tant qu'ancien enfant soldat, recruté de force pendant le conflit civil qui a décimé plus de 50 000 de mes compatriotes. Je n'ai pas besoin de m'attarder sur le traumatisme de ces années, mais je dois reconnaître ici aujourd'hui, dans ce berceau de l'humanitarisme mondial moderne, que c'est le CICR qui m'a profondément aidé à surmonter, par plusieurs interventions, à la fois physiques, pratiques et psychologiques, le traumatisme de mon expérience de guerre et à être réabsorbé dans la société normale. Je ne serais pas la personne que je suis aujourd'hui sans le soutien crucial du CICR et de la communauté internationale. »
  4. Moyen, délégués participant à la discussion organisée par la Suisse et la Sierra Leone à l'occasion de la visite des membres du Conseil de sécurité à Genève : « 75 ans des Conventions de Genève : Un engagement renouvelé pour le respect du droit international humanitaire. »
  5. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Pedro Comissario Afonso, Représentant permanent du Mozambique auprès de l'ONU à Genève : « Les Conventions de Genève nous ont servi de phare moral et de boussole juridique pendant et après le conflit armé dans notre pays. Elles ont guidé les actions non seulement des parties impliquées dans le conflit, mais aussi des organisations humanitaires qui travaillent sans relâche pour alléger les souffrances du peuple mozambicain. »
  6. Moyen-large, délégués assis devant des plaques de noms de pays.
  7. EXTRAIT SONORE (Français) – Ignazio Cassis, Chef du Département fédéral des affaires étrangères de la Suisse : « Cette commémoration intervient dans un contexte international alarmant. Plus de 120 conflits armés sont en cours dans le monde. Il y a le Soudan, dont les pourparlers sur un cessez-le-feu se sont déroulés ces derniers jours près d'ici. Il y a aussi l'Ukraine, le Yémen et le Proche-Orient pour ne citer que quelques-uns des conflits actuels que ni le multilatéralisme, ni le droit international n'ont été capables d'éviter, et encore moins de résoudre. Le droit international humanitaire ne peut pas être simplement un droit inscrit sur le papier de notre bonne conscience, ni même un droit à la carte. Il doit être le droit à une action. Nos voix doivent être assez puissantes et convaincantes pour que son (leur) écho résonne jusqu’aux terrains de bataille. »
  8. Moyen-large, délégués et orateurs au podium.
  9. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Mirjana Spoljaric Egger, Présidente du Comité international de la Croix-Rouge : « Les États doivent affirmer que l'utilisation des nouvelles technologies de guerre, de l'intelligence artificielle, des opérations cybernétiques, des opérations d'information adhèrent strictement au DIH et plus spécifiquement, il est urgent que les États développent un cadre normatif qui impose certaines limites aux systèmes d'armes autonomes. »
  10. Moyen, délégués de la Suisse.
  11. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Tatiana Valovaya, Directrice générale, ONU Genève : « Aujourd'hui, il est vraiment très, très important de comprendre une fois de plus que même si les Conventions sont violées, elles sont néanmoins si importantes parce qu'elles nous permettent de rappeler à tout le monde que les guerres ont des règles, même les guerres ont des limites, et nous devons vraiment nous en tenir au droit international, au droit international humanitaire, et nous devons développer ce droit. »
  12. Moyen-large, délégués de la France et de la Sierra Leone.
  13. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Andrew Clapham, Professeur de droit international à l'Institut de hautes études internationales et du développement de Genève : « Les violations des Conventions de Genève ne sont pas seulement des détails techniques à traiter par quelqu'un d'autre, par la Cour pénale internationale ou la Cour internationale de justice, ou par les travailleurs humanitaires ou la Croix-Rouge. Les violations des Conventions de Genève devraient faire partie du quotidien des représentants des États travaillant pour la paix et la sécurité ; prendre au sérieux les rapports sur les violations des Conventions de Genève vous met sur la voie de la paix et de la prévention des conflits. »
  14. Moyen, délégués écoutant, certains avec des casques.
  15. EXTRAIT SONORE (Anglais) – Cordula Droege, Directrice juridique et chef de la division juridique du Comité international de la Croix-Rouge : « Chaque jour, même dans les conflits les plus durs du monde, le DIH est en fait respecté dans d'innombrables cas. Et ces actes de conformité souvent non rapportés sauvent des vies, préservent la dignité et assurent l'accès humanitaire. Et au fil des décennies, il ne fait aucun doute que les Conventions de Genève ont sauvé des millions de vies. »
  16. Moyen, participants.
  17. Moyen, délégués des pays.

