The United Nations Office at Geneva
Multimedia Newsroom
Edited News
Sesión informativa de la ONU sobre derechos humanos de Ravina Shamdasani sobre Alabama
Esto sigue a la ejecución el jueves por la noche en Alabama de Kenneth Eugene Smith.
“Vimos que las autoridades emitieron un comunicado diciendo que funcionó, y es un método satisfactorio de ejecución. No lo es. No lo es. Podría constituir tortura, trato inhumano, degradante en violación de los tratados, los tratados de derechos humanos que Estados Unidos ha firmado,” dijo la portavoz de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU, Ravina Shamdasani.
Shamdasani señaló que, además de Alabama, Mississippi y Oklahoma han aprobado la ejecución por asfixia con nitrógeno, y se ha presentado un proyecto de ley en Nebraska para aprobar su uso.
“Por lo tanto, estamos muy preocupados de que esto pueda abrir la puerta a más ejecuciones. Y es por eso que sentimos la necesidad de hablar claramente de nuevo de que esto no es aceptable,” dijo en la rueda de prensa regular en Ginebra.
“Lamentamos profundamente la ejecución de Kenneth Eugene Smith en Alabama a pesar de las serias preocupaciones de que este novedoso y no probado método de asfixia por gas nitrógeno pueda constituir tortura, o trato cruel, inhumano o degradante,” Shamdasani subrayó.
“La pena de muerte es incompatible con el derecho fundamental a la vida. Instamos a todos los Estados a establecer un moratorio sobre su uso, como un paso hacia la abolición universal,” Shmadasani dijo.
FIN
Para obtener más información y solicitudes de medios, comuníquese con :
En Ginebra:
Ravina Shamdasani - + 41 22 917 9169 / ravina.shamdasani@un.org
Jeremy Laurence - + 41 22 917 9383 / jeremy.laurence@un.org
Marta Hurtado - + 41 22 917 9466 / marta.hurtadogomez@un.org
Etiquete y comparta - Twitter: @UNHumanRights y Facebook: unitednationshumanrights
HISTORIA: Portavoz de Derechos Humanos de la ONU, Ravina Shamdasani, sobre la ejecución en Alabama
DURACIÓN: 01:17
FUENTE: OHCHR
RESTRICCIONES: NINGUNA
IDIOMA: Inglés/NATS
RELACIÓN DE ASPECTO: 16:9
FECHA: 26.01.2022 GINEBRA, SUIZA
LISTA DE TOMAS
- Toma exterior: Palais des Nations
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “Vimos que las autoridades emitieron una declaración diciendo que funcionó, y que es un método satisfactorio de ejecución. No lo es. No lo es. Podría constituir tortura, trato inhumano, degradante en violación de los tratados, los tratados de derechos humanos que ha firmado Estados Unidos.”
- Plano secundario: Sala de prensa
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “Estamos muy preocupados de que esto pueda abrir la puerta a más ejecuciones. Y es por eso que sentimos la necesidad de hablar claramente de nuevo de que esto no es aceptable.”
- Plano secundario: Sala de prensa
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “Lamentamos profundamente la ejecución de Kenneth Eugene Smith en Alabama a pesar de las serias preocupaciones de que este novedoso y no probado método de asfixia por gas nitrógeno pueda constituir tortura o trato cruel, inhumano o degradante.”
- Plano secundario: Sala de prensa
- DECLARACIÓN (Inglés)—Ravina Shamdasani, Portavoz de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OHCHR): “La pena de muerte es incompatible con el derecho fundamental a la vida. Instamos a todos los Estados a establecer un moratorio sobre su uso, como un paso hacia la abolición universal,” declaró la portavoz.
- Plano secundario: Sala de prensa
Similar Stories
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Israeli military operations in Lebanon continue to kill and injure civilians, and destroy civilian infrastructure, raising concerns regarding the protection of civilians, the UN Human Rights Office warned today.
1
1
1
Edited News | IOM , UNWOMEN , UNDP
Sudan: Aid teams report massive displacement after latest Darfur atrocity; women’s bodies ‘turned into battlegrounds’
In Sudan’s North Darfur, tens of thousands of people have fled a displacement camp following the massacre of civilians and aid workers as the country enters the third year of a conflict marked by horrific levels of sexual violence, UN humanitarians said on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ITC
Global trade could shrink by three per cent as a result of the United States’ new tariff measures which in the longer term could reshape and boost as-yet untapped regional commercial links, a top UN economist confirmed on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
Warring parties in Sudan are overseeing a wholesale assault on human rights amid global inaction, the UN Human Rights Office said on Friday, as the conflict is about to enter its third year.
1
1
1
Edited News | OHCHR , UNOG
The UN Human Rights Office on Friday said Israel’s increasing issuance of so-called “evacuation orders” for Palestinians in Gaza have resulted in their forcible transfer.
1
1
1
Edited News | OCHA , OHCHR , UNHCR , UNWOMEN , WFP , WHO
Two years of war in Sudan have created epic suffering, aid agencies say
Two years since Sudan’s brutal conflict began, UN agencies warned that famine is spreading and civilians of all ages continue to suffer shocking abuse, including rape and gang rape.
1
1
Edited News | UNMAS
In Gaza, ongoing Israeli military operations and the aid blockade have continued to add to daily fears and hardships confronting those in the devastated enclave, the UN Mine Action Service, UNMAS, said on Wednesday.
1
1
1
Edited News | UNDP
Dangers grow for Myanmar earthquake survivors, health system 'overwhelmed' - UNDP
In earthquake-shattered central Myanmar people are sleeping in the streets in fear of buildings collapsing, facing early monsoon rains and the risk of waterborne diseases, the UN Development Programme warned on Tuesday.
1
1
1
Edited News | ICRC , OHCHR , UNHCR
Myanmar’s military has continued to launch airstrikes and other attacks against opposition forces in the devastated country, one week since a 7.7 magnitude earthquake struck and despite announcing a ceasefire, UN human rights chief Volker Türk said on Friday.
1
1
1
Edited News | OHCHR
UN Deputy High Commissioner for Human Rights Nada Al-Nashif on Tuesday presented a report on the human rights situation in the Democratic Republic of Congo, detailing the continued violations of human rights as a result of the offensive launched by the Rwandan-backed M23 in eastern DRC.
1
1
1
Edited News | OCHA , UNICEF , IFRC
UN humanitarians and partners on Tuesday expressed deep shock at the killing of 15 colleagues on duty in southern Gaza whose remains were recovered from a shallow grave after a week-long rescue operation, noting that one worker is still missing.
1
1
1
Edited News | UNICEF , OCHA , WHO , UNHCR
Myanmar earthquake latest: window for lifesaving support is closing, say UN humanitarians
As the death toll continues to rise in earthquake-struck Myanmar, UN humanitarians have been rushing to support severely deprived and traumatized victims, warning that the window for lifesaving response is closing.