Similar Stories

HRC Press Conference:  Independent International Fact-Finding Mission on the Islamic Republic of Iran - 14 March 2025

2

1

2

Press Conferences , Edited News | HRC , OHCHR

HRC Press Conference: Independent International Fact-Finding Mission on the Islamic Republic of Iran - 14 March 2025 ENG FRA

Human Rights Council (HRC) - Independent International Fact-Finding Mission on the Islamic Republic of Iran launches its latest report.

HRC - Press Conference: Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory 13 March 2025

2

1

1

Press Conferences , Edited News | HRC

HRC - Press Conference: Commission of Inquiry on the Occupied Palestinian Territory 13 March 2025 ENG FRA

Senior human rights investigators reporting to the Human Rights Council alleged on Thursday that sexual and gender-based violence by Israeli security forces against Palestinian men, women and children have been increasingly used “as a method of war” following the 7 October 2023 attacks that sparked the Gaza war.

Rohingya Cox's Bazar update - UNICEF

1

1

1

Edited News | UNICEF

Rohingya Cox's Bazar update - UNICEF ENG FRA

Bangladesh: Humanitarians describe ‘extreme desperation’ as aid cuts deepen Rohingya children’s suffering

In Bangladesh’s Cox’s Bazar refugee settlements, child malnutrition has surged and cuts in aid funding risk creating a humanitarian “catastrophe”, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Tuesday.

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Syria

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN Human Rights Spokesperson Thameen Al Kheetan on Syria ENG FRA

The UN Human Rights Office on Tuesday gave an update on the situation in Syria’s coastal region as reports continue to emerge of the distressing scale of violence there since 6 March. 

DR Congo crisis update - UNHCR 07 March 2025

1

1

1

Edited News | UNHCR

DR Congo crisis update - UNHCR 07 March 2025 ENG FRA

The aid response in Burundi to the crisis in neighbouring Democratic Republic of the Congo (DRC) “is literally buckling”, the UN refugee agency, UNHCR, warned on Friday, as it relayed dramatic testimonies from people forced to flee the unchecked advance of Rwanda-backed M23 rebels.

DRC displacement crisis - UNHCR

1

1

1

Edited News | UNHCR

DRC displacement crisis - UNHCR ENG FRA

Close to 80,000 have fled DR Congo amid fighting, sexual violence: UNHCR

In the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), insecurity and horrific sexual violence have pushed tens of thousands to flee across borders with no sign of the exodus stopping, the UN refugee agency (UNHCR) said on Tuesday.

HRC58 - UN Human Rights High Commissioner Volker Türk  global update speech

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

HRC58 - UN Human Rights High Commissioner Volker Türk global update speech ENG FRA

UN Human Rights Chief Volker Türk on Monday delivered his global update to the Human Rights Council, highlighting key issues and trends, and the human rights situation in more than 30 countries. 

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on the human rights situation in Myanmar

1

1

1

Edited News | OHCHR

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on the human rights situation in Myanmar ENG FRA

The UN Human Rights Chief Volker Türk told the Human Rights Council in Geneva that the human rights situation in Myanmar was among the worst in the world. 

Haiti children in armed groups - UNICEF 28 February 2025

1

1

1

Edited News | UNICEF

Haiti children in armed groups - UNICEF 28 February 2025 ENG FRA

Haiti: Massive surge in child armed group recruitment – UNICEF

The ongoing emergency in Haiti is crushing children’s chances of an education and a better future as scores of youngsters are recruited by heavily armed and violent gangs, the UN Children’s Fund (UNICEF) warned on Friday.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on situation in Sudan

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on situation in Sudan ENG FRA

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk today called on UN member states to act with urgency towards a ceasefire and to ease the suffering of the Sudanese people.

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on the human rights situation in the Occupied Palestinian Territory

1

1

1

Edited News | OHCHR , UNOG

UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk on the human rights situation in the Occupied Palestinian Territory ENG FRA

“We are at an inflection point in the crisis in the Occupied Palestinian Territory,” the UN Human Rights Chief Volker Türk told the Human Rights Council in Geneva.  

Nicaragua - Human Rights Council

1

1

1

Edited News | HRC

Nicaragua - Human Rights Council ENG FRA

Investigators tasked by the UN Human Rights Council to track alleged grave abuses of power by top Nicaraguan officials on Wednesday insisted that the International Court of Justice should prosecute what they called the systematic and systemic repression of the country’s people.